From 3bb66978190c57dd8ec0a9ec479cae5bb66a5e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Verdulo <tomek@disroot.org>
Date: Thu, 27 Sep 2018 22:17:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (2612 of 2612 strings)
---
 OsmAnd/res/values-eo/strings.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index d712528a31..f6165cbf97 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2975,4 +2975,9 @@ Indikas lokon:  %1$s x %2$s"</string>
     <string name="ask_for_location_permission">Permesu al OsmAnd aliron al pozicio por pluigi.</string>
     <string name="rendering_value_black_name">Nigra</string>
     <string name="more_transport_on_stop_hint">Estas pliaj transportiloj ĉe tiu ĉi haltejo.</string>
+    <string name="search_street">Serĉi straton</string>
+    <string name="start_search_from_city">Ekigi serĉi de urbo</string>
+    <string name="shared_string_restore">Restarigi</string>
+    <string name="keep_passed_markers_descr">Markoj aldonitaj kiel grupo de ŝatataj aŭ pasigitaj GPX-navigadpunktoj restos sur la mapo. Se la grupo estas malaktiva, ĝiaj markoj malaperos de la mapo.</string>
+    <string name="keep_passed_markers">Ne kaŝi pasigitajn map-markojn de la mapo</string>
     </resources>