Translated using Weblate.
This commit is contained in:
Alexey Polkhirev
Weblate
parent
88d58c7a85
commit
323a40f388
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
|
|
@ -354,7 +354,7 @@
|
|||
\n\t- Actuality also of deactivated index files now shown on Download screen in dark green and dark blue
|
||||
\n\t- Other changes "</string>
|
||||
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">POI changes inside application do not affect downloaded map files, changes are saved to local file instead.</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_uploading">Μεταφόρτωση...</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_uploading">Μεταφόρτωση…</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/Bugs were uploaded</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_uploadall">Αποστολή όλων</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_show">Εμφάνιση στο χάρτη</string>
|
||||
|
|
@ -836,14 +836,14 @@
|
|||
<string name="menu_mute_on">Ήχος κλειστός</string>
|
||||
<string name="voice_provider_descr">Επιλέξτε φωνητική καθοδήγηση για την πλοήγηση</string>
|
||||
<string name="voice_provider">Φωνητική καθοδήγηση</string>
|
||||
<string name="voice_data_initializing">Αρχικοποίηση δεδομένων φωνής...</string>
|
||||
<string name="voice_data_initializing">Αρχικοποίηση δεδομένων φωνής…</string>
|
||||
<string name="voice_data_not_supported">Μη υποστηριζόμενη έκδοση των δεδομένων φωνής</string>
|
||||
<string name="voice_data_corrupted">Τα καθορισμένα δεδομένα φωνής είναι κατεστραμμένα</string>
|
||||
<string name="voice_data_unavailable">Τα επιλεγμένα δεδομένα φωνής δεν είναι διαθέσιμα</string>
|
||||
<string name="stop_routing">Σταμάτημα πλοήγ.</string>
|
||||
<string name="sd_unmounted">Η κάρτα SD δεν είναι προσβάσιμη.\nΔεν μπορείς να δείς χάρτες ή να αναζητήσεις διάφορα.</string>
|
||||
<string name="sd_mounted_ro">SD card is read-only.\nYou can only see the preloaded map and can\'t download from the Internet.</string>
|
||||
<string name="unzipping_file">Αποσυμπίεση αρχείου...</string>
|
||||
<string name="unzipping_file">Αποσυμπίεση αρχείου…</string>
|
||||
<string name="route_tr">Στρίψτε δεξιά και προχωρήστε</string>
|
||||
<string name="route_tshr">Στρίψτε κλειστά δεξιά και προχωρήστε</string>
|
||||
<string name="route_tslr">Στρίψτε ελαφρώς δεξιά και προχωρήστε</string>
|
||||
|
|
@ -854,7 +854,7 @@
|
|||
<string name="route_head">Head</string>
|
||||
<string name="first_time_continue">Αργότερα</string>
|
||||
<string name="first_time_download">Κατεβάστε περιοχές</string>
|
||||
<string name="search_poi_location">Αναζήτηση σήματος...</string>
|
||||
<string name="search_poi_location">Αναζήτηση σήματος…</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Search near last map location</string>
|
||||
<string name="search_nearby">Αναζήτηση στη γύρω περιοχή</string>
|
||||
<string name="map_orientation_default">Το ίδιο με τη συσκευή</string>
|
||||
|
|
@ -894,11 +894,11 @@
|
|||
<string name="favorite">Αγαπημένο</string>
|
||||
<string name="clear_all">Καθαρισμός όλων</string>
|
||||
<string name="history">Ιστορικό</string>
|
||||
<string name="uploading_data">Μεταφόρτωση δεδομένων...</string>
|
||||
<string name="uploading">Μεταφόρτωση...</string>
|
||||
<string name="uploading_data">Μεταφόρτωση δεδομένων…</string>
|
||||
<string name="uploading">Μεταφόρτωση…</string>
|
||||
<string name="search_nothing_found">Δε βρέθηκε τίποτα</string>
|
||||
<string name="searching">Αναζήτηση...</string>
|
||||
<string name="searching_address">Αναζήτηση διεύθυνσης...</string>
|
||||
<string name="searching">Αναζήτηση…</string>
|
||||
<string name="searching_address">Αναζήτηση διεύθυνσης…</string>
|
||||
<string name="search_osm_nominatim">Αναζήτηση διεύθυνσης χρησιμοποιώντας το OSM Nominatim</string>
|
||||
<string name="hint_search_online">Αριθμός σπιτιού, οδός, πόλη</string>
|
||||
<string name="search_offline_address">Χωρίς σύνδεση</string>
|
||||
|
|
@ -914,9 +914,9 @@
|
|||
<string name="address">Διεύθυνση</string>
|
||||
<string name="download_index_success">Επιτυχής λήψη</string>
|
||||
<string name="error_io_error">I/O error occured</string>
|
||||
<string name="downloading_file">Λήψη αρχείου...</string>
|
||||
<string name="downloading">Λήψη...</string>
|
||||
<string name="downloading_list_indexes">Λήψη λίστας διαθέσιμων περιοχών...</string>
|
||||
<string name="downloading_file">Λήψη αρχείου…</string>
|
||||
<string name="downloading">Λήψη…</string>
|
||||
<string name="downloading_list_indexes">Λήψη λίστας διαθέσιμων περιοχών…</string>
|
||||
<string name="list_index_files_was_not_loaded">The list of regions was not retrieved from osmand.net.</string>
|
||||
<string name="show_poi_on_map">Εμφάνιση στο χάρτη</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">Favorite point was edited</string>
|
||||
|
|
@ -931,15 +931,15 @@
|
|||
<string name="opening_changeset">Opening changeset…</string>
|
||||
<string name="closing_changeset">Closing changeset…</string>
|
||||
<string name="commiting_node">Committing node…</string>
|
||||
<string name="loading_poi_obj">Φόρτωση ΣΕ</string>
|
||||
<string name="loading_poi_obj">Φόρτωση ΣΕ…</string>
|
||||
<string name="auth_failed">Αποτυχία εξουσιοδότησης</string>
|
||||
<string name="failed_op">απέτυχε</string>
|
||||
<string name="converting_names">Converting native/English names…</string>
|
||||
<string name="loading_streets_buildings">Φόρτωση δρόμων/κτηρίων...</string>
|
||||
<string name="loading_postcodes">Φόρτωση ταχυδρομικών κωδικών</string>
|
||||
<string name="loading_streets">Φόρτωση δρόμων...</string>
|
||||
<string name="loading_cities">Φόρτωση πόλεων...</string>
|
||||
<string name="loading">Φόρτωση...</string>
|
||||
<string name="loading_streets_buildings">Φόρτωση δρόμων/κτηρίων…</string>
|
||||
<string name="loading_postcodes">Φόρτωση ταχυδρομικών κωδικών…</string>
|
||||
<string name="loading_streets">Φόρτωση δρόμων…</string>
|
||||
<string name="loading_cities">Φόρτωση πόλεων…</string>
|
||||
<string name="loading">Φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="poi">ΣΕ</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Σφάλμα αποθήκευσης του GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Σφάλμα υπολογισμού διαδρομής</string>
|
||||
|
|
@ -950,10 +950,10 @@
|
|||
<string name="invalid_locations">Οι συντεταγμένες δεν είναι έγκυρες!</string>
|
||||
<string name="go_back_to_osmand">Επιστροφή στον χάρτη OsmAnd</string>
|
||||
<string name="close">Κλείσιμο</string>
|
||||
<string name="loading_data">Φόρτωση δεδομένων...</string>
|
||||
<string name="reading_indexes">Ανάγνωση τοπικών δεδομένων...</string>
|
||||
<string name="loading_data">Φόρτωση δεδομένων…</string>
|
||||
<string name="reading_indexes">Ανάγνωση τοπικών δεδομένων…</string>
|
||||
<string name="previous_run_crashed">Last OsmAnd run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach the log file.</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_tracks">Αποθήκευση ιχνών GPX στην SD...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_tracks">Αποθήκευση ιχνών GPX στην SD…</string>
|
||||
<string name="finished_task">Ολοκληρώθηκε</string>
|
||||
<string name="reload_indexes_descr">Re-read offline vector maps and data from SD card</string>
|
||||
<string name="reload_indexes">Re-read offline data</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue