Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse source 
Currently translated at 94.2% (3002 of 3186 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2020-02-18 07:08:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ae65e0360b
commit 3ba9789dc2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-he/strings.xml
View file

@ -3412,7 +3412,7 @@
<string name="reset_all_profile_settings">לאפס את הגדרות הפרופיל לבררת המחדל\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s:‏ %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="file_does_not_contain_routing_rules">הקובץ ‚%1$s’ אינו מכיל כללי ניווט, נא לבחור בקובץ אחר.</string>
<string name="file_does_not_contain_routing_rules">אין כללי ניווט ב־‚%1$s’. נא לבחור בקובץ אחר.</string>
<string name="not_support_file_type_with_ext">סוג הקובץ אינו נתמך. עליך לבחור קובץ עם הסיומת %1$s.</string>
<string name="import_from_file">ייבוא מקובץ</string>
<string name="import_routing_file">ייבוא קובץ ניווט</string>
@ -3421,7 +3421,7 @@
<string name="multimedia_notes_prefs_descr">גודל תמונה ואיכות שמע ווידאו</string>
<string name="osm_editing_prefs_descr">שם כניסה, ססמה, עריכה בלתי מקוונת</string>
<string name="accessibility_prefs_descr">נא לבחור סמל, צבע ושם</string>
<string name="live_monitoring_descr">לאפשר לך לשתף את המיקום הנוכחי באמצעות הקלטת המסלול.</string>
<string name="live_monitoring_descr">מאפשר לשתף את המיקום הנוכחי באמצעות הקלטת המסלול.</string>
<string name="live_monitoring">מעקב מקוון</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">דיוק תיעוד ביומן</string>
<string name="video_notes">הערות וידאו</string>
@ -3440,7 +3440,7 @@
<string name="rearrange_categories">סידור הקטגוריות מחדש</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">ניתן להוסיף קטגוריות מותאמות אישית, להסתיר קטגוריות שאינן נחוצות לך ולשנות את סדר הרשימה. ניתן לייבא את הרשימה ולייצא אותה עם פרופילים.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">ניתן להוסיף קטגוריה חדשה מותאמת אישית על ידי בחירה בקטגוריה נחוצה אחת או יותר.</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">איפוס לבררת מחדל ימחק קטגוריות מותאמות אישית ויאפס את הסדר למצב בררת המחדל כמו לאחר ההתקנה.</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">איפוס לבררת מחדל יחזיר את הסדר למצב בררת המחדל כמו לאחר ההתקנה.</string>
<string name="shared_string_available">זמין</string>
<string name="add_custom_category">הוספת קטגוריה מותאמת אישית</string>
<string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">הצגה רק בלילה</string>