Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2983 of 2983 strings)
This commit is contained in:
Jeff Huang 2019-09-17 02:58:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6099071797
commit 32dc514377
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 47 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -3231,4 +3231,51 @@
<string name="get_discount_second_part">然後 %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">取消訂閱</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • 省下 %2$s</string>
<string name="configure_profile_info">下方的所有設定都僅會影響選定的設定檔。</string>
<string name="utm_format_descr">OsmAnd 使用類似但並不與 UTM Nato 格式完全相同的 UTM 標準格式。</string>
<string name="shared_string_example">範例</string>
<string name="navigate_point_format_utm">UTM 標準</string>
<string name="navigate_point_format_olc">開放位置代碼</string>
<string name="coordinates_format_info">選定的格式將會套用到應用程式中的所有地方。</string>
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">預設為設定檔選取此設定：%s</string>
<string name="change_default_settings">變更預設設定</string>
<string name="discard_changes">丟棄變更</string>
<string name="apply_to_current_profile">套用到目前的 %1$s 設定檔</string>
<string name="apply_to_all_profiles">套用到所有設定檔</string>
<string name="start_up_message_pref">啟動訊息</string>
<string name="analytics_pref_title">分析</string>
<string name="turn_screen_on_info">在鎖定畫面導航時顯示地圖。</string>
<string name="route_parameters_info">這些設定會影響路徑構成。將只會套用在選定的設定檔：%1$s。</string>
<string name="wake_time">喚醒時間</string>
<string name="units_and_formats">單位與格式</string>
<string name="appearance">外觀</string>
<string name="map_look_descr">圖示、小工具</string>
<string name="map_look">地圖外觀</string>
<string name="list_of_installed_plugins">已安裝外掛程式清單</string>
<string name="configure_navigation">設定導航</string>
<string name="general_settings_profile_descr">應用程式佈景主題、單位、區域</string>
<string name="configure_profile">設定設定檔</string>
<string name="screen_alerts_descr">警示將會在導航的時候顯示在畫面左下角。</string>
<string name="switch_profile">切換設定檔</string>
<string name="language_and_output">語言與輸出</string>
<string name="reset_to_default">重設為預設值</string>
<string name="manage_profiles_descr">建立、匯入、編輯設定檔</string>
<string name="manage_profiles">管理應用程式設定檔……</string>
<string name="osmand_settings_descr">影響整個應用程式</string>
<string name="osmand_settings">OsmAnd 設定</string>
<string name="copy_from_other_profile">從其他設定檔複製</string>
<string name="turn_screen_on">開啟螢幕</string>
<string name="map_during_navigation_info">導航時的地圖</string>
<string name="map_during_navigation">導航時的地圖</string>
<string name="shared_string_other">其他</string>
<string name="vehicle_parameters_descr">重量、高度、速度</string>
<string name="vehicle_parameters">車輛參數</string>
<string name="voice_announces_info">僅在導航時播放語音通知。</string>
<string name="voice_announces_descr">導航指令與通知</string>
<string name="voice_announces">語音通知</string>
<string name="screen_alerts">畫面警告</string>
<string name="route_parameters_descr">設定路徑參數</string>
<string name="route_parameters">路徑參數</string>
<string name="application_profile_changed">應用程式設定檔變更為「%s」</string>
<string name="logcat_buffer">Logcat 緩衝</string>
</resources>