diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 23f5e09a4f..318137d8f6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1845,7 +1845,6 @@
 	<string name="rename_failed">Не удалось переименовать.</string>
 	<string name="back_to_map">Вернуться на карту</string>
 	<string name="location_on_map">Координаты:\n Широта %1$s\n Долгота %2$s</string>
-	<string name="shared_string_currently_recording_track">Текущий пишущийся трек</string>
 	<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
 	<string name="shared_string_enabled">Включено</string>
 	<string name="shared_string_disabled">Отключено</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index 731b3a8883..c64d9980e3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -1809,7 +1809,6 @@
 	<string name="days_behind">dagar efter</string>
 	<string name="watch">Visa</string>
 	<string name="rename_failed">Namnbytet misslyckades.</string>
-	<string name="shared_string_currently_recording_track">Spelar för tillfället in spår</string>
 	<string name="back_to_map">Tillbaka till kartan</string>
 	
 	<string name="showed_on_map">Visade på kartan</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0061de7ab7..57000c62d0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1920,7 +1920,6 @@
 	<string name="days_behind">之後的日子</string>
 	<string name="location_on_map">位置：\n 緯度 %1$s\n 經度 %2$s</string>
 	<string name="rename_failed">重新命名失敗。</string>
-	<string name="shared_string_currently_recording_track">現在正在錄製軌跡</string>
 	<string name="back_to_map">返回地圖</string>
 	
 	<string name="showed_on_map">在地圖上顯示</string>