Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
3c48a91e83
9 changed files with 169 additions and 19 deletions
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Ընտրեք արագության չափման միավորը:</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Հեռավորության չափման միավոր</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Փոխել հեռավորության չափման միավորը։</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Չափման միավորներ եւ ձեւաչափեր</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Չափման միավորներ և ձեւաչափեր</string>
|
||||
<string name="time_zone">Ժամային գոտին</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Ընտրեք ժամային գոտին, որպեսզի ցույց տա ձեր գտնվելու վայրը հաղորդագրություններում:</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Բուֆերի ավարտման ժամկետը</string>
|
||||
|
|
@ -53,4 +53,58 @@
|
|||
<string name="last_response_date">Վերջին պատասխանը՝ %1$s</string>
|
||||
<string name="last_update_from_telegram_date">Վերջին թարմացումը Telegram- ից.%1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_error_short">ՍԽԱԼ</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (հաղորդագրությունների մենեջեր) օգտագործվում է մարդկանց հետ շփվելու և հաղորդակցվելու համար:</string>
|
||||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="app_name_short">OsmAnd Թրեկեր</string>
|
||||
<string name="timeline_description">Միացրեք մոնիտորինգը բոլոր վայրերը պատմության մեջ պահպանելու համար։</string>
|
||||
<string name="location_recording_enabled">Գտնվելու վայրի արձանագրումը միացված է</string>
|
||||
<string name="disable_monitoring">Անջատել մոնիտորինգը</string>
|
||||
<string name="timeline_available_for_free_now">Ժամանակացույցն այժմ անվճար է:</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Մղոններ/մետր</string>
|
||||
<string name="si_nm">Ծովային մղոն</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Կիլոմետր/մետր</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Մղոններ/յարդեր</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Մղոններ/ֆուտ</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Րոպե մղոն</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Րոպե կիլոմետր</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Մետր վայրկյանում</string>
|
||||
<string name="si_mph">Մղոն ժամում</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Կիլոմետր ժամում</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">մղ/ժ</string>
|
||||
<string name="km_h">կմ/ժ</string>
|
||||
<string name="m_s">մ/վ</string>
|
||||
<string name="min_km">րոպե/կմ</string>
|
||||
<string name="min_mile">րոպե/մ</string>
|
||||
<string name="nm">նմ</string>
|
||||
<string name="m">մ</string>
|
||||
<string name="km">կմ</string>
|
||||
<string name="mile">մղ</string>
|
||||
<string name="foot">ֆուտ</string>
|
||||
<string name="yard">յարդ</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Ֆոնային ռեժիմ</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Կարգավորումներ</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Չեղարկել</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Շարունակել</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Վերադառնալ</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">ՈՒղարկել</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Տեղադրել</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Անջատել</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Բոլորը</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Փակել</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">Ելք</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Դասակարգել</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Անուն</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Պահպանել</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Անջատել</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Կարգավիճակ</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Միացված է</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Թաքցնել</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Ավելացնել</string>
|
||||
<string name="shared_string_map">Քարտեզ</string>
|
||||
<string name="average_speed">Միջին արագությունը</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Միջին բարձրություն</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Թարմացնել</string>
|
||||
<string name="shared_string_appearance">Տեսակ</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">OK</string>
|
||||
<string name="shared_string_search">Որոնում</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1218,7 @@
|
|||
<string name="poi_tactile_paving_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonoro: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonido: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sólo se permite al caminar</string>
|
||||
<string name="poi_retail">Área comercial</string>
|
||||
<string name="poi_ford_stepping_stones">Puente de piedras</string>
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
<string name="poi_fire_hydrant_position">Ubicación del hidrante</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Origen del agua</string>
|
||||
<string name="poi_payment_toll_type">Forma de pago (peaje)</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonoro</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonido</string>
|
||||
<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
|
||||
<string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
|
||||
|
|
@ -3831,4 +3831,9 @@
|
|||
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubería</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
|
||||
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado de la bomba: sin palanca</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Flecha</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -562,8 +562,8 @@
|
|||
<string name="clear_intermediate_points">Limpiar destinos intermedios</string>
|
||||
<string name="keep_intermediate_points">Mantener destinos intermedios</string>
|
||||
<string name="new_directions_point_dialog">Ya se definieron destinos intermedios.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Llegar hasta aquí</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde aquí</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Ir hasta</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">Mapa:</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Destino</string>
|
||||
|
|
@ -3787,4 +3787,25 @@
|
|||
<string name="vessel_height_limit_description">Define la altura de la embarcación para evitar puentes bajos. Tener en cuenta que si el puente es móvil, usaremos su altura en estado abierto.</string>
|
||||
<string name="vessel_height_warning">Puedes definir la altura de la embarcación para evitar puentes bajos. Tener en cuenta que si el puente es móvil, usaremos su altura en estado abierto.</string>
|
||||
<string name="vessel_width_limit_description">Define el ancho de la embarcación para evitar puentes estrechos</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_alert">Las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley en algunos países.</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_legal_descr">En algunos países o regiones, las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley.
|
||||
\n
|
||||
\nDebes elegir dependiendo de las leyes del país.
|
||||
\n
|
||||
\nPulsa en «%1$s», para recibir alertas y advertencias sobre los radares de velocidad.
|
||||
\n
|
||||
\nPulsa en «%2$s», para borrar todos los datos relacionados con los radares de velocidad (alertas, notificaciones y PDI) hasta reinstalar OsmAnd completamente.</string>
|
||||
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="speed_camera_pois">PDI de los radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_restart_descr">Se debe reiniciar para borrar completamente los datos de los radares de velocidad.</string>
|
||||
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
|
||||
<string name="keep_active">Mantener</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostrar/ocultar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ocultar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostrar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un botón que alterna la capa de Mapillary en el mapa.</string>
|
||||
<string name="shared_string_bearing">Rumbo</string>
|
||||
<string name="item_deleted">%1$s borrado</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar y reiniciar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1218,7 @@
|
|||
<string name="poi_tactile_paving_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonoro: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonido: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sólo se permite al caminar</string>
|
||||
<string name="poi_retail">Área comercial</string>
|
||||
<string name="poi_ford_stepping_stones">Puente de piedras</string>
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
<string name="poi_fire_hydrant_position">Ubicación del hidrante</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Origen del agua</string>
|
||||
<string name="poi_payment_toll_type">Forma de pago (peaje)</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonoro</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound">Sonido</string>
|
||||
<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
|
||||
<string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
|
||||
|
|
@ -3831,4 +3831,9 @@
|
|||
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubería</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
|
||||
<string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado de la bomba: sin palanca</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Sí</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: no</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Flecha</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -562,8 +562,8 @@
|
|||
<string name="clear_intermediate_points">Limpiar destinos intermedios</string>
|
||||
<string name="keep_intermediate_points">Mantener destinos intermedios</string>
|
||||
<string name="new_directions_point_dialog">Ya se definieron destinos intermedios.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Llegar hasta aquí</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde aquí</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Ir hasta</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Ir desde</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">Mapa:</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, Lon %2$.3f</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Destino</string>
|
||||
|
|
@ -3784,4 +3784,25 @@
|
|||
<string name="default_screen_timeout">Tiempo predefinido de la espera de la pantalla</string>
|
||||
<string name="clear_tiles_warning">Al aplicar estos cambios, los datos almacenados serán borrados para este repositorio de teselas</string>
|
||||
<string name="add_online_source">Añadir repositorio en línea</string>
|
||||
<string name="uninstall_speed_cameras">Desinstalar radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="shared_string_legal">Legal</string>
|
||||
<string name="speed_camera_pois">PDI de los radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_alert">Las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley en algunos países.</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_legal_descr">En algunos países o regiones, las alertas de los radares de velocidad se encuentran prohibidas por ley.
|
||||
\n
|
||||
\nDebes elegir dependiendo de las leyes del país.
|
||||
\n
|
||||
\nPulsa en «%1$s», para recibir alertas y advertencias sobre los radares de velocidad.
|
||||
\n
|
||||
\nPulsa en «%2$s», para borrar todos los datos relacionados con los radares de velocidad (alertas, notificaciones y PDI) hasta reinstalar OsmAnd completamente.</string>
|
||||
<string name="keep_active">Mantener</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Mostrar/ocultar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_hide">Ocultar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_show">Mostrar Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Un botón que alterna la capa de Mapillary en el mapa.</string>
|
||||
<string name="shared_string_bearing">Rumbo</string>
|
||||
<string name="item_deleted">%1$s borrado</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_restart_descr">Debes reiniciar para borrar completamente los datos de los radares de velocidad.</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Desinstalar y reiniciar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3485,7 +3485,7 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
|
|||
<string name="use_system_screen_timeout_promo">Alapértelmezésben le van tiltva: amíg az OsmAnd az előtérben fut, a kijelző nem kapcsol ki.
|
||||
\n
|
||||
\nAmennyiben engedélyezve van, az OsmAnd az időtúllépésre vonatkozó rendszerbeállítást használja.</string>
|
||||
<string name="use_system_screen_timeout">Kijelző időtűllépés rendszerbeállítás használata</string>
|
||||
<string name="use_system_screen_timeout">Kijelző időtúllépés rendszerbeállítás használata</string>
|
||||
<string name="copy_coordinates">Koordináták másolása</string>
|
||||
<string name="route_recalculation_dist_descr">Az útvonal újraszámításra kerül, amennyiben az útvonaltól való távolság több, mint a megadott paraméter</string>
|
||||
<string name="route_recalculation_dist_title">Legkisebb távolság, amely felett újraszámítja az útvonalat</string>
|
||||
|
|
@ -3655,9 +3655,9 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
|
|||
\n%2$s: Ezen nagyítási szintek között az eredeti csempék jelennek meg, ezeken kívül pedig felskálázásra vagy leskálázásra kerülnek.</string>
|
||||
<string name="shared_string_always">Mindig</string>
|
||||
<string name="screen_control">Kijelző beállításai</string>
|
||||
<string name="system_screen_timeout">Kijelző időtűllépés rendszerbeállítás használata</string>
|
||||
<string name="system_screen_timeout">Kijelző időtúllépés rendszerbeállítás használata</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_options_descr">Ezekkel a beállításokkal az OsmAnddal az előtérben ébresztheti fel a kijelzőt.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_descr">Ezek a beállítások csak akkor működnek, ha az eszköz az OsmAnddal az előtérben kerül lezárásra.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_descr">Válassza ki a kijelző felébresztési lehetőségeit (fontos, hogy az OsmAnd az előtérben fusson, amikor az eszköz lezárásra kerül):</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions_descr">Valamennyi navigációs utasítás előtt a kijelző bekapcsolásra kerül.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions">Navigációs utasítások</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">A feloldógomb megnyomásakor a kijelző az OsmAnddal az előtérben fog megjelenni.</string>
|
||||
|
|
@ -3715,9 +3715,9 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
|
|||
\n
|
||||
\nDöntsön az ön országának törvényei alapján.
|
||||
\n
|
||||
\nVálaszzsa a %1$s lehetőséget, hogy figyelmeztetéseket és riasztásokat kapjon a traffipaxokról.
|
||||
\nVálassza a %1$s lehetőséget, hogy figyelmeztetéseket és riasztásokat kapjon a traffipaxokról.
|
||||
\n
|
||||
\nVálaszzsa az %2$s lehetőséget, hogy az összes traffipax-szal kapcsolatos adat: riasztások, értesítések, POI-k törlésre kerüljenek az OsmAnd teljes újratelepítéséig.</string>
|
||||
\nVálassza az %2$s lehetőséget, hogy az összes traffipax-szal kapcsolatos adat: riasztások, értesítések, POI-k törlésre kerüljenek az OsmAnd teljes újratelepítéséig.</string>
|
||||
<string name="keep_active">Maradjanak</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall">Eltávolít</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_alert">Bizonyos országokban a traffipax riasztások törvényileg tiltottak.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@
|
|||
<string name="my_location">Իմ դիրքը</string>
|
||||
<string name="shared_string_finish">Վերջ</string>
|
||||
<string name="plan_route">Պլանավորել երթուղին</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Տեսակավորել</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Դասակարգել</string>
|
||||
<string name="coordinate_input">Կոորդինատների մուտքագրում</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track_descr">Արտահանեք ձեր մարկերները հետևյալ GPX ֆայլի մեջ:</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track">Պահպանել որպես GPX ֆայլ</string>
|
||||
|
|
@ -2010,11 +2010,11 @@
|
|||
<string name="preferred_locale_descr">Հավելվածի լեզուն (ուժի մեջ է մտնում OsmAnd-ի վերագործարկումից հետո)։</string>
|
||||
<string name="preferred_locale">Տեղայնացումը (լեզուն)</string>
|
||||
<string name="incomplete_locale">թերի</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Երկարության և արագության չափման միավորներ։</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Երկարության միավորները</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Փոխել հեռավորության չափման միավորը։</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Հեռավորության չափման միավոր</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Մղոններ/ֆուտ</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Մղոններ/յարդեր</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Քիլոմետր/մետր</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Կիլոմետր/մետր</string>
|
||||
<string name="yard">յարդ</string>
|
||||
<string name="foot">ֆուտ</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">մղ/ժ</string>
|
||||
|
|
@ -2942,4 +2942,29 @@
|
|||
<string name="item_deleted">%1$s ջնջվեց</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_restart_descr">Անհրաժեշտ է վերագործարկում արագության խցիկնեևի տվյալները ամբողջությամբ ջնջելու համար:</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Ջնջել և վերագործարկեք</string>
|
||||
<string name="unsupported_type_error">Չապահովվող տեսակ</string>
|
||||
<string name="width_limit_description">Նշեք մեքենայի լայնությունը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
|
||||
<string name="height_limit_description">Նշեք մեքենայի բարձրությունը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
|
||||
<string name="weight_limit_description">Նշեք մեքենայի քաշը, երթուղու վրա կարող են կիրառվել սահմանափակումներ ծանր տրանսպորտային միջոցների համար։</string>
|
||||
<string name="gpx_parse_error">OsmAnd-ի լավ ձևավորված չէ GPX, խնդրում ենք կապվել աջակցության թիմի հետ հետագա քննության համար:</string>
|
||||
<string name="shared_string_always">Միշտ</string>
|
||||
<string name="screen_control">Էկրանի կառավարում</string>
|
||||
<string name="system_screen_timeout_descr">Էկրանը կանջատվի սարքի անգործության ժամանակահատվածից հետո, որը նշված է համակարգի պարամետրերում։</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_descr">Էկրանի միացման կարգավորումները (սարքը կողպելուց առաջ համոզվեք, որ OsmAnd-ը գտնվում է առաջին պլանում)՝</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_power_button_disabled">Անջատված է: Դուք պետք է միացնել «Պահել էկրանը միացված», «Արթնանալուց հետո աշխատելու ժամանակը» բաժնում:</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">"Սեղմելով սարքի միացման կոճակը հնարավորություն կտա ցուցադրել OsmAnd-ը արգելափակման էկրանին։"</string>
|
||||
<string name="map_source_zoom_levels">Սահմանեք նվազագույն և առավելագույն մասշտաբի չափերը առցանց քարտեզը ցուցադրելու կամ ներբեռնելու համար:</string>
|
||||
<string name="system_screen_timeout">Օգտագործել համակարգի կարգավորումը</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions_descr">Յուրաքանչյուր նավիգացիոն հրահանգը կմիացնի էկրանը:</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions">Նավիգացիոն կարգավորումներ</string>
|
||||
<string name="uninstall_speed_cameras">Հեռացրեք արագության տեսախցիկները</string>
|
||||
<string name="shared_string_legal">Օրենսդրություն</string>
|
||||
<string name="speed_camera_pois">Արագաչափ տեսախցիկների POI-ներ</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_legal_descr">Որոշ երկրներում և շրջաններում արագության խցիկի ազդանշանների օգտագործումը օրենքով արգելված է:
|
||||
\n
|
||||
\nԴուք պետք է ընտրություն կատարեք ՝ համաձայն ձեր երկրի օրենսդրությունից:
|
||||
\n
|
||||
\nԸնտրեք %1$s արագության տեսախցիկների վերաբերյալ ահազանգեր ստանալու համար:
|
||||
\n
|
||||
\nԸնտրեք %2$s։ Արագության խցիկների (ծանուցումների, ազդանշանների և POI- ների) հետ կապված բոլոր տվյալները ջնջելու համար, մինչև OsmAnd- ը ամբողջովին կվերատեղակայվի:</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -895,7 +895,7 @@
|
|||
<string name="poi_smoking_separated">Í sérherbergi</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving_yes">Já</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Já</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nei</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Hljóð: nei</string>
|
||||
<string name="poi_bird_hide">Staður til fuglaskoðunar</string>
|
||||
<string name="poi_horse_riding">Hestaferðir</string>
|
||||
<string name="poi_scrub">Runnar</string>
|
||||
|
|
@ -3809,4 +3809,9 @@
|
|||
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Grunnvatn</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Leiðsla</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Þrýstingur</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Já</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Já</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Titringur: nei</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Ör</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Titringur</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3776,4 +3776,18 @@
|
|||
<string name="gpx_parse_error">GPX-ferill OsmAnd er gallaður, hafðu samband við aðstoðarteymið til að fá botn í þetta.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_power_button_descr">Ef ýtt er á aflhappinn verður kveikt á skjánum með OsmAnd ofan á læsiskjánum.</string>
|
||||
<string name="export_import_quick_actions_with_profiles_promo">Þú getur flutt flýtiaðgerðir inn eða út með forritasniðum.</string>
|
||||
<string name="uninstall_speed_cameras">Fjarlægja hraðamyndavélar</string>
|
||||
<string name="shared_string_legal">Löglegt</string>
|
||||
<string name="speed_camera_pois">Merktar hraðamyndavélar</string>
|
||||
<string name="keep_active">Halda virku</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_alert">Aðvaranir vegna hraðamyndavéla eru bannaðar með lögum í sumum löndum.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_title">Sýna/fela Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_hide">Fela Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_mapillary_show">Sýna Mapillary</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">Víxlhnappur til að birta eða fela Mapillary-lagið á kortinu.</string>
|
||||
<string name="shared_string_bearing">Stefna</string>
|
||||
<string name="item_deleted">%1$s eytt</string>
|
||||
<string name="speed_cameras_restart_descr">Endurræsing er nauðsynleg til að geta fjarlægt alveg gögn um hraðamyndavélar.</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall_and_restart">Fjarlægja og endurræsa</string>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall">Fjarlægja</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue