fix elevation display localization in all strings but he

This commit is contained in:
sonora 2013-06-25 15:20:09 +02:00
parent 27e31f4edd
commit 3415369d6d
28 changed files with 31 additions and 31 deletions

View file

@ -333,7 +333,7 @@
<string name="vector_data_missing">Aanboord (\'aflyn\') inligting ontbreek op SD-kaart. Oorweeg dit asseblief om dit af te laai om die kaarte aflyn te gebruik.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDruk en hou vir keuses</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nGemiddelde spoed: %1$s\nMaksimum spoed: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGemiddelde hoogte: %1$.0f m\nMinimum hoogte: %2$.0f m\nMaksimum hoogte: %3$.0f m\nOpdraandes: %4$.0f m\nAfdraandes: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGemiddelde hoogte: %1$s\nMinimum hoogte: %2$s\nMaksimum hoogte: %3$s\nOpdraandes: %4$s\nAfdraandes: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subspore : %1$d\nTotale punte : %2$d\nTussenpunte : %3$d\nTotale afstand : %4$s\nBegin tyd : %5$tF, %5$tR\nEnd tyd : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Uitgawe</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d van %2$d item(s) suksesvol afgeskakel.</string>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<!--
Disclaimer:
@ -953,7 +953,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
<string name="vector_data_missing">Няма пазасеціўных зьвестак на картке SD. Каб карыстацца мапай па-за сеткай, трэба іх зладаваць.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nНаціснуць і трымаць для наладаў</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nAverage speed: %1$s \nMaximum speed: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAverage altitude: %1$.0f m\nMinimum altitude: %2$.0f m\nMaximum altitude: %3$.0f m\nAscents: %4$.0f m\nDescents: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAverage altitude: %1$s\nMinimum altitude: %2$s\nMaximum altitude: %3$s\nAscents: %4$s\nDescents: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks: %1$d\nTotal points: %2$d\nWaypoints: %3$d\nTotal distance: %4$s\nStart time: %5$tF, %5$tR\nEnd time: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Выданьне</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d з %2$d рэчаў пасьпяхова дэактываваныя.</string>

View file

@ -385,7 +385,7 @@
<string name="button_upgrade_osmandplus">Actualitza a l\'OsmAnd+</string>
<string name="favorite_home_category">Casa</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPremeu i manteniu per veure les opcions</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitud mitjana: %1$.0f m\nAltitud mínima: %2$.0f m\nAltitud màxima: %3$.0f m\nAscensió: %4$.0f m\nDescensió: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitud mitjana: %1$s\nAltitud mínima: %2$s\nAltitud màxima: %3$s\nAscensió: %4$s\nDescensió: %5$s</string>
<string name="local_index_no_items_to_do">No hi ha ítems per %1$s</string>
<string name="local_index_tile_data">Dades de tessel·les: %1$s
\nNivell de zomm mínim: %2$d\nNivell de zoom màxim: %3$d\nEs pot baixar: %4$s

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="switch_to_raster_map_to_see">Vektorové mapy toto místo neobsahují. Mapová data můžete stáhnout v Nastaveních (Offline data), nebo se přepněte na online mapy.</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">"Změny ve verzi 0.7.2 :
\n\t- Native rendering pro všechna zařízení
@ -275,7 +275,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDlouhým kliknutím zobrazíte na mapě</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nPrůměrná rychlost : %1$s
\nMaximální rychlost : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPrůměrná výška : %1$.0f metrů\nStoupání : %2$.0f metrů\nKlesání : %3$.0f metrů \nAscents: %4$.0f m\nDescents: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPrůměrná výška : %1$s\nStoupání : %2$s\nKlesání : %3$s\nAscents: %4$s\nDescents: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Podtrasy : %1$d\nCelkem bodů : %2$d\nTrasových bodů : %3$d\nCelková vzdálenost : %4$s
\nPočáteční čas : %5$tF, %5$tR\nKoncový čas : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Vydání</string>

View file

@ -633,7 +633,7 @@
<string name="favorite_delete_multiple">%1$d favoritter og %2$d favoritgrupper slettes. Forsæt?</string>
<string name="basemap_missing">Basis verdenskort (dækker hele verden ved lav zoom) mangler. Overvej at hente World_basemap_x.obf for et komplet kortmiljø.</string>
<string name="vector_data_missing">Offline-data mangler på SD-kort. Overvej at hente for at kunne bruge kort offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGennemsnits højde: %1$.0f m\nMinimum højde: %2$.0f m\nMaksimum højde: %3$.0f m\nStigninger: %4$.0f m\nFald: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGennemsnits højde: %1$s\nMinimum højde: %2$s\nMaksimum højde: %3$s\nStigninger: %4$s\nFald: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Delspor: %1$d\nTotale punkter: %2$d\nRutepunkter: %3$d\nSamlet afstand: %4$s\nStarttid: %5$tF, %5$tR\nSluttid: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Udgave</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d af %2$d emner deaktiveret.</string>

View file

@ -587,7 +587,7 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua un
<string name="vector_data_missing">Keine Offline-Daten vorhanden (SD-Karte). Bitte ggfls. herunterladen, damit Karten offline verwendet werden können.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"\n\nLang klicken für Optionen"</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nDurchschn.geschw.: %1$s \nMax. Geschw.: %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nDurchschn.höhe: %1$.0f m\nMinimalhöhe: %2$.0f m\nMaximalhöhe: %3$.0f m\nAufstiege: %4$.0f m\nAbstiege: %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nDurchschn.höhe: %1$s\nMinimalhöhe: %2$s\nMaximalhöhe: %3$s\nAufstiege: %4$s\nAbstiege: %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks: %1$d\nPunkte insgesamt: %2$d\nWegpunkte: %3$d\nGesamtstrecke: %4$s\nStartzeit: %5$tF, %5$tR\nEndzeit: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Ausgabe</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d von %2$d Datei(en) erfolgreich deaktiviert.</string>

View file

@ -485,7 +485,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nΠατήστε και κρατήστε για επιλογές</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nΜέση ταχύτητα : %1$s
\nΜέγιστη ταχύτητα : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nΜέσο υψόμετρο : %1$.0f μ\nΕλάχιστο υψόμετρο : %2$.0f μ\nΜέγιστο υψόμετρο : %3$.0f μ\nΑναβάσεις : %4$.0f μ\nΚαταβάσεις : %5$.0f μ</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nΜέσο υψόμετρο : %1$s\nΕλάχιστο υψόμετρο : %2$s\nΜέγιστο υψόμετρο : %3$s\nΑναβάσεις : %4$s\nΚαταβάσεις : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Υποΐχνη : %1$d\nΣύνολο σημείων : %2$d\nΣημεία διαδρομής : %3$d\nΣυνολική απόσταση : %4$s\nΏρα έναρξης : %5$tF, %5$tR\nΏρα τερματισμού : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Έκδοση</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d από %2$d αντικείμενο(α) απενεργοποιήθηκαν επιτυχώς.</string>

View file

@ -175,7 +175,7 @@
<string name="vector_data_missing">No hay datos (\'descargados\') en la tarjeta SD. Por favor, considera descargarlos para usar mapas sin conexión.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"\n\nPulsación larga para opciones"</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nVelocidad media: %1$s \nVelocidad máxima: %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAltitud media: %1$.0f m\nAltitud mínima: %2$.0f m\nAltitud máxima: %3$.0f m\nAscensos: %4$.0f m\nDescensos : %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAltitud media: %1$s\nAltitud mínima: %2$s\nAltitud máxima: %3$s\nAscensos: %4$s\nDescensos : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtrazas: %1$d\nPuntos totales: %2$d\nPuntos de paso: %3$d\nDistancia total: %4$s\nHora de inicio: %5$tF, %5$tR\nHora de fin: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Edición</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d de %2$d elemento(s) correctamente desactivado(s).</string>

View file

@ -579,7 +579,7 @@
<string name="file_with_name_already_exist">Tiedosto samalla nimellä on jo olemassa.</string>
<string name="show_more_map_detail">Näytä enemmän karttatietoja</string>
<string name="favorite_delete_multiple">Olet poistamassa %1$d suoosikkia ja %2$d suosikkiryhmää. Oletko varma?</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nKeskimääräinen korkeus : %1$.0f m\nMinimikorkeus : %2$.0f m\nMaksimikorkeus : %3$.0f m\nNousuja : %4$.0f m\nLaskuja : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nKeskimääräinen korkeus : %1$s\nMinimikorkeus : %2$s\nMaksimikorkeus : %3$s\nNousuja : %4$s\nLaskuja : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Alireittejä : %1$d\nPisteitä yhteensä : %2$d\nVälietappeja : %3$d\nKokonaismatka : %4$s\nAloitusaika : %5$tF, %5$tR\nLopetusaika : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Versio</string>
<string name="poi_remove_confirm_template">Poista {0} (lisää kommentti)?</string>

View file

@ -199,7 +199,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nAppui long pour afficher sur la carte</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nVitesse moyenne : %1$s
\nVitesse maximum : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitude moyenne : %1$.0f m\nAltitude minimum : %2$.0f m\nAltitude maximum : %3$.0f m\nMontées : %4$.0f m\nDescentes : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitude moyenne : %1$s\nAltitude minimum : %2$s\nAltitude maximum : %3$s\nMontées : %4$s\nDescentes : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Sections : %1$d\nPoints au total : %2$d\nPoints étapes : %3$d\nDistance totale : %4$s\nHeure de départ : %5$tF, %5$tR\nHeure d\'arrivée : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Édition</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d sur %2$d éléments sauvegardés.</string>

View file

@ -582,7 +582,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPritisnite i držite za opcije</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nSrednja brzina: %1$s
\nMaksimalna brzina: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nSrednja visina: %1$.0f m\nMinimalna visina: %2$.0f m\nMaksimaljna visina: %3$.0f m\nUsponi: %4$.0f m\nNizbrdica: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nSrednja visina: %1$s\nMinimalna visina: %2$s\nMaksimaljna visina: %3$s\nUsponi: %4$s\nNizbrdica: %5$s</string>
<string name="local_index_installed">Izdanje</string>
<string name="precise_routing_mode">Precizni način navođenja (alfa)</string>
<string name="av_def_action_choose">Odaberite na zahtjev</string>

View file

@ -224,7 +224,7 @@
<string name="vector_data_missing">Nincsenek offline használható adatok az SD kártyán. A térképek offline használathoz le kell töltened a kívánt területet.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nHosszan megnyomva további lehetőségek</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nÁtlagsebesség: %1$s \nLegnagyobb sebesség: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nÁtlagos magasság: %1$.0f m\nLegkisebb magasság: %2$.0f m\nLegnagyobb magasság: %3$.0f m\nEreszkedés: %4$.0f m\nEmelkedés: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nÁtlagos magasság: %1$s\nLegkisebb magasság: %2$s\nLegnagyobb magasság: %3$s\nEreszkedés: %4$s\nEmelkedés: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Rész útvonal: %1$d\nÖsszes pont: %2$d\nÚtpontok: %3$d\nTeljes távolság: %4$s\nIndulás: %5$tF, %5$tR\nÉrkezés: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Kiadás</string>
<string name="local_index_items_backuped">%2$d darabból %1$d sikeresen deaktiválva.</string>

View file

@ -180,7 +180,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nClic lungo per visualizzare le opzioni</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nVelocità media: %1$s
\nVelocità massima: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudine media: %1$.0f m\nAltitudine minima: %2$.0f m\nAltitudine massima: %3$.0f m\nSalita: %4$.0f m\nDiscesa: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudine media: %1$s\nAltitudine minima: %2$s\nAltitudine massima: %3$s\nSalita: %4$s\nDiscesa: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Sottotraccia: %1$d\nPunti totali: %2$d\nPunti intermedi: %3$d\nDistanza totale: %4$s\nOra inizio: %5$tF, %5$tR\nOra fine: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Edizione</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d su %2$d oggetto/i disattivati correttamente.</string>

View file

@ -277,7 +277,7 @@
<string name="vector_data_missing">დასტაში \"offline\" sdcard-ზე არ არსებობს მონაცემები. გთხოვთ გადმოწეროთ რუკებით გათიშულ რეჟიმში სარგებლობისათვის .</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"\n\nპარამეტრების შესაცვლელად დააჭირეთ და გეჭიროთ"</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nსაშუალო სიჩქარე : %1$s \nმაქსიმალური სიჩქარე : %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nსაშუალო სიმაღლე : %1$.0f მ\nმინიმალური სიმაღლე : %2$.0f მ\nმაქსიმალური სიმაღლე : %3$.0f მ\nასვლა: %4$.0f მ\nჩამოსვლა : %5$.0f მ"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nსაშუალო სიმაღლე : %1$s\nმინიმალური სიმაღლე : %2$s\nმაქსიმალური სიმაღლე : %3$s\nასვლა: %4$s\nჩამოსვლა : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">ქვეგზა : %1$d\nჯამური წერტილები : %2$d\nსაგზაო წერტილები : %3$d\nჯამური მანძილი : %4$s\nსაწისი დრო : %5$tF, %5$tR\nდასასრულის დრო : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">გამოცემა</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d %2$d -დან წარმატებით გაიარა დეაქტივაცია.</string>

View file

@ -290,7 +290,7 @@
<string name="vector_data_missing">탑재된 (\'오프라인\') 데이터가 SD 카드에 없습니다. 맵을 오프라인으로 사용하기 위해 다운로드를 고려하시기 바랍니다.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\n긴 클릭 옵션</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\n평균 속도 : %1$s \n최대 속도 : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\n평균 고도 : %1$.0f m\n최소 고도 : %2$.0f m\n최대 고도 : %3$.0f m\n오르막 : %4$.0f m\n내리막 : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\n평균 고도 : %1$s\n최소 고도 : %2$s\n최대 고도 : %3$s\n오르막 : %4$s\n내리막 : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\n전체 지점 : %2$d\n경유 지점 : %3$d\n총 거리 : %4$s\n시작 시간 : %5$tD %5$tR\n종료 시간 : %6$tD %6$tR</string>
<string name="local_index_items_backuped">%2$d 개의 아이템 중 %1$d 가 성공적으로 비활성화되었습니다.</string>
<string name="local_index_items_deleted">%2$d 개의 아이템 중 %1$d 가 성공적으로 삭제되었습니다.</string>

View file

@ -391,7 +391,7 @@
<string name="vector_data_missing">SD kortelėje nėra parsiųstų žemėlapių. Pirmiausia parsisiųskite žemėlapius, kad vėliau galėtumėte jais naudotis be interneto.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPaspauskite ir laikykite nustatymams atidaryti</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nVidutinis greitis : %1$s \nDidžiausias greitis : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nVidutinis aukštis : %1$.0f m\nMažiausias aukštis : %2$.0f m\nDidžiausias aukštis : %3$.0f m\nKopimas : %4$.0f m\nNusileidimas : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nVidutinis aukštis : %1$s\nMažiausias aukštis : %2$s\nDidžiausias aukštis : %3$s\nKopimas : %4$s\nNusileidimas : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Sudėtinai maršrutai : %1$d\nIš viso taškų : %2$d\nMaršruto taškų : %3$d\nBendras atstumas : %4$s\nPradžios laikas : %5$tF, %5$tR\nPabaigos laikas : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Atnaujinta</string>
<string name="local_index_items_backuped">Sėkmingai deaktyvuota(-as) %1$d iš %2$d elementų(-o).</string>

View file

@ -233,7 +233,7 @@
<string name="vector_data_missing">SD kartē nav atrodami bezsaistes dati. Lai lietotu bezsaistes kartes, lūdzu veiciet failu lejuplādi.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">"\n\nTuriet nospiestu, lai iegūtu opcijas"</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nVidējais ātrums : %1$s \nMaksimālais ātrums : %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nVidējais augstums : %1$.0f m\nMinimālais augstums : %2$.0f m\nMaksimālais augstums : %3$.0f m\nAugšup : %4$.0f m\nLejup : %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nVidējais augstums : %1$s\nMinimālais augstums : %2$s\nMaksimālais augstums : %3$s\nAugšup : %4$s\nLejup : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nKopā punkti : %2$d\nGalamērķi : %3$d\nKopējais attālums : %4$s\nSākuma laiks : %5$tF, %5$tR\nBeigu laiks : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Izmaiņas</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d no %2$d vienībām veiksmīgi deaktivizētas.</string>

View file

@ -258,7 +258,7 @@
<string name="vector_data_missing">Er staan nog geen offline kaarten op de SD-kaart. Download kaarten om offline te kunnen werken.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nLang drukken voor opties</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nGemiddelde snelheid : %1$s \nMaximum snelheid : %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nGemiddelde hoogte : %1$.0f m\nMinimum hoogte : %2$.0f m\nMaximum hoogte : %3$.0f m\nStijgingen : %4$.0f. m\nDalingen : %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nGemiddelde hoogte : %1$s\nMinimum hoogte : %2$s\nMaximum hoogte : %3$s\nStijgingen : %4$s\nDalingen : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nTotaal aantal punten : %2$d\nRoutepunten : %3$d\nTotale afstand : %4$s\nStarttijd : %5$tF, %5$tR\nEindtijd : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Editie</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d van %2$d gegevens succesvol gedeactiveerd.</string>

View file

@ -81,7 +81,7 @@
<string name="vector_data_missing">Brak danych (\'offline\') w urządzeniu na karcie SD. Musisz je najpierw pobrać, by używać map offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPrzytrzymaj, aby wyświetlić opcje</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nŚrednia prędkość: %1$s \nMaksymalna prędkość: %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nŚrednia wysokość: %1$.0f m\nMinimalna wysokość: %2$.0f m\nMaksymalna wysokość: %3$.0f m\nWzniosy: %4$.0f m\nSpadki: %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nŚrednia wysokość: %1$s\nMinimalna wysokość: %2$s\nMaksymalna wysokość: %3$s\nWzniosy: %4$s\nSpadki: %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Podścieżki: %1$d\nWszystkie punkty: %2$d\nPunkty pośrednie: %3$d\nCałkowity dystans: %4$s\nCzas startu: %5$tF, %5$tR\nCzas zakończenia: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Wydanie</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d z %2$d zarchiwizowano.</string>

View file

@ -689,7 +689,7 @@
<string name="vector_data_missing">Faltam os dados de mapas no cartão SD. Precisa de fazer download dos mapas, para os usar offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nMantenha pressionado para opções</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nAverage speed : %1$s \nMaximum speed : %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAverage altitude : %1$.0f m\nMinimum altitude : %2$.0f m\nMaximum altitude : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAverage altitude : %1$s\nMinimum altitude : %2$s\nMaximum altitude : %3$s\nAscents : %4$s\nDescents : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nTotal points : %2$d\nWay points : %3$d\nTotal distance : %4$s\nStart time : %5$tF, %5$tR\nEnd time : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Edição</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d de %2$d item(s) desactivados.</string>

View file

@ -540,7 +540,7 @@
<string name="vector_data_missing">Datele locale, (\'offline\'), lipsesc de pe cardul SD. Vă rog să considerați descărcarea acestora pentru a putea folosi hărți offline.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nApăsați prelung pentru afișarea opțiunilor</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nViteza medie: %1$s \nViteza maximă: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudinea medie: %1$.0f m\nAltitudinea minimă: %2$.0f m\nAltitudinea maximă: %3$.0f m\nAscensiune: %4$.0f m\nDescendență: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudinea medie: %1$s\nAltitudinea minimă: %2$s\nAltitudinea maximă: %3$s\nAscensiune: %4$s\nDescendență: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtrasee: %1$d\nTotal puncte: %2$d\nWaypoint-uri: %3$d\nDistanța totală: %4$s\nOra de start: %5$tF, %5$tR\nOra de finiș: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Ediție</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d din %2$d element(e) dezactivate cu succes.</string>

View file

@ -249,7 +249,7 @@
<string name="vector_data_missing">Локальные данные отсутствуют на SD-носителе. Пожалуйста, загрузите их для того, чтобы использовать приложение без Интернета.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nДлинное нажатие для просмотра на карте</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nСредняя скорость: %1$s\nМаксимальная скорость: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nСредняя высота: %1$.0f метров\nМинимальная высота: %2$.0f метров\nМаксимальная высота: %3$.0f метров\nПодъём вверх: %4$.0f метров\nСпуск вниз: %5$.0f метров</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nСредняя высота: %1$s\nМинимальная высота: %2$s\nМаксимальная высота: %3$s\nПодъём вверх: %4$s\nСпуск вниз: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Путей: %1$d Всего точек: %2$d Отмечено точек : %3$d Всего расстояние: %4$s
\nНачало: %5$tF, %5$tR Окончание: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Издание</string>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="recording_context_menu_show">Zobraziť</string>
<string name="recording_photo_description">Fotografia %1$s zachytená dňa %2$s</string>
<string name="av_def_action_picture">Zachytiť fotografiu</string>
@ -350,7 +350,7 @@
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nKliknite a podržte pre možnosti</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nPriemerná rýchlosť : %1$s
\nMaximálna rýchlosť : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPriemerná nadm. výška : %1$.0f metrov\nNajnižšia nadm. výška : %2$.0f metrov\nNajvyššia nadm. výška : %3$.0f metrov\nStúpanie hore : %4$.0f metrov\nStúpanie dole : %5$.0f metrov</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPriemerná nadm. výška : %1$s\nNajnižšia nadm. výška : %2$s\nNajvyššia nadm. výška : %3$s\nStúpanie hore : %4$s\nStúpanie dole : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Pod-stopy : %1$d\nCelkovo bodov : %2$d\nWay-pointy : %3$d\nCelková vzdialenosť : %4$s
\nČas spustenia : %5$tF, %5$tR\nČas ukončenia : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Vydanie</string>

View file

@ -546,7 +546,7 @@
<string name="local_index_gpx_info">Poti: %1$d\nVseh točk: %2$d\nVmesnih točk: %3$d\nDolžina: %4$s\nČas začetka: %5$tF, %5$tR\nČas konca: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nPovprečna hitrost: %1$s
\nNajvečja hitrost: %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPovprečna višina: %1$.0f m\nNajmanjša višina: %2$.0f m\nNajvečja višina: %3$.0f m\nDvig: %4$.0f m\nSpust: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPovprečna višina: %1$s\nNajmanjša višina: %2$s\nNajvečja višina: %3$s\nDvig: %4$s\nSpust: %5$s</string>
<string name="phone">Telefon</string>
<string name="get_directions">Navigacija</string>
<string name="follow">Začni</string>

View file

@ -653,7 +653,7 @@
<string name="renderers_descr">Välj renderingsutseende</string>
<string name="poi_context_menu_website">Visa POI-webbplats</string>
<string name="poi_context_menu_call">Visa POI-telefon</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGenomsnittligt höjd: %1$.0f m\nLägsta höjd: %2$.0f m\nHögsta höjd: %3$.0f m\nUppstigning: %4$.0f m\nNedstigning: %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nGenomsnittligt höjd: %1$s\nLägsta höjd: %2$s\nHögsta höjd: %3$s\nUppstigning: %4$s\nNedstigning: %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks: %1$d\nTotalt antal punkter: %2$d\nWaypoints: %3$d\nTotal sträcka: %4$s\nStarttid: %5$tF, %5$tR\nSluttid: %6$tF, %6$tR</string>
<string name="osmand_routing_experimental">OsmAnd offline-navigering är en experimentell funktion och den fungerar inte för sträckor över c:a 20 km.\n\nNavigeringstjänsten är tillfälligt kopplad till online CloudMade.</string>
<string name="website">webbplats</string>

View file

@ -302,7 +302,7 @@
<string name="vector_data_missing">SD-карта не містить завантажених даних. Будь ласка, завантажте їх, щоб використовувати мапу без інтернету.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nТривале натискання для перегляду на мапі</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">"\nAverage speed : %1$s \nMaximum speed : %2$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAverage altitude : %1$.0f m\nMinimum altitude : %2$.0f m\nMaximum altitude : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m"</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">"\nAverage altitude : %1$s\nMinimum altitude : %2$s\nMaximum altitude : %3$s\nAscents : %4$s\nDescents : %5$s"</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nTotal points : %2$d\nWay points : %3$d\nTotal distance : %4$s\nStart time : %5$tF, %5$tR\nEnd time : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Редакція</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d з %2$d об\'єктів успішно деактивовано.</string>

View file

@ -75,7 +75,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
<string name="vector_data_missing">Dữ liệu (\'offline\') không có trên thẻ nhớ SD. Vui lòng tải về để cập nhật.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nGiữ một lúc để mở chi tiết hơn</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\nTốc độ trung bình : %1$s \nTốc độ lớn nhất : %2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nĐộ cao trung bình : %1$.0f m\nĐộ cao thấp nhất : %2$.0f m\nĐộ cao cao nhất : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nĐộ cao trung bình : %1$s\nĐộ cao thấp nhất : %2$s\nĐộ cao cao nhất : %3$s\nAscents : %4$s\nDescents : %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nSố points : %2$d\nWay points : %3$d\nKhoảng cách : %4$s\nThời gian bắt đầu : %5$tF, %5$tR\nThời gian kết thúc : %6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">Phiên bản</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d của %2$d đối tượng được sao lưu thành công.</string>

View file

@ -453,7 +453,7 @@
<string name="vector_data_missing">找不到SD上的資料 (\'offline\'),欲使用離線地圖請下載它。</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\n按壓不放會出現選項</string>
<string name="local_index_gpx_info_speed">\n平均速度 %1$s \n最大速度%2$s</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\n平均高程%1$.0f m\n最低高程%2$.0f m\n最高高程%3$.0f m\n上坡%4$.0f m\n下坡 %5$.0f m</string>
<string name="local_index_gpx_info_elevation">\n平均高程%1$s\n最低高程%2$s\n最高高程%3$s\n上坡%4$s\n下坡 %5$s</string>
<string name="local_index_gpx_info">子軌跡:%1$d\n總點數%2$d\n經過點%3$d\n總距離%4$s\n出發時間%5$tF, %5$tR\n終止時間%6$tF, %6$tR</string>
<string name="local_index_installed">版本</string>
<string name="local_index_items_backuped">%2$d 項中的 %1$d 項已解除成功。</string>