Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3718 of 3718 strings)
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2021-04-08 23:22:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8f52e17fa3
commit 3565d4124e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -425,7 +425,7 @@
<string name="fav_file_to_load_not_found">GPX-файл з Закладками не знайдено в {0}</string>
<string name="fav_saved_sucessfully">Закладки збережено в {0}</string>
<string name="no_fav_to_save">Відсутні точки Закладок для збереження</string>
<string name="shared_string_import">Імпортувати</string>
<string name="shared_string_import">Імпорт</string>
<string name="error_occurred_loading_gpx">Не вдалося завантажити GPX.</string>
<string name="send_report">Надіслати звіт</string>
<string name="none_region_found">Не знайдено завантаженої мапи на карті пам\'яті.</string>
@ -3851,7 +3851,7 @@
<string name="login_account">Обліковий запис</string>
<string name="user_login">Ім\'я користувача</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Увійти за допомогою OpenStreetMap</string>
<string name="markers_history">Історія маркерів</string>
<string name="markers_history">Історія позначок</string>
<string name="send_files_to_openstreetmap">Надіслати файл GPX на OpenStreetMap</string>
<string name="enter_text_separated">Введіть мітки через коми.</string>
<string name="gpx_upload_public_visibility_descr">«Загальнодоступне» означає, що трасування показано загальнодоступно у ваших GPS-трасуваннях та у загальнодоступних списках GPS-трасування, а також у загальнодоступному списку трасування з позначками часу в необробленому вигляді.. Дані, що подаються через API, не посилаються на вашу сторінку трасування. Мітки часу точок трасування недоступні через загальнодоступний API GPS і не впорядковані хронологічно.</string>