Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1004 from User99gmxat/master

Browse source 
small updates and new strings for German translation
This commit is contained in:
vshcherb 2014-12-14 23:34:15 +01:00
commit 33866c11e0
2 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
View file

@ -126,8 +126,8 @@
<string name="poi_club_astronomy">Sternkundeverein</string> <string name="poi_club_astronomy">Sternkundeverein</string>
<string name="poi_club_automobile">Automobilklub</string> <string name="poi_club_automobile">Automobilklub</string>
<string name="poi_club_board_games">Brettspielverein</string> <string name="poi_club_board_games">Brettspielverein</string>
<string name="poi_club_charity">Sozialkaufhaus</string> <string name="poi_club_charity">Wohltätigkeitsklub</string>
<string name="poi_club_chess">Schach</string> <string name="poi_club_chess">Schachklub</string>
<string name="poi_club_cinema">Kino</string> <string name="poi_club_cinema">Kino</string>
<string name="poi_club_computer">Computer-Klub</string> <string name="poi_club_computer">Computer-Klub</string>
<string name="poi_club_ethnic">Folklore</string> <string name="poi_club_ethnic">Folklore</string>
@ -143,7 +143,7 @@
<string name="poi_club_photography">Fotographieklub</string> <string name="poi_club_photography">Fotographieklub</string>
<string name="poi_club_shooting">Sportschießen</string> <string name="poi_club_shooting">Sportschießen</string>
<string name="poi_club_sport">Sportverein</string> <string name="poi_club_sport">Sportverein</string>
<string name="poi_club_theatre">Theater</string> <string name="poi_club_theatre">Theaterklub</string>
<string name="poi_club_tourism">Tourismusverein</string> <string name="poi_club_tourism">Tourismusverein</string>
<string name="poi_club_veterans">Veteranenklub</string> <string name="poi_club_veterans">Veteranenklub</string>
<string name="poi_college">College</string> <string name="poi_college">College</string>
@ -593,4 +593,7 @@
<string name="poi_bmx_sport">BMX</string> <string name="poi_bmx_sport">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Kanad. Football</string> <string name="poi_canadian_football">Kanad. Football</string>
<string name="poi_surfing">Surfen</string> <string name="poi_surfing">Surfen</string>
<string name="poi_cannon">Historische Kanone</string>
<string name="poi_harbour">Hafen</string>
<string name="poi_dock">Dock</string>
</resources> </resources>

12
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -2040,14 +2040,14 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
<string name="dash_download_new_one">Neue Karte herunterladen</string> <string name="dash_download_new_one">Neue Karte herunterladen</string>
<string name="dash_download_manage">Karten verwalten</string> <string name="dash_download_manage">Karten verwalten</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Straßen-Stil</string> <string name="rendering_attr_roadStyle_name">Straßen-Stil</string>
<string name="rendering_value_default_name">Default</string> <string name="rendering_value_default_name">Standard</string>
<string name="rendering_value_orange_name">Orange</string> <string name="rendering_value_orange_name">Orange</string>
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Deutscher Straßenatlas</string> <string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Deutscher Straßenatlas</string>
<string name="traffic_warning_railways">Eisenbahnen</string> <string name="traffic_warning_railways">Eisenbahnen</string>
<string name="traffic_waring_pedestrian">Fußgänger</string> <string name="traffic_waring_pedestrian">Fußgänger</string>
<string name="show_railway_warnings">Zeige Eisenbahn-Warnungen</string> <string name="show_railway_warnings">Eisenbahn-Warnungen anzeigen</string>
<string name="show_pedestrian_warnings">Zeige Warnungen für Fußgänger</string> <string name="show_pedestrian_warnings">Fußgänger-Warnungen anzeigen</string>
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikanischer Straßenaltlas</string> <string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikanischer Straßenatlas</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Routing v1.9 nicht verwenden</string> <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Routing v1.9 nicht verwenden</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Neue Routenberechnung nicht verwenden</string> <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Neue Routenberechnung nicht verwenden</string>
</resources> </resources>