Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 96.2% (946 of 983 strings)
This commit is contained in:
stephan 75 2015-08-19 20:14:31 +02:00 committed by Weblate
parent 5e112fe9c4
commit 2e51834b23
1 changed files with 66 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

66
OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
View file

@ -904,4 +904,70 @@
<string name="poi_horse_stile">Zaunübertritt für Pferde</string> <string name="poi_horse_stile">Zaunübertritt für Pferde</string>
<string name="poi_kissing_gate">Schwinggatter</string> <string name="poi_kissing_gate">Schwinggatter</string>
<string name="poi_swing_gate">Schwingtor</string> <string name="poi_swing_gate">Schwingtor</string>
<string name="poi_recycling_glass">Glas</string>
<string name="poi_recycling_paper">Papier</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Altkleider</string>
<string name="poi_recycling_cans">Dosen</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Glasflaschen</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Plastik</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Altmetall</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Batterien</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastikflaschen</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Grünabfall</string>
<string name="poi_recycling_waste">Restmüll</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Verpackungen</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Zeitungen</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Kartons</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Pappen</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Zeitschriften</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Papierverpackungen</string>
<string name="poi_recycling_wood">Altholz</string>
<string name="poi_recycling_books">Bücher</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Schuhe</string>
<string name="poi_recycling_organic">Kompost</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Getränkekartons</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Gartenabfälle</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Energiesparlampen</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Leuchtstoffröhren</string>
<string name="poi_recycling_metal">Metalle</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Elektroschrott</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastiktüten</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Mobiltelefone</string>
<string name="poi_recycling_computers">Computer</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Reifen</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">TV und Monitore</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Pfandflaschen</string>
<string name="poi_recycling_cork">Korken</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Druckerpatronen</string>
<string name="poi_recycling_paint">Farben</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Styropor</string>
<string name="poi_recycling_compost">Kompost</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Weihnachtsbäume</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Glühbirnen</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Polyester</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Kühlgeräte</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Möbel</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Windeln</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Autobatterien</string>
<string name="poi_recycling_cars">Autos</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Fahrräder</string>
<string name="poi_capital">Hauptstadt</string>
<string name="poi_shower">Dusche</string>
<string name="poi_email">Email</string>
<string name="poi_fax">Fax</string>
<string name="poi_facebook">Facebook</string>
<string name="poi_mobile">Mobiltelefon</string>
<string name="poi_fee_no">kostenfrei</string>
<string name="poi_drinking_water_yes">Trinkwasser</string>
<string name="poi_drinking_water_no">kein Trinkwasser</string>
<string name="poi_supervised_yes">beaufsichtigt</string>
<string name="poi_supervised_no">ohen Aufsicht</string>
<string name="poi_crossing_traffic_signals">mit Ampeln</string>
<string name="poi_access_no">kein Zugang</string>
<string name="poi_access_customers">frei für Kunden</string>
<string name="poi_access_delivery">Lieferverkehr frei</string>
<string name="poi_access_agricultural">frei für Landwirtschaft</string>
<string name="poi_recycling_centre">Zentrum</string>
</resources> </resources>