Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 99.4% (1586 of 1594 strings)
This commit is contained in:
Leif Larsson 2014-12-17 20:29:08 +01:00 committed by Weblate
parent 4fb2f76b25
commit 3bc0f0b72f
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -810,7 +810,7 @@
<string name="show_transport_over_map_description">Visa hållplatser för kollektivtrafik på kartan</string>
<string name="show_transport_over_map">Visa hållplatser</string>
<string name="hello">Navigationsappen OsmAnd</string>
<string name="update_poi_success">POI-data har uppdaterats ({0} laddades)</string>
<string name="update_poi_success">POI-data har uppdaterats utan problem ({0} laddades)</string>
<string name="update_poi_error_local">Fel vid uppdatering av lokal POI-lista</string>
<string name="update_poi_error_loading">Fel vid laddning av data från servern</string>
<string name="update_poi_no_offline_poi_index">Inga offline POI-data tillgängliga för detta område</string>
@ -1706,7 +1706,7 @@
<string name="configure_map">Konfigurera karta</string>
<string name="search_radius_proximity">Närmare än</string>
<string name="rendering_category_details">Detaljer</string>
<string name="rendering_category_transport">Transport</string>
<string name="rendering_category_transport">Kollektivtrafik</string>
<string name="rendering_category_others">Andra kartattribut</string>
<string name="map_widget_appearance_rem">Kvarvarande element</string>
<string name="map_widget_top">Statusfält</string>
@ -1743,17 +1743,17 @@
<string name="use_opengl_render">Använd OpenGL-rendering</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Använd hårdvaruaccelererad OpenGL-rendering (fungerar kanske inte på vissa enheter)</string>
<string name="no_internet_connection">Kan inte ladda ner; kontrollera din internetsanslutning.</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Vägstil</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Vägtyp</string>
<string name="rendering_value_default_name">Standard</string>
<string name="rendering_value_orange_name">Brandgul</string>
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">Tysk vägkarta</string>
<string name="traffic_warning_railways">Järnvägar</string>
<string name="traffic_warning_railways">Järnväg</string>
<string name="traffic_warning_pedestrian">Fotgängare</string>
<string name="show_railway_warnings">Visa järnvägsvarningar</string>
<string name="show_pedestrian_warnings">Visa fotgängarvarningar</string>
<string name="show_railway_warnings">Visa järnvägsövergångar</string>
<string name="show_pedestrian_warnings">Visa övergångsställen</string>
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikansk vägkarta</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Använd inte ruttning från v 1.9</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Använd inte ruttning från v 1.9</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Använd inte version 1.9-ruttning</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Använd inte version 1.9-ruttning</string>
<string name="dash_download_msg_none">Vill du hämta offline-kartor?</string>
<string name="dash_download_msg">Du har hämtat %1$s kartor</string>
<string name="dash_download_new_one">Hämta ny karta</string>
@ -1761,8 +1761,8 @@
<string name="map_locale">Kartspråk</string>
<string name="rendering_attr_transportStops_name">Hållplatser</string>
<string name="navigate_point_zone">Zon</string>
<string name="navigate_point_northing">Nordlig</string>
<string name="navigate_point_easting">Östlig</string>
<string name="navigate_point_northing">Nordlig (y-koord.)</string>
<string name="navigate_point_easting">Östlig (x-koord.)</string>
<string name="download_tab_downloads">Alla hämtningar</string>
<string name="download_tab_updates">Uppdateringar</string>
<string name="download_tab_local">Hämtat</string>