Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Committed translation (ru).

Browse source
This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-06-17 04:04:17 +00:00
parent 63a9db5afb
commit 2caa9a1760
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -824,4 +824,4 @@
<string name="tip_favorites_t">\tЧасто используемые точки могут быть сохранены в \"Избранное\"\n\tЧтобы сохранить точку в \"Избранное\" откройте контекстное меню карты, выберите пункт \'Добавить в избранное\' и введите имя для этой точки. После сохранения, эта точка будет доступна через \"Главное меню\" -&gt; \"Избранное\". \n\tДолгое нажатие на точку в \"Избранное\" позволяет установить её как место назначения, редактировать или удалить её. \n\tЧтобы отобразить все избранные точки на карте, включите слой \'Избранное\' в \'Контекстное меню карты\' -&gt;\'Слои\'.</string>
<string name="contribution_activity">Специальное действие для платной версии</string>
<string name="process_navigation_service">Навигационный сервис OsmAnd</string>
<string name="offline_navigation_not_available">Оффлайн навигация OsmAnd временно недоступна.</string><string name="left_side_navigation">Левосторонняя навигация</string><string name="left_side_navigation_descr">Включите, если пользуетесь навигацией в странах с левосторонним движением</string><string name="local_index_routing_data">Данные роутинга</string><string name="navigate_point_format">Формат:</string><string name="poi_search_desc">Поиск POI</string><string name="address_search_desc">Поиск по адресу</string><string name="navpoint_search_desc">Координаты</string><string name="transport_search_desc">Поиск транспорта</string><string name="favourites_search_desc">Поиск в избранном</string><string name="history_search_desc">История поиска</string></resources>
<string name="offline_navigation_not_available">Оффлайн навигация OsmAnd временно недоступна.</string><string name="left_side_navigation">Левосторонняя навигация</string><string name="left_side_navigation_descr">Включите, если пользуетесь навигацией в странах с левосторонним движением</string><string name="local_index_routing_data">Данные роутинга</string><string name="navigate_point_format">Формат:</string><string name="poi_search_desc">Поиск POI</string><string name="address_search_desc">Поиск по адресу</string><string name="navpoint_search_desc">Координаты</string><string name="transport_search_desc">Поиск транспорта</string><string name="favourites_search_desc">Поиск в избранном</string><string name="history_search_desc">История поиска</string><string name="rendering_attr_noPolygons_description">Make all areal land features on map transparent</string><string name="rendering_attr_noPolygons_name">No polygons</string><string name="rendering_attr_appMode_name">Rendering mode</string><string name="rendering_attr_appMode_description">Map optimization for respective User Profile</string><string name="rendering_attr_contourLines_description">Select minimum zoom level to display in map if available. Separate SRTM-file may be needed.</string><string name="rendering_attr_contourLines_name">Show contour lines</string><string name="rendering_attr_hmRendered_description">Increase amount of map detail shown</string><string name="rendering_attr_hmRendered_name">Show more map detail</string></resources>