diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index c5a4509568..bdfde6ea89 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -2842,4 +2842,10 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
     <string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Varno</string>
     <string name="relief_smoothness_factor_descr">Prednostna izbira ravnin ali gričevja</string>
     <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Določilo gladkosti izrisa reliefa</string>
+    <string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Ne pošiljaj nobenih podatkov uporabe programa</string>
+    <string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">Pošiljajo se le splošni podatki o uporabi zaslona med sejo navigacije. Geolokacijski podatki in podatki uporabnika se nikoli ne shranjujejo na strežnikih.</string>
+    <string name="do_not_show_startup_messages">Ne prikazuj sporočil ob zagunu</string>
+    <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Pojavijo se lahko sporočila o popustih programa in posebna krajevna sporočila o dogodkih</string>
+    <string name="parking_options">Možnosti parkiranja</string>
+    <string name="full_version_thanks">Zahvaljujemo se vam za nakup polne različice programa OsmAnd!</string>
     </resources>