diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml index efff105a6b..f2cb81b592 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1285,7 +1285,7 @@ 不要发送匿名应用使用统计信息 恢复购买内容 可见性 - OsmAnd 应用会将会话中对屏幕使用的信息发送至服务器。我们不会搜集任何地理位置信息或者用户输入的相关信息。 + OsmAnd 会搜集您打开应用的哪一部分的信息。您的位置永远不会被发送至服务器,您输入进应用的任何数据或者浏览的区域、搜索内容和下载内容同样不会被搜集。 不要在启动时显示信息 感谢您购买完整版本的 OsmAnd! 操作名称 @@ -1434,4 +1434,12 @@ 选择目的地 (如果屏幕未点亮)在接近转弯地点时点亮屏幕 改变记号位置 + 您的目的地似乎位于私人领地。您是否要允许在您的本次旅途中导航进入私人道路? + 重新开始搜索 + 增加搜索范围 + 什么都没找到 :( + 尝试改变搜索查询内容或增加搜索范围 + 显示/隐藏 OSM 笔记 + 显示 OSM 笔记 + 隐藏 OSM 笔记