From 3b7173f480e0ce4fc177291a67594bd7a0a9cbf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Thu, 22 Nov 2018 21:54:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (3518 of 3518 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 230addfa76..27baaecee6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -2847,7 +2847,7 @@
 	<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonoro</string>
 	<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
 	<string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
-	<string name="poi_service_general">Servicio para el automóvil</string>
+	<string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
 	<string name="poi_brushless">Cepillo giratorio</string>
 	<string name="poi_self_service">Autoservicio</string>
 	<string name="poi_automated">Automatizado</string>
@@ -3607,7 +3607,7 @@
 <string name="poi_amusement_arcade">Salón recreativo</string>
 	<string name="poi_adult_gaming_centre">Centro de juegos para adultos</string>
 
-<string name="poi_service_car">Servicio para el automóvil</string>
+<string name="poi_service_car">Servicio automotriz</string>
 
 <string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Taller mecánico</string>
 	<string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Cambio de aceite</string>