Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (2101 of 2101 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2016-11-25 22:29:03 +00:00 committed by Weblate
parent d13e6d462a
commit 2a6ce36fdb

View file

@ -1834,8 +1834,8 @@ Dĺžka %2$s</string>
<string name="osmo_share_my_location">Odosielať polohu</string> <string name="osmo_share_my_location">Odosielať polohu</string>
<string name="shared_string_logoff">Odhlásiť</string> <string name="shared_string_logoff">Odhlásiť</string>
<string name="rendering_value_disabled_name">Vypnuté</string> <string name="rendering_value_disabled_name">Vypnuté</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Zafarbenie podľa dôležitosti trasy</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Zafarbenie podľa príslušnosti k sieti</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Zafarbenie podľa OSMC</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Zafarbenie podľa turistickej značky OSMC</string>
<string name="osm_edit_context_menu_delete">Odstrániť OSM zmenu</string> <string name="osm_edit_context_menu_delete">Odstrániť OSM zmenu</string>
<string name="read_full_article">Prečítať celý článok (online)</string> <string name="read_full_article">Prečítať celý článok (online)</string>
<string name="shared_string_wikipedia">Wikipedia</string> <string name="shared_string_wikipedia">Wikipedia</string>
@ -2197,7 +2197,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
<string name="download_files_question_space_with_temp">Naozaj stiahnuť {0} súbor(ov)? <string name="download_files_question_space_with_temp">Naozaj stiahnuť {0} súbor(ov)?
V úložisku je dočasne je potrebných {3} MB, natrvalo {1} MB. V úložisku je dočasne je potrebných {3} MB, natrvalo {1} MB.
(Dostupné miesto je {2} MB.)</string> (Dostupné miesto je {2} MB.)</string>
<string name="upload_osm_note_description">OSM poznámku môžete odoslať anonymne ak použijete svoj účet na OpenStreetMap.org.</string> <string name="upload_osm_note_description">OSM poznámku môžete odoslať anonymne alebo použiť svoj účet na OpenStreetMap.org.</string>
<string name="upload_osm_note">Odoslať OSM poznámku</string> <string name="upload_osm_note">Odoslať OSM poznámku</string>
<string name="map_marker_1st">Prvá mapová značka</string> <string name="map_marker_1st">Prvá mapová značka</string>
@ -2502,4 +2502,9 @@ Ak potrebuje pomoc s aplikáciou OsmAnd, kontaktuje podporu: support@osmand.net.
<string name="upload_poi">Odoslať POI</string> <string name="upload_poi">Odoslať POI</string>
<string name="search_map_hint">Hľadať mesto alebo región</string> <string name="search_map_hint">Hľadať mesto alebo región</string>
<string name="wiki_around">Blízke články Wikipedie</string> <string name="wiki_around">Blízke články Wikipedie</string>
<string name="legacy_search">Staršie vyhľadávanie</string>
<string name="show_legacy_search">Zobraziť starší spôsob vyhľadávania</string>
<string name="show_legacy_search_desc">Zapnúť staršie vyhľadávanie v úvodnom paneli</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">Povoliť diaľnice</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">Povoliť použiť diaľnice</string>
</resources> </resources>