diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 93deb22290..d3ef1036c0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -3257,4 +3257,6 @@
نشانک
مناسب رانندگی برونجادهای (آفرود). بهتر است با زیرلایهٔ سبزرنگ از تصاویر ماهوارهای استفاده شود.
\nویژگیهای اصلی: ضخامت کمتر برای راههای اصلی. ضخامت بیشتر برای trackها، pathها، مسیرهای دوچرخه و سایر مسیرها. بر پایهٔ سبک Topo است.
+ زمان متوسط رسیدن
+ زمان متوسط