Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Seppo Taalasmaa 2012-10-26 21:06:16 +02:00 committed by Weblate
parent ea03f9930e
commit 3dcdaa7d25

View file

@ -444,10 +444,15 @@
<string name="edit_filter_delete_menu_item">Poista</string>
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">Tallenna nimellä</string>
<string name="default_buttons_selectall">Valitse kaikki</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description"/>
<string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">Muutokset versiossa 0.8.4:\n\t *Joitain bugeja korjattu\n\t *Kartta ei menetä paikkaansa keskeytyksien välillä</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Valitse tien väriteema:</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">"Muutokset versiossa 0.8.4:\n\t *Joitain bugeja korjattu\n\t *Kartta ei menetä paikkaansa keskeytyksien välillä "</string>
<string name="gps_not_available">Salli GPS:n käyttö asetuksista</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_3_t"/>
<string name="tip_recent_changes_0_8_3_t">"Muutoksia versiossa 0.8.3 :
\n\t* Välietapit
\n\t* Parannettu reitin ohjausta
\n\t* Lisätty asetus moottoriteiden välttämiseksi reittiä suunniteltaessa
\n\t* Lisätty kartalle yksi tietyyppi lisää polkupyörille (Pyörätie=track)
\n\t* Bugi korjauksia "</string>
<string name="poi_filter_car_aid">Autotuki</string>
<string name="layer_map_appearance">Muokkaa näyttöä...</string>
<string name="screen_is_locked">Poistaaksesi näytön lukituksen paina lukitus kuvaketta</string>
@ -557,4 +562,8 @@
<string name="accessibility_extensions">Esteettömyys laajennokset</string>
<string name="accessibility_mode">Esteettömyys moodi</string>
<string name="accessibility_default">Globaalien systeemiasetusten mukaan</string>
</resources>
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">ZXing viivakoodinlukusovellusta ei ole asennettuna. Etsitäänkö se Marketisa?</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Tien väriteema</string>
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Näytä kohteen suunta</string>
<string name="non_optimal_route_calculation">Laske mahdollisesti epäoptimaalinen reitti pitkille matkoille</string>
</resources>