diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 827cd7aa67..5ad3999f6b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2953,4 +2953,5 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
     <string name="rendering_value_black_name">Preto</string>
     <string name="more_transport_on_stop_hint">Esta parada tem outros meios de transporte.</string>
     <string name="keep_passed_markers">Manter os marcadores visitados no mapa\t</string>
+    <string name="keep_passed_markers_descr">Marcadores adicionados como grupo de Favoritos ou pontos de passagem GPX marcados como Visitado permanecerão no mapa. Se o grupo não estiver ativo, os marcadores desaparecerão do mapa.</string>
     </resources>