Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 79.1% (573 of 724 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki
Weblate
parent
b3e72b2187
commit
342a18c4d8
1 changed files with 66 additions and 4 deletions
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<string name="poi_bus_stop">バス停(Bus stop)</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">レンタカー(Car rental)</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">洗車(Car wash)</string>
|
||||
<string name="poi_casino">賭場(Casino)</string>
|
||||
<string name="poi_casino">賭場・カジノ(Casino)</string>
|
||||
<string name="poi_city">市(City)</string>
|
||||
<string name="poi_college">大学(College)</string>
|
||||
<string name="poi_dentist">歯科医(Dentist)</string>
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
<string name="poi_hotel">ホテル(Hotel)</string>
|
||||
<string name="poi_kindergarten">幼稚園(Kindergarten)</string>
|
||||
<string name="poi_library">図書館(Library)</string>
|
||||
<string name="poi_pub">パブ・立ち呑み屋(Pub)</string>
|
||||
<string name="poi_pub">パブ・居酒屋(Pub)</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">サウナ(Sauna)</string>
|
||||
<string name="poi_school">学校(School)</string>
|
||||
<string name="poi_general">雑貨店(General store)</string>
|
||||
|
|
@ -541,6 +541,68 @@
|
|||
<string name="poi_funicular">ケーブルカー(Funicular)</string>
|
||||
<string name="poi_resort">リゾート地(Resort)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_club_art">芸術クラブ(Art club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_astronomy">天文クラブ(Astronomy club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_art">芸術同好会(Art club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_astronomy">天文学同好会(Astronomy club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_computer">コンピューター同好会(Computer club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_board_games">ボードゲーム同好会(Board games club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_motorcycle">オートバイ同好会(Motorcycle club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_sport">スポーツ同好会(Sports club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_game">ゲーム同好会(Game club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_automobile">自動車同好会(Automobile club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_chess">チェス同好会(Chess club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_cinema">映画同好会(Cinema club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_fan">ファンクラブ(Fan club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_fishing">釣り同好会(Fishing club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_veterans">退役軍人会(Veterans club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_linux">Linuxユーザーグループ(Linux club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_theatre">演劇同好会・劇団(Theater club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_history">歴史同好会(History club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_music">音楽同好会・楽団(Music club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_ethnic">国際交流会(Ethnic club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_nature">アウトドア・自然に関する同好会(Nature club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_photography">写真同好会(Photography club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_hunting">猟友会(Hunting club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_shooting">射撃同好会(Shooting club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_tourism">旅行同好会(Tourism club)</string>
|
||||
<string name="poi_club_charity">慈善団体・ボランティア団体(Charity club)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_piste_downhill">ダウンヒル(Downhill)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_nordic">ノルディック・クロスカントリー(Nordic)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_skitour">登山スキー(Skitour)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_hike">ハイキング(Hike)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sleigh">中型～大型ソリ(Sleigh)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sled">小型ソリ(Sled)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_snow_park">スノーパーク・雪中公園(Snow park)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_playground">雪遊び場・キッズゲレンデ(Playground)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_ice_skate">アイススケート(Ice skate)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_arts_centre">アート公演・制作所(Arts centre)</string>
|
||||
<string name="poi_cinema">映画館(Cinema)</string>
|
||||
<string name="poi_community_centre">コミュニティーセンター・集会所(Community centre)</string>
|
||||
<string name="poi_social_centre">社会福祉センター(Social centre)</string>
|
||||
<string name="poi_theatre">劇場(Theatre)</string>
|
||||
<string name="poi_circus">サーカス(Circus)</string>
|
||||
<string name="poi_dance_floor">ダンスフロア(Dance floor)</string>
|
||||
<string name="poi_nightclub">ナイトクラブ・ディスコ(Nightclub)</string>
|
||||
<string name="poi_stripclub">ストリップクラブ(Stripclub)</string>
|
||||
<string name="poi_beach_resort">海水浴場・リゾートビーチ(Beach resort)</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">ドッグラン(Dog park)</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_fishing">釣り場・釣り堀(Fishing place)</string>
|
||||
<string name="poi_hunting_stand">狩猟スタンド・狩猟用櫓(Hunting stand)</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">港(Harbor)</string>
|
||||
<string name="poi_marina">船舶係留所・マリーナ(Marina)</string>
|
||||
<string name="poi_miniature_golf">ミニチュアゴルフ・パットゴルフ(Miniature golf)</string>
|
||||
<string name="poi_playground">児童公園(Playground)</string>
|
||||
<string name="poi_bench">ベンチ(Bench)</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool">プール(Swimming pool)</string>
|
||||
<string name="poi_water_park">レジャープール(Water park)</string>
|
||||
<string name="poi_park">公園(Park)</string>
|
||||
<string name="poi_recreation_ground">レクリエーション広場(Recreation ground)</string>
|
||||
<string name="poi_village_green">共有地(Village green)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cafe">喫茶店・カフェ(Cafe)</string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">ビアガーデン(Biergarten)</string>
|
||||
<string name="poi_restaurant">レストラン・食堂(Restaurant)</string>
|
||||
<string name="poi_fast_food">ファーストフード(Fast food)</string>
|
||||
<string name="poi_bar">バー・立ち呑み屋(Bar)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue