From 3c6ad056fc19e7affc81075982ceb433fdb75725 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Sat, 16 Feb 2019 12:53:05 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (205 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/es_US/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5b43f6574c..cb20bd76c8 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -190,12 +190,12 @@
     <string name="points_size">%1$d puntos</string>
     <string name="shared_string_date">Fecha</string>
     <string name="shared_string_collected">Recolectados</string>
-    <string name="gps_points">Puntos de GPS</string>
+    <string name="gps_points">Puntos GPS</string>
     <string name="shared_string_sent">Enviado</string>
     <string name="please_update_osmand">Actualiza OsmAnd para ver datos en el mapa</string>
     <string name="shared_string_update">Actualizar</string>
     <string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
-    <string name="privacy_policy_use_telegram">Utilizamos Telegram (aplicación de mensajería) para conectar a las personas y facilitar la comunicación con ellas.</string>
+    <string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (la aplicación de mensajería) se utiliza para conectarse y comunicarse con las personas.</string>
     <string name="privacy_policy_telegram_client">La plataforma abierta de Telegram y «OsmAnd Tracker» es uno de los clientes. Los contactos pueden utilizar cualquier otro cliente de Telegram.</string>
     <string name="privacy_policy_agree">Al pulsar en continuar, acepta la Políticas de Privacidad de Telegram y de OsmAnd.</string>
     <string name="shared_string_accept">Aceptar</string>