Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Correct grammar / spelling according to #4902.

Browse source 
Correct also the french translation for "till".
This commit is contained in:
GaspardPO 2018-01-07 13:47:54 +01:00
parent b81d4bc4d3
commit 3b5faf8df3
31 changed files with 152 additions and 152 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -2856,11 +2856,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">إقرأ المقال كاملا</string>
<string name="context_menu_read_article">قراءة المقال</string>
<string name="context_menu_points_of_group">كافة نقاط المجموعة</string>
<string name="opened_from">مفتوح مِن</string>
<string name="opened_till">مفتوح إلى غاية</string>
<string name="will_be_closed_at">يغلق أبوابه على</string>
<string name="will_be_opened_at">سيفتح الأبواب على</string>
<string name="will_be_opened_on">يفتح أبوابه أيام</string>
<string name="open_from">مفتوح مِن</string>
<string name="open_till">مفتوح إلى غاية</string>
<string name="will_close_at">يغلق أبوابه على</string>
<string name="will_open_at">سيفتح الأبواب على</string>
<string name="will_open_on">يفتح أبوابه أيام</string>
<string name="additional_actions">إجراءات إضافية</string>
<string name="shared_string_actions">الإجراءات</string>
<string name="shared_string_marker">العلامة</string>

4
OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml
View file

@ -1343,8 +1343,8 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Cyły zapisk čitać</string>
<string name="context_menu_read_article">Zapisk čitać</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Wšě dypki tuteje skupiny</string>
<string name="opened_from">Wočinjene wot</string>
<string name="opened_till">Wočinjene hač do</string>
<string name="open_from">Wočinjene wot</string>
<string name="open_till">Wočinjene hač do</string>
<string name="additional_actions">Přidatne akcije</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-dataja z koordinatami a datami wubranych noticow.</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX-dataja z koordinatami a datami wšěch noticow.</string>

10
OsmAnd/res/values-b+kab/strings.xml
View file

@ -667,11 +667,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Γer amagrad akk</string>
<string name="context_menu_read_article">Γer amagrad</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Akk tinqiḍin n ugraw</string>
<string name="opened_from">Yeldi si</string>
<string name="opened_till">Yeldi si</string>
<string name="will_be_closed_at">Ad imdel γef</string>
<string name="will_be_opened_at">Ad yeldi γef</string>
<string name="will_be_opened_on">Ad yeldi ass</string>
<string name="open_from">Yeldi si</string>
<string name="open_till">Yeldi si</string>
<string name="will_close_at">Ad imdel γef</string>
<string name="will_open_at">Ad yeldi γef</string>
<string name="will_open_on">Ad yeldi ass</string>
<string name="additional_actions">Tiggawin nniḍen</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Afaylu GPX igebren adig akked isefka n tezmilin ittwafernen.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Afaylu igebren adig akked tizmilin.</string>

10
OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml
View file

@ -2950,11 +2950,11 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
<string name="context_menu_read_full_article">Čytać uvieś artykul</string>
<string name="context_menu_read_article">Čytać artykul</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Usie kropki hrupy</string>
<string name="opened_from">Adčyniena ad</string>
<string name="opened_till">Adčyniena da</string>
<string name="will_be_closed_at">Budzie začyniena a</string>
<string name="will_be_opened_at">Budzie adčyniena a</string>
<string name="will_be_opened_on">Budzie adčyniena</string>
<string name="open_from">Adčyniena ad</string>
<string name="open_till">Adčyniena da</string>
<string name="will_close_at">Budzie začyniena a</string>
<string name="will_open_at">Budzie adčyniena a</string>
<string name="will_open_on">Budzie adčyniena</string>
<string name="additional_actions">Dadatkovyja dziejanni</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-fajl z kaardynatami i danymi vybranych natatak.</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX-fajl z kaardynatami i danymi ŭsich natatak.</string>

10
OsmAnd/res/values-be/strings.xml
View file

@ -2999,11 +2999,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Чытаць увесь артыкул</string>
<string name="context_menu_read_article">Чытаць артыкул</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Усе кропкі групы</string>
<string name="opened_from">Адчынена ад</string>
<string name="opened_till">Адчынена да</string>
<string name="will_be_closed_at">Будзе зачынена а</string>
<string name="will_be_opened_at">Будзе адчынена а</string>
<string name="will_be_opened_on">Будзе адчынена</string>
<string name="open_from">Адчынена ад</string>
<string name="open_till">Адчынена да</string>
<string name="will_close_at">Будзе зачынена а</string>
<string name="will_open_at">Будзе адчынена а</string>
<string name="will_open_on">Будзе адчынена</string>
<string name="additional_actions">Дадатковыя дзеянні</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-файл з каардынатамі і данымі выбраных нататак.</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX-файл з каардынатамі і данымі ўсіх нататак.</string>

10
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -2752,11 +2752,11 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Llegiu l\'article complet</string>
<string name="context_menu_read_article">Llegiu l\'article</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Tots els punts del grup</string>
<string name="opened_from">Obert des de</string>
<string name="opened_till">Obert fins a</string>
<string name="will_be_closed_at">Es tancarà a</string>
<string name="will_be_opened_at">S\'obrirà a</string>
<string name="will_be_opened_on">S\'obrirà el</string>
<string name="open_from">Obert des de</string>
<string name="open_till">Obert fins a</string>
<string name="will_close_at">Es tancarà a</string>
<string name="will_open_at">S\'obrirà a</string>
<string name="will_open_on">S\'obrirà el</string>
<string name="additional_actions">Accions addicionals</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Arxiu GPX amb coordenades i dades de les notes seleccionades.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Fitxer GPX amb coordenades i dades de totes les notes.</string>

10
OsmAnd/res/values-da/strings.xml
View file

@ -3006,11 +3006,11 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Læs hele artiklen</string>
<string name="context_menu_read_article">Læs artikel</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Alle punkter i gruppen</string>
<string name="opened_from">Åben fra</string>
<string name="opened_till">Åben til</string>
<string name="will_be_closed_at">Vil være lukket på</string>
<string name="will_be_opened_at">Vil blive åbnet på</string>
<string name="will_be_opened_on">Der åbnes på</string>
<string name="open_from">Åben fra</string>
<string name="open_till">Åben til</string>
<string name="will_close_at">Vil være lukket på</string>
<string name="will_open_at">Vil blive åbnet på</string>
<string name="will_open_on">Der åbnes på</string>
<string name="additional_actions">Yderligere handlinger</string>
<string name="shared_string_actions">Handlinger</string>
<string name="shared_string_marker">Markør</string>

10
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -2938,11 +2938,11 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Ganzen Artikel lesen</string>
<string name="context_menu_read_article">Artikel lesen</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Alle Punkte der Gruppe</string>
<string name="opened_from">Geöffnet ab</string>
<string name="opened_till">Geöffnet bis</string>
<string name="will_be_closed_at">Schließt um</string>
<string name="will_be_opened_at">Öffnet um</string>
<string name="will_be_opened_on">Öffnet am</string>
<string name="open_from">Geöffnet ab</string>
<string name="open_till">Geöffnet bis</string>
<string name="will_close_at">Schließt um</string>
<string name="will_open_at">Öffnet um</string>
<string name="will_open_on">Öffnet am</string>
<string name="additional_actions">Zusätzliche Aktionen</string>
<string name="parked_at">geparkt um</string>
<string name="pick_up_till">Abholung bis</string>

10
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -2913,11 +2913,11 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Legi tutan artikolon</string>
<string name="context_menu_read_article">Legi artikolon</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Ĉiuj punktoj de la grupo</string>
<string name="opened_from">Malfermita de</string>
<string name="opened_till">Malfermita ĝis</string>
<string name="will_be_closed_at">Estos fermita je</string>
<string name="will_be_opened_at">Estos malfermita je</string>
<string name="will_be_opened_on">Estos malfermita je</string>
<string name="open_from">Malfermita de</string>
<string name="open_till">Malfermita ĝis</string>
<string name="will_close_at">Estos fermita je</string>
<string name="will_open_at">Estos malfermita je</string>
<string name="will_open_on">Estos malfermita je</string>
<string name="additional_actions">Pliaj agoj</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-dosiero enhavanta koordinatojn kaj datumojn de elektitaj notoj.</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX-dosiero kun koordinatoj kaj datumoj de ĉiuj notoj.</string>

10
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -2879,11 +2879,11 @@ Proporciona un código completo</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leer artículo completo</string>
<string name="context_menu_read_article">Leer artículo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Todos los puntos del grupo</string>
<string name="opened_from">Abierto desde las</string>
<string name="opened_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_be_closed_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_be_opened_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_be_opened_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="open_from">Abierto desde las</string>
<string name="open_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_close_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_open_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_open_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="additional_actions">Acciones adicionales</string>
<string name="shared_string_actions">Acciones</string>
<string name="shared_string_marker">Marcador</string>

10
OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
View file

@ -2888,11 +2888,11 @@ Proporciona un código completo</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leer artículo completo</string>
<string name="context_menu_read_article">Leer artículo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Todos los puntos del grupo</string>
<string name="opened_from">Abierto desde las</string>
<string name="opened_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_be_closed_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_be_opened_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_be_opened_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="open_from">Abierto desde las</string>
<string name="open_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_close_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_open_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_open_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="additional_actions">Acciones adicionales</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Archivo GPX con coordenadas y datos de las notas elegidas.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Archivo GPX con coordenadas y datos de todas las notas.</string>

10
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -2812,11 +2812,11 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leer el artículo completo</string>
<string name="context_menu_read_article">Leer artículo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Todos los puntos del grupo</string>
<string name="opened_from">Abierto desde las</string>
<string name="opened_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_be_closed_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_be_opened_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_be_opened_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="open_from">Abierto desde las</string>
<string name="open_till">Abierto hasta las</string>
<string name="will_close_at">Cerrará a las</string>
<string name="will_open_at">Abrirá a las</string>
<string name="will_open_on">Abrirá sobre las</string>
<string name="additional_actions">Acciones adicionales</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Archivo GPX con coordenadas y datos de las notas seleccionadas.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Archivo GPX con las coordenadas y los datos de todas las notas.</string>

10
OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -2815,10 +2815,10 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Irakurri artikulu osoa</string>
<string name="context_menu_read_article">Irakurri artikulua</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Taldeko puntu guztiak</string>
<string name="opened_from">Irekitze-ordua</string>
<string name="opened_till">Ixte ordua</string>
<string name="will_be_closed_at">Ixte-ordua</string>
<string name="will_be_opened_at">Irekitze-ordua</string>
<string name="will_be_opened_on">Irekitze-ordua</string>
<string name="open_from">Irekitze-ordua</string>
<string name="open_till">Ixte ordua</string>
<string name="will_close_at">Ixte-ordua</string>
<string name="will_open_at">Irekitze-ordua</string>
<string name="will_open_on">Irekitze-ordua</string>
<string name="additional_actions">Ekintza gehigarriak</string>
</resources>

10
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -2993,11 +2993,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">مقالهٔ کامل را بخوانید</string>
<string name="context_menu_read_article">خواندن مقاله</string>
<string name="context_menu_points_of_group">همهٔ نقاط این گروه</string>
<string name="opened_from">ساعت بازشدن</string>
<string name="opened_till">ساعت کاری تا</string>
<string name="will_be_closed_at">ساعت تعطیل‌کردن</string>
<string name="will_be_opened_at">ساعت بازکردن</string>
<string name="will_be_opened_on">روز بازکردن</string>
<string name="open_from">ساعت بازشدن</string>
<string name="open_till">ساعت کاری تا</string>
<string name="will_close_at">ساعت تعطیل‌کردن</string>
<string name="will_open_at">ساعت بازکردن</string>
<string name="will_open_on">روز بازکردن</string>
<string name="additional_actions">عملیات بیشتر</string>
<string name="av_locations_selected_desc">فایل GPX با مختصات و داده‌های یادداشت‌هایی که انتخاب شده است.</string>
<string name="av_locations_all_desc">فایل GPX با مختصات و داده‌های یادداشت‌هایی که انتخاب شده است.</string>

10
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -3055,11 +3055,11 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Lire l\'article complet</string>
<string name="context_menu_read_article">Lire l\'article</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Tous les points du groupe</string>
<string name="opened_from">Ouvert depuis</string>
<string name="opened_till">Ouvert depuis</string>
<string name="will_be_closed_at">Fermera à</string>
<string name="will_be_opened_at">Ouvrira à</string>
<string name="will_be_opened_on">Sera ouvert le</string>
<string name="open_from">Ouvert de</string>
<string name="open_till">Ouvert jusqu'à</string>
<string name="will_close_at">Fermera à</string>
<string name="will_open_at">Ouvrira à</string>
<string name="will_open_on">Sera ouvert le</string>
<string name="additional_actions">Actions supplémentaires</string>
<string name="shared_string_actions">Actions</string>
<string name="shared_string_marker">Marque</string>

10
OsmAnd/res/values-he/strings.xml
View file

@ -2509,11 +2509,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">קריאת הכתבה המלאה</string>
<string name="context_menu_read_article">קריאת הכתבה</string>
<string name="context_menu_points_of_group">כל הנקודות בקבוצה</string>
<string name="opened_from">פתיחה בשעה</string>
<string name="opened_till">סגירה בשעה</string>
<string name="will_be_closed_at">סגירה בשעה</string>
<string name="will_be_opened_at">פתיחה בשעה</string>
<string name="will_be_opened_on">פתיחה ביום</string>
<string name="open_from">פתיחה בשעה</string>
<string name="open_till">סגירה בשעה</string>
<string name="will_close_at">סגירה בשעה</string>
<string name="will_open_at">פתיחה בשעה</string>
<string name="will_open_on">פתיחה ביום</string>
<string name="additional_actions">פעולות נוספות</string>
<string name="av_locations_selected_desc">קובץ GPX עם נקודות ציון ונתונים על ההערות הנבחרות.</string>
<string name="av_locations_all_desc">קובץ GPX עם נקודות ציון ונתונים על כל ההערות.</string>

10
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -2962,11 +2962,11 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Olvasd el a tejes cikket</string>
<string name="context_menu_read_article">Cikk elolvasása</string>
<string name="context_menu_points_of_group">A csoport összes pontja</string>
<string name="opened_from">Nyitott ekkor:</string>
<string name="opened_till">Nyitva eddig:</string>
<string name="will_be_closed_at">Ekkor fog bezárni:</string>
<string name="will_be_opened_at">Ekkor fog kinyitni:</string>
<string name="will_be_opened_on">Ekkor fog kinyitni:</string>
<string name="open_from">Nyitott ekkor:</string>
<string name="open_till">Nyitva eddig:</string>
<string name="will_close_at">Ekkor fog bezárni:</string>
<string name="will_open_at">Ekkor fog kinyitni:</string>
<string name="will_open_on">Ekkor fog kinyitni:</string>
<string name="additional_actions">További műveletek</string>
<string name="av_locations_selected_desc">"GPX fájl a kiválasztott pont koordinátáival és adataival."</string>
<string name="av_locations_all_desc">"GPX fájl az összes jegyzet koordinátáival és adataival."</string>

10
OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
View file

@ -2640,11 +2640,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Կարդալ ամբողջ հոդվածը</string>
<string name="context_menu_read_article">Կարդալ հոդվածը</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Խմբի բոլոր կետերը</string>
<string name="opened_from">Բացվում է</string>
<string name="opened_till">Բաց Է մինև</string>
<string name="will_be_closed_at">Կփակվի</string>
<string name="will_be_opened_at">Կբացվի</string>
<string name="will_be_opened_on">Բացվելու է</string>
<string name="open_from">Բացվում է</string>
<string name="open_till">Բաց Է մինև</string>
<string name="will_close_at">Կփակվի</string>
<string name="will_open_at">Կբացվի</string>
<string name="will_open_on">Բացվելու է</string>
<string name="additional_actions">Լրացուցիչ գործողություններ</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և ընտրված գրառումների տվյալներով:</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX ֆայլը կոորդինատներով և բոլոր նշումների տվյալները։</string>

10
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -3018,11 +3018,11 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leggi l\'articolo completo</string>
<string name="context_menu_read_article">Leggi l\'articolo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Tutti i punti del gruppo</string>
<string name="opened_from">Aperto da</string>
<string name="opened_till">Aperto sino</string>
<string name="will_be_closed_at">Chiuderà alle</string>
<string name="will_be_opened_at">Aprirà alle</string>
<string name="will_be_opened_on">Sarà aperto in</string>
<string name="open_from">Aperto da</string>
<string name="open_till">Aperto sino</string>
<string name="will_close_at">Chiuderà alle</string>
<string name="will_open_at">Aprirà alle</string>
<string name="will_open_on">Sarà aperto in</string>
<string name="additional_actions">Altre azioni</string>
<string name="av_locations_selected_desc">File GPX con le coordinate e i dati delle note selezionate</string>
<string name="av_locations_all_desc">File GPX con le coordinate e i dati di tutte le note.</string>

10
OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -2986,11 +2986,11 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
<string name="context_menu_read_full_article">Lees het hele artikel</string>
<string name="context_menu_read_article">Lees artikel</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Alle punten van de groep</string>
<string name="opened_from">Open van</string>
<string name="opened_till">Open tot</string>
<string name="will_be_closed_at">Sluit om</string>
<string name="will_be_opened_at">Gaat open om</string>
<string name="will_be_opened_on">Zal opengaan om</string>
<string name="open_from">Open van</string>
<string name="open_till">Open tot</string>
<string name="will_close_at">Sluit om</string>
<string name="will_open_at">Gaat open om</string>
<string name="will_open_on">Zal opengaan om</string>
<string name="additional_actions">Verdere acties</string>
<string name="modify_the_search_query">Zoekopdracht veranderen.</string>
<string name="shared_string_actions">Acties</string>

10
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -2935,8 +2935,11 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_added">Dodane</string>
<string name="empty_state_osm_edits">Tworzenie lub modyfikowanie obiektów OSM</string>
<string name="rename_marker">Zmień nazwę znacznika</string>
<string name="opened_from">Otwarte od</string>
<string name="opened_till">Otwarte do</string>
<string name="open_from">Otwarte od</string>
<string name="open_till">Otwarte do</string>
<string name="will_close_at">Zostanie zamknięty o</string>
<string name="will_open_at">Zostanie otwarty o</string>
<string name="will_open_on">Zostanie otwarty w</string>
<string name="additional_actions">Dodatkowe czynności</string>
<string name="release_3_0">• Wykrywanie znaków stop uwzględnia teraz kierunek jazdy,
\n
@ -2950,7 +2953,4 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="marker_activated">Uaktywniono znacznik %s.</string>
<string name="by_date">Według daty</string>
<string name="by_type">Według rodzaju</string>
<string name="will_be_closed_at">Zostanie zamknięty o</string>
<string name="will_be_opened_at">Zostanie otwarty o</string>
<string name="will_be_opened_on">Zostanie otwarty w</string>
</resources>

10
OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -2508,11 +2508,11 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leia o artigo completo</string>
<string name="context_menu_read_article">Leia o artigo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Todos os pontos do grupo</string>
<string name="opened_from">Aberto a partir de</string>
<string name="opened_till">Aberto até</string>
<string name="will_be_closed_at">Fechará às</string>
<string name="will_be_opened_at">Abrirá às</string>
<string name="will_be_opened_on">Ficará aberto aos/às</string>
<string name="open_from">Aberto a partir de</string>
<string name="open_till">Aberto até</string>
<string name="will_close_at">Fechará às</string>
<string name="will_open_at">Abrirá às</string>
<string name="will_open_on">Ficará aberto aos/às</string>
<string name="additional_actions">Ações adicionais</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Arquivo GPX com coordenadas e dados das notas selecionadas.</string>
<string name="shared_string_actions">Ações</string>

10
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -2799,11 +2799,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Читать статью целиком</string>
<string name="context_menu_read_article">Читать статью</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Все точки группы</string>
<string name="opened_from">Открыто с</string>
<string name="opened_till">Открыто до</string>
<string name="will_be_closed_at">Закроется в</string>
<string name="will_be_opened_at">Откроется в</string>
<string name="will_be_opened_on">Откроется</string>
<string name="open_from">Открыто с</string>
<string name="open_till">Открыто до</string>
<string name="will_close_at">Закроется в</string>
<string name="will_open_at">Откроется в</string>
<string name="will_open_on">Откроется</string>
<string name="additional_actions">Дополнительные действия</string>
<string name="shared_string_actions">Действия</string>
<string name="shared_string_marker">Маркер</string>

10
OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
View file

@ -2899,11 +2899,11 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Leghe s\'artìculu intreu</string>
<string name="context_menu_read_article">Leghe s\'artìculu</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Totu sos puntos de su grupu</string>
<string name="opened_from">Abertu dae sas</string>
<string name="opened_till">Abertu finas a sas</string>
<string name="will_be_closed_at">At a serrare a sas</string>
<string name="will_be_opened_at">At a abèrrere a sas</string>
<string name="will_be_opened_on">At a èssere abertu</string>
<string name="open_from">Abertu dae sas</string>
<string name="open_till">Abertu finas a sas</string>
<string name="will_close_at">At a serrare a sas</string>
<string name="will_open_at">At a abèrrere a sas</string>
<string name="will_open_on">At a èssere abertu</string>
<string name="additional_actions">Atziones additzionales</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Documentu GPX cun coordinatas e datos de sas notas ichertadas.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Documentu GPX cun coordinatas e datos de totu sas notas.</string>

10
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -2996,11 +2996,11 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Prečítať celý článok</string>
<string name="context_menu_read_article">Prečítať článok</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Všetky body skupiny</string>
<string name="opened_from">Otvorené od</string>
<string name="opened_till">Otvorené do</string>
<string name="will_be_closed_at">Bude zatvorené o</string>
<string name="will_be_opened_at">Bude otvorené o</string>
<string name="will_be_opened_on">Bude otvorené v</string>
<string name="open_from">Otvorené od</string>
<string name="open_till">Otvorené do</string>
<string name="will_close_at">Bude zatvorené o</string>
<string name="will_open_at">Bude otvorené o</string>
<string name="will_open_on">Bude otvorené v</string>
<string name="additional_actions">Ďalšie akcie</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Súbor GPX so súradnicami a údajmi vybraných poznámok.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Súbor GPX so súradnicami a údajmi všetkých poznámok.</string>

10
OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -2984,11 +2984,11 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="context_menu_read_full_article">Preberi celotno objavo</string>
<string name="context_menu_read_article">Preberi objavo</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Vse točke skupine</string>
<string name="opened_from">Odprto od</string>
<string name="opened_till">Odprto do</string>
<string name="will_be_closed_at">Zapre se ob</string>
<string name="will_be_opened_at">Odpre se ob</string>
<string name="will_be_opened_on">Odprto bo na</string>
<string name="open_from">Odprto od</string>
<string name="open_till">Odprto do</string>
<string name="will_close_at">Zapre se ob</string>
<string name="will_open_at">Odpre se ob</string>
<string name="will_open_on">Odprto bo na</string>
<string name="additional_actions">Dodatna dejanja</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Datoteka GPX s koordinatami in podatki izbranih sporočil.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Datoteka GPX s koordinatami in podatki vseh sporočil.</string>

10
OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -1503,11 +1503,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Читати цео чланак</string>
<string name="context_menu_read_article">Читати чланак</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Све тачке групе</string>
<string name="opened_from">Отворено од</string>
<string name="opened_till">Отворено до</string>
<string name="will_be_closed_at">Биће затворено у</string>
<string name="will_be_opened_at">Биће отворено у</string>
<string name="will_be_opened_on">Биће отворено у</string>
<string name="open_from">Отворено од</string>
<string name="open_till">Отворено до</string>
<string name="will_close_at">Биће затворено у</string>
<string name="will_open_at">Биће отворено у</string>
<string name="will_open_on">Биће отворено у</string>
<string name="additional_actions">Додатне радње</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Датотека ГПИкс-а са координатама и подацима изабране белешке.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Датотека ГПИкс-а са координатама и подацима свих бележака.</string>

10
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -3144,11 +3144,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Читайте повну статтю</string>
<string name="context_menu_read_article">Читати статтю</string>
<string name="context_menu_points_of_group">Всі пункти групи</string>
<string name="opened_from">Відкрито з</string>
<string name="opened_till">Відкрито до</string>
<string name="will_be_closed_at">Буде закрито в</string>
<string name="will_be_opened_at">Буде відкрито в</string>
<string name="will_be_opened_on">Буде відкрито</string>
<string name="open_from">Відкрито з</string>
<string name="open_till">Відкрито до</string>
<string name="will_close_at">Буде закрито в</string>
<string name="will_open_at">Буде відкрито в</string>
<string name="will_open_on">Буде відкрито</string>
<string name="additional_actions">Додаткові дії</string>
<string name="av_locations_selected_desc">Файл GPX з координатами та даними вибраних нотаток.</string>
<string name="av_locations_all_desc">Файл GPX з координатами та даними всіх нотаток.</string>

10
OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -2986,13 +2986,13 @@ OsmAnd (Automated Navigation Directions) 是一個地圖和導航的應用程式
<string name="context_menu_read_full_article">閱讀全文</string>
<string name="context_menu_read_article">閱讀文章</string>
<string name="context_menu_points_of_group">群組的全部標點</string>
<string name="opened_from">已開啟自</string>
<string name="opened_till">已開啟直到</string>
<string name="will_be_closed_at">將關閉于</string>
<string name="will_be_opened_at">將開啟于</string>
<string name="open_from">已開啟自</string>
<string name="open_till">已開啟直到</string>
<string name="will_close_at">將關閉于</string>
<string name="will_open_at">將開啟于</string>
<string name="will_open_on">將被開啟</string>
<string name="what_is_here">這裡的內容：</string>
<string name="pick_up_till">取得直到</string>
<string name="will_be_opened_on">將被開啟</string>
<string name="additional_actions">輔助的操作</string>
<string name="shared_string_actions">操作</string>
<string name="shared_string_marker">標記</string>

10
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -16,11 +16,11 @@
<string name="context_menu_read_full_article">Read full article</string>
<string name="context_menu_read_article">Read article</string>
<string name="context_menu_points_of_group">All points of the group</string>
<string name="opened_from">Opened from</string>
<string name="opened_till">Opened till</string>
<string name="will_be_closed_at">Will be closed at</string>
<string name="will_be_opened_at">Will be opened at</string>
<string name="will_be_opened_on">Will be opened on</string>
<string name="open_from">Open from</string>
<string name="open_till">Open till</string>
<string name="will_close_at">Will close at</string>
<string name="will_open_at">Will open at</string>
<string name="will_open_on">Will open on</string>
<string name="additional_actions">Additional actions</string>
<string name="av_locations_selected_desc">GPX file with coordinates and data of the selected notes.</string>
<string name="av_locations_all_desc">GPX file with coordinates and data of all notes.</string>

10
OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/MapContextMenuFragment.java
View file

@ -1141,15 +1141,15 @@ public class MapContextMenuFragment extends BaseOsmAndFragment implements Downlo
if (openingHoursInfo.isOpened24_7()) {
timeInfo = getString(R.string.shared_string_is_open_24_7);
} else if (!Algorithms.isEmpty(openingHoursInfo.getNearToOpeningTime())) {
timeInfo = getString(R.string.will_be_opened_at) + " " + openingHoursInfo.getNearToOpeningTime();
timeInfo = getString(R.string.will_open_at) + " " + openingHoursInfo.getNearToOpeningTime();
} else if (!Algorithms.isEmpty(openingHoursInfo.getOpeningTime())) {
timeInfo = getString(R.string.opened_from) + " " + openingHoursInfo.getOpeningTime();
timeInfo = getString(R.string.open_from) + " " + openingHoursInfo.getOpeningTime();
} else if (!Algorithms.isEmpty(openingHoursInfo.getNearToClosingTime())) {
timeInfo = getString(R.string.will_be_closed_at) + " " + openingHoursInfo.getNearToClosingTime();
timeInfo = getString(R.string.will_close_at) + " " + openingHoursInfo.getNearToClosingTime();
} else if (!Algorithms.isEmpty(openingHoursInfo.getClosingTime())) {
timeInfo = getString(R.string.opened_till) + " " + openingHoursInfo.getClosingTime();
timeInfo = getString(R.string.open_till) + " " + openingHoursInfo.getClosingTime();
} else if (!Algorithms.isEmpty(openingHoursInfo.getOpeningDay())) {
timeInfo = getString(R.string.will_be_opened_on) + " " + openingHoursInfo.getOpeningDay() + ".";
timeInfo = getString(R.string.will_open_on) + " " + openingHoursInfo.getOpeningDay() + ".";
}
} else {
timeInfo = additionalTypeStr;