Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 74.2% (1879 of 2532 strings)
This commit is contained in:
Dimitris Spingos
Weblate
parent
31988cef89
commit
2e5fbcffc5
1 changed files with 77 additions and 1 deletions
|
|
@ -1101,7 +1101,7 @@
|
|||
<string name="speak_traffic_warnings">Προειδοποιήσεις κυκλοφορίας</string>
|
||||
<string name="search_street_in_neighborhood_cities">Αναζήτηση οδού σε γειτονικές πόλεις</string>
|
||||
<string name="index_name_openmaps">OpenMaps EU</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">Κωδικός OSM Προαιρετικό)</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">Κωδικός πρόσβασης OSM (προαιρετικό)</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_auto">Αυτόματη εστίαση</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_edof">Εκτεταμένου βάθους πεδίου (EDOF)</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_infinity">Η εστίαση ρυθμίστηκε στο άπειρο</string>
|
||||
|
|
@ -2414,4 +2414,80 @@
|
|||
<string name="confirm_download_roadmaps">Ο χάρτης μόνο δρόμων δεν χρειάζεται, επειδή έχετε τον τυπικό (πλήρη) χάρτη. Να κατέβει οπωσδήποτε;</string>
|
||||
<string name="first_usage_item_description">Πώς να κατεβάσετε χάρτες, ορίστε βασικές ρυθμίσεις.</string>
|
||||
<string name="only_download_over_wifi">Κατέβασμα μόνο ασύρματα</string>
|
||||
<string name="add_time_span">Προσθήκη χρονικού διαστήματος</string>
|
||||
<string name="road_blocked">Κλειστός δρόμος</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Επιλέξτε</string>
|
||||
<string name="switch_start_finish">Αντιστροφή αρχικού σημείου & προορισμού</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">Εικονίδια ΣΕ</string>
|
||||
<string name="item_removed">Το στοιχείο αφαιρέθηκε</string>
|
||||
<string name="n_items_removed">Τα στοιχεία αφαιρέθηκαν</string>
|
||||
<string name="shared_string_undo_all">Αναίρεση όλων</string>
|
||||
<string name="shared_string_type">Τύπος</string>
|
||||
<string name="starting_point">Αρχικό σημείο</string>
|
||||
<string name="shared_string_not_selected">Μη επιλεγμένο</string>
|
||||
<string name="rec_split">Διαίρεση καταγραφής</string>
|
||||
<string name="rec_split_title">Χρήση διαίρεσης καταγραφής</string>
|
||||
<string name="rec_split_desc">Επανεγγραφή τμημάτων όταν ο χρησιμοποιούμενος χώρος υπερβαίνει το μέγεθος αποθήκευσης.</string>
|
||||
<string name="rec_split_clip_length">Μήκος αποσπάσματος</string>
|
||||
<string name="rec_split_clip_length_desc">Ανώτερο όριο χρόνου για καταγεγραμμένα αποσπάσματα.</string>
|
||||
<string name="rec_split_storage_size">Μέγεθος αποθήκευσης</string>
|
||||
<string name="rec_split_storage_size_desc">Ο χώρος που μπορεί να καταληφθεί από όλα τα καταγεγραμμένα αποσπάσματα.</string>
|
||||
<string name="live_updates">Ζωντανές ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="available_maps">Διαθέσιμοι χάρτες</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider">Επιλογή φωνητικής καθοδήγησης</string>
|
||||
<string name="impassable_road_desc">Επιλέξτε τους δρόμους που θέλετε να αποφύγετε κατά την πλοήγηση.</string>
|
||||
<string name="shared_string_sound">Ήχος</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">Η εφαρμογή δεν έχει άδεια να προσπελάσει τα δεδομένα της τοποθεσίας.</string>
|
||||
<string name="no_camera_permission">Η εφαρμογή δεν έχει άδεια να προσπελάσει την κάμερα.</string>
|
||||
<string name="no_microphone_permission">Η εφαρμογή δεν έχει άδεια να προσπελάσει το μικρόφωνο.</string>
|
||||
<string name="route_distance">Απόσταση:</string>
|
||||
<string name="route_duration">Χρόνος:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Ιππικά δρομολόγια</string>
|
||||
<string name="no_address_found">Δεν ορίστηκε διεύθυνση</string>
|
||||
<string name="shared_string_near">Κοντά</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Απόκρυψη</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_low">Η πιο χαμηλή ποιότητα</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_high">Η πιο υψηλή ποιότητα</string>
|
||||
<string name="av_video_quality">Ποιότητα εξόδου βίντεο</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_descr">Επιλογή ποιότητας βίντεο.</string>
|
||||
<string name="av_audio_format">Μορφή εξόδου ήχου</string>
|
||||
<string name="av_audio_format_descr">Επιλογή μορφής εξόδου ήχου.</string>
|
||||
<string name="av_audio_bitrate">Ρυθμός μεταγωγής ήχου</string>
|
||||
<string name="av_audio_bitrate_descr">Επιλογή ρυθμού μεταγωγής ήχου.</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Παρακαλούμε, καθορίστε τον σωστό τύπο ΣΕ ή παραλείψτε το.</string>
|
||||
<string name="access_from_map_description">Το πλήκτρο μενού εκκινεί τον πίνακα αντί για το μενού</string>
|
||||
<string name="access_from_map">Πρόσβαση από τον χάρτη</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">Το \'Ανενεργό\' εκκινεί απευθείας την οθόνη του χάρτη.</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Εμφάνιση στην εκκίνηση</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφτηκε στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Αποθήκευση χωρίς σύνδεση</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Τροποποιημένα ΣΕ OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Διαγραμμένα ΣΕ OSM</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_open_note">Άνοιγμα σημείωσης OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edit_reopened_note">Ξανανοίχτηκε σημείωση OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">Σημείωση OSM σχολιάστηκε</string>
|
||||
<string name="osm_edit_removed_note">Διαγράφηκε σημείωση OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_note">Δημιουργήθηκε σημείωση OSM</string>
|
||||
<string name="osn_bug_name">Σημείωση OSM</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_title">Δημιουργία σημείωσης</string>
|
||||
<string name="osn_comment_dialog_title">Προσθήκη σχολίου</string>
|
||||
<string name="osn_reopen_dialog_title">Ξανάνοιγμα σημείωσης</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_title">Κλείσιμο σημείωσης</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_success">Δημιουργήθηκε σημείωση</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_error">Συνέβη εξαίρεση: Η σημείωση δεν δημιουργήθηκε</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_success">Η σημείωση έκλεισε</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_error">Συνέβη εξαίρεση: Η σημείωση δεν έκλεισε</string>
|
||||
<string name="shared_string_commit">Υποβολή</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">Διαγραφή σημείου διαδρομής GPX;</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Επεξεργασία σημείου διαδρομής GPX</string>
|
||||
<string name="shared_string_location">Τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="share_osm_edits_subject">Επεξεργασίες OSM κοινόχρηστες μέσω OsmAnd</string>
|
||||
<string name="lang_nds">Κάτω γερμανικά</string>
|
||||
<string name="lang_mk">Μακεδονικά</string>
|
||||
<string name="lang_als">Αλβανικά (Τοσκ)</string>
|
||||
<string name="read_more">Διαβάστε περισσότερα</string>
|
||||
<string name="whats_new">Τι νέο υπάρχει στο</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideProposed_name">Προτεινόμενα αντικείμενα</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Ενημέρωση</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_poi">Δημιουργήθηκε ΣΕ OSM</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue