Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-10-11 18:53:48 +02:00
commit 3ce4719c0c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
8 changed files with 496 additions and 10 deletions

View file

@ -1,2 +1,252 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="searching_for_gps">Posicionando…</string>
<string name="si_nm_h">Milhas náuticas por hora (nó)</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">Você precisa instalar a versão gratuita ou paga do OsmAnd primeiro</string>
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
<string name="shared_string_login">Entrar</string>
<string name="start_end_date">Data de início - fim</string>
<string name="get_telegram_title">Registro no Telegram</string>
<string name="gps_not_available">Por favor, ligue \"Localização\" nas configurações do sistema</string>
<string name="timeline_no_data">Sem dados</string>
<string name="sending_location_messages">enviando localização</string>
<string name="location_sharing_description">Selecione os contatos e grupos com os quais você deseja compartilhar sua localização.</string>
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Aguardando resposta do Telegram</string>
<string name="connected_account">Conta conectada</string>
<string name="osmand_privacy_policy">Política de privacidade do OsmAnd</string>
<string name="minutes_format">%1$d m</string>
<string name="last_available_location">Última localização disponível</string>
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd tracker é um dos clientes que usam a Plataforma aberta do Telegram . Seus contatos podem usar qualquer outro cliente Telegram.</string>
<string name="si_km_m">Quilômetros/metros</string>
<string name="in_time">no %1$s</string>
<string name="shared_string_text">Texto</string>
<string name="shared_string_welcome">Boas vindas</string>
<string name="active_chats">Bate-papos ativos</string>
<string name="si_min_km">Minutos por quilômetro</string>
<string name="background_work">Funcionamento em segundo plano</string>
<string name="location_history_desc">Ocultar contatos que não foram movidos em um determinado momento.</string>
<string name="gpx_settings">Configurações de GPX</string>
<string name="type_contact_or_group_name">Digite o nome do contato ou do grupo</string>
<string name="min_mile">min/m</string>
<string name="password_descr">Senha do telegrama</string>
<string name="last_updated_location">Última localização atualizada:</string>
<string name="stale_location">Parado</string>
<string name="show_gps_points_descr">Mostrar quantidade de pontos de GPS coletados e enviados.</string>
<string name="already_registered_in_telegram">Você precisa de uma conta e número de telefone registrados no Telegram</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtro: sem registro abaixo da velocidade selecionada</string>
<string name="shared_string_sort_by">Ordenar por</string>
<string name="shared_string_sent">Enviado</string>
<string name="min_km">min/km</string>
<string name="show_gps_points">Mostrar pontos de GPS</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Enviado e atualizado com sucesso</string>
<string name="send_location_as_descr">Escolha como as mensagens com sua localização serão exibidas.</string>
<string name="shared_string_connection">Conexão</string>
<string name="share_location_as_description">Se você deseja conectar vários aparelhos a uma conta de telegrama, é necessário usar um aparelho diferente para compartilhar sua localização.</string>
<string name="proxy_password">Palavra-passe</string>
<string name="shared_string_authorization">Autorização</string>
<string name="shared_string_select">Selecionar</string>
<string name="set_time">Definir tempo</string>
<string name="shared_string_enable">Ativar</string>
<string name="shared_string_bot">Robô</string>
<string name="average_altitude">Altitude média</string>
<string name="start_date">Data de início</string>
<string name="live_now_description">Contatos e grupos compartilhando o local para você.</string>
<string name="shared_string_all">Todos</string>
<string name="received_gps_points">Pontos GPX recebidos: %1$s</string>
<string name="shared_string_appearance">Aparência</string>
<string name="shared_string_name">Nome</string>
<string name="by_distance">Pela distância</string>
<string name="turn_off_location_sharing">Desativar o compartilhamento de local</string>
<string name="shared_string_collected">Coletado</string>
<string name="enter_another_device_name">Escolha um nome que você ainda não usou</string>
<string name="shared_string_add">Adicionar</string>
<string name="show_users_on_map">Mostrar utilitadoes no mapa</string>
<string name="enter_authentication_code">Digite o código de autenticação</string>
<string name="min_logging_accuracy">Precisão mínima de registro</string>
<string name="live_now">Ao vivo agora</string>
<string name="search_contacts">Pesquisar contatos</string>
<string name="start_location_sharing">Compartilhar localização</string>
<string name="telegram_privacy_policy">Política de privacidade do Telegram</string>
<string name="osmand_connect">Conectar OsmAnd</string>
<string name="get_telegram_description_continue">Por favor, instale o Telegram e configure uma conta.</string>
<string name="si_kmh">Quilômetros por hora</string>
<string name="shared_string_password">Senha</string>
<string name="min_logging_distance">Distância mínima de registro</string>
<string name="shared_string_save">Salvar</string>
<string name="shared_string_start">Iniciar</string>
<string name="add_device">Adicionar aparelho</string>
<string name="error_adding_new_device">Não foi possível adicionar novo aparelho</string>
<string name="timeline">Cronologia</string>
<string name="proxy_connected">Conectado</string>
<string name="m">m</string>
<string name="stop_sharing_all">O compartilhamento está ativado (desativado)</string>
<string name="do_not_have_telegram">Eu não tenho conta Telegram</string>
<string name="get_telegram_account_first">Você precisa de uma conta do Telegram para usar o compartilhamento de local.</string>
<string name="disable_all_sharing">Desativar todo o compartilhamento</string>
<string name="sharing_status">Status de compartilhamento</string>
<string name="shared_string_end">Fim</string>
<string name="send_my_location_desc">Defina o intervalo mínimo para o compartilhamento de local.</string>
<string name="logout_help_desc">Como desativar o OsmAnd Tracker para Telegram</string>
<string name="monitoring_is_disabled">Monitoramento está desativado</string>
<string name="shared_string_later">Mais tarde</string>
<string name="my_location">Minha localização</string>
<string name="install_osmand">Instalar OsmAnd</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegrama (o aplicativo de mensagens) é usado para conectar e se comunicar com as pessoas.</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Não é possível enviar para bate-papo do Telegram:</string>
<string name="not_sent_yet">Ainda não enviado</string>
<string name="points_size">%1$d pontos</string>
<string name="welcome_descr">
<b>OsmAnd Tracker</b> permite que partilhe a sua localização e veja a dos outros no OsmAnd.<br/>
<br/>O app usa a API Telegram e você precisa de uma conta Telegram.</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distância mínima para registrar um novo ponto</string>
<string name="device_name_cannot_be_empty">O nome do aparelho não pode estar vazio</string>
<string name="yard">yd</string>
<string name="my_location_search_hint">Pesquisa: Grupo ou contato</string>
<string name="device_name">Nome do aparelho</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s adicionado.</string>
<string name="proxy_port">Port</string>
<string name="precision">Precisão</string>
<string name="expire_at">Expira</string>
<string name="send_location_as">Enviar localização como</string>
<string name="shared_string_exit">Sair</string>
<string name="no_location_permission">O aplicativo não tem permissão para acessar os dados de localização.</string>
<string name="si_mph">Milhas por hora</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Pode criar e visualizar o ID do aparelho no cliente de telegrama usando o bot de bate-papo %1$s. %2$s</string>
<string name="shared_string_back">Voltar</string>
<string name="enter_code">Digite o código</string>
<string name="open_osmand">Abrir OsmAnd</string>
<string name="shared_string_apply">Aplicar</string>
<string name="phone_number_descr">Número de telefone no formato internacional</string>
<string name="shared_string_update">Atualizar</string>
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker é executado em segundo plano com o ecrã desligado.</string>
<string name="gps_points_in_buffer">enviado (%1$d em buffer)</string>
<string name="location_recording_enabled">Gravação de localização ativada</string>
<string name="hours_format">%1$d h</string>
<string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
<string name="nm">mn</string>
<string name="shared_string_accept">Aceitar</string>
<string name="closing">Fechando</string>
<string name="location_history">Histórico de localização</string>
<string name="osmand_service">Modo em segundo plano</string>
<string name="shared_string_ok">Ok</string>
<string name="shared_string_map">Mapa</string>
<string name="location_service_no_gps_available">Selecione um dos provedores de localização para compartilhar sua localização.</string>
<string name="proxy_settings">Configurações de proxy</string>
<string name="search_contacts_descr">Pesquise em todos os seus grupos e contatos.</string>
<string name="mile">mi</string>
<string name="battery_optimization_description">Desative a otimização da bateria do OsmAnd Tracker para que ele não seja desligado repentinamente quando estiver em segundo plano.</string>
<string name="not_found_yet">Ainda não encontrado</string>
<string name="map_and_text">Mapa e texto</string>
<string name="nm_h">mn/h</string>
<string name="please_update_osmand">Por favor, atualize o OsmAnd para ver os dados no mapa</string>
<string name="visible_time_for_all">Hora visível para todos</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtro: sem registro, a menos que a precisão seja atingida</string>
<string name="stale_location_desc">A última vez que um contato foi movido.</string>
<string name="proxy_credentials">Credenciais</string>
<string name="shared_string_search">Pesquisar</string>
<string name="turn_off_all">Desligue todos</string>
<string name="no_internet_connection">Sem conexão com a internet</string>
<string name="shared_string_account">Conta</string>
<string name="shared_string_second_short">seg</string>
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d m</string>
<string name="device_name_is_too_long">Nome do aparelho muito longo</string>
<string name="gps_points">Pontos de GPS</string>
<string name="timeline_description">Ative o monitoramento para salvar todos os locais no histórico.</string>
<string name="show_on_map">Mostrar no mapa</string>
<string name="send_my_location">Enviar minha localização</string>
<string name="share_location_as">Compartilhar localização como</string>
<string name="end_date">Data final</string>
<string name="mile_per_hour">mph</string>
<string name="si_min_m">Minutos por milha</string>
<string name="last_update_from_telegram">Última atualização do Telegram</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Tem certeza de que deseja sair do OsmAnd Tracker para que você não possa compartilhar o local ou ver a localização de outras pessoas\?</string>
<string name="proxy_server">Servidor</string>
<string name="si_m_s">Metros por segundo</string>
<string name="sharing_enabled">Compartilhamento: Ativado</string>
<string name="by_name">Por nome</string>
<string name="gps_and_location">Posição</string>
<string name="last_response">Última resposta</string>
<string name="si_mi_meters">Milhas/metros</string>
<string name="proxy_username">Nome de utilizador</string>
<string name="proxy_key">Chave</string>
<string name="shared_string_cancel">Cancelar</string>
<string name="logout_no_internet_msg">Conecte-se à Internet para efetuar a saída do Telegram corretamente.</string>
<string name="authentication_code">Código de Autenticação</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">Desativa o compartilhamento de local para todos os bate-papos selecionados (%1$d).</string>
<string name="altitude">Altitude</string>
<string name="shared_string_close">Fechar</string>
<string name="shared_string_off">Desativado</string>
<string name="direction">Direção</string>
<string name="time_on_the_move">Tempo em movimento</string>
<string name="si_nm">Milhas náuticas</string>
<string name="shared_string_install">Instalar</string>
<string name="background_work_description">Altere as configurações de otimização da bateria para estabilizar o compartilhamento de local.</string>
<string name="sharing_in_background">Compartilhando em segundo plano</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Sair do OsmAnd Tracker\?</string>
<string name="share_location">Compartilhar localização</string>
<string name="shared_string_hour_short">h</string>
<string name="disconnect_from_telegram">Como desativar o OsmAnd Tracker para Telegram</string>
<string name="timeline_no_data_descr">Nós não coletamos dados para o dia selecionado</string>
<string name="sharing_time">Tempo de compartilhamento</string>
<string name="not_logged_in">você não está logado no</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Ativar \"Localização\"\?</string>
<string name="proxy_type">Tipo de proxy</string>
<string name="initialization">Iniciando</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">Para revogar o acesso ao compartilhamento de local. Abra o Telegram, vá para Configurações → Privacidade e Segurança → Sessões e termine a sessão do OsmAnd Tracker.</string>
<string name="by_group">Por grupo</string>
<string name="shared_string_authorization_descr">Por favor, insira o número de telefone do seu Telegram em formato internacional</string>
<string name="set_visible_time_for_all">Definir tempo visível para todos</string>
<string name="phone_number_title">Número de telefone</string>
<string name="privacy_policy_agree">Ao clicar em continuar, você concorda com as condições da política de privacidade do Telegram e da política de privacidade da OsmAnd.</string>
<string name="si_mi_feet">Milhas/pés</string>
<string name="monitoring_is_enabled">Monitoramento está ativado</string>
<string name="osmand_connect_desc">Escolha a versão OsmAnd que OsmAnd Tracker usa para exibir posições.</string>
<string name="set_time_timeline_descr">Selecionar a hora para exibir</string>
<string name="osmand_logo">Logotipo do OsmAnd</string>
<string name="average_speed">Velocidade média</string>
<string name="shared_string_status">Situação</string>
<string name="km_h">km/h</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">Então você pode usar este aplicativo.</string>
<string name="shared_string_settings">Configurações</string>
<string name="go_to_settings">Vá para as configurações</string>
<string name="authentication_code_descr">Uma faixa GPX é salva automaticamente durante a navegação.</string>
<string name="timeline_available_for_free_now">Linha do tempo é um recurso disponível agora gratuitamente.</string>
<string name="shared_string_live">Vivo</string>
<string name="set_time_description">Defina a hora em que seus contatos e grupos selecionados verão sua localização em tempo real.</string>
<string name="sharing_location">Compartilhando localização</string>
<string name="time_ago">atrás</string>
<string name="bearing">Rolamento</string>
<string name="shared_string_continue">Continuar</string>
<string name="km">km</string>
<string name="shared_string_sort">Ordenar</string>
<string name="shared_string_distance">Distância</string>
<string name="no_gps_connection">Sem conexão GPS</string>
<string name="shared_string_date">Data</string>
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
<string name="enter_device_name_description">Nomeie seu novo aparelho no máximo 200 símbolos.</string>
<string name="process_service">Serviço OsmAnd Tracker</string>
<string name="re_send_location">Reenvie o local</string>
<string name="shared_string_share">Compartilhar</string>
<string name="enter_password">Digite a palavra-passe</string>
<string name="privacy">Privacidade</string>
<string name="open_in_osmand">Mostrar no OsmAnd</string>
<string name="logging_out">Saindo</string>
<string name="shared_string_logout">Sair</string>
<string name="shared_string_disable">Desabilitar</string>
<string name="enter_phone_number">Digite o número de telefone</string>
<string name="min_logging_speed">Velocidade mínima de registro</string>
<string name="proxy_disconnected">Desconectado</string>
<string name="connecting_to_the_internet">Conectando-se à Internet</string>
<string name="foot">ft</string>
<string name="how_it_works">Como funciona</string>
<string name="shared_string_group">Grupo</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="disable_monitoring">Desativar monitoramento</string>
<string name="choose_osmand">Selecione a versão do OsmAnd para usar</string>
<string name="choose_osmand_desc">Selecione a versão OsmAnd, onde os contatos serão exibidos no mapa.</string>
<string name="si_mi_yard">Milhas/jardas</string>
<string name="initializing">Iniciando</string>
</resources>

View file

@ -3262,7 +3262,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="wake_time">Aufwachzeit</string>
<string name="units_and_formats">Einheiten und Formate</string>
<string name="appearance">Aussehen</string>
<string name="map_look_descr">Symbole, Widgets</string>
<string name="map_look_descr">Kartendarstellung</string>
<string name="map_look">Kartendarstellung</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Liste installierter Module</string>
<string name="configure_navigation">Navigation konfigurieren</string>
@ -3296,4 +3296,36 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="plugins_settings">Plugin-Einstellungen</string>
<string name="shared_string_by_default">Standardmäßig</string>
<string name="download_detaile_map">"Detaillierte Karte %s herunterladen, um diesen Bereich zu sehen."</string>
<string name="download_detailed_map">Laden Sie die detaillierte %s-Karte herunter, um diesen Bereich zu sehen.</string>
<string name="change_data_storage_full_description">OsmAnd-Datendateien an das neue Ziel verschieben\?
\n%1 s &gt; %2 s</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • Verwendet %2$s GB</string>
<string name="data_storage_space_description">Frei %1$s • %2$s / %3$s GB</string>
<string name="enter_path_to_folder">Geben Sie den Pfad zum Ordner ein</string>
<string name="shared_string_select_folder">Ordner auswählen</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Einfügen des Pfades zum Ordner mit OsmAnd-Daten</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">OsmAnd-Datenordner ändern\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Zum neuen Ziel verschieben</string>
<string name="internal_app_storage_description">Interner Speicher, versteckt vor Benutzern und anderen Anwendungen, sodass niemand außer OsmAnd Zugriff auf Ihre Daten erhalten kann</string>
<string name="change_data_storage_folder">Ändern des Datenspeicherordners</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Winter-Funpark</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Schlitten</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">Schlitten</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">Wandern</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_connection_name">Verbindung</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">Skitour</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_downhill_name">Downhill</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_nordic_name">Nordisch</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">Pistentyp</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_novice_name">Anfänger</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">Einfach</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_intermediate_name">Mittel</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_advanced_name">Fortgeschritten</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_expert_name">Experte</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Freeride</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_extreme_name">Extrem</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_undefined_name">Undefiniert</string>
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">Pisten-Schwierigkeitsgrad</string>
<string name="routing_attr_width_name">Breitenbegrenzung</string>
<string name="routing_attr_width_description">Geben Sie die zulässige Fahrzeugbreitenbegrenzung auf Routen an.</string>
</resources>

View file

@ -3039,7 +3039,7 @@
<string name="routing_attr_avoid_train_description">Evita usar los trenes</string>
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Evitar metros</string>
<string name="routing_attr_avoid_subway_description">Evita transporte en metro y en tren ligero</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Evitar los ferris</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Evitar ferris</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Evita usar los ferris o transbordadores</string>
<string name="release_3_3_7">• Mostrar el tiempo entre transbordos en transporte público
\n
@ -3255,8 +3255,8 @@
<string name="price_free">Gratis</string>
<string name="get_discount_title">Consigue %1$d %2$s con un %3$s de descuento.</string>
<string name="get_free_trial_title">Empieza tu %1$d %2$s de prueba gratis.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s durante el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s durante el primer %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">luego %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Cancelar la suscripción</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ahorra %2$s</string>
@ -3275,7 +3275,7 @@
<string name="analytics_pref_title">Analítica</string>
<string name="turn_screen_on_info">Mostrar mapa durante la navegación por encima de la pantalla de bloqueo.</string>
<string name="route_parameters_info">Estos ajustes afectan a la construcción de la ruta. Se aplicará solo al perfil seleccionado: %1$s.</string>
<string name="wake_time">Hora de despertar</string>
<string name="wake_time">Tiempo de encendido</string>
<string name="units_and_formats">Unidades y formatos</string>
<string name="appearance">Apariencia</string>
<string name="map_look_descr">Apariencia del mapa</string>
@ -3306,4 +3306,25 @@
<string name="route_parameters_descr">Configura los parámetros de ruta</string>
<string name="route_parameters">Parámetros de ruta</string>
<string name="application_profile_changed">Perfil de aplicación cambiado a \"%s\"</string>
<string name="plugins_settings">Ajustes de plugin</string>
<string name="shared_string_by_default">Por defecto</string>
<string name="download_detailed_map">Descarga el mapa detallado de %s para ver este área.</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • Usado %2$s GB</string>
<string name="data_storage_space_description">Libre %1$s • %2$s / %3$s GB</string>
<string name="shared_string_select_folder">Seleccionar carpeta</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Mover al nuevo destino</string>
<string name="change_data_storage_folder">Cambiar la carpeta de almacenamiento de datos</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parque de nieve</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Trineo</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">Trineo</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">Tipo de pista</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_novice_name">Principiante</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">Fácil</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_intermediate_name">Intermedia</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_expert_name">Experto</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_extreme_name">Extrema</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_undefined_name">Indefinida</string>
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">Dificultad de pista</string>
<string name="routing_attr_width_name">Límite de anchura</string>
<string name="routing_attr_width_description">Especifica el límite permitido de anchura del vehículo en rutas.</string>
</resources>

View file

@ -13,8 +13,33 @@
<string name="shared_string_go">သွားမည်</string>
<string name="shared_string_previous">အလျင်က</string>
<string name="search_radius_proximity">အတွင်း</string>
<string name="cancel_navigation">လမ်းညွှန်ခြင်းရပ်ထား</string>
<string name="cancel_navigation">လမ်းညွှန်ခြင်းရပ်မြည်</string>
<string name="day_night_info">နေ့/ည ပတ်သက်သောအချက်များ</string>
<string name="daynight_mode_auto">နေထွက်/နေဝင်</string>
<string name="poi">POI</string>
<string name="shared_string_back">နောက်သို့</string>
<string name="get_unlimited_access">အကန့်အသတ်မဲ့သုံးခွင့်ရှိ</string>
<string name="price_free">အလကား</string>
<string name="configure_profile_info">အောက်ဖော်ပြပါ settings အားလုံးသည်ရွေးချယ်ထားသောပရိုဖိုင်းကိုသာထိခိုက်သည်။</string>
<string name="shared_string_example">ဥပမာ</string>
<string name="change_default_settings">မူလက settings များကိုပြောင်းမြည်</string>
<string name="discard_changes">ပြောင်းလဲထားချက်များကို ဖယ်ရှားမြည်</string>
<string name="wake_time">နိုးချိန်</string>
<string name="configure_profile">ပရိုဖိုင်းကိုပြုပြင်မြည်</string>
<string name="switch_profile">ပရိုဖိုင်းကိုပြောင်းလဲမည်</string>
<string name="change_data_storage_full_description">OsmAnd အချက်အလက်ဖိုင်များကိုနေရာအသစ်သို့ရွှေ့ပါ။
\n% 1 $ s&gt;% 2 $ s</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • သုံးပြီး %2$s GB</string>
<string name="data_storage_space_description">"နေရာလွပ် %1$s • %2$s / %3$s GB"</string>
<string name="enter_path_to_folder">folder ကိုရှိနေရာကိုရိုက်ထည့်ပါ</string>
<string name="shared_string_select_folder">ဖိုလ်ဒါကိုရွေးပါ</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">OsmAnd ဒေတာရှိသော ဖိုလ်ဒါနေရာကိုကူးထည့်ပါ</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">OsmAnd data folder ကိုပြောင်းမြည်\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">နေရာအသစ်ကိုပြောင်းမြည်</string>
<string name="change_data_storage_folder">OsmAnd data folder ကိုပြောင်းမြည်</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">နှင်းပန်းခြံ</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">ခရီးဝေးလမ်းရှောက်</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_downhill_name">တောင်ဂုံးဆင်း</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">"နှင်းတောင်ပေါ် ski စီးလမ်းအမြိုး"</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">လွယ်တယ်</string>
</resources>

View file

@ -930,4 +930,89 @@
<string name="poi_access_hgv">Accès per veïculs pesants</string>
<string name="poi_access_goods">Accès per veïculs de carga leugiers</string>
<string name="poi_access_disabled">Accès per deficients fisics</string>
<string name="poi_buoy_lateral">Bòia laterala</string>
<string name="poi_buoy_safe_water">Bòia dairau segur</string>
<string name="poi_buoy_special_purpose">Bòia especiala</string>
<string name="poi_daymark">Marca diürna</string>
<string name="poi_distance_mark">Indicador de distància</string>
<string name="poi_dry_dock">Bacin de carenatge</string>
<string name="poi_floating_dock">Pontin flotant</string>
<string name="poi_fog_signal">Senhau de nebla</string>
<string name="poi_harbour_basin">Bacin portuari</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Pòrt</string>
<string name="poi_landmark">Amira</string>
<string name="poi_seamark_light">Fuòc nautic</string>
<string name="poi_seamark_light_major">Fuòc nautic màger</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">Fuòc nautic minor</string>
<string name="poi_seamark_light_float">Bòia lumenosa</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">Vaissèu far</string>
<string name="poi_notice">Senhau nautic</string>
<string name="poi_pile">Torreta</string>
<string name="poi_radar_transponder">Radar transponedor</string>
<string name="poi_radio_station">Emetedor de ràdio, senhau maritim</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Semafòr de transit nautic</string>
<string name="poi_signal_station_warning">Semafòr davertiment nautic</string>
<string name="poi_small_craft_facility">Installacions per barquetas</string>
<string name="poi_seamark_rock">Escuelh remarcable</string>
<string name="poi_seamark_wreck">Avariá</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height">Autura maximala</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Autura maximala (barrat)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_open">Autura maximala (dobèrt)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_width">Amplor maximala</string>
<string name="poi_military_landuse">Zòna militària</string>
<string name="poi_military_airfield">Basa aeriana militària</string>
<string name="poi_military_bunker">Casemata</string>
<string name="poi_military_barracks">Casèrna</string>
<string name="poi_military_danger_area">Airau perilhós (tir)</string>
<string name="poi_military_range">Terren militar</string>
<string name="poi_military_office">Administracion militara</string>
<string name="poi_military_naval_base">Basa navala militara</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Luòc dexplosion nucleara</string>
<string name="poi_wiki_place">Viquédia</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki en anglés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki en arab</string>
<string name="poi_wiki_lang_be">"Wiki bielorussa"</string>
<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki catalana</string>
<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki francesa</string>
<string name="poi_wiki_lang_oc">Viquí occitana</string>
<string name="poi_bollard">Bitassa</string>
<string name="poi_cycle_barrier">Barriera per bicicletas</string>
<string name="poi_motorcycle_barrier">Barrieras per mòtos</string>
<string name="poi_block">Blòc</string>
<string name="poi_bus_trap">Passatge per bus, carris</string>
<string name="poi_full_height_turnstile">Torniquet aut</string>
<string name="poi_bump_gate">Alentidor</string>
<string name="poi_general_barrier">Barriera generala</string>
<string name="poi_debris">Fracham, escombre</string>
<string name="poi_height_restrictor">Limitador dautor</string>
<string name="poi_sally_port">Portalet</string>
<string name="poi_swing_gate">Portanèu viradís</string>
<string name="poi_turnstile">Torniquet</string>
<string name="poi_barrier_entrance">Fracha</string>
<string name="poi_entrance_main">Intrada principala</string>
<string name="poi_entrance">Intrada</string>
<string name="poi_entrance_exit">Sortida</string>
<string name="poi_highway_crossing">Passatge pedonier</string>
<string name="poi_icn_ref">Nos dun malhum ciclista internacionau</string>
<string name="poi_ncn_ref">Nos dun malhum ciclista nacionau</string>
<string name="poi_rcn_ref">Nos dun malhum ciclista regionau</string>
<string name="poi_lcn_ref">Nos dun malhum ciclista locau</string>
<string name="poi_opening_hours">Orari de dobertura</string>
<string name="poi_collection_times">Orari de levada</string>
<string name="poi_description">Descripcion</string>
<string name="poi_phone">Telefòn</string>
<string name="poi_website">Sit oèb</string>
<string name="poi_email">Corrier electronic</string>
<string name="poi_fax">Facs</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="twitter">Twitter</string>
<string name="poi_youtube">YouTube</string>
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
<string name="poi_service_times">Orari de servici</string>
<string name="poi_maxheight">Autor maximala</string>
<string name="poi_maxweight">Pes maximau</string>
<string name="poi_height">Autor</string>
<string name="poi_width">Amplor</string>
<string name="poi_ele">Autor subre lo nivèu de mar</string>
<string name="poi_abandoned">Abandonat</string>
</resources>

View file

@ -1475,7 +1475,7 @@
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="shared_string_trip_recording">Gravar viagem</string>
<string name="shared_string_navigation">Navegação</string>
<string name="nm">mni</string>
<string name="nm">mn</string>
<string name="shared_string_update">Atualizar</string>
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Por favor especifique o tipo de POI correto ou ignore-o.</string>
<string name="access_from_map_description">O botão do menu lança o painel de controlo em vez do menu</string>
@ -2914,7 +2914,7 @@
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Comprimento do valor de \"%s</string>
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Saiba mais sobre como o OsmAnd calcula as rotas no nosso blogue.</string>
<string name="public_transport_warning_title">A navegação em transportes públicos está atualmente em testes beta, podem ocorrer erros e imprecisões.</string>
<string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermédio</string>
<string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermediário</string>
<string name="transfers_size">%1$d transbordos</string>
<string name="add_start_and_end_points">Adicionar pontos de início e fim</string>
<string name="route_add_start_point">Adicionar ponto de partida</string>

View file

@ -1076,7 +1076,7 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Vyhnúť sa diaľniciam</string>
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">Vyhnúť sa diaľniciam</string>
<string name="routing_attr_weight_name">Hmotnostný limit</string>
<string name="routing_attr_weight_description">Zadajte povolenú hmotnosť vozidla na cestách.</string>
<string name="routing_attr_weight_description">Zadajte hmotnosť vozidla, ktorá musí byť povolená na cestách.</string>
<string name="select_gpx">Vybrať GPX…</string>
<string name="route_descr_select_destination">Vybrať cieľ</string>
<string name="route_preferences">Predvoľby trasy</string>
@ -3278,4 +3278,35 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="plugins_settings">Nastavenia modulu</string>
<string name="shared_string_by_default">Predvolene</string>
<string name="download_detailed_map">Pre zobrazenie tejto oblasti si stiahnite podrobnú mapu %s.</string>
<string name="change_data_storage_full_description">Presunúť dátové súbory OsmAnd do nového umiestnenia\?
\n%1$s &gt; %2$s</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • Použité %2$s GB</string>
<string name="data_storage_space_description">Voľné %1$s • %2$s / %3$s GB</string>
<string name="enter_path_to_folder">Zadajte cestu k priečinku</string>
<string name="shared_string_select_folder">Zvoľte priečinok</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Vložte cestu k priečinku s dátami OsmAnd</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">Zmeniť dátový priečinok OsmAnd\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Presunúť do nového umiestnenia</string>
<string name="internal_app_storage_description">Interné úložisko, skryté pred používateľom a inými aplikáciami, kde k dátam môže pristupovať len OsmAnd</string>
<string name="change_data_storage_folder">Zmeniť priečinok na ukladanie dát</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Areál zimných športov</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Sane v záprahu</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">Sánkovanie</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">Putovanie</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_connection_name">Spojnica</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">Lyžiarsky okruh</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_downhill_name">Zjazd</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_nordic_name">Beh na lyžiach</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">Typ zjazdovky</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_novice_name">Pre začiatočníkov</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">Ľahká</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_intermediate_name">Stredná</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_advanced_name">Pokročilí</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_expert_name">Pre expertov</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Voľný zjazd</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_extreme_name">Extrémna</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_undefined_name">Neurčená</string>
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">Obtiažnosť zjazdovky</string>
<string name="routing_attr_width_name">Limit šírky</string>
<string name="routing_attr_width_description">Zadajte šírku vozidla, ktorá musí byť povolená na cestách.</string>
</resources>

View file

@ -1296,4 +1296,46 @@
<string name="poi_wiki_lang_mn">Moğolca wiki</string>
<string name="poi_wiki_lang_nap">Napolitence wiki</string>
<string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_service_times">Servis zamanları</string>
<string name="poi_maxheight">Maksimum yükseklik</string>
<string name="poi_brand">Marka</string>
<string name="poi_drinking_water_no">Hayır</string>
<string name="poi_seasonal_yes">Evet</string>
<string name="poi_seasonal_no">Hayır</string>
<string name="poi_seasonal_dry_season">Kuru mevsim</string>
<string name="poi_seasonal_wet_season">Yağışlı mevsim</string>
<string name="poi_seasonal_spring">İlkbahar</string>
<string name="poi_start_date">Başlangıç tarihi</string>
<string name="poi_access_permissive">İzin verilen erişim</string>
<string name="poi_access_customers">Müşteri erişimi</string>
<string name="poi_access_delivery">Teslimat erişimi</string>
<string name="poi_access_agricultural">Tarımsal erişim</string>
<string name="poi_content_silage">İçerik: silaj</string>
<string name="poi_content_water">İçerik: su</string>
<string name="poi_content_slurry">İçerik: bulamaç</string>
<string name="poi_content_fuel">İçerik: yakıt</string>
<string name="poi_content_manure">İçerik: gübre</string>
<string name="poi_content_wine">İçerik: şarap</string>
<string name="poi_content_sewage">İçerik: kanalizasyon</string>
<string name="poi_content_gas">İçerik: benzin</string>
<string name="poi_content_biomass">İçerik: biyokütle</string>
<string name="poi_content_wastewater">İçerik: atık su</string>
<string name="poi_content_crop">İçerik: mahsul</string>
<string name="poi_content_fodder">İçerik: yem</string>
<string name="poi_content_beer">İçerik: bira</string>
<string name="poi_content_salt">İçerik: tuz</string>
<string name="poi_content_grain">İçerik: tahıl</string>
<string name="poi_wholesale">Toptan</string>
<string name="poi_nudism_yes">İzin verilmekte</string>
<string name="poi_nudism_no">Yasak</string>
<string name="poi_nudism_obligatory">Zorunlu</string>
<string name="poi_nudism_customary">Alışılmış</string>
<string name="poi_nudism_permissive">Serbest</string>
<string name="poi_height">Yükseklik</string>
<string name="poi_ele">Deniz seviyesinden yükseklik</string>
<string name="poi_wheelchair_no">Hayır</string>
<string name="poi_wheelchair_limited">Sınırlı</string>
<string name="poi_width">Genişlik</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Tekerlekli sandalye erişilebilirliği</string>
<string name="poi_wheelchair_yes">Evet</string>
</resources>