diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 98447fe365..a2b37bc629 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -2973,4 +2973,24 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_milliradians">Millièmes angulaires</string>
     <string name="angular_measeurement">Unités de mesure d\'angle</string>
     <string name="angular_measeurement_descr">Modifier l\'unité de mesure de l\'azimut.</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_tram_name">Éviter le tramway</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_tram_description">Éviter le tramway</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_bus_name">Éviter le bus</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_share_taxi_name">Éviter le taxi partagé</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_share_taxi_description">Éviter le taxi partagé</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_train_name">Éviter le train</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_train_description">Éviter le train</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_subway_name">Éviter le métro</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_subway_description">Éviter le métro et les transports ferrés</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Éviter le ferry</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Éviter le ferry</string>
+    <string name="release_3_3_7">• Affichage du temps d\'attente lors des correspondances
+\n
+\n • Correction d\'affichage pour les détails de l\'itinéraire
+\n
+\n • Correction du thème sombre lors de l\'affichage du menu et des détails de l\'itinéraire
+\n
+\n • Affichage de l’azimut lors de la mesure de distance.
+\n
+\n</string>
 </resources>
\ No newline at end of file