From 2e961a3439ccd55c4aed05bbf41de10b8d69d311 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leif Larsson <Leif.Larsson@gmail.com>
Date: Sun, 4 May 2014 15:28:16 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index 75705aca5f..987f98bd9d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -1450,7 +1450,7 @@ Aktuella data på enheten (%1$s ledigt):</string>
     <string name="navigation_intent_invalid">Ogiltigt format: %s</string>
 <string name="osmo_settings_uuid">Unikt enhets-id</string>
     <string name="osmo_settings_descr">Visa unik registreringsnyckel för enheten och andra specifika inställningar </string>
-    <string name="osmo_plugin_name">OSMo(Advanced Live Monitoring)</string>
-    <string name="osmo_settings">OSMo-inställningar</string>
+    <string name="osmo_plugin_name">OSMo  (Advanced Live Monitoring)</string>
+    <string name="osmo_settings">OSMo</string>
    	<string name="osmo_plugin_description">OpenStreetMap-Monitoring - Avancerad Live Monitoring med mängder av funktioner för fjärrkontroll http://osmo.mobi</string>
     </resources>