first cut at prefixing "Near" for fuzzy reverse geocoding results

OsmAnd-java/src/net/osmand/binary/GeocodingUtilities.java

@@ -95,7 +95,6 @@ public class GeocodingUtilities {
 			this.building = r.building;
 			this.city = r.city;
 			this.street = r.street;
-			this.streetName = r.streetName;
 		}
 		
 		// input

OsmAnd/res/values/strings.xml

@@ -10,6 +10,7 @@
     PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work  :-)  Thx - Hardy
     -->
 
+	<string name="shared_string_near">Near</string>
     <string name="shared_string_hide">Hide</string>
     <string name="av_video_quality_low">Lowest resolution</string>
     <string name="av_video_quality_high">Highest resolution</string>

OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/MenuTitleController.java

@@ -171,6 +171,11 @@ public abstract class MenuTitleController {
 							}
 							
 							streetStr = geocodingResult;
+
+							if (!Algorithms.isEmpty(streetStr) && object.getDistance() > 100) {
+								streetStr = getMapActivity().getString(R.string.shared_string_near)+" " +streetStr
+							}
+
 							if (!Algorithms.isEmpty(streetStr)) {
 								MenuController menuController = getMenuController();
 								if (menuController == null || menuController.displayStreetNameInTitle()) {