Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3341 of 3341 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2020-05-24 20:01:15 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3e9c1c5594
commit 3c32216cbe
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -2492,7 +2492,7 @@
<string name="empty_state_my_tracks">Pridať súbory GPX</string> <string name="empty_state_my_tracks">Pridať súbory GPX</string>
<string name="empty_state_my_tracks_desc">Importovať súbory GPX alebo zaznamenať stopy.</string> <string name="empty_state_my_tracks_desc">Importovať súbory GPX alebo zaznamenať stopy.</string>
<string name="empty_state_favourites">Pridať obľúbené</string> <string name="empty_state_favourites">Pridať obľúbené</string>
<string name="empty_state_favourites_desc">Importovať Obľúbené body alebo pridať označením bodov na mape.</string> <string name="empty_state_favourites_desc">Importovať Obľúbené body alebo pridať ich označením bodov na mape.</string>
<string name="import_track">Importovať súbor GPX</string> <string name="import_track">Importovať súbor GPX</string>
<string name="import_track_desc">Súbor %1$s neobsahuje body trasy, naimportovať ako stopu?</string> <string name="import_track_desc">Súbor %1$s neobsahuje body trasy, naimportovať ako stopu?</string>
<string name="move_point">Presunúť bod</string> <string name="move_point">Presunúť bod</string>
@ -2593,7 +2593,7 @@
<string name="show_guide_line_descr">Zobraziť smerové čiary z vašej polohy k polohám aktívnych značiek.</string> <string name="show_guide_line_descr">Zobraziť smerové čiary z vašej polohy k polohám aktívnych značiek.</string>
<string name="show_arrows_descr">Zobraziť jednu alebo dve šípky smerujúce k aktívnym značkám.</string> <string name="show_arrows_descr">Zobraziť jednu alebo dve šípky smerujúce k aktívnym značkám.</string>
<string name="distance_indication_descr">Zvoliť ako chcete zobraziť vzdialenosť k aktívnym značkám.</string> <string name="distance_indication_descr">Zvoliť ako chcete zobraziť vzdialenosť k aktívnym značkám.</string>
<string name="active_markers_descr">Zadajte počet smerových šípok:</string> <string name="active_markers_descr">Zadajte počet smerových šípok.</string>
<string name="shared_string_more_without_dots">Viac</string> <string name="shared_string_more_without_dots">Viac</string>
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Hľadajú sa stopy s waypointami</string> <string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Hľadajú sa stopy s waypointami</string>
<string name="empty_state_osm_edits">Vytvoriť alebo upraviť objekty OSM</string> <string name="empty_state_osm_edits">Vytvoriť alebo upraviť objekty OSM</string>
@ -2604,7 +2604,7 @@
<string name="marker_activated">Značka %s aktivovaná.</string> <string name="marker_activated">Značka %s aktivovaná.</string>
<string name="one_tap_active_descr">Potlačte značku na mape na jej presunutie na prvé miesto v aktívnych značkách bez otvárania kontextového menu.</string> <string name="one_tap_active_descr">Potlačte značku na mape na jej presunutie na prvé miesto v aktívnych značkách bez otvárania kontextového menu.</string>
<string name="empty_state_av_notes">Urobte poznámky!</string> <string name="empty_state_av_notes">Urobte poznámky!</string>
<string name="empty_state_av_notes_desc">Pridajte zvukové, video alebo fotografické poznámky ku každému bodu na mape, pomocou nástroja alebo kontextového menu.</string> <string name="empty_state_av_notes_desc">Pridajte zvukové, video alebo fotografické poznámky k ľubovoľnému bodu na mape, pomocou nástroja alebo kontextového menu.</string>
<string name="notes_by_date">Mediálne poznámky podľa dátumu</string> <string name="notes_by_date">Mediálne poznámky podľa dátumu</string>
<string name="by_date">Podľa dátumu</string> <string name="by_date">Podľa dátumu</string>
<string name="by_type">Podľa typu</string> <string name="by_type">Podľa typu</string>
@ -3675,7 +3675,7 @@
\n \n
\n Vaše predplatné môžete spravovať a zrušiť v nastaveniach Google Play.</string> \n Vaše predplatné môžete spravovať a zrušiť v nastaveniach Google Play.</string>
<string name="search_poi_types">Hľadať typy bodov záujmu</string> <string name="search_poi_types">Hľadať typy bodov záujmu</string>
<string name="search_poi_types_descr">Skombinovať typy bodov záujmov z rôznych kategórií. Stlačenie \"Prepnúť\" vyberie všetky, stlačenie ľavej strany vyberie kategóriu.</string> <string name="search_poi_types_descr">Skombinovať typy bodov záujmov z rôznych kategórií. Stlačte prepínač pre vybratie všetkých, stlačte ľavú stranu pre vybratie kategórie.</string>
<string name="tracker_item">Stopovanie OsmAnd</string> <string name="tracker_item">Stopovanie OsmAnd</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string> <string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
<string name="quick_action_item">Rýchla akcia</string> <string name="quick_action_item">Rýchla akcia</string>