diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 306b3f7dd7..7c46d17adf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1556,7 +1556,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="copying_osmand_one_file_descr">Kopiowanie pliku (%s) do nowej lokalizacji...</string>
     <string name="copying_osmand_files_descr">Kopiowanie plików OsmAnd do nowej lokalizacji (%s)</string>
     <string name="copying_osmand_files">Kopiowanie plików OsmAnd</string>
-    <string name="application_dir_change_warning2">Czy chcesz aby OsmAnd spróbował przenieść dane do nowej lokalizacji?</string>
+    <string name="application_dir_change_warning2">Czy chcesz aby OsmAnd równierz skopiował dane do nowej lokalizacji?</string>
     <string name="android_19_location_disabled">Od wersji 4.4 KitKat nie można pobierać ani aktualizować map w poprzedniej lokalizacji (%s). Czy chcesz ją zmienić na lokalizację dozwoloną i skopiować do niej wszystkie pliki?
 \n Uwaga 1: Twoje stare pliki zostaną nienaruszone (mogą być usunięte manualnie).
 \n Uwaga 2: W nowej lokalizacji nie będzie możliwe współdzielenie tych samych plików pomiędzy OsmAnd i OsmAnd+.</string>