Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 29.5% (576 of 1952 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2016-03-14 15:31:10 +01:00 committed by Weblate
parent 4471fb4e57
commit 36dd79b22e
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -552,4 +552,32 @@
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Busaj, trolebusaj, pramaj kursoj</string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Tramaj kaj vagonaraj kursoj</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Metroaj kursoj</string>
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s bezonas tiu ĉi permeson por malŝalti ekranon por energiŝparan funkcion.</string>
<string name="wake_on_voice">Ŝalti ekranon</string>
<string name="wake_on_voice_descr">Ŝaltas aparatan ekranon dum proksimigado al turno</string>
<string name="impassable_road">Eviti vojojn…</string>
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Tramaj kursoj</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Vagonaraj kursoj</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Kunhavigi taksiajn kursojn</string>
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Trolebusaj kursoj</string>
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Busaj kursoj</string>
<string name="rendering_category_hide">Kaŝi</string>
<string name="rendering_category_routes">Kursoj</string>
<string name="rendering_category_details">Detaloj</string>
<string name="rendering_category_transport">Transporto</string>
<string name="rendering_category_others">Aliaj mapecoj</string>
<string name="map_widget_appearance_rem">Aliaj elementoj</string>
<string name="map_widget_vector_attributes">Bildigaj ecoj</string>
<string name="map_widget_top">Stata breto</string>
<string name="map_widget_right">Dekstra panelo</string>
<string name="map_widget_left">Maldekstra panelo</string>
<string name="configure_map">Agordi mapon</string>
<string name="search_radius_proximity">En proksime de</string>
<string name="osmo_device_not_found">Ne trovis aparaton</string>
<string name="anonymous_user">Anonima uzanto</string>
<string name="logged_as">Ensalutita kiel %1$s</string>
<string name="speed_limit_exceed">Tolerado de rapidlimo</string>
<string name="traffic_warning_speed_limit">Rapidlimo</string>
<string name="speak_favorites">Proksimaj ŝatataj</string>
<string name="speed_limit_exceed_message">Elektas rango de tolerado de rapidlimo, supre kiu vi ricevos sonajn avertojn</string>
</resources>