From 3c2c923f688f43bf6827ad99798dc781f2d3f95e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Sat, 19 Jan 2019 06:26:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 42.2% (78 of 185 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/he/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
index 10f7e532ac..5fb3ebb416 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
@@ -63,4 +63,18 @@
     <string name="disable_all_sharing">השבתת כל השיתופים</string>
     <string name="turn_off_all">לכבות הכול</string>
     <string name="shared_string_account">חשבון</string>
+    <string name="monitoring_is_enabled">הניטור פעיל</string>
+    <string name="monitoring_is_disabled">הניטור מושבת</string>
+    <string name="time_on_the_move">זמן בתנועה</string>
+    <string name="average_altitude">גובה ממוצע</string>
+    <string name="average_speed">מהירות ממוצעת</string>
+    <string name="open_in_osmand">פתיחה ב־OsmAnd</string>
+    <string name="end_date">מועד סיום</string>
+    <string name="start_date">מועד התחלה</string>
+    <string name="timeline_description">יש להפעיל ניטור כדי לאסוף נתוני תנועה ברקע.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">כדי לשלול גישה לשיתוף המיקום. יש לפתוח את טלגרם, לגשת להגדרות ← פרטיות ← הפעלות ולסגור את הפעלת הטלגרם של OsmAnd.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">איך לכבות את שיתוף המיקום של OsmAnd מטלגרם</string>
+    <string name="logout_help_desc">איך לכבות את שיתוף המיקום של OsmAnd מטלגרם</string>
+    <string name="connected_account">חשבון מחובר</string>
+    <string name="in_time">בעוד %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file