From 1b4b6dbf8c784308f1235f69fdc224844b6f0867 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 17:44:20 +0100 Subject: [PATCH 01/15] temporarily move Plugin descriptions to no_translate for finalization --- OsmAnd/res/values/strings.xml | 13 ------------- .../plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java | 4 +--- .../osmand/plus/skimapsplugin/SkiMapsPlugin.java | 4 +--- .../osmand/plus/touringview/TouringViewPlugin.java | 5 +---- 4 files changed, 3 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index 98e4ba2a5c..ed8f4f8876 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -15,20 +15,7 @@ days behind Currently recording track Back to map - Activating this view changes the map style to Nautical, thus showing all nautical navigation marks and chart symbols. - A map file containing all nautical symbols globally is available as one single download called \'World seamarks\'. - This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. - - Activating this view changes the map style to \'Winter and ski\', showing all landscape features under wintery conditions. - A global map displaying all ski slopes and cross country ski routes in this view is available under Downloads as \'World ski map\'. - This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. - - Activating this view changes the map style to \'Touring view\', this is a special high-detail view for travelers and professional drivers. - This view provides, at any given map zoom, the maximum amount of travel details available in the map data (particularly roads, tracks, paths, and orientation marks). It also clearly depicts all types of roads unambiguously by color coding, which is useful when e.g. driving large vehicles. - A special map download is not needed, the view is created from our standard maps. - This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. Touring map view - Audio Video Photo diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java index c2b9a674e1..9b77488b28 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java @@ -27,9 +27,7 @@ public class NauticalMapsPlugin extends OsmandPlugin { @Override public String getDescription() { - return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr1) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr2) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr3); + return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr); } @Override diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/skimapsplugin/SkiMapsPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/skimapsplugin/SkiMapsPlugin.java index 3da0b39a52..4f4f11696e 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/skimapsplugin/SkiMapsPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/skimapsplugin/SkiMapsPlugin.java @@ -19,9 +19,7 @@ public class SkiMapsPlugin extends OsmandPlugin { @Override public String getDescription() { - return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_ski_descr1) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_ski_descr2) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_ski_descr3); + return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_ski_descr); } @Override diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/touringview/TouringViewPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/touringview/TouringViewPlugin.java index 2e1bb0c5ab..f0a16e7e83 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/touringview/TouringViewPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/touringview/TouringViewPlugin.java @@ -19,10 +19,7 @@ public class TouringViewPlugin extends OsmandPlugin { @Override public String getDescription() { - return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_touringview_descr1) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_touringview_descr2) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_touringview_descr3) + "\n\n" - + app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_touringview_descr4); + return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_touringview_descr); } @Override From f3ada5cb9d90c4a13ffe8ff0225cd655366379a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Ca Date: Sat, 28 Feb 2015 17:37:02 +0100 Subject: [PATCH 02/15] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (1658 of 1658 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 7a5c337038..45aeec6686 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -788,7 +788,7 @@ AM Puntu de parchègiu Custu plugin (de iscarrigare a banda) agiùdada ad ammentare su logu de parchègiu de sa màchina tua. - Plugin esternu positzione parchègiu + Plugin positzione parchègiu Marca comente positzione de parchègiu Pùblicu Identificàbile From 7625eba8b784d4c8093bb4cf7390cf57dd51ea2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bars107 Date: Sat, 28 Feb 2015 18:46:28 +0200 Subject: [PATCH 03/15] Added divider --- OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java index b45e633264..1cc2e1d350 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java @@ -131,9 +131,8 @@ public class DashTrackFragment extends DashBaseFragment { if (app.getSettings().SAVE_GLOBAL_TRACK_TO_GPX.get()) { LayoutInflater inflater = getActivity().getLayoutInflater(); View view = inflater.inflate(R.layout.dash_gpx_track_item, null, false); - AvailableGPXFragment.createCurrentTrackView(view, app); - + view.findViewById(R.id.divider).setVisibility(View.VISIBLE); GpxSelectionHelper.SelectedGpxFile currentTrack = savingTrackHelper.getCurrentTrack(); ((TextView)view.findViewById(R.id.name)).setText(R.string.currently_recording_track); @@ -143,6 +142,7 @@ public class DashTrackFragment extends DashBaseFragment { ((TextView)view.findViewById(R.id.distance)).setText( OsmAndFormatter.getFormattedDistance(savingTrackHelper.getDistance(), app)); tracks.addView(view); + AvailableGPXFragment.updateCurrentTrack(view, getActivity(), getMyApplication()); startHandler(view); } From 233daacceaaaf97a5819dda46a52d55e367acaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bars107 Date: Sat, 28 Feb 2015 18:53:18 +0200 Subject: [PATCH 04/15] Hotfix to currently recording --- .../osmand/plus/activities/AvailableGPXFragment.java | 6 ++++-- .../net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java | 11 +++++++++-- 2 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/AvailableGPXFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/AvailableGPXFragment.java index d2b25a6ebe..8e6d63dd9a 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/AvailableGPXFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/AvailableGPXFragment.java @@ -95,6 +95,7 @@ public class AvailableGPXFragment extends OsmandExpandableListFragment { private OsmandApplication app; private Drawable gpxNormal; private Drawable gpxOnMap; + boolean running = false; @Override @@ -115,9 +116,8 @@ public class AvailableGPXFragment extends OsmandExpandableListFragment { updateCurrentRecordingTrack.postDelayed(new Runnable() { @Override public void run() { + if (running) { updateCurrentTrack(getView(), getActivity(), app); - - if (getView() != null) { startHandler(); } } @@ -137,6 +137,7 @@ public class AvailableGPXFragment extends OsmandExpandableListFragment { } updateCurrentTrack(getView(), getActivity(), app); + running = true; startHandler(); } @@ -144,6 +145,7 @@ public class AvailableGPXFragment extends OsmandExpandableListFragment { @Override public void onPause() { super.onPause(); + running = false; if (operationTask != null) { operationTask.cancel(true); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java index 1cc2e1d350..d6436bbb93 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/DashTrackFragment.java @@ -48,6 +48,7 @@ public class DashTrackFragment extends DashBaseFragment { private Drawable gpxOnMap; private Drawable gpxNormal; private boolean previousRecordingState; + boolean running; @Override public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) { @@ -80,9 +81,16 @@ public class DashTrackFragment extends DashBaseFragment { return view; } + @Override + public void onPause() { + super.onPause(); + running = false; + } + @Override public void onResume() { super.onResume(); + running = true; setupGpxFiles(); } @@ -185,9 +193,8 @@ public class DashTrackFragment extends DashBaseFragment { updateCurrentRecordingTrack.postDelayed(new Runnable() { @Override public void run() { + if (running) { AvailableGPXFragment.updateCurrentTrack(v, getActivity(), getMyApplication()); - - if (v != null) { startHandler(v); } } From 3b5f84443788bbbbd320a1829b306b89d96a22ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 18:17:24 +0100 Subject: [PATCH 05/15] check --- .../net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java index 9b77488b28..929239c5aa 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java @@ -27,7 +27,7 @@ public class NauticalMapsPlugin extends OsmandPlugin { @Override public String getDescription() { - return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr); + return app.getString(R.string.plugin_nautical_descr); } @Override From d22515ebf9c0c0d0ad3066fd608797eb085c92f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 18:21:57 +0100 Subject: [PATCH 06/15] revert --- .../net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java index 929239c5aa..9b77488b28 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/openseamapsplugin/NauticalMapsPlugin.java @@ -27,7 +27,7 @@ public class NauticalMapsPlugin extends OsmandPlugin { @Override public String getDescription() { - return app.getString(R.string.plugin_nautical_descr); + return app.getString(net.osmand.plus.R.string.plugin_nautical_descr); } @Override From 436ef3d3fa75294c1c401f43b303799dad6fb479 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 18:47:18 +0100 Subject: [PATCH 07/15] fix build for now --- OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 9 +++++---- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 27 ++++++++++++++------------- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 23 ++++++++++++----------- OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 27 ++++++++++++++------------- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 28 ++++++++++++++-------------- OsmAnd/res/values/strings.xml | 13 +++++++++++++ 6 files changed, 72 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml index 43a0ccb17a..a4a63439df 100644 --- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Без аўтаматычнага маштабаваньня Буйней Для сярэдняга маштаба @@ -2037,9 +2037,10 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві Аўдыё Відэа Фота - Актывацыя гэтага стылю мяняе выгляд мапы на Марскую, на якой паказваюцца ўсе навігацыйныя знакі і сімвалы. - Файл з дадзенымі зьмяшчае ўсе навігацыйныя сімвалы ў выглядзе адзінага файлу з назвай \"World seamarks\". - Гэты стыль можа быць скасаваны шляхам яго выключэньня тут або зьменаю ў пункце \"Стыль мапы\" меню \"Налады мапы\" на патрэбны. + Актывацыя гэтага стылю мяняе выгляд мапы на Марскую, на якой паказваюцца ўсе навігацыйныя знакі і сімвалы. + \n\nФайл з дадзенымі зьмяшчае ўсе навігацыйныя сімвалы ў выглядзе адзінага файлу з назвай \"World seamarks\". + \n\nГэты стыль можа быць скасаваны шляхам яго выключэньня тут або зьменаю ў пункце \"Стыль мапы\" меню \"Налады мапы\" на патрэбны. + Вярнуцца да мапы diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 5ad875f134..325e968fcc 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Overvej at købe Højdekurve udvidelsen (\'Contour lines\') på Google Play for at støtte den videre udvikling. Optag video Optag audio @@ -1929,18 +1929,19 @@ Foto Touring - Aktivering ændrer kortformat til maritim, som viser alle sømærker og søkortsymboler. - Et kort, der indeholder alle maritime symboler, kan hentes som \'Sømærker (på verdensplan)\'. - Visningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. - - Aktivering ændrer kortformat til \'Vinter og ski\', som viser alle landskabstræk under vinterlige forhold. - Et kort som viser alle skiløjper og langrendsruter, kan hentes som \'Skikort (på verdensplan)\'. - Visningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. - - Aktivering ændrer kortformat til \'Touring\', det er en særlig højdetaljevisning for rejsende og erhvervschauffører. - Visning giver, på et givet kortzoom, den maksimale mængde rejseoplysninger til rådighed i kortdata (især veje, spor, stier, og orienteringsmærker). Det viser også tydeligt alle vejtyper utvetydigt med farvekoder, som er nyttigt, f.eks ved med kørsel store køretøjer. - Et særligt kort er ikke nødvendigt, visningen er skabt ud fra standardkort. - Visningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. + Aktivering ændrer kortformat til maritim, som viser alle sømærker og søkortsymboler. + \n\nEt kort, der indeholder alle maritime symboler, kan hentes som \'Sømærker (på verdensplan)\'. + \n\nVisningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. + + Aktivering ændrer kortformat til \'Vinter og ski\', som viser alle landskabstræk under vinterlige forhold. + \n\nEt kort som viser alle skiløjper og langrendsruter, kan hentes som \'Skikort (på verdensplan)\'. + \n\nVisningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. + + Aktivering ændrer kortformat til \'Touring\', det er en særlig højdetaljevisning for rejsende og erhvervschauffører. + \n\nVisning giver, på et givet kortzoom, den maksimale mængde rejseoplysninger til rådighed i kortdata (især veje, spor, stier, og orienteringsmærker). Det viser også tydeligt alle vejtyper utvetydigt med farvekoder, som er nyttigt, f.eks ved med kørsel store køretøjer. + \n\nEt særligt kort er ikke nødvendigt, visningen er skabt ud fra standardkort. + \n\nVisningen kan altid nulstilles ved enten at deaktivere den igen her, eller ved at ændre \'Kortformat\' under \'Konfigurer kort\' som ønsket. + Placering:\n Lat %1$s\n Long %2$s dage bagefter Fejl ved omdøbning. diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index b30ecccea3..4d94b855e1 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Geschwindigkeitsbegrenzung Grenzkontrolle @@ -2066,16 +2066,17 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an Umbenennen fehlgeschlagen. Derzeit aufnehmender Track Zurück zur Karte - Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartinstil zur See-Karte, es werden dann alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbolde angezeigt. - Eine Karten-Datei, die weltweit alle Seezeichen enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Seezeichen (weltweit)\' herunterladbar. - Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartinstil zur \'Winter- und Skikarte\', es werden dann alle winterlichen Landschaftselemente angezeigt. - Eine Karten-Datei, die weltweit alle Loipen und Abfahrtshänge enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Ski-Karte (weltweit)\' herunterladbar. - Diese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. - - Diese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. - - Ein spezieller Kartendownload ist nicht notwendig, die Ansicht wird aus den Standardkarten generiert. - Diese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartenstil zur See-Karte, es werden dann alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbolde angezeigt. + \n\nEine Karten-Datei, die weltweit alle Seezeichen enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Seezeichen (weltweit)\' herunterladbar. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + + Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartinstil zur \'Winter- und Skikarte\', es werden dann alle winterlichen Landschaftselemente angezeigt. + \n\nEine Karten-Datei, die weltweit alle Loipen und Abfahrtshänge enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Ski-Karte (weltweit)\' herunterladbar. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + + (Hier fehlt noch was). Ein spezieller Kartendownload ist nicht notwendig, die Ansicht wird aus den Standardkarten generiert. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + Audio Video Foto diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml index 6fc74568b9..49b6a6e69c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Configura pantalla @@ -1934,19 +1934,20 @@ Audio Vídeo Foto - Activar esta vista cambia el estilo de mapa a Náutico, mostrando así todas las marcas de navegación y símbolos gráficos náuticos. - Un archivo de mapa que contiene todos los símbolos náuticos a nivel mundial está disponible como una descarga única llamada \'Balizas mundiales\'. - Esta vista se puede revertir desactivandola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' bajo \'Configurar mapa\' al valor deseado . - - Activar esta vista cambia el estilo de mapa a \'invierno y esquí\', mostrando las características de terreno en condiciones invernales. - Un mapa mundial que muestra todas las pistas de esquí y las rutas de esquí de travesía con esta vista está disponible en Descargas como \'Mapa mundial de esquí\'. - Esta vista se puede revertir desactivándola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' bajo \'Configurar mapa\' al valor deseado. - - Activando esta vista cambia el estilo de mapa a \'Vista de Touring\', que es una vista de alto detalle especial para los viajeros y conductores profesionales. - Esta vista proporciona, en cualquier nivel de zoom del mapa, la máxima cantidad de detalles de viaje disponible en los datos del mapa (especialmente carreteras, pistas, senderos y marcas de orientación). También representa claramente todos los tipos de carreteras sin ambigüedades por códigos de color, que es útil, por ejemplo, cuando se conducen vehículos grandes. + Activar esta vista cambia el estilo de mapa a Náutico, mostrando así todas las marcas de navegación y símbolos gráficos náuticos. + \n\nUn archivo de mapa que contiene todos los símbolos náuticos a nivel mundial está disponible como una descarga única llamada \'Balizas mundiales\'. + \n\nEsta vista se puede revertir desactivandola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' bajo \'Configurar mapa\' al valor deseado . + + Activar esta vista cambia el estilo de mapa a \'invierno y esquí\', mostrando las características de terreno en condiciones invernales. + \n\nUn mapa mundial que muestra todas las pistas de esquí y las rutas de esquí de travesía con esta vista está disponible en Descargas como \'Mapa mundial de esquí\'. + \n\nEsta vista se puede revertir desactivándola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' bajo \'Configurar mapa\' al valor deseado. + + Activando esta vista cambia el estilo de mapa a \'Vista de Touring\', que es una vista de alto detalle especial para los viajeros y conductores profesionales. + \n\nEsta vista proporciona, en cualquier nivel de zoom del mapa, la máxima cantidad de detalles de viaje disponible en los datos del mapa (especialmente carreteras, pistas, senderos y marcas de orientación). También representa claramente todos los tipos de carreteras sin ambigüedades por códigos de color, que es útil, por ejemplo, cuando se conducen vehículos grandes. + \n\nNo es necesario descargar un mapa especial, la vista se crea a partir de nuestros mapas estándar. + \n\nEsta vista puede ser revertida desactivandola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' desde \'Configurar mapa\'. + días atrás - No es necesario descargar un mapa especial, la vista se crea a partir de nuestros mapas estándar. - Esta vista puede ser revertida desactivandola de nuevo aquí, o cambiando el \'Estilo de mapa\' desde \'Configurar mapa\'. Localización:\n Lat %1$s\n Lon %2$s Ver Vista de mapa Touring diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index 094fd2b63a..987952aaf5 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Modifications hors-ligne Toujours utiliser l\'édition hors-ligne "Changements en 0.7.1 : @@ -1943,20 +1943,20 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Partager la note Renommer l\'enregistrement Exporter - Une carte mondiale affichant les pistes de ski alpin et de ski de fond est disponible en téléchargement sous \"Monde - Ski\". - Activer cette vue bascule vers le style \"Hiver et Ski\", affichant le relief en conditions hivernales ainsi que les pistes de ski. - Activer cette vue bascule vers le style \"Nautique\", affichant une carte avec le balisage pour la navigation. - Activer cette vue bascule vers le style \"Grand tourisme\", affichant une carte très détaillée adaptée aux voyageurs et chauffeurs routiers. - Cet affichage, quelque soit le niveau de zoom, fournit le maximum de détails disponibles. Chaque type de route (routes, pistes, chemins ...) est distingué de manière explicite grâce à des codes couleurs, ce qui est particulièrement utile en cas de conduite de grands véhicules. + Activer cette vue bascule vers le style \"Hiver et Ski\", affichant le relief en conditions hivernales ainsi que les pistes de ski. + \n\nUne carte mondiale affichant les pistes de ski alpin et de ski de fond est disponible en téléchargement sous \"Monde - Ski\". + \n\nCet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". + + Activer cette vue bascule vers le style \"Grand tourisme\", affichant une carte très détaillée adaptée aux voyageurs et chauffeurs routiers. + \n\nCet affichage, quelque soit le niveau de zoom, fournit le maximum de détails disponibles. Chaque type de route (routes, pistes, chemins ...) est distingué de manière explicite grâce à des codes couleurs, ce qui est particulièrement utile en cas de conduite de grands véhicules. + \n\nIl n\'est pas nécessaire de télécharger une carte supplémentaire, cet affichage s\'appuyant sur les cartes standards. + \n\nCet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". + Grand tourisme - - Il n\'est pas nécessaire de télécharger une carte supplémentaire, cet affichage s\'appuyant sur les cartes standards. - Cet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". - Cet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". - - Cet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". - - Une carte marine mondiale est disponible en une seul téléchargement nommé \"Carte marine\". + Activer cette vue bascule vers le style \"Nautique\", affichant une carte avec le balisage pour la navigation. + \n\nUne carte marine mondiale est disponible en une seul téléchargement nommé \"Carte marine\". + \n\nCet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici soit en modifiant le Style de carte sous \"Configurer la carte\". + Position :\n Lat. %1$s\n Lon. %2$s jours écoulés Échec du renommage. diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index ed8f4f8876..0c4930219a 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -9,6 +9,19 @@ 3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated). PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy --> + Activating this view changes the map style to Nautical, thus showing all nautical navigation marks and chart symbols. + \n\nA map file containing all nautical symbols globally is available as one single download called \'World seamarks\'. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + + Activating this view changes the map style to \'Winter and ski\', showing all landscape features under wintery conditions. + \n\nA global map displaying all ski slopes and cross country ski routes in this view is available under Downloads as \'World ski map\'. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + + Activating this view changes the map style to \'Touring view\', this is a special high-detail view for travelers and professional drivers. + \n\nThis view provides, at any given map zoom, the maximum amount of travel details available in the map data (particularly roads, tracks, paths, and orientation marks). It also clearly depicts all types of roads unambiguously by color coding, which is useful when e.g. driving large vehicles. + \n\nA special map download is not needed, the view is created from our standard maps. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + Turn_off_all Showed on map Rename failed. From 96e46486d03d6fea7900216b3a271948400e096f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 18:51:27 +0100 Subject: [PATCH 08/15] try the other no_translate.xml --- OsmAnd/no_translate.xml | 17 +++++++++++++++++ OsmAnd/res/values/strings.xml | 14 +------------- 2 files changed, 18 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/no_translate.xml b/OsmAnd/no_translate.xml index 4a1b825aef..45ca53c80a 100644 --- a/OsmAnd/no_translate.xml +++ b/OsmAnd/no_translate.xml @@ -38,4 +38,21 @@ Display language Device language OsMo + + + + + Activating this view changes the map style to Nautical, thus showing all nautical navigation marks and chart symbols. + \n\nA map file containing all nautical symbols globally is available as one single download called \'World seamarks\'. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + + Activating this view changes the map style to \'Winter and ski\', showing all landscape features under wintery conditions. + \n\nA global map displaying all ski slopes and cross country ski routes in this view is available under Downloads as \'World ski map\'. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + + Activating this view changes the map style to \'Touring view\', this is a special high-detail view for travelers and professional drivers. + \n\nThis view provides, at any given map zoom, the maximum amount of travel details available in the map data (particularly roads, tracks, paths, and orientation marks). It also clearly depicts all types of roads unambiguously by color coding, which is useful when e.g. driving large vehicles. + \n\nA special map download is not needed, the view is created from our standard maps. + \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. + diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index 0c4930219a..e2e8178493 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -9,19 +9,7 @@ 3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated). PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy --> - Activating this view changes the map style to Nautical, thus showing all nautical navigation marks and chart symbols. - \n\nA map file containing all nautical symbols globally is available as one single download called \'World seamarks\'. - \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. - - Activating this view changes the map style to \'Winter and ski\', showing all landscape features under wintery conditions. - \n\nA global map displaying all ski slopes and cross country ski routes in this view is available under Downloads as \'World ski map\'. - \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. - - Activating this view changes the map style to \'Touring view\', this is a special high-detail view for travelers and professional drivers. - \n\nThis view provides, at any given map zoom, the maximum amount of travel details available in the map data (particularly roads, tracks, paths, and orientation marks). It also clearly depicts all types of roads unambiguously by color coding, which is useful when e.g. driving large vehicles. - \n\nA special map download is not needed, the view is created from our standard maps. - \n\nThis view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the \'Map style\' under \'Configure map\' as desired. - + Turn_off_all Showed on map Rename failed. From 4ad5e61e51a3ca2df3ad648ebbbaa5659bc5bfb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 19:23:48 +0100 Subject: [PATCH 09/15] combine existing plugin description translations --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 27 +++++++++++++------------ OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 4 ++-- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 25 ++++++++++++----------- OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 30 ++++++++++++++-------------- OsmAnd/res/values-sr/strings.xml | 15 +++++++------- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- OsmAnd/res/values-uk/strings.xml | 12 +++++------ OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- 9 files changed, 100 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index f5de5c0ab2..dda34c1a46 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Sovrapposizioni fluorescenti Usa colori fluorescenti per visualizzare tracce e percorsi Modifiche offline @@ -2094,21 +2094,22 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Audio Video Foto - Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa diventerà Nautico, quindi mostrerà tutta la simbologia per la navigazione. - È disponibile la mappa contenente tutta la simbologia nautica come singolo download sotto il nome \"World seamarks\". - Ciò può essere invertito sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. + Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa diventerà Nautico, quindi mostrerà tutta la simbologia per la navigazione. + \n\nÈ disponibile la mappa contenente tutta la simbologia nautica come singolo download sotto il nome \"World seamarks\". + \n\nCiò può essere invertito sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. + + Attivando questa vista lo stile della mappa diventerà \'Inverno e sci\', mostrando tutte le caratteristiche dello scenario nelle condizioni invernali. + \n\nÈ disponibile una mappa contenente tutte le piste e percorsi da fondo sotto \'Download\' \"World ski map\". + \n\nQuesta visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. + + Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa cambierà in \'Vista turistica\', questa è una visualizzazione particolarmente molto dettagliata per i turisti e autisti professionali. + \n\nQuesta visualizzazione fornisce, per ogni livello di zoom, il massimo dei dettagli di viaggio disponibili nei dati della mappa (particolari delle strade, sentieri e segni di orientamento). Rappresenta anche chiaramente tutte le strade ambigue tramite la colorazione distintiva, ciò risulta utile per esempio guidando autoveicoli di grandi dimensioni. + \n\nNon è necessaria una mappa speciale, la visualizzazione è creata dalle mappe standard. + \n\nQuesta visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandola nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. + - Attivando questa vista lo stile della mappa diventerà \'Inverno e sci\', mostrando tutte le caratteristiche dello scenario nelle condizioni invernali. - "È disponibile una mappa contenente tutte le piste e percorsi da fondo sotto \'Download\' \"World ski map\"." - Non è necessaria una mappa speciale, la visualizzazione è creata dalle mappe standard. Visualizzazione mappa turistica - Localizzazione:\n Lat %1$s\n Lon %2$s - Questa visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandolo nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. - - Questa visualizzazione fornisce, per ogni livello di zoom, il massimo dei dettagli di viaggio disponibili nei dati della mappa (particolari delle strade, sentieri e segni di orientamento). Rappresenta anche chiaramente tutte le strade ambigue tramite la colorazione distintiva, ciò risulta utile per esempio guidando autoveicoli di grandi dimensioni. - Questa visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandola nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. - Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa cambierà in \'Vista turistica\', questa è una visualizzazione particolarmente molto dettagliata per i turisti e autisti professionali. Torna alla mappa Rinominazione fallita. Spegni tutti diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 86b7818d90..a609caad3b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + 벡터 맵이 더욱 빠르게 표시됩니다. 하지만, 어떤 기기에서는 잘 작동하지 않을 수 있습니다. 현재 선택된 음성 명령을 재생합니다 @@ -2157,21 +2157,21 @@ 소리 영상 사진 - 지도 스타일을 항해 지도로 변경하려면 보기(View)를 활성화 합니다, 그러면 모든 해상 운행 마크와 차트 심볼을 볼 수 있습니다. - "세계적으로 모든 항해 기호를 포함 하는 지도 파일은 \'세계 seamarks\' 라는 하나의 파일을 다운로드하여 이용할 수 있습니다." - "다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다." - + 지도 스타일을 항해 지도로 변경하려면 보기(View)를 활성화 합니다, 그러면 모든 해상 운행 마크와 차트 심볼을 볼 수 있습니다. + \n\n세계적으로 모든 항해 기호를 포함 하는 지도 파일은 \'세계 seamarks\' 라는 하나의 파일을 다운로드하여 이용할 수 있습니다. + \n\n다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다. + 하루가 저물 때 - 지도 스타일을 \' 겨울 스키\'로 변경하려면 뷰(View)를 활성화 합니다, 겨울 조건 하에서 모든 풍경을 보여줍니다. - "(모든 스키 슬로프와 크로스 컨트리 스키 경로를 볼 수 있는) 글로벌 지도는 \'세계 스키 지도\'를 다운로드하여 사용할 수 있습니다." - "다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다." - - "지도 스타일을 \'여행 보기\'로 변경합니다, 이는 여행자와 전문 드라이버을 위한 특별한 상세 보기를 지원합니다." - 이 보기는 다음을 제공 합니다, 어떤 주어진 된 지도 줌레벨에서, 여행의 최대 용량으로 지도 데이터 (특히 도로, 트랙, 경로 및 방향 표시)에서 사용할 수 있다. 그것은 또한 명확하게 (예를 들면 대형 차량 운전 하는 경우, 컬러 코딩으로) 모든 유형의 도로를 묘사합니다. - 특별한 지도 다운로드는 필요 하지 않습니다, 보기(View)는 표준 지도에서 만들어집니다. - "다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다." + 지도 스타일을 \' 겨울 스키\'로 변경하려면 뷰(View)를 활성화 합니다, 겨울 조건 하에서 모든 풍경을 보여줍니다. + \n\n(모든 스키 슬로프와 크로스 컨트리 스키 경로를 볼 수 있는) 글로벌 지도는 \'세계 스키 지도\'를 다운로드하여 사용할 수 있습니다. + \n\n다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다. + + "지도 스타일을 \'여행 보기\'로 변경합니다, 이는 여행자와 전문 드라이버을 위한 특별한 상세 보기를 지원합니다. + \n\n이 보기는 다음을 제공 합니다, 어떤 주어진 된 지도 줌레벨에서, 여행의 최대 용량으로 지도 데이터 (특히 도로, 트랙, 경로 및 방향 표시)에서 사용할 수 있다. 그것은 또한 명확하게 (예를 들면 대형 차량 운전 하는 경우, 컬러 코딩으로) 모든 유형의 도로를 묘사합니다. + \n\n특별한 지도 다운로드는 필요 하지 않습니다, 보기(View)는 표준 지도에서 만들어집니다. + \n\n다시 비활성화 하거나, 또는 \'지도 구성\' 의 하위메뉴인 \'지도 스타일\'을 변경하여 보기(View)를 되돌릴 수 있습니다. + 여행중인 지도 보기 - 위치: \n위도 %1$s\n경도 %2$s 모두 끄기 diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index 6acfec0345..da71ff4548 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Pradžios taškas yra per toli nuo artimiausio kelio. Bendrinta vieta Dėmesio @@ -1932,7 +1932,7 @@ Vieta:\n Plat. %1$s\n Ilg. %2$s Eksportuoti dienas atsilikęs - Aktyvavus šį rodinį bus rodomas jūrlapis su jūriniais navigaciniais ženklais ir simboliais. + Aktyvavus šį rodinį bus rodomas jūrlapis su jūriniais navigaciniais ženklais ir simboliais. Nepavyko pervardinti. Grįžti į žemėlapį diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 45aeec6686..f20195add7 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Ammustra sa positzione semper a su tzentru Boghe Mistura @@ -1863,17 +1863,18 @@ Àudio Vìdeo Foto - Ativande custa funtzionalidade s’istile de sa mapa at a divènnere Nàuticu, e at a èssere disponìbile totu sa simbologia pro su nàvigu. - Sa mapa cun totu sa simbologia nàutica globale est disponìbile comente iscarrigamentu ùnicu cun su nùmene \"World seamarks\". - Custa vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura sa mapa\' comente boles tue. - - Ativande custa vista s’istile mapa at a divènnere \'Ierru e iscì\', ammustrande totu sas caraterìsticas de s’iscenàriu in sas cunditziones de s’ierru. - Est disponìbile una mapa cun totu sas pistas e sas àndalas pro iscì de fundu suta de \'Iscarrigàbiles\', comente \'World ski map\'. - Custa vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura mapa\'. - - Ativande custa vista s’istile de sa mapa at a colare a \'Vista turìstica\', una vista fata a sa minuda pro turistas, biagiatores e autistas professionistas. - Custa vista frunit, pro cada livellu de zoom, su màssimu de sas minujas de biàgiu disponìbiles in sos datos de sa mapa (in particulare minujas de de sas istradas e de sas àndalas e sinnos de orientamentu). Rapresentat fintzas totu sas castas de istrada in manera crara tramite colores diferentes, agiudande meda, pro nàrrere, sos chi ghiant veìculos mannos meda. - No est netzessària una mapa ispetziale, sa vista est creada dae sas mapas istandard. + Ativande custa funtzionalidade s’istile de sa mapa at a divènnere Nàuticu, e at a èssere disponìbile totu sa simbologia pro su nàvigu. + \n\nSa mapa cun totu sa simbologia nàutica globale est disponìbile comente iscarrigamentu ùnicu cun su nùmene \"World seamarks\". + \n\nCusta vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura sa mapa\' comente boles tue. + + Ativande custa vista s’istile mapa at a divènnere \'Ierru e iscì\', ammustrande totu sas caraterìsticas de s’iscenàriu in sas cunditziones de s’ierru. + \n\nEst disponìbile una mapa cun totu sas pistas e sas àndalas pro iscì de fundu suta de \'Iscarrigàbiles\', comente \'World ski map\'. + \n\nCusta vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura mapa\'. + + Ativande custa vista s’istile de sa mapa at a colare a \'Vista turìstica\', una vista fata a sa minuda pro turistas, biagiatores e autistas professionistas. + \n\nCusta vista frunit, pro cada livellu de zoom, su màssimu de sas minujas de biàgiu disponìbiles in sos datos de sa mapa (in particulare minujas de de sas istradas e de sas àndalas e sinnos de orientamentu). Rapresentat fintzas totu sas castas de istrada in manera crara tramite colores diferentes, agiudande meda, pro nàrrere, sos chi ghiant veìculos mannos meda. + \n\nNo est netzessària una mapa ispetziale, sa vista est creada dae sas mapas istandard. + Istuda totu Ammustradu in sa mapa dies faghet diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index b90f71d7d0..b69e36a215 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Zobraziť Fotografia %1$s %2$s Zachytiť fotografiu @@ -2073,23 +2073,23 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Online mapa Iba cesty Exportovať - Aktivovaním tohto pohľadu sa zobrazí námorná mapa zobrazujúca všetky námorné značky a symboly. - Mapový súbor obsahujúci námorné symboly pre celý svet je dostupný pod názvom \"Svetové námorné značky\". - Tento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". - - Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Winter and ski\", ktorý zobrazuje krajinné útvary v zimných podmienkach. - Mapový súbor obsahujúci všetky lyžiarske svahy a bežecké trate je dostupný na stiahnutie pod názvom \"Svetová lyžiarska mapa\". - Tento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". - - Tento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". - Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Touring view\", ktorý obsahuje viac detailov pre cestovateľov a profesionálnych vodičov. - Tento pohľad poskytuje vo všetkých priblíženiach mapy maximum cestovných detailov (napr. cesty, chodníky a orientačné značky). Taktiež zobrazuje typy ciest v jednoznačne odlišných farbách, čo je užitočné napríklad pre veľké vozidlá. - Nie je potrebné stiahnuť samostatný súbor, tento pohľad používa štandardné mapové súbory. + Aktivovaním tohto pohľadu sa zobrazí námorná mapa zobrazujúca všetky námorné značky a symboly. + \n\nMapový súbor obsahujúci námorné symboly pre celý svet je dostupný pod názvom \"Svetové námorné značky\". + \n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". + + Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Winter and ski\", ktorý zobrazuje krajinné útvary v zimných podmienkach. + \n\nMapový súbor obsahujúci všetky lyžiarske svahy a bežecké trate je dostupný na stiahnutie pod názvom \"Svetová lyžiarska mapa\". + \n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". + + Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Touring view\", ktorý obsahuje viac detailov pre cestovateľov a profesionálnych vodičov. + \n\nTento pohľad poskytuje vo všetkých priblíženiach mapy maximum cestovných detailov (napr. cesty, chodníky a orientačné značky). Taktiež zobrazuje typy ciest v jednoznačne odlišných farbách, čo je užitočné napríklad pre veľké vozidlá. + \n\nNie je potrebné stiahnuť samostatný súbor, tento pohľad používa štandardné mapové súbory. + \n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". + Cestovný mapový pohľad (Touring view) - Umiestnenie:\n Šírka %1$s\n Dĺžka %2$s Zobraziť dní pozadu Premenovanie zlyhalo. Späť na mapu - + diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml index 32420b2515..2309a1f05a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + GPS статус Верзија: Oko @@ -359,12 +359,13 @@ Преименовање није успело. Стаза која се тренутно снима Назад на карту - Прелазак прегледа карте приказује поморски изглед, чиме се приказују све поморске ознаке навођења и графички знаци. - "Датотека карте која садржи све опште поморске знаке је доступна у виду једног преузимања и назива се „Светске поморске карте“." - Преглед може да се врати на стари његовим искључивањем овде, или изменом „Начина приказа карте“ под „Подесите карту“. - - Покретање ове измене мења преглед карте на „Зима и скијање“, које приказује у положеном погледу особине предела и зимске услове. - "Светска карта приказује сва скијалишта и скијашке стазе у овом прегледу је доступна преузимањем „Светске скијашке карте“." + Прелазак прегледа карте приказује поморски изглед, чиме се приказују све поморске ознаке навођења и графички знаци. + \n\nДатотека карте која садржи све опште поморске знаке је доступна у виду једног преузимања и назива се „Светске поморске карте“. + \n\nПреглед може да се врати на стари његовим искључивањем овде, или изменом „Начина приказа карте“ под „Подесите карту“. + + Покретање ове измене мења преглед карте на „Зима и скијање“, које приказује у положеном погледу особине предела и зимске услове. + \n\nСветска карта приказује сва скијалишта и скијашке стазе у овом прегледу је доступна преузимањем „Светске скијашке карте“. + Звук Видео Слика diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index ca9fd55945..89935537ca 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + För att låsa upp skärmen tryck på låsikonen Välj land Välj stad @@ -1818,21 +1818,21 @@ Ljud Video Foton - Om du aktiverar denna vy ändras kartstilen till Nautisk och visar alla sjömärken och sjökortssymboler. - En kartfil som innehåller alla nautiska symboler globalt finns tillgänglig som en enda nedladdning med namnet \'World seamarks\'. - Denna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. - - Om du aktiverar denna vy ändras kartstilen till Vinter och skidor, och visar landskapet i vinterskrud. - En global karta med alla pister och längdskidspår i denna vy finns tillgänglig under Hämtningar som \'World ski map\'. - Denna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. - - Ingen speciell hämtning av någon karta krävs; denna vy skapas med våra standardkartor. - Denna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. - Om du aktiverar denna vy ändras kartan till \'Vägkartsvy\', som är en speciell vy med mycket detaljer för resenärer och yrkesförare. + Om du aktiverar denna vy ändras kartstilen till Nautisk och visar alla sjömärken och sjökortssymboler. + \n\nEn kartfil som innehåller alla nautiska symboler globalt finns tillgänglig som en enda nedladdning med namnet \'World seamarks\'. + \n\nDenna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. + + Om du aktiverar denna vy ändras kartstilen till Vinter och skidor, och visar landskapet i vinterskrud. + \n\nEn global karta med alla pister och längdskidspår i denna vy finns tillgänglig under Hämtningar som \'World ski map\'. + \n\nDenna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. + + Om du aktiverar denna vy ändras kartan till \'Vägkartsvy\', som är en speciell vy med mycket detaljer för resenärer och yrkesförare. + \n\nDenna vy ger, vid varje zoomnivå, maximalt antal detaljer som är tillgängliga i kartdatat (speciellt vägar, stigar och orienteringsmärken). Den visar också alla vägtyper på ett mycket tydligt sätt via färgkoder något som är användbart t.ex vid framförande av stora fordon. + \n\nIngen speciell hämtning av någon karta krävs; denna vy skapas med våra standardkartor. + \n\nDenna vy kan ändras genom att antingen inaktivera den här igen eller genom att ändra kartstilen under Konfigurera kartor. + Plats:\n Lat %1$s\n Lon %2$s - Denna vy ger, vid varje zoomnivå, maximalt antal detaljer som är tillgängliga i kartdatat (speciellt vägar, stigar och orienteringsmärken). Den visar också alla vägtyper på ett mycket tydligt sätt via färgkoder något som är användbart t.ex vid framförande av stora fordon. Vägkartsvy - dagar efter Visa Namnbytet misslyckades. diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml index a0170825be..1d5ec3dd8c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Зміни в 0.8.1: \n\t* Більш точні маршрути (трохи повільніше) \n\t* Розумний і швидкий перерахунок маршруту @@ -2059,8 +2059,8 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть Налаштування Для встановлення цього втулку вам потрібне з’єднання з Інтерент. Отримати -Активація цього стилю змінює вигляд мапи на Морську, на якій показуються всі навігаційні знаки та символи. - Файл з даними містить всі навігаційні символи, у вигляди єдиного файлу з назвою \'World seamarks\'. - Цей стиль може бути скасовано шляхом його деактивації тут або зміною в пункті \'Стиль мапи\' меню \'Налаштування мапи\' на потрібний. - - + Активація цього стилю змінює вигляд мапи на Морську, на якій показуються всі навігаційні знаки та символи. + \n\nФайл з даними містить всі навігаційні символи, у вигляди єдиного файлу з назвою \'World seamarks\'. + \n\nЦей стиль може бути скасовано шляхом його деактивації тут або зміною в пункті \'Стиль мапи\' меню \'Налаштування мапи\' на потрібний. + + diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 59a310b76e..6bbd80e5cd 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + 選擇道路的色彩調配： 道路的色彩調配 顯示目的地方向 @@ -1920,21 +1920,21 @@ 視訊 照片 旅遊地圖檢視 - - 啟動此檢視更改地圖到航海顯示樣式，從而顯示所有航海航行的標記和航線標誌。 - 包含了全部可利用的全球航海標誌的一個單一下載的地圖檔案，被稱為 \'全球航線標識\'。 - 啟動此檢視，更改了地圖樣式到 \'冬天和滑雪 \'。顯示出冬天的條件下，所有的景觀特徵。 - 全球地圖上顯示所有的滑雪斜坡和越野滑雪路線，在此檢視之下可獲得\'世界滑雪地圖\'下載。 - 啟動此檢視的地圖樣式更改為\'旅遊檢視\'，這是給旅客和職業司機的一種特殊的高細節檢視。 - 不需要下載特殊的地圖，視圖是從我們標準的地圖所建立的。 - 此檢視提供了在任何給與的地圖縮放，（特別是公路、軌道、路徑和定位標記）在地圖資料中最大量可獲得的詳細行程。它也清楚地描繪了各類道路明確地色碼，例如駕駛大型車輛時，這是非常有用的。 + 啟動此檢視更改地圖到航海顯示樣式，從而顯示所有航海航行的標記和航線標誌。 + \n\n包含了全部可利用的全球航海標誌的一個單一下載的地圖檔案，被稱為 \'全球航線標識\'。 + \n\n此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 + + 啟動此檢視，更改了地圖樣式到 \'冬天和滑雪 \'。顯示出冬天的條件下，所有的景觀特徵。 + \n\n全球地圖上顯示所有的滑雪斜坡和越野滑雪路線，在此檢視之下可獲得\'世界滑雪地圖\'下載。 + \n\n此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 + + 啟動此檢視的地圖樣式更改為\'旅遊檢視\'，這是給旅客和職業司機的一種特殊的高細節檢視。 + \n\n此檢視提供了在任何給與的地圖縮放，（特別是公路、軌道、路徑和定位標記）在地圖資料中最大量可獲得的詳細行程。它也清楚地描繪了各類道路明確地色碼，例如駕駛大型車輛時，這是非常有用的。 + \n\n不需要下載特殊的地圖，視圖是從我們標準的地圖所建立的。 + \n\n此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 + 之後的日子 位置：\n 緯度 %1$s\n 經度 %2$s - 此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 - - 此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 - - 此檢視可以在這裡經由再次取消啟動，或透過 \'地圖式樣\' 之下的 \'組態地圖\' 這兩者中的任何一個更改而恢復它。 重新命名失敗。 現在正在錄製軌跡 返回地圖 From 553b0eaaabc1fb387093f155b3c7c8c4be169938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Vantu5z Date: Sat, 28 Feb 2015 19:20:56 +0100 Subject: [PATCH 10/15] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.2% (1635 of 1648 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index f946beee32..3f9276b0e9 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -44,11 +44,11 @@ Текущее местоположение для заметки ещё не определено. Используйте контекстное меню для привязки заметки к определённой точке Стоп Аудио заметки - Делайте аудио-видео заметки во время путешествия + Предоставляет возможность делать аудио-видео заметки во время путешествия Аудио-видео заметки частей Линии высот - Линии высот (внешний плагин) + Линии высот Скрыть границы Скрыть региональные границы (admin levels 5-9) Плагин OsMoDroid устарел и нуждается в обновлении. @@ -1019,7 +1019,7 @@ AM Точка парковки Внешний плагин (отдельная загрузка) позволяет запоминать место парковки вашего автомобиля. - Парковочное место (внешний плагин) + Парковочное место Пометить место парковки Удалить метку места парковки Начало маршрута слишком далеко от ближайшей дороги. From 85aad0ea29da79a70b41df42743c5a416a8afd2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 19:28:15 +0100 Subject: [PATCH 11/15] fix one more --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index f20195add7..70ab6c84b5 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1874,6 +1874,8 @@ Ativande custa vista s’istile de sa mapa at a colare a \'Vista turìstica\', una vista fata a sa minuda pro turistas, biagiatores e autistas professionistas. \n\nCusta vista frunit, pro cada livellu de zoom, su màssimu de sas minujas de biàgiu disponìbiles in sos datos de sa mapa (in particulare minujas de de sas istradas e de sas àndalas e sinnos de orientamentu). Rapresentat fintzas totu sas castas de istrada in manera crara tramite colores diferentes, agiudande meda, pro nàrrere, sos chi ghiant veìculos mannos meda. \n\nNo est netzessària una mapa ispetziale, sa vista est creada dae sas mapas istandard. + \n\nCusta vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura mapa\' comente boles. + Istuda totu Ammustradu in sa mapa @@ -1884,5 +1886,4 @@ Assètiu/Collocassione:\n Lat %1$s\n Lon %2$s Renumenatzione faddida. - Custa vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura mapa\' comente boles. From 1f96a9ea29272fa561d6a9c0114978acbe10b3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 19:38:56 +0100 Subject: [PATCH 12/15] fix it strings --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index dda34c1a46..7fb2c12e0a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -2104,7 +2104,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Attivando questa visualizzazione lo stile della mappa cambierà in \'Vista turistica\', questa è una visualizzazione particolarmente molto dettagliata per i turisti e autisti professionali. \n\nQuesta visualizzazione fornisce, per ogni livello di zoom, il massimo dei dettagli di viaggio disponibili nei dati della mappa (particolari delle strade, sentieri e segni di orientamento). Rappresenta anche chiaramente tutte le strade ambigue tramite la colorazione distintiva, ciò risulta utile per esempio guidando autoveicoli di grandi dimensioni. - \n\nNon è necessaria una mappa speciale, la visualizzazione è creata dalle mappe standard. + \n\nNon è necessaria una mappa speciale, la visualizzazione è creata dalle mappe standard. \n\nQuesta visualizzazione può essere ripristinata sia disattivandola nuovamente da qui che cambiando lo \'Stile della mappa\' in \' Configura mappa\' come desiderato. @@ -2116,4 +2116,4 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Visualizzato sulla mappa giorni fa Traccia attualmente in registrazione - + From 28d71927945539dd3ee37444457909ef90f7e19c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 19:53:59 +0100 Subject: [PATCH 13/15] fix de strings --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index 4d94b855e1..58af7f0593 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -2066,16 +2066,18 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an Umbenennen fehlgeschlagen. Derzeit aufnehmender Track Zurück zur Karte - Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartenstil zur See-Karte, es werden dann alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbolde angezeigt. + Das Aktivieren dieser Ansicht ändert die Kartendartellung auf See-Karte, es werden dann alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbolde angezeigt. \n\nEine Karten-Datei, die weltweit alle Seezeichen enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Seezeichen (weltweit)\' herunterladbar. - \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Kartendartellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. - Das Aktivieren dieser Ansicht ändert den Kartinstil zur \'Winter- und Skikarte\', es werden dann alle winterlichen Landschaftselemente angezeigt. + Das Aktivieren dieser Ansicht ändert die Kartendarstellung auf \'Winter- und Skikarte\', es werden dann alle winterlichen Landschaftselemente angezeigt. \n\nEine Karten-Datei, die weltweit alle Loipen und Abfahrtshänge enthält, ist als einzelne Karte mit dem Namen \'Ski-Karte (weltweit)\' herunterladbar. - \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Kartendartellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. - (Hier fehlt noch was). Ein spezieller Kartendownload ist nicht notwendig, die Ansicht wird aus den Standardkarten generiert. - \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem sie hier wieder deaktiviert oder in dem der \'Karten-Stil\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. + Das Aktivieren dieser Ansicht wechselt die Kartendarstellung auf den \'Touring view\', dies ist eine speziell detaillierte Dartellung für Reisende und Berufsfahrer. + \n\nDiese Darstellung zeigt für jedem jedem Maßstab möglichst alle in den Daten enthaltenen Details an (insbesondere alle Straßen, Wege, Pfade, und Orientierungspunkte). Ferner werden die unterschiedlichen Straßentypen auch farblich klar unterscheidbar dargestellt, was speziell für Fahrer großer Fahzeuge unabdingbar sein kann. + \n\nEin spezieller Kartendownload ist nicht notwendig, die Ansicht wird aus den Standardkarten generiert. + \n\nDiese Ansicht kann zurückgestellt werden indem Sie hier wieder deaktiviert oder indem der \'Kartendartellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert wird. Audio Video From e85aa845ed84ac348e81282c426dc79b43fee3d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sat, 28 Feb 2015 20:06:30 +0100 Subject: [PATCH 14/15] fix sc strings --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 70ab6c84b5..89b3f16f15 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1876,7 +1876,6 @@ \n\nNo est netzessària una mapa ispetziale, sa vista est creada dae sas mapas istandard. \n\nCusta vista podet èssere furriada disativande•la inoghe torra o cambiande s’\'Istile mapa\' in \'Cunfigura mapa\' comente boles. - Istuda totu Ammustradu in sa mapa dies faghet @@ -1886,4 +1885,4 @@ Assètiu/Collocassione:\n Lat %1$s\n Lon %2$s Renumenatzione faddida. - + From 8a0a452caf0152d4119ce6be090560709a04ee50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Vantu5z Date: Sat, 28 Feb 2015 23:21:43 +0100 Subject: [PATCH 15/15] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (1637 of 1648 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index 3f9276b0e9..906d7f47c5 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -1895,4 +1895,6 @@ Аудио Видео Фото + Не удалось переименовать. + Вернуться на карту