From 344a38e97d3093be22c506dbd8891dd78bd41758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Mon, 4 Jun 2018 21:26:33 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Fran=C3=A7ais)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100,0% (2587 of 2587 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index b93f9d0688..ec7c8b76f0 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -3233,7 +3233,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s Favori Style contrasté pour les activités en milieu naturel (randonnée, VTT). Lisibilité optimisée pour l\'extérieur. Fonctions clés : éléments naturels contrastés, distinction des types et des revêtements des routes, courbes de niveaux (option avancée), affichage de détails lors des zooms. Mode nuit. Adapté pour conduite sur les voies non revêtues, avec une sous-couche de carte images satellite. Fonction clefs : largeur réduite pour les routes, largeur augmentée pour les chemins et autres pistes. Basé sur le style \"Topo\". - Style très détaillé pour le tourisme. Inclus tous les affichages du style par défaut plus : détails supplémentaires sur les routes, chemins et tous les itinéraires permettant de voyager. Distinction des différents types de routes. Thème coloré et contrasté. Mode jour / nuit. + Style très détaillé pour le tourisme. Inclus tous les affichages du style par défaut plus : détails supplémentaires sur les routes, chemins et tous les itinéraires permettant de voyager. Distinction visuelle claire des différents types de routes. Thème coloré et contrasté adapté à un usage en extérieur. Mode jour / nuit. Heure d\'arrivée à l\'étape Heure d\'arrivée à l\'étape Modification du style par défaut pour augmenter le contraste des voies piétonnes et cyclables. Utilise les couleurs héritées de Mapnik.