From 2df6e5d0fc16e9e3d34d540153192ed88bb313e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Piotr=20Sok=C3=B3=C5=82?= <psokol.l10n@gmail.com>
Date: Sun, 9 Jul 2017 11:16:15 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.2% (2339 of 2357 strings)
---
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index d9c22d6cbf..49f5b93f4d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -2947,8 +2947,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
     <string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Proszę wprowadzić nazwę użytkownika</string>
     <string name="mapillary_menu_filter_description">Można filtrować obrazy według nazwy użytkownika lub daty. Filtry mają zastosowanie dla większych przybliżeń.</string>
     <string name="mapillary_menu_descr_username">Wyświetla obrazy dodane przez określonego użytkownika.</string>
-    <string name="store_tracks_in_monthly_directories">Zapisz zarejestrowane ślady w miesięcznych katalogach</string>
-    <string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Zapisz zarejestrowane ślady w podfolderach na każdy rejestrowany miesiąc (np. 2017-01).</string>
+    <string name="store_tracks_in_monthly_directories">Ślady w miesięcznych katalogach</string>
+    <string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Przechowuje zarejestrowane ślady w podkatalogach odpowiadającym miesiącom (np. 2017-01).</string>
     <string name="shared_string_reset">Resetuj</string>
     <string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">Przeładuj kafelki, aby je uaktualnić.</string>
     <string name="average">Średnia</string>