Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (2715 of 2727 strings)
This commit is contained in:
sergio 2019-03-17 11:07:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5cc0a1f469
commit 3cc400df6a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -121,11 +121,11 @@
<string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string> <string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string>
<string name="quick_action_add_create_items">Действия</string> <string name="quick_action_add_create_items">Действия</string>
<string name="quick_action_fav_name_descr">Если оставить это поле пустым, то оно будет автоматически заполнено адресом или названием места.</string> <string name="quick_action_fav_name_descr">Если оставить это поле пустым, то оно будет автоматически заполнено адресом или названием места.</string>
<string name="quick_action_bug_descr">Это сообщение будет отправлено как комментарий.</string> <string name="quick_action_bug_descr">Это сообщение будет добавлено в комментарий.</string>
<string name="quick_action_category_descr">Выберите категорию для сохранения в ней избранной точки.</string> <string name="quick_action_category_descr">Выберите категорию для сохранения в ней избранной точки.</string>
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Выберите категорию (опционально).</string> <string name="quick_action_gpx_category_descr">Выберите категорию (опционально).</string>
<string name="quick_action_poi_list">Список категорий</string> <string name="quick_action_poi_list">Список категорий</string>
<string name="quick_action_sh_poi_descr">Вы можете добавить одну или несколько категорий POI для отображения на карте.</string> <string name="quick_action_sh_poi_descr">Добавить одну или несколько категорий POI для отображения на карте.</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Нажатие на кнопку действия позволит циклически переключать элементы данного списка.</string> <string name="quick_action_page_list_descr">Нажатие на кнопку действия позволит циклически переключать элементы данного списка.</string>
<string name="quick_action_empty_param_error">Заполните все параметры</string> <string name="quick_action_empty_param_error">Заполните все параметры</string>
<string name="quick_action_map_overlay">Сменить карту покрытия</string> <string name="quick_action_map_overlay">Сменить карту покрытия</string>
@ -2265,8 +2265,8 @@
<string name="shared_string_action_name">Название действия</string> <string name="shared_string_action_name">Название действия</string>
<string name="lang_sr_latn">Сербский (латиница)</string> <string name="lang_sr_latn">Сербский (латиница)</string>
<string name="quick_action_navigation_voice">Голос вкл/выкл</string> <string name="quick_action_navigation_voice">Голос вкл/выкл</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Голос выключен</string> <string name="quick_action_navigation_voice_off">Включить голос</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Голос включен</string> <string name="quick_action_navigation_voice_on">Выключить голос</string>
<string name="file_can_not_be_moved">Файл не может быть перемещен.</string> <string name="file_can_not_be_moved">Файл не может быть перемещен.</string>
<string name="sea_depth_thanks">Благодарим вас за покупку контуров морских глубин</string> <string name="sea_depth_thanks">Благодарим вас за покупку контуров морских глубин</string>
<string name="shared_string_add_photos">Добавить фотографии</string> <string name="shared_string_add_photos">Добавить фотографии</string>