diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 7f0bc3b18d..7bf70064c9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -2966,4 +2966,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="context_menu_item_modify_note">Modifier la note OSM</string>
     <string name="make_round_trip_descr">Copie le point de départ en tant que destination.</string>
     <string name="rendering_value_darkyellow_name">Jaune foncé</string>
+    <string name="show_map">Afficher la carte</string>
+    <string name="route_is_calculated">L\'itinéraire a été calculé</string>
+    <string name="round_trip">Boucle</string>
+    <string name="plan_route_no_markers_toast">Vous devez ajouter au minimum une marque pour utiliser cette fonction.</string>
     </resources>