diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml index 1d8cfc8047..51e7d6507c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml @@ -1062,7 +1062,7 @@ En kısa yolu kullanın Şimdidosya ($1%s ) Yeni Geliş kopyalamak … - Yeni hedef (% s) için Osmand veri dosyaları kopyalanıyor … + Yeni hedef (%s) için Osmand veri dosyaları kopyalanıyor … öncelikli navigasyon Öncelikli yönlendirme TTS için ayarlanmış hoparlörler @@ -1081,7 +1081,7 @@ düzlem - Sen% 1 $ d OSM değişiklikleri silmek için gidiyoruz. Emin misiniz? + Sen%1$d OSM değişiklikleri silmek için gidiyoruz. Emin misiniz? Tümünü sil Lütfen ilk rotayı hesapla Hesaplanan rotayı kullanarak simülasyon @@ -1723,10 +1723,10 @@ Bask Belarus Boşnakça - "Mekanlar (tampon% 2 $ d)% 1 $ d gönderildi " - "Kurulan Bağlantı:% 1 $ s " + "Mekanlar (tampon%2$d)%1$d gönderildi " + "Kurulan Bağlantı:%1$s " "Osmo bağlantı sorunu: " - Oturum belirteç:% 1 $ s + Oturum belirteç:%1$s Yetki bekleniyor … Benzersiz cihaz kimliği Noktalar arasındaki rotayı hesaplamak @@ -1767,29 +1767,29 @@ Grup ismi Gezi seçin Nokta etiketleri - % 1 $ s yükleniyor … + %1$s yükleniyor … Şimdiki zaman Mevki \n\nBasın ve harita üzerinde görmek için basılı tutun Otomatik dönüş rehberlik dönüş başlayın - "Subtracks:% 1 $ s " - "Yol işaretleri:% 1 $ s " - "Mesafe:% 1 $ s (% 2 $ s puan) " - "Başlangıç saati:% 1 $ tF,% 1 $ tT " - "Bitiş saati:% 1 $ tF,% 1 $ tT " - Rakım aralığı:% 1 $ s - İniş / çıkış:% 1 $ s - Zaman aralığı:% 1 $ s - Zaman hareketli:% 1 $ s + "Subtracks:%1$s " + "Yol işaretleri:%1$s " + "Mesafe:%1$s (%2$s puan) " + "Başlangıç saati:%1$tF,%1$tT " + "Bitiş saati:%1$tF,%1$tT " + Rakım aralığı:%1$s + İniş / çıkış:%1$s + Zaman aralığı:%1$s + Zaman hareketli:%1$s Bölüm - " % 1 $ s noktaları" - Nokta% 1 $ s - %1$s\nRota% 2 $ s işaret + " %1$s noktaları" + Nokta%1$s + %1$s\nRota%2$s işaret %1$s\nPoints - %1$s\nParça% 2 $ s + %1$s\nParça%2$s GPX boş parça - Kullanıcı% 1 $ s grup% 2 $ s katıldı - Kullanıcı% 1 $ s sol grup% 2 $ s + Kullanıcı%1$s grup%2$s katıldı + Kullanıcı%1$s sol grup%2$s Grup bildirimleri göster Kullanıcı katıldı veya grubu ayrıldığında tost iletileri göster Takip @@ -1808,13 +1808,13 @@ Ekran rengi Bilgi Osmo grubu - Grup% 2 $ s bağlayın belirttiğiniz grup kimliği (% 1 $ s) ya da% 3 $ s tıklayın amacıyla. + Grup%2$s bağlayın belirttiğiniz grup kimliği (%1$s) ya da%3$s tıklayın amacıyla. Bu cihazı izleyin kalıcı edelim Tarayıcıda Geçerli oturumu paylaşın Mevcut değil Session, konumlarını Gönder \'olmadığını kontrol edin açıktır. Hisse oturumu - Oturum url cihazı (% 1 $ s) izlemek için - Hedef cihaz% 2 $ s bağlayın amacıyla, bağlantı% 3 $ s tıklayabilir veya izci id (% 1 $ s) belirtmek + Oturum url cihazı (%1$s) izlemek için + Hedef cihaz%2$s bağlayın amacıyla, bağlantı%3$s tıklayabilir veya izci id (%1$s) belirtmek Günlük aralığı Konumu göndermek için zaman aralığını seçin Günler