Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 88.3% (1805 of 2044 strings)
This commit is contained in:
Nelson A. de Oliveira 2016-09-19 20:20:09 +00:00 committed by Weblate
parent b0d4c1d120
commit 37074eb884
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="shared_string_my_places">Meus locais</string> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="shared_string_my_places">Meus locais</string>
<string name="days_behind">dias atrás</string> <string name="days_behind">dias atrás</string>
<string name="watch">Ver</string> <string name="watch">Ver</string>
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Pista de preparação</string> <string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Pista de preparação</string>
@ -1382,7 +1383,7 @@
<string name="items_were_selected">{0} elemento(s) selecionado(s)</string> <string name="items_were_selected">{0} elemento(s) selecionado(s)</string>
<string name="filter_existing_indexes">Baixado</string> <string name="filter_existing_indexes">Baixado</string>
<string name="fast_route_mode">Rota mais rápida</string> <string name="fast_route_mode">Rota mais rápida</string>
<string name="fast_route_mode_descr">"Ative para calcular a rota mais rápida ou desative para calcular a rota mais curta "</string> <string name="fast_route_mode_descr">"Ative para calcular a rota mais rápida ou desative para calcular a rota mais econômica "</string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">No zoom {0}: baixar {1} imagens ({2} MB)</string> <string name="tiles_to_download_estimated_size">No zoom {0}: baixar {1} imagens ({2} MB)</string>
<string name="shared_string_download_map">Baixar mapa</string> <string name="shared_string_download_map">Baixar mapa</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Selecionar zoom máximo para pré-carregar</string> <string name="select_max_zoom_preload_area">Selecionar zoom máximo para pré-carregar</string>
@ -2028,4 +2029,6 @@
<string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Desabilitar recálculo automático de rota quando estiver muito longe do caminho correto</string> <string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Desabilitar recálculo automático de rota quando estiver muito longe do caminho correto</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Desabilitar recálculo automático da rota quando estiver se movendo na direção errada</string> <string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Desabilitar recálculo automático da rota quando estiver se movendo na direção errada</string>
<string name="follow_us">Siga-nos</string> <string name="follow_us">Siga-nos</string>
<string name="routing_attr_short_way_name">Caminho mais econômico</string>
<string name="routing_attr_short_way_description">Utilizar caminho econômico (geralmente mais curto)</string>
</resources> </resources>