diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index ac14dc6cdf..24ef1e1aeb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -1841,7 +1841,7 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
     <string name="map_widget_plain_time">Hora actual</string>
     <string name="gpx_wpt">Punt de pas</string>
     <string name="selected_gpx_info_show">\n\nPrémer i mantenir per veure al mapa</string>
-    <string name="delay_navigation_start">Iniciar la navegació amb retard</string>
+    <string name="delay_navigation_start">Iniciar automàticament la navegació turn-by-turn</string>
     <string name="selected">seleccionat</string>
     <string name="gpx_split_interval">Interval de registre</string>
     <string name="gpx_info_diff_altitude">Interval d\'altitud: %1$s</string>