From d1df74c27353e1731467637984e18d5f26ce6606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Taranenko Roman Date: Wed, 8 Oct 2014 22:50:49 +0300 Subject: [PATCH 01/70] Fixed scrolling through an online map ends up "downloading forever" issue --- OsmAnd-java/src/net/osmand/map/MapTileDownloader.java | 11 ++++++++++- OsmAnd/.project | 1 + .../net/osmand/plus/resources/AsyncLoadingThread.java | 4 ++++ .../net/osmand/plus/resources/ResourceManager.java | 3 ++- 4 files changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/map/MapTileDownloader.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/map/MapTileDownloader.java index 07bcd3715d..fa8c3a334d 100644 --- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/map/MapTileDownloader.java +++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/map/MapTileDownloader.java @@ -40,6 +40,7 @@ public class MapTileDownloader { private ThreadPoolExecutor threadPoolExecutor; private List callbacks = new ArrayList(); + private Set pendingToDownload; private Set currentlyDownloaded; private int currentErrors = 0; @@ -109,6 +110,7 @@ public class MapTileDownloader { TimeUnit.SECONDS, new LIFOBlockingDeque()); // 1.6 method but very useful to kill non-running threads // threadPoolExecutor.allowCoreThreadTimeOut(true); + pendingToDownload = Collections.synchronizedSet(new HashSet()); currentlyDownloaded = Collections.synchronizedSet(new HashSet()); } @@ -125,6 +127,10 @@ public class MapTileDownloader { return callbacks; } + public boolean isFilePendingToDownload(File f){ + return pendingToDownload.contains(f); + } + public boolean isFileCurrentlyDownloaded(File f){ return currentlyDownloaded.contains(f); } @@ -157,7 +163,9 @@ public class MapTileDownloader { return; } - if (!isFileCurrentlyDownloaded(request.fileToSave)) { + if (!isFileCurrentlyDownloaded(request.fileToSave) + && !isFilePendingToDownload(request.fileToSave)) { + pendingToDownload.add(request.fileToSave); threadPoolExecutor.execute(new DownloadMapWorker(request)); } } @@ -179,6 +187,7 @@ public class MapTileDownloader { } currentlyDownloaded.add(request.fileToSave); + pendingToDownload.remove(request.fileToSave); if(log.isDebugEnabled()){ log.debug("Start downloading tile : " + request.url); //$NON-NLS-1$ } diff --git a/OsmAnd/.project b/OsmAnd/.project index 3ac8329491..81f09b6a09 100644 --- a/OsmAnd/.project +++ b/OsmAnd/.project @@ -3,6 +3,7 @@ OsmAnd + SherlockBar diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/AsyncLoadingThread.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/AsyncLoadingThread.java index a9a3320dda..411e302bc0 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/AsyncLoadingThread.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/AsyncLoadingThread.java @@ -141,6 +141,10 @@ public class AsyncLoadingThread extends Thread { requests.push(req); } + public boolean isFilePendingToDownload(File fileToSave) { + return resourceManger.getMapTileDownloader().isFilePendingToDownload(fileToSave); + } + public boolean isFileCurrentlyDownloaded(File fileToSave) { return resourceManger.getMapTileDownloader().isFileCurrentlyDownloaded(fileToSave); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/ResourceManager.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/ResourceManager.java index f751d70d9f..87123c6daa 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/ResourceManager.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/resources/ResourceManager.java @@ -351,7 +351,8 @@ public class ResourceManager { if (cacheOfImages.size() > maxImgCacheSize) { clearTiles(); } - if (req.dirWithTiles.canRead() && !asyncLoadingThread.isFileCurrentlyDownloaded(req.fileToSave)) { + if (req.dirWithTiles.canRead() && !asyncLoadingThread.isFileCurrentlyDownloaded(req.fileToSave) + && !asyncLoadingThread.isFilePendingToDownload(req.fileToSave)) { long time = System.currentTimeMillis(); if (log.isDebugEnabled()) { log.debug("Start loaded file : " + req.tileId + " " + Thread.currentThread().getName()); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$ From 031caee94901083e823c9d8145d2bb617b4f7d94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaroslav Lichtblau Date: Wed, 8 Oct 2014 20:40:13 +0200 Subject: [PATCH 02/70] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (1528 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml index ec9b9fad34..d84002e367 100644 --- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml @@ -1743,4 +1743,5 @@ s často kladenými otázkami. Použít nativní vykreslování Použít C++ vykreslování místo Javy Vytisknout trasu + Změnili jsme jméno vašeho oblíbeného bodu na %1$s, protože není možné ukládat do souboru řetězce s emotikony. From 52ec7d7cf3fc786cd9826b3892328b6ec047f07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Palix Date: Wed, 8 Oct 2014 23:40:32 +0200 Subject: [PATCH 03/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index be04eea968..643f43c6c3 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -1319,7 +1319,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et vitesse altitude nom du fichier GPX - Sauvegarde du fichier GPX à {0} réussie + La sauvegarde du fichier GPX {0} a réussie. Ce greffon permet de créer un chemin (ou d\'ouvrir et modifier un fichier GPX existant) pour mesurer la distance entre des points, et de le sauvegarder au format GPX. Peut être utilisé pour préparer un itinéraire GPX. Mesure de distance et outil de planification Ne plus montrer @@ -1384,7 +1384,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Partir depuis le point Carte : Informations de débogage du rendu - A : + À : Via : De : From f51f7923e6e0d85aa0b13c3ace2ae4bf3e5a4492 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leif Larsson Date: Wed, 8 Oct 2014 23:07:57 +0200 Subject: [PATCH 04/70] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.4% (1522 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index 3892e9bc01..8ab5161c5c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -1705,4 +1705,5 @@ Använd inbyggd rendering Använd C++rendering i stället för Java Skriv ut rutt + Vi ändrade namnet på din favoritpunkt till %1$s eftersom man inte kan ha en smiley i filnamn. From 027c3c33258df7caa865dd2abadd94e25e83d109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Ca Date: Thu, 9 Oct 2014 01:09:18 +0200 Subject: [PATCH 05/70] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 80bd68a7f3..7d0092a097 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1749,4 +1749,5 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres Imprea sa renderizatzione nativa Imprea sa renderizatzione C++ imbetzes de Java Imprenta àndala + Amos cambiadu su nùmene de su prefèrridu tuo, ponende•li %1$s, proite no est possìbile sarbare documentos impreande emòticons in intro de sas istringas. From c6252127668646f34e1d1bde646690df94e7b716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Thu, 9 Oct 2014 08:06:35 +0200 Subject: [PATCH 06/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 8a0e98bcb8..f8faca46de 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1998,4 +1998,5 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Utilizza la rappresentazione nativa Usa la rappresentazione C++ anziché Java Stampa percorso + Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon. From 6f6b6415da5d3e910d59517056f8d5adc93efaa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirco Zorzo Date: Thu, 9 Oct 2014 08:09:11 +0200 Subject: [PATCH 07/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index f8faca46de..fda9d65dbd 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1998,5 +1998,5 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Utilizza la rappresentazione nativa Usa la rappresentazione C++ anziché Java Stampa percorso - Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon. + Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon nel file. From 0e0865ad2f0ba8de355e569948881932947feb3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Thu, 9 Oct 2014 08:09:48 +0200 Subject: [PATCH 08/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index fda9d65dbd..85f59dab76 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1995,7 +1995,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Inizia l\'attività con la rappresentazione nativa Nome del punto preferito duplicato Per evitare duplicati il nome del vostro punto preferito è stato modificato in %1$s. - Utilizza la rappresentazione nativa + Usa il rendering nativo Usa la rappresentazione C++ anziché Java Stampa percorso Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon nel file. From 06685871b656562fafba1840ac8c9deccc1808dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirco Zorzo Date: Thu, 9 Oct 2014 08:10:53 +0200 Subject: [PATCH 09/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 85f59dab76..6592737626 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1996,7 +1996,7 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Nome del punto preferito duplicato Per evitare duplicati il nome del vostro punto preferito è stato modificato in %1$s. Usa il rendering nativo - Usa la rappresentazione C++ anziché Java + Usa il rendering C++ anziché Java Stampa percorso Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon nel file. From 346ebd3a7f513bbd325309dd0884ab7345b39edc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Thu, 9 Oct 2014 08:12:02 +0200 Subject: [PATCH 10/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 6592737626..a2621a517b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1900,12 +1900,12 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Nascondi le strade non carrabili Nascondi il testo Nascondi foreste e boscaglie - Edifici dal zoom 15 + Edifici da zoom 15 Più dettagli Meno dettagli Nascondi le limitazioni di accesso Mostra le limitazioni di accesso - Mostra la qualità delle strade + Mostra qualità strade Mostra il tipo di superficie delle strade Mostra i percorsi per bicicletta Autorizzazione fallita From f5843ae190f17081c616ae0e922306426bacbc1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=B3=91=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Thu, 9 Oct 2014 09:43:33 +0200 Subject: [PATCH 11/70] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 49cd3ce961..2e7b8a988d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -2084,4 +2084,5 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z 기본 렌더링 사용 Java 대신 C++ 렌더링을 사용합니다 경로 인쇄 + %1$s 에 즐겨찾기 포인트 이름 변경. 파일에 이모티콘과 함께 문자열을 저장할 수는 없습니다. From 461bfe0282f5160d57a566b803564eef980c236c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Thu, 9 Oct 2014 15:28:41 +0300 Subject: [PATCH 12/70] Fixed issue with _config.p not copying from assets --- .../plus/download/DownloadFileHelper.java | 20 +++++++++++++++++++ .../plus/download/DownloadIndexesThread.java | 4 ++-- 2 files changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java index 94b89a9d50..b4e7cfb6a1 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java @@ -217,6 +217,9 @@ public class DownloadFileHelper { return false; } } + if (de.type == DownloadActivityType.VOICE_FILE){ + copyVoiceConfig(de); + } toReIndex.add(de.targetFile); showWarningCallback.showWarning(ctx.getString(R.string.download_index_success)); return true; @@ -229,6 +232,23 @@ public class DownloadFileHelper { } } + private void copyVoiceConfig(DownloadEntry de) { + File f = ctx.getAppPath("/voice/" + de.baseName + "/_config.p"); + if (f.exists()) try { + InputStream is = ctx.getAssets().open("voice/" + de.baseName + "/config.p"); + int size = is.available(); + byte[] buffer = new byte[size]; + is.read(buffer); + is.close(); + + FileOutputStream fos = new FileOutputStream(f); + fos.write(buffer); + fos.close(); + } catch (Exception ex){ + log.debug(ex.getMessage()); + } + } + private void unzipFile(DownloadEntry de, IProgress progress, List is) throws IOException { CountingMultiInputStream fin = new CountingMultiInputStream(is); int len = (int) fin.available(); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java index a079ae9d00..e3f579b181 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java @@ -328,8 +328,8 @@ public class DownloadIndexesThread { boolean res = false; if (de.isAsset) { try { - if (uiActivity != null) { - ResourceManager.copyAssets(uiActivity.getAssets(), de.assetName, de.targetFile); + if (ctx != null) { + ResourceManager.copyAssets(ctx.getAssets(), de.assetName, de.targetFile); boolean changedDate = de.targetFile.setLastModified(de.dateModified); if(!changedDate) { log.error("Set last timestamp is not supported"); From 81303ce021b4d9dc823a824fbd56abc942e99bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Thu, 9 Oct 2014 16:00:43 +0300 Subject: [PATCH 13/70] Removed unused code. --- .../osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java | 2 +- .../plus/download/DownloadOsmandIndexesHelper.java | 13 ------------- OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/IndexItem.java | 8 -------- 3 files changed, 1 insertion(+), 22 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java index e3f579b181..05a05cf045 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java @@ -550,7 +550,7 @@ public class DownloadIndexesThread { List stillUpdate = new ArrayList(); for (IndexItem item : itemsToUpdate) { String sfName = item.getTargetFileName(); - java.text.DateFormat format = uiActivity.getMyApplication().getResourceManager().getDateFormat(); + java.text.DateFormat format = app.getResourceManager().getDateFormat(); String date = item.getDate(format); String indexactivateddate = indexActivatedFileNames.get(sfName); String indexfilesdate = indexFileNames.get(sfName); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadOsmandIndexesHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadOsmandIndexesHelper.java index e4e61fb1bd..d22efa7d4f 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadOsmandIndexesHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadOsmandIndexesHelper.java @@ -85,19 +85,6 @@ public class DownloadOsmandIndexesHelper { File destFile = new File(voicePath, voice + File.separatorChar + "_ttsconfig.p"); result.add(new AssetIndexItem(voice +ext, "voice", date, dateModified, "0.1", 1024*100, key, destFile.getPath(), DownloadActivityType.VOICE_FILE)); - } else if (target.endsWith("/_config.p") && target.startsWith("voice/")) { - String voice = target.substring("voice/".length(), target.length() - "/_config.p".length()); - IndexItem item = result.getIndexFilesByName(key); - if (item != null) { - File destFile = new File(voicePath, voice + File.separatorChar + "_config.p"); - // always use bundled config -// if (item.getTimestamp() > dateModified) { -// continue; -// } - item.timestamp = dateModified; - item.attachedItem = new AssetIndexItem(voice +extvoice, "voice", date, dateModified, "0.1", 1024*100, key, destFile.getPath(), - DownloadActivityType.VOICE_FILE); - } } } result.sort(); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/IndexItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/IndexItem.java index a03820929e..312dbc65dc 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/IndexItem.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/IndexItem.java @@ -27,7 +27,6 @@ public class IndexItem implements Comparable { long timestamp; long contentSize; long containerSize; - IndexItem attachedItem; DownloadActivityType type; @@ -99,13 +98,6 @@ public class IndexItem implements Comparable { if (backup.exists()) { entry.existingBackupFile = backup; } - if (attachedItem != null) { - ArrayList sz = new ArrayList(); - attachedItem.createDownloadEntry(ctx, type, sz); - if(sz.size() > 0) { - entry.attachedEntry = sz.get(0); - } - } downloadEntries.add(entry); } return downloadEntries; From b2fececfce69497ceee1385f07d9d0065a86ad28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Thu, 9 Oct 2014 07:53:21 +0200 Subject: [PATCH 14/70] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index af351fb67c..4c994ca6ab 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -1903,6 +1903,6 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània, Inicia l\'activitat amb renderització nativa Utilitza la renderització nativa Ús de renderització C++ en comptes de Java - S\'ha canviat el nom del vostre punt preferit a %1$s donat que no es pot desar un text amb emoticons en un arxiu. + S\'ha canviat el nom del vostre punt preferit a %1$s perquè no es pot desar un text amb emoticones en un fitxer. Imprimeix la ruta From bef72a757fa25690af046cc59fc9ac0a20421eb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ludek M Date: Thu, 9 Oct 2014 09:40:25 +0200 Subject: [PATCH 15/70] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (1528 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-cs/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml index d84002e367..d466e387ac 100644 --- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml @@ -1088,7 +1088,7 @@ Skrýt hranice Potlačit zobrazení správních hranic 5-9 Korekce nadmořské výšky - měrit + GPX Vrstevnice Ostatní mapy Máte nainstalovanou starou verzi modulu OsMoDroid, která potřebuje být aktualizována. @@ -1478,7 +1478,7 @@ s často kladenými otázkami. Různé Hlas Zobrazit pozici vždy uprostřed - OsMo + OsMo (Pokročilé online monitorování) OpenStreetMap sledování Konfigurovat sledování a nastavit osobní monitorovací kanál Informace ladění @@ -1638,7 +1638,7 @@ s často kladenými otázkami. Skrýt budovy Skrýt text Skrýt lesy a křoviny - Ukázat povrch cesty + Zobrazit povrch cesty Prosím čtěte před vytvářením skupiny! " - Všechny vytvořené skupiny jsou veřejné! Pokud chcete být anonymní, připojte zařízení přímo přes ID.\n - Do skupiny se může registrovat až 16 lidí. \n - V případě neaktivity nebo aktivity pouze jedné osoby v průběhu dvou týdnů, bude skupina zrušena.\n - Můžete omezit vstup do skupiny pozvánkami, ale pro ovládání skupiny musíte použít administrátorskou konzoli.\n - Pokud potřebujete vytvořit skupinu s jinými podmínkami prosím kontaktujte http://osmo.mobi" @@ -1689,7 +1689,7 @@ s často kladenými otázkami. Tradiční čínština Vysokohorská turistika Vykreslovat cesty podle stupnice SAC - Zobrazovat turistické značky + Turistické trasy a značky Vykreslovat cesty podle OSMC značení Brzy From bc4b3e5f3f01e11eaa96b9c1bfe3d7d172e40887 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Thu, 9 Oct 2014 05:27:19 +0200 Subject: [PATCH 16/70] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index ce831ed03d..24c8fb1fc9 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1995,6 +1995,6 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Start aktivitet med indbygget optegning Brug indbygget optegning Brug C++ optegning i stedet for Java - Udskriv ruten - Favoritnavn er ændret til %1$ s, fordi det ikke er muligt at gemme favoritnavne med humørikoner. + Udskriv rute + Favoritnavn er ændret til %1$s, fordi det ikke er muligt at have favoritnavne med humørikoner. From d79a05e6b47699be753216156810697ac0ed4cfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirco Zorzo Date: Thu, 9 Oct 2014 08:17:16 +0200 Subject: [PATCH 17/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index a2621a517b..cb2aebd64f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Navigazione "Per ottenere indicazioni, tieni premuto sul luogo di destinazione (poi premi la sua descrizione e seleziona \'Indicazioni verso\'), oppure seleziona \'Indicazioni\' dopo aver premuto sul risultato di una ricerca o un preferito. -\n\nLa destinazione è segnata sulla mappa con una bandiera a scacchi e OsmAnd mostrerà la distanza di arrivo e la direzione per raggiungerla in linea d\'aria (con un triangolo arancione). +\n\nLa destinazione è segnata sulla mappa con una bandiera a scacchi e OsmAnd mostra la distanza di arrivo e la direzione per raggiungerla in linea d\'aria (con un triangolo arancione). \n\nPuoi selezionare \'Avvia navigazione\', per chiedere a OsmAnd di guidarti fino a destinazione fornendoti avvisi vocali (se abilitati), etc. Oppure seleziona \'Mostra percorso\' per ottenere una guida statica senza aggiornamenti mentre ti muovi. \n\nPer ricevere indicazioni partendo da un punto diverso alla tua posizione attuale, seleziona il punto voluto sulla mappa e scegli \'Indicazioni da\'. \n\nSe usi \'Indicazioni da\' insieme ad \'Avvia navigazione\', OsmAnd passerà alla tua posizione attuale on appena essa sarà disponibile (questo modo è stato studiato proprio per permettere di avviare immediatamente la navigazione ancor prima che la posizione sia stata individuata), mentre \'Indicazioni da\' insieme a \'Mostra percorso\' calcola il percorso da un punto arbitrario senza effettuare alcun aggiornamento. " @@ -1991,8 +1991,8 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Clicca su un oggetto per visualizzare maggiori dettagli, tieni premuto per disattivarlo o cancellarlo. Dati attualmente nel dispositivo (%1$s liberi): Imposta la dimensione del testo sulla mappa. Dimensione del testo - Prova la rappresentazione nativa - Inizia l\'attività con la rappresentazione nativa + Prova il rendering nativo + Inizia l\'attività con il rendering nativo Nome del punto preferito duplicato Per evitare duplicati il nome del vostro punto preferito è stato modificato in %1$s. Usa il rendering nativo From 5367abb215a932fabbcd4d9149783a96d822de68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=B3=91=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Thu, 9 Oct 2014 09:44:03 +0200 Subject: [PATCH 18/70] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 2e7b8a988d..1704c99bce 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -2084,5 +2084,5 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z 기본 렌더링 사용 Java 대신 C++ 렌더링을 사용합니다 경로 인쇄 - %1$s 에 즐겨찾기 포인트 이름 변경. 파일에 이모티콘과 함께 문자열을 저장할 수는 없습니다. + %1$s 에 즐겨찾기 포인트 이름 변경. 파일에 이모티콘과 함께 문자열을 저장할 수 없습니다. From 321059f5ccabafb103bd7c1a3bbc505d934b85f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jur Kis Date: Thu, 9 Oct 2014 07:12:32 +0200 Subject: [PATCH 19/70] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index 8ba7079d8e..202ec2c85e 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -1844,7 +1844,7 @@ OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas pri Mes pakeitėme įsimintinos vietos pavadinimą į %1$s kad išvengtume pasikartojimų. Spustelėkite bet kurį elementą, norėdami gauti daugiau informacijos, paspauskite ir laikykite, norėdami išjungti arba ištrinti. Dabartiniai duomenys įrenginyje (%1$ s laisva): Išspausdinti maršrutą - Mes pakeitėme jūsų įsimintos vietos pavadinimą į %1$s nes teksto su veidukais išsaugoti faile neįmanoma. + Mes pakeitėme jūsų įsimintos vietos pavadinimą į %1$s, nes teksto su veidukais išsaugoti faile neįmanoma. Testuoti aparatinį atvaizdavimą Pradeda veiklą su aparatiniu atvaizdavimu Naudoti aparatinį atvaizdavimą From 7fcd34c1c4ad1629c0ebd75b0b262147d504d818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Ca Date: Thu, 9 Oct 2014 01:12:02 +0200 Subject: [PATCH 20/70] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 7d0092a097..06c22d2e9d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1716,7 +1716,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres Puntos mesanos Destinatziones Avisos de tràficu - Annùntzia Prefèrridos a curtzu + Annùntzia sos Prefèrridos a curtzu Annùntzia PDI a curtzu Totus Itineràrios @@ -1734,7 +1734,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres Issèbera s\'intervallu pro sa registratzione generale de sas rastas (abilitadu tramite su widget registratzione GPX in sa mapa) Limite de lestresa Casellu - Cartellu Stop + Cartellu de Stop Controllu doganale Moderatzione de su tràficu Autovelox @@ -1744,8 +1744,8 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres Mannària de su testu Amus cambiau su nùmene de su prefèrridu tuo a %1$s pro evitare nùmenes dòpios. Nùmene dòpiu in sos prefèrridos - Collàuda renderizatzione nativa - Cumintza atividade cun sa renderizatzione nativa + Collàuda sa renderizatzione nativa + Incumentza s\'atividade cun sa renderizatzione nativa Imprea sa renderizatzione nativa Imprea sa renderizatzione C++ imbetzes de Java Imprenta àndala From f6e5f78a239737a68a28827da378565944c3ff72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Thu, 9 Oct 2014 18:48:16 +0300 Subject: [PATCH 21/70] Added setting to set speed limit --- OsmAnd/res/values/strings.xml | 2 ++ OsmAnd/res/xml/navigation_settings.xml | 4 ++++ .../src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java | 3 +++ .../SettingsNavigationActivity.java | 24 ++++++++++++++++++- .../osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java | 9 +++---- 5 files changed, 37 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index f1ac4b49c9..70083edd41 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -9,6 +9,8 @@ 3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated). PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy --> + Speed limit exceed value. + Select speed limit exceed value on which you will get voice announcement. We changed your favorite point name to %1$s because it is not possible to save string with emoticons to file. Print route Test native render diff --git a/OsmAnd/res/xml/navigation_settings.xml b/OsmAnd/res/xml/navigation_settings.xml index 375e595b88..0465fdef44 100644 --- a/OsmAnd/res/xml/navigation_settings.xml +++ b/OsmAnd/res/xml/navigation_settings.xml @@ -23,6 +23,10 @@ android:key="arrival_distance_factor" android:title="@string/arrival_distance" android:summary="@string/arrival_distance_descr" /> + diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java index 74cf9d1108..16ab3362a0 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java @@ -675,6 +675,9 @@ public class OsmandSettings { public final OsmandPreference ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR = new FloatPreference("arrival_distance_factor", 1f).makeProfile(); + public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED = + new FloatPreference("speed_limit_exceed", 5000f).makeProfile(); + // this value string is synchronized with settings_pref.xml preference name public final OsmandPreference USE_TRACKBALL_FOR_MOVEMENTS = new BooleanPreference("use_trackball_for_movements", true).makeGlobal(); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index d1f03e911b..a1ae5a9551 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -6,6 +6,7 @@ import java.util.List; import java.util.Map; import net.osmand.plus.ApplicationMode; +import net.osmand.plus.OsmandSettings; import net.osmand.plus.OsmandSettings.AutoZoomMap; import net.osmand.plus.OsmandSettings.OsmandPreference; import net.osmand.plus.R; @@ -109,7 +110,28 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { getString(R.string.arrival_distance_factor_at_last) }; registerListPreference(settings.ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR, screen, arrivalNames, arrivalValues); - + + Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ + + String[] speedNames = new String[] { + speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + } else { + String[] speedNames = new String[] { + (speedLimits[0] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + (speedLimits[1] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + (speedLimits[2] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + (speedLimits[3] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + (speedLimits[4] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + } + + profileDialog(); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java index f0f6128230..29d429274b 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java @@ -157,7 +157,8 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo getMostImportantAlarm(MetricsConstants mc, boolean showCameras) { Location lastProjection = app.getRoutingHelper().getLastProjection(); float mxspeed = route.getCurrentMaxSpeed(); - AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, lastProjection); + float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() / 3.6f; + AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, lastProjection, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); } @@ -246,7 +247,8 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo calculateMostImportantAlarm(RouteDataObject ro, Location loc, MetricsConstants mc, boolean showCameras) { float mxspeed = ro.getMaximumSpeed(); - AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, loc); + float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() / 3.6f; + AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, loc, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); return speedAlarm; @@ -275,10 +277,9 @@ public class WaypointHelper { } - private static AlarmInfo createSpeedAlarm(MetricsConstants mc, float mxspeed, Location loc) { + private static AlarmInfo createSpeedAlarm(MetricsConstants mc, float mxspeed, Location loc, float delta) { AlarmInfo speedAlarm = null; if (mxspeed != 0 && loc != null && loc.hasSpeed() && mxspeed != RouteDataObject.NONE_MAX_SPEED) { - float delta = 5f / 3.6f; if (loc.getSpeed() > mxspeed + delta) { int speed; if (mc == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS) { From 54fbf15ea270490d849a1b45c75921171c666a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Thu, 9 Oct 2014 19:47:08 +0300 Subject: [PATCH 22/70] Fixed wrong menu opening on menu hardware button --- OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java index a8edaea6f8..d6a03cb0ab 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java @@ -466,7 +466,7 @@ public class MapActivity extends AccessibleActivity { } return true; } else if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_MENU && event.getRepeatCount() == 0) { - mapActions.openOptionsMenuAsList(); + mapActions.openOptionsMenuAsDrawer(); return true; } else if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_SEARCH && event.getRepeatCount() == 0) { Intent newIntent = new Intent(MapActivity.this, getMyApplication().getAppCustomization().getSearchActivity()); From 73f75a9f675fbbc3c7212a460bccf3ac12d40be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ace shadow Date: Thu, 9 Oct 2014 19:12:57 +0200 Subject: [PATCH 23/70] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index 36b690f90a..42a71dff50 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Zobraziť Fotografia %1$s zachytená dňa %2$s Zachytiť fotografiu @@ -2000,4 +2000,6 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Spustí činnosť s natívnym vykresľovaním Použiť natívne vykresľovanie Použiť vykresľovanie v C++ namiesto Javy + Názov obľúbeného bodu bol upravený na %1$s, pretože názov s emotikonom nemôže byť uložený do súboru. + Vytlačiť trasu From 515f610cacf6489030edf9ee616cc6b6d4da44ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Taranenko Roman Date: Thu, 9 Oct 2014 20:28:29 +0300 Subject: [PATCH 24/70] Added more elements in the predefined list of POI types and fixed issue "Please add natural=tree to POI creation list". Fixed app crash in DownloadIndexesThread. --- .../src/net/osmand/osm/MapRenderingTypes.java | 49 ++++++++++++++++--- .../plus/download/DownloadIndexesThread.java | 32 ++++++------ .../plus/osmedit/EditingPOIActivity.java | 4 +- 3 files changed, 62 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/OsmAnd-java/src/net/osmand/osm/MapRenderingTypes.java b/OsmAnd-java/src/net/osmand/osm/MapRenderingTypes.java index db4d7e6654..0a50522fdd 100644 --- a/OsmAnd-java/src/net/osmand/osm/MapRenderingTypes.java +++ b/OsmAnd-java/src/net/osmand/osm/MapRenderingTypes.java @@ -45,6 +45,7 @@ public class MapRenderingTypes { private String resourceName = null; private Map> amenityTypeNameToTagVal = null; private Map amenityNameToType = null; + private Map> amenityAllTypeNameToTagVal = null; protected Map types = null; protected List typeList = new ArrayList(); @@ -133,7 +134,31 @@ public class MapRenderingTypes { } return amenityTypeNameToTagVal; } - + + private Map> getAmenityAllTypeNameToTagVal() { + if (amenityAllTypeNameToTagVal == null) { + Map types = getEncodingRuleTypes(); + amenityAllTypeNameToTagVal = new LinkedHashMap>(); + for(MapRulType type : types.values()){ + if(type.category != null && type.targetTagValue == null) { + if(!amenityAllTypeNameToTagVal.containsKey(type.category)) { + amenityAllTypeNameToTagVal.put(type.category, new TreeMap()); + } + String name = type.getValue(); + if (name != null) { + if (type.poiPrefix != null) { + name = type.poiPrefix + name; + amenityAllTypeNameToTagVal.get(type.category).put(name, type.getTag() + " " + type.getValue()); + } else { + amenityAllTypeNameToTagVal.get(type.category).put(name, type.getTag()); + } + } + } + } + } + return amenityAllTypeNameToTagVal; + } + public Collection> splitTagsIntoDifferentObjects(final Map tags) { // check open sea maps tags boolean split = splitIsNeeded(tags); @@ -234,7 +259,15 @@ public class MapRenderingTypes { } return amenityTypeNameToTagVal.get(t).keySet(); } - + + public Collection getAmenityAllSubCategories(AmenityType t){ + Map> amenityAllTypeNameToTagVal = getAmenityAllTypeNameToTagVal(); + if(!amenityAllTypeNameToTagVal.containsKey(t.getCategoryName())){ + return Collections.emptyList(); + } + return amenityAllTypeNameToTagVal.get(t.getCategoryName()).keySet(); + } + public MapRulType getTypeByInternalId(int id) { return typeList.get(id); } @@ -383,6 +416,7 @@ public class MapRenderingTypes { XmlPullParser parser = PlatformUtil.newXMLPullParser(); int tok; parser.setInput(is, "UTF-8"); + String parentCategory = null; String poiParentCategory = null; String poiParentPrefix = null; String order = null; @@ -390,12 +424,13 @@ public class MapRenderingTypes { if (tok == XmlPullParser.START_TAG) { String name = parser.getName(); if (name.equals("category")) { //$NON-NLS-1$ + parentCategory = parser.getAttributeValue("","name"); poiParentCategory = parser.getAttributeValue("","poi_category"); poiParentPrefix = parser.getAttributeValue("","poi_prefix"); order = parser.getAttributeValue("","order"); parseCategoryFromXml(parser, poiParentCategory, poiParentPrefix); } else if (name.equals("type")) { - parseTypeFromXML(parser, poiParentCategory, poiParentPrefix, order); + parseTypeFromXML(parser, parentCategory, poiParentCategory, poiParentPrefix, order); } else if (name.equals("routing_type")) { parseRouteTagFromXML(parser); } @@ -421,11 +456,11 @@ public class MapRenderingTypes { protected void parseRouteTagFromXML(XmlPullParser parser) { } - protected MapRulType parseTypeFromXML(XmlPullParser parser, String poiParentCategory, String poiParentPrefix, String parentOrder) { - return parseBaseRuleType(parser, poiParentCategory, poiParentPrefix, parentOrder, true); + protected MapRulType parseTypeFromXML(XmlPullParser parser, String parentCategory, String poiParentCategory, String poiParentPrefix, String parentOrder) { + return parseBaseRuleType(parser, parentCategory, poiParentCategory, poiParentPrefix, parentOrder, true); } - protected MapRulType parseBaseRuleType(XmlPullParser parser, String poiParentCategory, String poiParentPrefix, String parentOrder, boolean filterOnlyMap) { + protected MapRulType parseBaseRuleType(XmlPullParser parser, String parentCategory, String poiParentCategory, String poiParentPrefix, String parentOrder, boolean filterOnlyMap) { String tag = lc(parser.getAttributeValue("", "tag")); String value = lc(parser.getAttributeValue("", "value")); String additional = parser.getAttributeValue("", "additional"); @@ -473,6 +508,7 @@ public class MapRenderingTypes { } + rtype.category = parentCategory; if (poiParentCategory != null && poiParentCategory.length() > 0) { rtype.poiCategory = AmenityType.getAndRegisterType(poiParentCategory); rtype.poiSpecified = true; @@ -666,6 +702,7 @@ public class MapRenderingTypes { protected int order = 50; protected Set applyToTagValue = null; + protected String category = null; protected String poiPrefix; protected AmenityType poiCategory; // poi_category was specially removed for one tag/value, to skip unnecessary objects diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java index 05a05cf045..49b4598d49 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadIndexesThread.java @@ -527,22 +527,24 @@ public class DownloadIndexesThread { private void prepareFilesToUpdate() { List filtered = getCachedIndexFiles(); - itemsToUpdate.clear(); - for (IndexItem item : filtered) { - String sfName = item.getTargetFileName(); - java.text.DateFormat format = uiActivity.getMyApplication().getResourceManager().getDateFormat(); - String date = item.getDate(format); - String indexactivateddate = indexActivatedFileNames.get(sfName); - String indexfilesdate = indexFileNames.get(sfName); - if (date != null && - !date.equals(indexactivateddate) && - !date.equals(indexfilesdate) && - indexActivatedFileNames.containsKey(sfName)) { - itemsToUpdate.add(item); + if (filtered != null) { + itemsToUpdate.clear(); + for (IndexItem item : filtered) { + String sfName = item.getTargetFileName(); + java.text.DateFormat format = uiActivity.getMyApplication().getResourceManager().getDateFormat(); + String date = item.getDate(format); + String indexactivateddate = indexActivatedFileNames.get(sfName); + String indexfilesdate = indexFileNames.get(sfName); + if (date != null && + !date.equals(indexactivateddate) && + !date.equals(indexfilesdate) && + indexActivatedFileNames.containsKey(sfName)) { + itemsToUpdate.add(item); + } + } + if (uiActivity != null){ + uiActivity.updateDownloadList(itemsToUpdate); } - } - if (uiActivity != null){ - uiActivity.updateDownloadList(itemsToUpdate); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/EditingPOIActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/EditingPOIActivity.java index 88a7e79365..7d49fdae14 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/EditingPOIActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/osmedit/EditingPOIActivity.java @@ -506,7 +506,7 @@ public class EditingPOIActivity implements DialogProvider { private void updateSubTypesAdapter(AmenityType t){ - Set subCategories = new LinkedHashSet(MapRenderingTypes.getDefault().getAmenitySubCategories(t)); + Set subCategories = new LinkedHashSet(MapRenderingTypes.getDefault().getAmenityAllSubCategories(t)); for(String s : MapRenderingTypes.getDefault().getAmenityNameToType().keySet()){ if(!subCategories.contains(s)){ subCategories.add(s); @@ -606,7 +606,7 @@ public class EditingPOIActivity implements DialogProvider { case DIALOG_SUB_CATEGORIES: { Builder builder = new AlertDialog.Builder(ctx); final Amenity a = (Amenity) args.getSerializable(KEY_AMENITY); - final String[] subCats = MapRenderingTypes.getDefault().getAmenitySubCategories(a.getType()). + final String[] subCats = MapRenderingTypes.getDefault().getAmenityAllSubCategories(a.getType()). toArray(new String[0]); builder.setItems(subCats, new DialogInterface.OnClickListener() { @Override From 45f266b1bccb5c9bd7e8fc3a9bc28be1be9895ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Thu, 9 Oct 2014 21:29:42 +0300 Subject: [PATCH 25/70] Updated to delta of speed exceed limit --- OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java | 2 +- .../activities/SettingsNavigationActivity.java | 10 +++++----- .../net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java | 14 ++++++++++++-- 3 files changed, 18 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java index 16ab3362a0..0383c1a0f4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java @@ -676,7 +676,7 @@ public class OsmandSettings { new FloatPreference("arrival_distance_factor", 1f).makeProfile(); public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED = - new FloatPreference("speed_limit_exceed", 5000f).makeProfile(); + new FloatPreference("speed_limit_exceed", 5f).makeProfile(); // this value string is synchronized with settings_pref.xml preference name public final OsmandPreference USE_TRACKBALL_FOR_MOVEMENTS = diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index a1ae5a9551..b0826dd6d2 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -123,11 +123,11 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); } else { String[] speedNames = new String[] { - (speedLimits[0] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - (speedLimits[1] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - (speedLimits[2] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - (speedLimits[3] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - (speedLimits[4] / 1.6) + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; + speedLimits[0] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[1] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[2] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[3] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[4] + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java index 29d429274b..888ce601e1 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java @@ -157,7 +157,12 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo getMostImportantAlarm(MetricsConstants mc, boolean showCameras) { Location lastProjection = app.getRoutingHelper().getLastProjection(); float mxspeed = route.getCurrentMaxSpeed(); - float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() / 3.6f; + float delta; + if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); + } else { + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() * 1.6f; + } AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, lastProjection, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); @@ -247,7 +252,12 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo calculateMostImportantAlarm(RouteDataObject ro, Location loc, MetricsConstants mc, boolean showCameras) { float mxspeed = ro.getMaximumSpeed(); - float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() / 3.6f; + float delta; + if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); + } else { + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() * 1.6f; + } AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, loc, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); From 680a56226fc775715c78273a1d960aee360aa999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Tonino Date: Thu, 9 Oct 2014 23:09:50 +0200 Subject: [PATCH 26/70] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml index a62d708493..be31ffc203 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml @@ -1974,8 +1974,8 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A Favoriet bestaat al: de naam is veranderd in %1$s Favoriet met deze naam bestaat al Test \"native rendering\" - Start activiteit met oorspronkelijke renderer - Gebruik oorspronkelijke renderer + Gebruik deze keer de C++ renderer in plaats van Java + Gebruik \"native renderer\" Gebruik C++ renderer in plaats van Java Favoriet bewaard als %1s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden. Route afdrukken From 37c889ec4b140e9eaa0979f998681adbd816535f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Fri, 10 Oct 2014 00:08:32 +0200 Subject: [PATCH 27/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index 643f43c6c3..d9f6e76691 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -236,11 +236,11 @@ Utiliser la destination en cours Suivre l\'ensemble de la trace Cartes vectorielles disponibles pour cette position. \n\t\n\tPour activer: \'Menu\'→\'Couches\'→\'Source de la carte…\'→\'Cartes vectorielles hors ligne\'. - Canal de sortie - Sélectionner le canal à utiliser pour le guidage vocal (dépend de la configuration système) - Canal d\'appels vocaux - Canal de notification - Canal musique + Sortie audio pour le guidage + Sélectionnez la sortie audio à utiliser pour le guidage vocal (selon les capacités de votre appareil) + Sortie téléphonie + Sortie notifications + Sortie musique L\'application ne peut télécharger la couche de carte %1$s, veuillez tenter de la réinstaller. Modifier la transparence de la sur-couche Transparence de la sur-couche @@ -257,7 +257,7 @@ Carte déjà installée, paramètres seront mis à jour Sélectioner les cartes à installer ou mettre à jour Connexion Internet nécessaire pour cette opération non disponible - Installer plus… + Installer d\'autres langues … Mise à jour des cartes hors-ligne "Il est très important d\'avoir des données cartographiques à jour pour la visualisation des cartes hors-ligne, la recherche de points d\'intérêt ou d\'adresses, et la navigation hors-ligne. OsmAnd fournit un gestionnaire de données qui permet de télécharger ces cartes hors-ligne (et d\'autres données), et de vérifier si des mises à jour sont disponibles. \n\tPour télécharger ou vérifier les mises à jour, allez dans \'Menu Principal\' → \'Paramètres\' → \'Données hors-ligne\' → \'Télécharger des données hors-ligne\'. @@ -284,8 +284,8 @@ Ne peut interpréter le geo intent:\'%s\' Recherche d\'adresses dans les cartes hors-ligne Système - Sélectionner la langue employée à l\'écran - Langue de l\'interface + Sélectionnez la langue pour l\'affichage + Langue de l\'application Sélectionner une source de carte Mode de fonctionnement @@ -518,7 +518,7 @@ Recherche d\'un signal… Rechercher près du dernier emplacement Rechercher à proximité - Comme l\'appareil + Automatique Portrait Paysage Orientation de l\'écran From 67f8135d26c28b99802e548254c019a7eb8751f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Thu, 9 Oct 2014 21:43:22 +0200 Subject: [PATCH 28/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.9% (1530 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-gl/strings.xml | 1707 +++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 1706 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml index 57f7d27a11..be68b3f9d8 100644 --- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml @@ -13,4 +13,1709 @@ "Para obter direccións para un sitio, mantéñao premido no mapa (e a seguir escolla o seu marcador de descrición e seleccione «Direccións a» ou escolla «Direccións a» despois de tocar calquera entrada nunha lista de resultados de busca ou nunha lista de favoritos.\n\nO destino aparece marcado no mapa cunha bandeira de meta e o OsmAnd mostra a distancia a el e a dirección que leva a el (un triángulo laranxa).\n\nPódese escoller «Iniciar a navegación», o que significa que o Osmand vai guiar en tempo real, dar instrucións de voz (de estaren activadas), etc. Tamén se pode seleccionar «Mostrar a ruta», co que se ve unha ruta estática sen guía en tempo real ou outros axustes que acompañen o movemento.\n\nPara mostrar unha ruta ao destino seleccionado desde calquera punto diferente á posición actual, seleccione o punto de inicio no mapa e toque en «Direccións desde».\n\nCando se emprega «Direccións desde» xunto con «Iniciar a navegación», o OsmAnd pasa á posición real logo de atopala (isto pódese empregar para que se inicie o cálculo da ruta antes de atopar a posición), mentres que «Direccións desde», en combinación con «Mostrar a ruta» só mostra a ruta desde calquera punto arbitrario que se seleccionase, omitindo actualizacións posteriores. " A buscar "Pódense buscar sitios directamente no mapa con «Empregar o lugar» → «Buscar preto de aquí» ou chamando pola pantalla de busca mediante «Menú» → «Buscar».\n\nA pantalla de busca fornece modelos para buscar\n\t* polo enderezo\n\t* mediante coordenadas\n\t* como punto de interese (PDI, por tipo ou polo nome)\n\t* mediante o historial de buscas\n\t* ou mediante os favoritos predefinidos.\n\nCon todas as coincidencias hai un menú de contexto ou barra de accións que ofrece opcións tipo «Direccións a» ou «Mostrar no mapa», etc. " - + We changed your favorite point name to %1$s because it is not possible to save string with emoticons to file. + Print route + Test native render + Starts activity with native render + Favorite point name duplicate + Use native render + Use C++ render instead of Java + Traffic calming + Aviso de tráfico + Avisos de tráfico + OsmAnd sleep mode service is still running. Do you want to interrupt it, too? + Interrupt GPS sleep mode? + Interromper + Preguntar sempre + Choose logging interval for the general track recording (enabled via the GPX recording widget on the map) + General logging interval + GPS Wake-up interval + Enable GPS sleep mode + Log track to GPX file + General position logging to a GPX file can be turned on or off using the GPX recording widget on the map screen + Gadar a pista actual na tarxeta SD agora + Save current GPX track + Log track to GPX file during navigation + Tracks will be saved to track directory during navigation + Logging interval + Logging interval during navigation + Choose logging interval for track recording during navigation + Select voice guidance for navigation + Voice guidance + Public transport mode + Help + Help + "OsmAnd is a navigation application with many features. +\n\nAs a basic introduction, some usage tips and tricks are linked via \'Menu\' → \'Help\' from the map screen. " + Trip recording + Configure how to record your trips + Save your tracks via one button touch on the map screen. Show the settings to record your trips to local GPX files or online using a web service. + Record your trips + h + Duration + Distance + Tours + All + Waypoints + Destinations + Announce GPX waypoints + Download missing maps %1$s (%2$d MB)? + More... + Browse map + Car + Bicycle + Pedestrian + Colored buildings + Invite... + Do you want to leave group %1$s? + Please specify id + Continue Navigation + Pause Navigation + Subway mode + Keep + GPS wake-up interval + Preferred language for labels on the map (if it is not available will switch to English or to local names) + Map preferred language + Local names + Swahili + Hebrew + Forward + Home + Send tracking to a specified web service if GPX recording is enabled. + Online tracking (GPX required) + Start online tracking + Stop online tracking + Start GPX recording + Stop GPX recording + Start new segment + Hide buildings + Hide non-vehicle highways + Hide text + Hide wood and scrubs + Buildings on zoom 15 + More details + Fewer details + Hide access restrictions + Show access restrictions + Show road quality + Show road surface + Show cycle routes + Authorization failed + OsMo authorization error encountered : %1$s.\n It could be a temporary service down or your registration expired.\n Do you want to proceed with new registration? + Enter by invite + " - All created groups are public! If you want to be anonymous, connect devices directly via Tracker ids.\n - The group could be registered up to 16 people.\n - In case of inactivity or only 1 person activity for 2 weeks, group will be deleted.\n - You can restrict group entrance, as only by invite, but to control group you need to go to admin console.\n - If you need to create a group, but with other conditions please contact http://osmo.mobi" + Please read before creating a group! + OsMo login failed + OsMo points %1$s downloaded. + Automatically connect to the service after application startup + Auto-connect + OsMo service + OsMo track %1$s downloaded. + Nothing to download, please check internet connection. + Nothing was found. If you can\'t find your region, you can make it yourself (see http://osmand.net). + No GPX files selected. In order to select press and hold on available track. + Unselect + Select to show + Split interval + Sort by distance + Sort by name + Show on map + Show zoom buttons during navigation + Show zoom buttons + Save as group of favorites + Select waypoints + Point labels + Loading %1$s … + Current time + Waypoint + \n\nPress and hold to see on map + Start turn-by-turn guidance automatically + selected + \n\nPress and hold for options + "Subtracks: %1$s " + "Waypoints: %1$s " + "Distance: %1$s (%2$s points) " + "Start time: %1$tF, %1$tT " + "End time: %1$tF, %1$tT " + "Average speed: %1$s " + "Maximum speed: %1$s " + Average altitude: %1$s + Altitude range: %1$s + Descent/ascent: %1$s + Time span: %1$s + Time moving: %1$s + Segment + " %1$s points" + Point %1$s + recording + %1$s +\nRoute points %2$s + %1$s +\nPoints + %1$s +\nTrack %2$s + Current recording track + Gpx track is empty + Selected tracks + All tracks + My Favorites + My Places + My Places + User %1$s joined group %2$s + User %1$s left group %2$s + Show group notifications + Show toast messages when user joins or leaves the group + Follow + Sign in + In order to create groups you need to be a registered user of OsMo. + Your osmo credentials are not valid. + Are you sure about regenerating personal ids? All devices, connected to you, won\'t be able to track you any more. + Regenerate user id + Cancel moving target + Center on the screen + Set as moving target + Registered name + My nickname + User + red + pink + orange + brown + yellow + light blue + blue + green + + Change user properties + Display color + Info + OsMo group + In order to Connect to the group %2$s, specify group id (%1$s) or click %3$s. + Let permanently follow this device + Share current session in browser + Session not available, please check that \'Send locations\' is on. + Share session + Session url to track device (%1$s) + In order to Connect to the target device %2$s, click on the link %3$s or specify tracker id (%1$s) + Logging interval + Choose time interval to send location + days + Connect + Expires in + Description + Policy + Tracker id + User name + Group id + Group name + Link with device + Link with group + Connect to + Create group + OsMo Server operation failed + OpenStreetMap Monitoring + Send my locations + OsMo quick access + hours ago + min ago + sec ago + Connected devices + OsMo Groups/Devices + Automatically start tracker session and send locations after application startup + Automatically start tracker session + Personal tracker id + Click to view or share tracker id. Using tracker id connected devices will be able to monitor all movements of this device! To disconnect select Regenerate option. + Session token: %1$s + Waiting for authorization... + "Locations sent %1$d (in buffer %2$d) " + "Connection established: %1$s " + "OsMo connection problem: " + Unique device id + "Changes in 1.8: * Calculate route between route points of GPX track * Changed layout of countries for downloads (support local names search) * Supports GPX/KML import (convert from KML to GPX) * GPX tracks has moved to \'My Data\' * You can split GPX track by distance and check altitude difference/ speed * Auto start navigation after delay " + Calculate route between points + Restart OsMo session + Stop OsMo session + Start OsMo session + Debug information + Configure monitoring settings and setup personal monitoring channel + OpenStreetMap Monitoring + "OpenStreetMap advanced live monitoring, see http://osmo.mobi. Track other devices and be tracked. Create anonymous groups, share each other\'s location, and communicate. Has various settings for session tracking or permanent tracking. Anonymous groups are limited for a number of days and for some feature, i.e. there is no remote control and group administrator. Fully functional groups should be created on the website and only registered users have access to them. " + OsMo (Advanced Live Monitoring) + Display position always in center + Voice + Miscellaneous + Localization + addresses nationwide + World altitude correction + World seamarks + World bitcoin payments + World overview map + World ski map + Chinese + Portuguese (Brazil) + English + Afrikaans + Albanian + Arabic + Armenian + Basque + Belarusian + Bosnian + Bulgarian + Catalan + Croatian + Czech + Danish + Dutch + Finnish + French + Georgian + German + Greek + Hebrew + Hindi + Hungarian + Indonesian + Italian + Japanese + Korean + Latvian + Lithuanian + Marathi + Norwegian + Persian + Polish + Portuguese + Romanian + Russian + Sardinian + Serbian + Simplified Chinese + Slovak + Slovenian + Spanish + Swedish + Traditional Chinese + Turkish + Ukrainian + Vietnamese + Welsh + North America - Canada + Europe - Italy + Europe - Great Britain + Calculate OsmAnd route segment without internet + Calculate OsmAnd route for first and last route segment + Do you want to use displayed track for navigation? + Add as destination point + Select GPX … + Select Destination + Select on map … + Favorite … + Route preferences + Route information + Prefer motorways + Prefer motorways + Shortest way + Use shortest way + Avoid toll roads + Avoid toll roads + Avoid unpaved roads + Avoid unpaved roads + Avoid ferries + Avoid ferries + Avoid motorways + Avoid motorways + Maximum weight + Specify vehicle weight limitation + "Since KitKat version you can\'t download and update map in previous storage location (%s). Do you want to change to allowed one and copy all files there? +\n Note: old files will stay untouched. +\n Note: it will not be possible to share files between OsmAnd and OsmAnd+. " + OsmAnd could try to move the data to new destination. Do you want it? + Copying file (%s) to new destination... + Copying OsmAnd files to new destination (%s) + Copying OsmAnd files + Calculate OsmAnd offline route + Truck + Navigation preferences + Routing preferences + Specify speech rate for TTS + Speech Rate + "Changes in 1.7: +\n\t* IMPORTANT maps should be newer than February 2014. +\n\t* Completely updated routing (fast and precise) - +\n\t* New screen with Route Planning (more intuitive and more powerful) +\n\t** NOTE GPX route is available under Route Settings buttton +\n\t* Auto hide buttons in navigation mode +\n\t* Calculate offline route to the first point of GPX route (\'pass the whole track\' option) +\n\t* Active simulation in tunnels +\n\t* Lots of small UX improvements & usability fixes +\n\t* Speech rate accessibility setting " + Fast route calculation failed (%s), fallback to slow calculation. + Disable 2-phase routing for car navigation + Disable complex routing + Seamark + Choose use profiles visible in application + Application Profiles + Remaining elements: + Map rendering: + Hiking + Motorcycle + Boat + Aircraft + Please visit https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ to see frequently asked questions. + Frequently Asked Questions + You are going to delete %1$d osm changes. Are you sure? + Delete All + Please, calculate the route first + "Simulate using calculated route " + Simulate using GPX track + Remember my choice + GPS status + and + or + OsmAnd offline routing may take very long (or sometimes not work) for points more than 200km apart. You may want to add intermediate waypoints for better performance. + No auto zoom + To close-up + To mid-range + To long-range + Map magnifier + World basemap + Map Styles + "OsmAnd supports displaying the offline vector maps in different map styles to suit your to needs: +\n\nOther than the balanced \'default\' map style, you may in \'Menu\' → \'Configure screen\' → \'Map Style\' select for example +\n\t* The \'Touring view\' style, which contains the most detailed information feasable for traveling and touring, including optimization for professional drivers (higher contrast, distinguishable roads), options for Alpine hiking (SAC scale), cycle routes, hiking symbol support, etc. +\n\t* \'High contrast roads\' shows roads in very accentuated colors for bright ambient lighting situations +\n\t* \'Winter and ski\' creates a (snow covered) winter landscape view, and shows global ski slopes and lifts (in connection with the \'World ski\' map download) " + Version : + About + Version info, licenses, project members + + "Changes in 1.6: +\n\t* Support of Full HD devices +\n\t* Support transparent map background +\n\t* Show downloaded maps and facilitate downloading missing maps directly from the map view +\n\t* Contour line map files now bundled for countries/regions +\n\t* New world basemap with major roads, railroads, and major areal features like forests +\n\t* Map magnifier feature (long click on zoom button) - Useful both for tile and vector maps +\n\t* Define/edit custom online tile sources (and specify expiration time) +\n\t* Support of time conditional speed limits (Netherlands) +\n\t* Faster search address input +\n\t* Bug fixes with routing and rendering " + Zooms downloaded: %1$s + Expire (minutes): %1$s + Downloadable: %1$s + Maximum zoom: %1$s + Minimum zoom: %1$s + Tile data: %1$s + Tilesource %1$s is successfully saved + Elliptic mercator + Max zoom + Expire (minutes) + Min zoom + URL + Choose existing… + Name + Define/Edit… + FPS debug info + Select Driving Region: US, Europe, UK, Asia and Others + Driving Region + Japan + United States + Canada + Europe & Asia + UK, India, Australia & Others + Stop OsMoDroid + Start OsMoDroid + Refresh channels + Seek object + Unseek object + Announce… + Configure to announce street names, traffic warnings (forced stops, speed bumps), speed camera warnings, speed limits + Announce street names (TTS) + Announce speed limit + Announce speed cameras + Announce traffic warnings + "Changes in 1.5: +\n\t* Voice warnings about speed limits and cameras +\n\t* More voice prompt capabilities (street names announced) +\n\t* High density map icons +\n\t* Lots of UI changes +\n\t* Bugfixes in distance display, GPX analyzer, waypoint handling, planning widget, OSM uploading, https handling " + Please specify OSM user and password in Settings + Clear intermediate points + Keep intermediate points + You already have intermediate points set. + Directions To + Directions From + "Map: " + Lat %1$.3f, lon %2$.3f + Current position + To: + Via: + From: + + Browse map + Default profile + Map view and navigation settings are remembered per use profile. Set your default profile here. + Destination %1$s + Set as destination + Select city or street first + "Changes in 1.4: +\n\t* Order waypoints in optimal way to visit all (Travelling salesman, door-to-door) +\n\t* Search street by name (in neighborhood) +\n\t* Planning mode plugin (load/edit/save GPX tracks) +\n\t* New download screen (download in background) +\n\t* Support GPX subfolders (organize your GPX tracks) +\n\t* Delete SRTM files +\n\t* Support OSM Notes " + Search street in neighborhood cities + Intermediate waypoints resorted to optimize their order on the way to the destination. + Sort (door-to-door) + OSM change file successfully generated %1$s + Backup OSM changes failed + Backup as OSM change + Delete Point + time + precision + speed + elevation + Point + GPX file name + GPX file successfully saved to {0} + Create paths (or use / modify existing GPX files) to measure the distance between points. Save as GPX, can be used to plan GPX routes. + Distance calculator & Planning Tool + * Tap to mark a point.\n * Press and hold on the map to delete previous point.\n * Press and hold on point to view and attach description.\n * Click on measurement widget to see more actions. + Do not show again + Start editing + Finish editing + Begin a new subtrack + Clear all points + Save as GPX + Open existing GPX + Please wait until current task is finished + Use Kalman filter to avoid compass aberrations + Use Kalman filter + Accessibility mode: please select destination first + Use magnetic sensor to determine compass value instead of orientation sensor + Use magnetic sensor + Other + %1$d files left + Available %1$d files to download + Full version + Dismiss route + Stop navigation + Clear destination + Currently WiFi is not connected. Do you want to continue downloading with current internet connection? + Street + House number + Web site + Phone + "Changes in 1.3: +\n\t* Reimplement Tablets and Large screen support +\n\t* Holo Theme (customization) +\n\t* Additional settings for stabilizing compass +\n\t* Top left button on the map screen replaces Menu button " + Show settings to enable tracking and navigation in sleep (screen off) mode via periodically waking up the GPS device. + Install version + Choose application theme + App theme + Accessibility options + Select address + Select favorite + OSM modifications + Other actions + "Fixes in 1.2.1: +\n\t*Fix Geo Intent (Foursquare, c:geo) +\n\t*Fix screen tremble during navigation +\n\t*Other small fixes +\n\nChanges in 1.2: +\n\t* Bug fixes (tuned routing, search, AV recording, voice prompts, some display improvements) +\n\t* Easier hillshade overlay configuration (requires Contour Lines plugin) +\n\t* Now accepts maps.google.com location links +\n\t* New widget (GPS info) +\n\t* Added multi-window support for recent Samsung devices +\n\t* Kalman filter for compass +\n\t* Pebble watch support " + Hillshade layer + GPS info + "Changes in 1.1.4: +\n\t* UI redesign +\n\t* Bug fixes " + Arrival time + checked + unchecked + Map + Prefer motorways + Prefer… + Prefer motorways + none + OpenMaps EU + Hillshade + Hillshade overlays + "Changes in 1.1.2: +\n\t* Audio/video plugin enhancement (photos with EXIF information) +\n\t* Usability fixed and restructured Contour lines plugin +\n\t* Hillshade packages for Contour lines plugin +\n\t* Bug fixes (suboptimal routing) " + Start + + Contour lines data + Audio/Video data + Are you sure you want to stop the navigation? + Are you sure you want to clear your destination point (and waypoints)? + Enable to calculate precise routes without glitches. Still distance-limited and slow. + Precise routing (alpha) + Show + Photo %1$s of %2$s + Take a photo + Take a photo + Dropbox plugin allows to synchronize tracks and audio/video notes with your dropbox account. + Dropbox plugin + Change order + Please consider to buy the Contour lines plugin in the Market to support further development. + Contour lines plugin + Select on request + Record video + Record audio + Select default widget action + Default widget action + Select video output format + Video output format + Use system recorder for video + Use system recorder + Use system application for photo + Use camera app + Configure audio and video settings + "Audio/video settings " + "Error occurred while recording " + Camera is not available + Audio/video is being recorded. To stop it press the AV widget. + An audio from the specified recording is being played.\n%1$s + Open external player + Do you want to remove this recording? + "Changes in 1.1.0: +\n\t* Distance calculator plugin +\n\t* Audio/video notes plugin +\n\t* Contour lines plugin +\n\t* Bug fixes +\n\t* \'Touring view\' map style option with more map details, new road styles, more contrast, and Alpine hiking (SAC scale) option +\n\t* EGM96 geoid offset correction for GPS altitude readings " + unavailable + Take an audio note + Take a video note + Recording layer + Recording can not be played + Delete recording + Play + Recording %1$s %2$s of %3$s + recording + Stop + Start + Audio/video notes + OsmAnd plugin for offline contour lines + This plugin provides contour lines which can be displayed in OsmAnd\'s offline maps. The global data (between 70 degrees north and 70 degrees south) is based on measurements by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) and ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), an imaging instrument onboard Terra, the flagship satellite of NASA\'s Earth Observing System. ASTER is a cooperative effort between NASA, Japan\'s Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), and Japan Space Systems (J-spacesystems). + Distance measurement + Location to associate with the note is not defined yet. \"Use location …\" to assign a note to the specified location + Stop + Audio notes + Take audio/video notes during the trip + Audio/video notes + parts + Contour lines + Facilitates downloading offline contour lines and hillshades (\'Settings\' → \'Manage map files\' → \'Download\' → Select desired map type). + Contour lines plugin + Other maps + Roads only + Contour lines + Regular maps + Roads-only maps + Alpine hiking scale (SAC) + Render paths according to SAC scale + Hiking symbol overlay + Render paths according to OSMC traces + + Hide boundaries + Suppress display of regional boundaries (admin levels 5-9) + OsMoDroid plugin has an old version and needs to be updated. + OsMoDroid plugin is OsmAnd extension for OsModroid application for online tracking features. Information about the service is available on http://esya.ru. + OsMoDroid plugin + Altitude Correction + "Most GPS devices report altitude measurements in the ellipsoid-based WGS84 reference system, from which a conversion to locally used systems requires a position-dependent correction. +\n\nA better approximation to these local systems is the EGM96 (geoid) reference. +\n\nOsmAnd will display your positions\'s altitude in the EGM96 system after you download the file \'World Altitide Correction\' (WW15MGH.DAC) via \'Settings\' → \'Manage map files\'. (Original is at http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) " + Speed limit + GPX + No buildings found. + Search city incrementally + Search villages/postcode + Select when to display roads-only maps: + Roads-only maps + Run the application in safe mode (using slower Android instead of native code). + Safe mode + The application is running in safe mode (disable it in the Settings). + "Changes in 1.0.0: +\n\t* Improved routing: faster, more precise, up to 250 km +\n\t* Introduce roads-only maps +\n\t* Map does not lose position lock after interruptions +\n\t* Enable sleep mode service during navigation " + "Changes in 0.8.4: +\n\t* Some bug fixes +\n\t* Map does not lose position lock after interruptions +\n\t* Enable sleep mode service during navigation " + Close changeset + ZXing Barcode Scanner application not installed. Search in Market? + Select a road color scheme: + Road color scheme + Show destination direction + Enable tracking plugin to use position logging services (GPX recording, online tracking) + Calculate possibly non-optimal route over long distances + Please enable GPS in the settings + "Changes in 0.8.3: +\n\t* Waypoints +\n\t* Improved route guidance +\n\t* Added a setting which allows to avoid motorways while building a route +\n\t* Added one more type of roads for bicycles to the map (Cycleway=track) +\n\t* Bug fixes " + Logging services + No route + Remove waypoint + Waypoint %1$s + Waypoint %1$s + Add as last waypoint + Add as first waypoint + Add as last waypoint + Add as first waypoint + + Replace destination point + You already have the destination point set. + Waypoints + Waypoint %1$s too far from nearest road. + You have arrived at your waypoint + Add as waypoint + Waypoint + Ending point too far from nearest road. + Add Tag + Advanced Mode… + Parking + Emergency + Public Transport + Entertainment + Accommodation + Restaurants + Sightseeing + Car aid + Food shop + For tourists + Fuel + Show alarms… + Configure traffic warnings (speed limits, forced stops, speed bumps), speed camera warnings, and lane information + Use the compass when no heading is detected otherwise + Use compass + Avoid motorways + Auto zoom map according to your speed (while map is synchronized with current position) + Auto zoom map + Snap position to roads during navigation + Snap to road + Interrupt music when making announcement + Interrupt music + "Changes in 0.8.2: +\n\t* Improved Routing +\n\t* Dynamic map widgets +\n\t* Map settings moved to map screen +\n\t* Lock screen button with logging services +\n\t* Fixed Arabic, Kannada scripting and RTL languages " + OsmAnd Maps & Navigation + Global Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM Maps + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd is an open source navigation application with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. OsmAnd also offers offline and online routing functionality including turn-by-turn voice guidance. Some of the core features: - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in a selectable folder) - Compact offline vector maps for the whole world available - Download of country or region maps directly from the app - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: - optional automated day/night view switching - optional speed-dependent map zooming - optional map alignment according to compass or direction of motion - optional lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices Limitations of this free version of OsmAnd: - Number of map downloads limited - No access to Wikipedia offline POIs OsmAnd is actively being developed and our project and its further progress relies on financial contributions to fund the development and testdriving new functionality. Please consider buying OsmAnd+, or funding specific new features or making a general donation on osmand.net. " + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation application with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data. All map data can be stored on your device\'s memory card for offline use. Via your device\'s GPS, OsmAnd offers routing, with optical and voice guidance, for car, bike, and pedestrian. All the main functionalities work both online and offline (no internet needed). Some of the main features: Navigation - Works online (fast) or offline (no roaming charges when you are abroad) - Turn-by-turn voice guidance (recorded and synthesized voices) - Optional lane guidance, street name display, and estimated time of arrival - Supports intermediate points on your itinerary - Automatic re-routing whenever you deviate from the route - Search for places by address, by type (e.g.: restaurant, hotel, gas station, museum), or by geographical coordinates Map Viewing - Display your position and orientation on the map - Optionally align the map according to compass or your direction of motion - Save your most important places as Favorites - Display POIs (point of interests) around you - Can display specialized online tile maps - Can display satellite view (from Bing) - Can display different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional maps with customizable transparency - Optionally display place names in English, local, or phonetic spelling Use OpenStreetMap and Wikipedia Data: - High quality information from the best collaborative projects of the world - Global maps from OpenStreetMap, available per country or region - Wikipedia POIs, great for sightseeing (not available in free version) - Unlimited free download, directly from the app (download limit 16 map files in free version) - Always up-to-date maps (updated at least once a month) - Compact offline vector maps - Select between complete map data and just road network (Example: All of Japan is 700 MB, or 200 MB for the road network only) - Also supports online or cached tile maps Safety Features - Optional automated day/night view switching - Optional speed limit display, with reminder if you exceed it - Optional speed-dependent map zooming - Share your location so that your friends can find you Bicycle and Pedestrian Features - The maps include foot, hiking, and bike paths, great for outdoor activities - Special routing and display modes for bike and pedestrian - Optional public transport stops (bus, tram, train) including line names - Optional trip recording to local GPX file or online service - Optional speed and altitude display - Display of contour lines and hill-shading (via additional plugin) Directly Contribute to OpenStreetMap - Report map bugs - Upload GPX tracks to OSM directly from the app - Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline) - Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode) OsmAnd is open source and actively being developed. Everyone can contribute to the application by reporting bugs, improving translations, or coding new features. The project is in a lively state of continuous improvement by all these forms of developer and user interaction. The project progress also relies on financial contributions to fund the development, coding, and testing of new functionalities. By buying OsmAnd+ you help the application to be even more awesome! It is also possible to fund specific new features, or to make a general donation on osmand.net. Approximate map coverage and quality: - Western Europe: **** - Eastern Europe: *** - Russia: *** - North America: *** - South America: ** - Asia: ** - Japan & Korea: *** - Middle East: ** - Africa: ** - Antarctica: * List of countries supported (basically world wide!): Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Ivory Coast, Croatia, Cuba, Curaçao, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatican, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, North Korea and South Korea, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, Rwanda, Saint Barthelemy, Saint Helena, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Georgia, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom (UK), United States of America (USA), Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe. " + OsmAnd+ Maps & Navigation + Global Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM Maps + " OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd+ is an open source navigation application with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. OsmAnd also offers offline and online routing functionality including turn-by-turn voice guidance. OsmAnd+ is the paid application version, by buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates. Some of the core features: - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in a selectable folder) - Compact offline vector maps for the whole world available - Unlimited downloading of country or region maps directly from the app - Offline Wikipedia feature (download Wikipedia POIs), great for sightseeing - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: - optional automated day/night view switching - optional speed-dependent map zooming - optional map alignment according to compass or direction of motion - optional lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices " + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation application with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data. All map data can be stored on your device\'s memory card for offline use. Via your device\'s GPS, OsmAnd offers routing, with optical and voice guidance, for car, bike, and pedestrian. All the main functionalities work both online and offline (no internet needed). OsmAnd+ is the paid application version. By buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates. You can test the application before buying by installing the free version called OsmAnd. Some of the main features: Navigation - Works online (fast) or offline (no roaming charges when you are abroad) - Turn-by-turn voice guidance (recorded and synthesized voices) - Optional lane guidance, street name display, and estimated time of arrival - Supports intermediate points on your itinerary - Automatic re-routing whenever you deviate from the route - Search for places by address, by type (e.g.: restaurant, hotel, gas station, museum), or by geographical coordinates Map Viewing - Display your position and orientation on the map - Optionally align the map according to compass or your direction of motion - Save your most important places as Favorites - Display POIs (point of interests) around you - Can display specialized online tile maps - Can display satellite view (from Bing) - Can display different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional maps with customizable transparency - Optionally display place names in English, local, or phonetic spelling Use OpenStreetMap and Wikipedia Data: - High quality information from the best collaborative projects of the world - Global maps from OpenStreetMap, available per country or region - Wikipedia POIs, great for sightseeing - Unlimited free download, directly from the app - Always up-to-date maps (updated at least once a month) - Compact offline vector maps - Select between complete map data and just road network (Example: All of Japan is 700 MB, or 200 MB for the road network only) - Also supports online or cached tile maps Safety Features - Optional automated day/night view switching - Optional speed limit display, with reminder if you exceed it - Optional speed-dependent map zooming - Share your location so that your friends can find you Bicycle and Pedestrian Features - The maps include foot, hiking, and bike paths, great for outdoor activities - Special routing and display modes for bike and pedestrian - Optional public transport stops (bus, tram, train) including line names - Optional trip recording to local GPX file or online service - Optional speed and altitude display - Display of contour lines and hill-shading (via additional plugin) Directly Contribute to OpenStreetMap - Report map bugs - Upload GPX tracks to OSM directly from the app - Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline) - Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode) OsmAnd is open source and actively being developed. Everyone can contribute to the application by reporting bugs, improving translations, or coding new features. The project is in a lively state of continuous improvement by all these forms of developer and user interaction. The project progress also relies on financial contributions to fund the development, coding, and testing of new functionalities. By buying OsmAnd+ you help the application to be even more awesome! It is also possible to fund specific new features, or to make a general donation on osmand.net. Approximate map coverage and quality: - Western Europe: **** - Eastern Europe: *** - Russia: *** - North America: *** - South America: ** - Asia: ** - Japan & Korea: *** - Middle East: ** - Africa: ** - Antarctica: * List of countries supported (basically world wide!): Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Ivory Coast, Croatia, Cuba, Curaçao, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatican, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, North Korea and South Korea, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, Rwanda, Saint Barthelemy, Saint Helena, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Georgia, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom (UK), United States of America (USA), Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe. " + Updating Offline Maps + "Up-to-date map data is essential for offline map viewing, for POI/address search, and for offline navigation. OsmAnd provides a map file manager to download these offline maps and to check for available updates. +\n\nTo download maps go to \'Settings\' → \'Manage map files\' → \'Download\'. +\n\nAfter the global region list is retrieved from the internet, click on any entry to download or update a file. Please note the file type selector near the top of the screen to select the type of download you want (regular maps, hillshade overlays, etc.). +\n\nYou can filter the region list by typing some letters, or you may select the option \'Settings\' → \'Filter downloaded\' to see updates only for the data already on your device. +\n\n\t* Entries in \'green\' indicate data files identical on device and server +\n\t* Entries in \'blue\' indicate available updates on server +\n\t* Entries in italic font indicate data de-activated on the device " + Create POI filter + Transport mode: + Select transport mode + Sunrise: %1$s +\nSunset: %2$s + Day/night info + Day/night map + Rendering attributes: + Map style + Configure screen + Show lanes + Avoid unpaved roads + Avoid ferries + Avoid… + Avoid toll roads, unpaved, ferries + Fluorescent routes + Ruler + Viewing direction + Transparent skin + Enable\n sleep mode + Stop\n sleep mode + GPS wake-up interval: %s + Continuous + To unlock screen press lock icon + Street name + Configure screen + Where am I + Lock screen + Compass + Status bar: + Reset to default + Right panel: + Left panel: + Parking + GPX recording + Speed + Destination + Altitude + Time to go + Next turn + Next turn (small) + Second next turn + Mini route map + Lock screen + Unlock screen + The screen is locked + Set wake-up interval: + Show speed cameras + Show traffic warnings + Avoid toll roads + Previous navigation was unfinished. Continue following it? (%1$s seconds) + Route will be calculated once position is found + Hours + Minutes + The car was parked at: + "Changes in 0.8.1: +\n\t* More precise routes (a bit slower) +\n\t* Smart and fast Route recalculation +\n\t* Direction by lanes +\n\t* Information about speed limits, speed cams, and speed bumps +\n\t* Improved voice guidance on highways +\n\t* Parking plugin (\'Where is my car parked at?\') +\n\t* Enable/disable logging widget " + Select speed of route simulation + Allocated memory %1$s MB (Android limit %2$s MB, Dalvik %3$s MB). + Allocated memory + Total native memory allocated by app %1$s MB (Dalvik %2$s MB, other %3$s MB). Proportional memory %4$s MB (Android limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB). + Total native memory + Reload list + Starting point too far from nearest road. + Shared location + Pick up the car from parking + Warning + Notification to pick up your car was previously added to your Calendar. It will remain there until you will delete it manually. + Set the time limit of parking + Do you want to remove the location of the parked car? + Delete a parking marker + Choose the type of parking + Time-limited + Time-unlimited + Add a notification to Calendar application + Time-limited parking + Time-unlimited parking + The position of your parked car. %1$s + To pick up the car at: + PM + AM + Parking point + This plugin allows to store the location of your parked car. + Parking Position Plugin + Mark as a parking position + Delete a parking marker + Public + Identifiable + Trackable + Private + ASAP + Save route as GPX file + Share route as GPX file + Route shared via OsmAnd + Roundabout: take %1$d exit and go + Keep left and go + Keep right and go + Make all areal land features on map transparent + Hide polygons + Rendering mode + Optimize map for + Display from zoom level (requires contour data): + Show contour lines + Increase amount of map detail shown + Show more map detail + Routing data + Format: + POI (Point of interest) search + Address search + Coordinates + Transportation search + Favorites search + Search history + OsmAnd offline navigation is temporarily not available. + Left-hand driving + Select for countries with left-hand traffic + Click any existing item to see more details, press and hold to deactivate or delete. Current data on device (%1$s free): + Starting point is not yet determined + Position not yet known + Modify transparency (0 - transparent, 255 - opaque) + Do you want to interrupt file downloading? + Thank you for using OsmAnd. For many features of this application you need some regional offline data which you can download via \'Settings\' → \'Manage map files\'. Afterwards you will be able to view maps, locate addresses, look up POIs, and find public transportation. + Basemap is required for proper application functioning and was selected to download. + Online and tile maps + Offline maps (vector) + Download and manage offline map files stored on your device + Enable online maps plugin to select different map sources + Online and tile maps + Use online maps (download and cache tiles on SD card) + Online maps + Configure online or cached tile map sources + Map Settings + Configure the map display + Show settings to configure a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. These maps can also be prepared offline and copied to the OsmAnd folder. + + Show settings for special accessibility features. + Advanced settings + Show settings facilitating to record your trips to local GPX files or online using a web service. + Display settings for advanced map configuration (like increase map details) and some device-specifics. + Show settings for development and debugging features like route simulation or rendering performance display. + Plugins + Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.) + Plugins activate advanced settings and additional functionality + Plugins + "Changes in 0.8.0: +\n\t- *Plugin functionality* +\n\t - Most functionality is grouped by features and can be enabled/disabled in the Settings/Plugins. You can enable (online or cached) tile map sources, tracking settings, and many other new and previously existing features. +\n\t- *New offline map data support* +\n\t - Map rendering becomes faster and more precise (coastline and flooded area problems are mainly fixed). +\n\t - You need to download completely new offline data (old data will not be supported anymore) +\n\t- *Offline Routing* +\n\t - Offline routing becomes more robust +\n\t *Usability and UI experience* +\n\t - Improved in many areas " + Show settings needed for OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials). + Vector maps likely display faster. May not work well on some devices. + Play commands of currently selected voice + OsmAnd development + Native rendering + Test voice prompts + No offline vector map present for this location. You can download one in Settings (Manage map files), or switch to online maps (enable online maps plugin for this). + "Changes in 0.7.2: +\n\t- Native rendering for all devices +\n\t- Offline POI editing +\n\t- Accessibility +\n\t- Lots of bug fixes " + Send GPX files to OSM? + Visibility + Tags + Description + Please specify OSM user name and password to upload GPX files. + Support + Support new features + Donate to see new features implemented in the application + Display ruler + Info + Back to position + Help + Show details + Accessibility extensions for old Android versions + Accessibility extensions + Accessibility mode + Turns on the accessibility features + On + Off + According to the global system setting + Back To Menu + Zoom out + Zoom in + Zoom is + north + north-north-east + north-east + east-north-east + east + east-south-east + south-east + south-south-east + south + south-south-west + south-west + west-south-west + west + west-north-west + north-west + north-north-west + Front + Front right + Right + Back right + Back + Back left + Left + Front left + o\'clock + towards + Accuracy + Altitude + No info + Sidewise (8 sectors) + Clockwise (12 sectors) + Direction style + Choose style to express relative directions while moving + Start autoannouncing + Stop autoannouncing + Scroll map by gestures on the touchscreen + Natural map scrolling + I am here + Change map zooming by horizontal trackball moves + Use trackball for zoom control + Use short object names in touch exploration mode + Use object names + Accessibility related preferences + Accessibility + Early + Normal + Late + In the last meters + Arrival announcement + How soon do you want the arrival announcement? + Not enough process memory to display selected area + Fluorescent overlays + Use fluorescent colors to display tracks and routes + Offline editing + Always use offline editing + "Changes in 0.7.1: +\n\t- Offline POI editing +\n\t- Online Tracking option - send coordinates to web service periodically (read how to setup your own web service in HowTo Articles) +\n\t- Show currently recorded track on map +\n\t- Direction detection: \'Make U-turn\' is indicated and announced when heading in opposite direction or after missing a turn +\n\t- New voice prompt \'Route recalculated\' +\n\t- Optical indication of an imminent turn within 100m by diretion arrow changing color +\n\t- Actuality also of deactivated index files now shown on Download screen in dark green and dark blue +\n\t- Other changes " + POI changes inside application do not affect downloaded map files, changes are saved to local file instead. + Uploading … + {0} POI/Bugs were uploaded + Upload all + Show on map + Upload modification to OSM + Delete modification + Asynchronous OSM editing: + Locally saved OSM POIs/Bugs + Show and manage OSM POIs/Bugs noted in local database + Specify online tracking interval + Online tracking interval + Specify the web address with parameter syntax: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6} + Online tracking web address + Please enable \'Log track to GPX file\' settings. + Show current track + "Changes in 0.7.0: +\n\t- Offline wikipedia data with articles +\n\t- Updated maps +\n\t- Other small features " + This free OsmAnd version is limited to %1$s downloads and does not support offline Wikipedia articles. + Free version + Show POI description + North America + North America - United States + Central America + South America + Europe + Europe - France + Europe - Germany + Europe/Asia - Russia + Africa + Asia + Oceania + Worldwide and topic maps + Worldwide Wikipedia POIs + Voice packs (recorded, limited features) + Voice packs (TTS-synthesized, prefer) + Wikipedia (offline) + User defined + File with previously exported favorites already exists. Do you want to replace it? + Profile Specific Settings + Navigation + Specify options for the navigation + Global Settings + Manage map files + General + Configure display and common settings for the application + Global app settings + Your OSM user name + Needed for openstreetmap.org submissions + Your OSM password + Needed for openstreetmap.org submissions + Sleep mode + Use to run OsmAnd while screen is off + Map Orientation + "You can toggle whether and how the map display is rotated by repeatedly clicking on the map screen\'s compass icon. +\n\nThe choices are: +\n\t* \'Don\'t rotate (north is up)\': Map will not be rotated. North will be always up +\n\t* \'To direction of movement\': Map will continuously be aligned with your heading +\n\t* \'To compass\': Map will continuously be aligned with the device\'s compass reading " + "Download successful. +\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' → \'Map layers\' → \'Map source…\' → \'Offline vector maps\'. " + Day/Night Mode + "The map appearance can for offline vector maps be changed between day (brighter) and night (darker). Night colors are safer and more comfortable for night driving. +\n\nYou can set a policy for day/night switching in \'Menu\' → \'Configure screen\' → \'Day/night map\'. +\n\nThe choices are: +\n\t* \'Sunrise/Sunset\': automatic mode, controlled by the position of the sun (default) +\n\t* \'Day\': always use day mode +\n\t* \'Night\': always use night mode +\n\t* \'Light sensor\': map appearance is controlled by the device\'s light sensor (only if equipped) " + Improving OSM Data + "OsmAnd uses maps based on Openstreetmap.org (OSM) data and can directly be used to improve OSM data quality. You can create and upload new POI or OSM bug reports with just a few clicks. +\n\nFor this you need to activate the \'OSM Editing\' plugin under \'Settings\' → \'Plugins\', then provide your OSM login information in \'Settings\' → \'OSM editing\'. +\n\nTo add a new POI use option \'Create POI\' in the \'Use location\' context menu. Proceed with entering the information about the new POI in \'Create POI\' dialogue and finally commit it. +\n\nAlso errors in maps can immediately be reported via an OSM bug, so the OSM community can then fix this problem. Use the option \'Open OSM bug\' in the \'Use location\' context menu. Then enter the detailed description of the problem and finally post it using the \'Add\' button. +\n\nOsmAnd supports caching your entries offline (see respective setting), but Internet connectivity is of course needed to upload your OSM POI and OSM bug contributions. " + There is not enough free space to download %1$s MB (free: %2$s). + Free space now {2} MB! Download {0} file(s) ({1} MB)? + "Changes in 0.6.9 : +\n\t- Improved offline map rendering +\n\t- Fast Native offline rendering - look in experimental features (may not work on some devices) +\n\t- Massive look and feel changes +\n\t- Altitude info +\n\t- New translations (Vienamese, Polish) +\n\t- Other small features " + Transparent theme + Native library is not supported on this device. + Initializing native library… + Auto-center map view + Time until map view synchronizes with current position + Never + Never + Re-announce navigation instructions at regular intervals + Repeat navigation instructions + Auto-center nav only + Auto-center map view only while navigating. + Auto-center map view in use. + Vector renderer specific options + Overlay / underlay + Map source settings + Vector map settings + Delete %1$s? + Suburb + Hamlet + Village + Town + City + + Stop simulation + Start simulation + "Changes in 0.6.8: +\n\t- Completely redesigned search (POI, Address)! Make address search much faster and more responsive. Create one Search interface with many different options. +\n\t- Implement POI search by name in big areas (countries) +\n\t- Fix flickering map screen for tablets (Issue 641) +\n\t- Auto-center map view option (Issue 356) +\n\t- GPX navigation moved to \'Directions\' and \'Save Directions\' moved to \'About route\' +\n\t- POI data included in .obf file (all download indexes after 01/10/11) +\n\t- Voice prompt fixes (GPS position fix, omitting first command) +\n\t- Small improvements " + File can not be renamed. + File with that name already exists. + GPX route + Several POI categories found matching the query: + Local data to search POI is not present. + Search by name + The POI data file \'%1$s\' is redundant and can be deleted. + Local file to maintain POI changes not found and could not be created. + Upgrade OsmAnd+ + Server contains map files not compatible with your current version of the application. To download and use them, please upgrade the application to newer version. + Rename + Show on map + Online Nominatim + Searching position… + Position (found) + Address… + Favorites… + Undefined + Fixed + Current position… + Last map view + Search near: + Search near here + "Recent changes for 0.6.7: +\n\t- Offline data manager (download, delete, activate / deactivate offline data directly in OsmAnd) +\n\t- Favorite points and groups (categorize, delete, manage favorites) +\n\t- GPX Explorer in application (view track detail, distance, average speed, elevation, etc.) +\n\t- GPX navigation (more options, continue navigation after crash, support roundabouts) +\n\t- Function to save route as GPX track for offline use +\n\t- Improve GPX monitoring (filter some inaccurate position and save accuracy/elevation/speed) +\n\t- Upload GPX to OSM community (http://download.osmand.net/gpx/) +\n\t- Improve vector rendering +\n\t- Improvement of TTS engine (announce exact distance, enable miles) +\n\t- Bug fixes " + Save route as GPX track + Route successfully saved as \'%1$s\'. + "File name: " + File with same name already exists. + Save + Save directions + Upload GPX files to OSM community. They will be used to improve maps. + %1$d of %2$d item(s) successfully uploaded. + Send to OSM + Show more map detail + Show some vector map detail (roads etc.) at lower zooms already + Favorite point(s) deleted successfully. + You are going to delete %1$d favorite(s) and %2$d favorite group(s). Are you sure? + Home + Friends + Places + Others + Name + Category + No, thanks + Base world map (covering the whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a complete environment. + On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider to download it in order to use maps offline. + Edition + %1$d of %2$d item(s) successfully deactivated. + %1$d of %2$d item(s) successfully deleted. + %1$d of %2$d item(s) successfully activated. + No items to %1$s + You are about to %1$s %2$s item(s). Continue? + Manage map files + Activate + Deactivate + Delete + Export + Reload from sdcard + Download + POI data + Address data + Transportation data + Map data + Deactivated + Voice data (TTS) + Voice data (recorded) + GPX data + POI data + TTS Voice + New Search + Select text size for names on the map + Map font size + Rendering debug info + Display rendering performance + Recent Changes + "Recent changes for 0.6.6: +\n\t- Text To Speech engine for voice navigation +\n\t- Make map renderer more detailed +\n\t- Basemap for whole world packaged with app +\n\t- Tweak offline navigation (still experimental) +\n\t- GPX navigation options +\n\t- UI update and large bug fixing " + Do not use + None + Unpacking new data… + An online navigation service is selected but no internet connection is available. + Language not supported + The selected language is not supported by the installed Android TTS (text-to-speech) engine. Do you want to look for another TTS engine in Market? Otherwise the preset TTS language will be used. + Missing data + No data for the selected language is installed. Do you want to go to Market to install? + Reverse GPX direction + Use current destination + Pass along entire track + Offline vector map present for this location. +\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' → \'Map layers\' → \'Map Source…\' → \'Offline vector maps\'. + Voice guidance output + Choose channel to play voice guidance (system-dependent) + Voice call audio + Notification audio + Media/music audio + Application cannot download map layer %1$s, please try to reinstall it. + Modify overlay transparency + Overlay transparency + Modify base map transparency + Base map transparency + Underlay map… + Underlay map + Choose underlay map + Overlay map… + None + Overlay map + Choose overlay map + Map is already installed, settings will be updated + Select (tile) maps to install or update + Internet connection required for operation is not available + Install more… + Minimum zoom level to use vector maps + Min. vector zoom level + Share a Location + "You can share the location of interesting places on your trip with family or friends via the \'Use location\' context menu → \'Share location\'. +\n\nThen chose a way to share your location. The choices are: E-Mail, SMS(text), or just copy the location coordinates to the device clipboard. " + Favorite Points + "Frequently used points can be saved as Favorites, as follows: +\n\nIn the \'Use location\' context menu for any point, select option \'Add to favorites\' and then enter a name for it. +\n\nAfter saving a Favorite, it is accessible via \'Menu\' → \'My Places\'. Tapping on any entry in the \'Favorites\' list provides options like to navigate to it, edit or delete it. +\n\nTo display all Favorite points directly on the map, on the map screen enable layer \'Favorites\' in \'Menu\' → \'Map layers\'. " + Online OSM map classification with images + Error occurred in offline search + Could not parse geo intent \'%s\' + Search geo location + System + Select display language + Display language + incomplete + Select a Map Source + "The map source and map layers displayed are changed via \'Menu\' → \'Map layers\'. +\n\nUnder \'Map source…\' you can choose using the pre-loaded offline vector maps (default, also needed for offline navigation), or predefined (online or cached offline) tile sources (activate the \'Online maps\' plugin under \'Settings\' → \'Plugins\' for this), or maps manually created using e.g. OsmAndMapCreator on a PC. +\n\nOsmAnd also supports custom sources. " + Use Profile + "OsmAnd supports different (customizable) application profiles for different use cases. +\n\nYou can change profiles via the profile button in the lower left corner of the map screen (icon car, bicycle, or pedestrian), or when creating a route (\'transport mode\'). " + \'Use location\' Menu + "The \'Use location\' context menu contains all actions referring to a point (location). +\n\nIt is available by long-pressing any point on the map (then tapping its marker), or by pressing the trackball button, or by selecting \'Menu\' → \'Use location\' (the last two ways take the map center as reference). +\n\nA marker box can be hidden again by long-clicking on it. " + Next + Previous + Change units of length and speed + Unit of measure + Miles/feet + Miles/yards + Kilometers/meters + yd + ft + mph + mi + Share location using + Location: %1$s\n%2$s + To see location follow the web browser link %1$s or android intent link %2$s + Send location + Share location + GPX Waypoint \'\'{0}\'\' was successfully added + Add waypoint to recorded GPX track + Add GPX waypoint + Administrative + Barrier + Education + Emergency + Entertainment + Finance + Geocache + Healthcare + Historic + Landuse + Leisure + Man made + Military + Natural + Office + Other + Shop + Sport + Sustenance + Tourism + Transportation + Indexing address… + Indexing map… + Indexing POI… + Indexing transportation… + I/O error occurred + km + km/h + m + Deprecated map data format \'\'{0}\'\' is not supported + Closest POI + Custom filter + Online NameFinder + Reading cached tiles… + The index \'\'{0}\'\' did not fit into memory + The version of index \'\'{0}\'\' is not supported + OsmAnd navigation >20km + Use OsmAnd offline navigation applies only to routes > 20 km (experimental) + OsmAnd offline navigation is an experimental feature and it does not work for distances of more than about 20 km.\n\nNavigation service is temporarily switched to online CloudMade. + Can not find specified directory. + Storage directory + + A previous OsmAnd version is installed. All offline data will be supported by the new application. But Favorite points should be exported in the old application and later imported by the new one. + Build {0} successfully installed ({1}). + Downloading build… + Do you want to install OsmAnd - {0} from {1} {2} MB ? + Retrieving the list of OsmAnd builds failed + Loading OsmAnd builds… + Select an OsmAnd build to install + GPS Status application not installed. Search in Market? + Voice guidance is not available. Please go to settings, choose preferred voice data package, and download it. + No voice guidance selected + Day + Night + Sunrise/sunset + Light sensor + Choose day/night mode switching rule + Day/night mode + Download {0} file(s) ({1} MB)? + {0} item(s) selected + Downloaded + Deselect all + Select all + Refresh + Fastest route + "Enable to calculate fastest route or disable for shortest route " + At zoom {0} download {1} tiles ({2} MB) + Download map + Select maximum zoom to preload + This map could not be downloaded + Continuous rendering + Display continuous rendering instead of image-at-once + Error occurred while rendering selected area + Use location … + Renderer successfully loaded + Exception occurred: renderer was not loaded + Vector renderer + Choose rendering appearance + Show POI website + Show POI phone + type to filter + High resolution display + Do not stretch (and blur) map tiles on high density displays + Download + Search transportation + Transportation results (no destination): + Transportation results ({0} to destination): + none + Reset Transportation search + Map + Voice + Vector maps were not loaded + Navigate using GPX + GPX files not found in /tracks directory + GPX track… + Error reading GPX data + Offline vector maps + Search transportation at stop + Location:\n Lat %1$.5f\n Lon %2$.5f + Bug + Modify POI + Delete POI + To compass + To direction of movement + Don\'t rotate (north is up) + Select map screen alignment + Map orientation + Route details + Favorites successfully imported + Save as GPX file or import into favourites? + Save + GPX file containing favorites is not found at {0} + Favorites successfully saved to {0} + No favorite points to save + Import + Export + Share + Favourites shared via OsmAnd + Error occurred while loading GPX + Send report + No offline data for regions found on SD card. Download regions from the Internet. + Input search query to find POI + Any + Transportation route + Thanks to Yandex for traffic information. + Yandex traffic + Route + Favorites + OSM bugs (online) + Transportation stops + POI… + Map source… + Map layers + Search POI + Use trackball to move map + Use trackball + Set maximum waiting time for each background position fix + Maximum wait for fix + Switch off OsmAnd sleep mode navigation service + Where am I? + OsmAnd navigation service + Network + GPS + seconds + min. + Set wake-up interval used by sleep mode service + Choose location provider used by sleep mode service + Location provider + Runs OsmAnd in the background to track your position while screen is off + Run in sleep mode + The sleep mode navigation service requires a location provider to be turned on. + Hide filter + Show filter + Filter + Sound is on + Sound is off + Initializing voice data… + Unsupported version of voice data + Specified voice data is corrupted + Selected voice data is not available + SD card is not accessible.\nYou won\'t be able to see maps or find things. + SD card is read-only.\nYou can only see the preloaded map and can\'t download from the Internet. + Unzipping file… + Turn right and go + Turn sharply right and go + Turn slightly right and go + Turn left and go + Turn sharply left and go + Turn slightly left and go + Make U-turn and go + Head + Later + Download regions + Searching for signal… + Search near last map location + Search nearby + Same as device + Portrait + Landscape + Screen orientation + Portrait, landscape, or device + Opening hours format is not supported for editing + Add new rule + Routes + Stop + stops + Subsequent route + Prior route + Finish search + Choose stop to get off + prior distance + subsequent distance + stops to pass + Route distance + Transportation + OK + Show public transportation stops on map + Show transportation stops + Navigation application OsmAnd + POI data was updated successfully ({0} were loaded) + Error updating local POI list + Error while loading data from server + No offline POI data available for this area + Updating POIs is not available for small zoom levels + Update POI + Update local data via Internet? + City: {0} + Street: {0}, {1} + Intersection: {0} x {1} in {2} + Building: {0}, {1}, {2} + Favorite + Clear all + History + Uploading data… + Uploading… + Nothing found + Searching… + Searching address… + Online search using OSM Nominatim + House number, street, city + Offline search + Online search + Max. online zoom + Choose maximum zoom level to download for online map tiles + Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m. + Choose an online or offline navigation service + Navigation service + Save directory on SD card not accessible + Download {0} - {1} ? + Offline data for {0} already exists ({1}). Do you want to update it ({2}) ? + Address + Download successful + I/O error occurred + Downloading … + Downloading… + Downloading list of available regions… + The list of regions was not retrieved from osmand.net. + Show on map + Favorite point was edited + No favorite points exist + Replace + Display route + Start navigation + Please select destination first + Directions + Show GPS Status + Opening hours + Opening changeset… + Closing changeset… + Committing node… + Loading POI… + Authorization failed + failed + Converting native/English names… + Loading streets/buildings… + Loading postcodes… + Loading streets… + Loading cities… + POI + Error while saving GPX + Error calculating route + Error occurred while calculating route + Error: Calculated route is empty + New route calculated, distance + You have arrived at your destination + Coordinates are invalid! + Go back to OsmAnd map + Close + Loading data… + Reading local data… + Last OsmAnd run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach the log file. + Saving GPX tracks to SD… + Finished + Re-read offline vector maps and data from SD card + Re-read offline data + Download or update data for offline use from the Internet + Download offline data + Use Internet to calculate route + Use online navigation + Specify Openstreetmap.org (OSM) settings needed for OSM submissions + Specify language, download/reload data + Data + Specify map settings: map source, rotation, marker position, screen orientation + OSM editing + Additional settings + Settings + Update map + Reload tile + Target + Show OpenStreetBugs on map + Show OpenStreetBugs + Favorites + Add to Favorites + Select between native and English names + Use English names in maps + Application settings + Search address + Choose building + Choose street + Choose city + Choose country + Display viewing direction + Enable 3D view of the map + Map View 3D + Show POI over map (use last chosen filter) + Show POI + Choose the source of online or cached map tiles + Tile map source + Map source + Use Internet + Show location + Map + Settings + Show GPS coordinates on map + Use Internet to download missing map tiles + Navigation application + Exit + Map + Settings + My Places + Search + Search + Choose POI + Find more + Search street incrementally + Search building incrementally + Choose region from list + Choose intersecting street + Closest amenities + Car + Bicycle + Pedestrian + Center + Bottom + Input latitude & longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds) + Latitude + Longitude + DDD.DD + DDD MM.MM + DDD MM SS.SS + Show on map + Cancel + Select address + Region + City + Street + Building + Building + Intersecting street + Location + Add to favorites + Update map + Open OSM bug + Create POI + Yes + Cancel + Apply + Add + No + Enter favorite name + Favorite + Favorite point \'\'{0}\'\' was added successfully. + Edit favorite + Delete favorite + Remove favorite point \'%s\'? + Favorite point {0} was successfully deleted. + Enter bug text + Bug successfully created + Exception occurred: bug was not created + OSM password (optional) + Add comment + Message + Author name + Adding comment to bug + Add comment + Comment was successfully added + Exception occurred: comment was not added + Close bug + Closing bug + Close bug + Bug was successfully closed + Exception occurred: bug was not closed + Edit POI + Create POI + Node cannot be found or amenity is not a single node + Delete {0} (enter comment)? + Delete POI + Delete + POI was successfully deleted + add + change + Action {0} completed successfully. + Unexpected error occurred while performing action {0}. + I/O error occurred while performing action {0}. + Info about node was not loaded + Name + Open + Comment + POI changing + All other tags are preserved + Commit + Reset + Filter + Delete + Save As + Delete selected filter? + Filter {0} has been deleted + Filter {0} has been created + Select All + email + Camera focus type + Select internal camera focus type + Auto focus + Hyperfocal focus + Extended depth of field (EDOF) + Focus is set at infinity + Macro (close-up) focus mode + The camera continuously tries to focus + Play sound on photo shot + Choose whether to play a sound when shooting photos + Camera Picture Size + Select internal camera Picture Size + Invalid format: %s + Remove all + From 632d8498e102d114e5fd5c4baa07b1c574ea815f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stephan 75 Date: Thu, 9 Oct 2014 22:50:09 +0200 Subject: [PATCH 29/70] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (1530 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index 2a5cb65f95..064be16027 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -1980,4 +1980,6 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an Nutzt den nativen Renderer Nativen Renderer benutzen C++ Renderer statt Java-Renderer nutzen + Der Name des Favoriten wurde auf %1$s geändert, denn Zeichenketten mit Emoticons können nicht gespeichert werden. + Route drucken From fe03e0686b905c02c0a6e852198e50bb7052f374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=B3=91=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Thu, 9 Oct 2014 22:59:20 +0200 Subject: [PATCH 30/70] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 1704c99bce..c63839666a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -224,7 +224,7 @@ OsmAnd 는 Openstreetmap.org (OSM) 데이터 기반의 맵을 사용하며 -맵 파일 이름을 바꿀 수 없습니다. 같은 이름을 가진 파일이 이미 존재합니다. - GPX 경로 + GPX 루트 이름으로 검색한 POI에 해당하는 몇몇 카테고리를 찾았습니다 : 검색한 POI에 대한 로컬 데이터가 존재하지 않습니다. 이름으로 검색 @@ -1119,7 +1119,7 @@ OsmAnd 는 Openstreetmap.org (OSM) 데이터 기반의 맵을 사용하며 -맵 편집 끝내기 새로운 subtrack(세그먼트) 시작 모든 포인트 지우기 - GPX로 저장 + GPX파일로 저장 기존 GPX파일 불러오기 현재 작업이 완료 될 때까지 기다리십시오 나침반 흔들림을 방지하기 위해 칼만 필터를 사용 @@ -1410,7 +1410,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A 오른쪽 패널 : 왼쪽 패널 : 주차 - GPX 기록중 + GPX 레코딩 속도 목적지 고도 @@ -2012,8 +2012,8 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z 온라인 트래킹 (GPX파일 필요) 온라인 트래킹 시작 온라인 트래킹 중지 - GPX 기록 시작 - GPX 기록 중지 + GPX 레코딩 시작 + GPX 레코딩 중지 새로운 세그먼트 시작 페르시아어 알바니아어 From 064105fa87353e28d731637a0f96356599450475 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guntis Ozols Date: Thu, 9 Oct 2014 19:50:57 +0200 Subject: [PATCH 31/70] Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 96.9% (1484 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-lv/strings.xml | 123 +++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 92 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml index 084a1c7d85..90bde3a9cf 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Spraudņu pārvaldnieks Atzīmējiet spraudni, lai to aktivizētu (varētu būt nepieciešams OsmAnd restarts) Spraudņi iespējo aplikācijas papildus funkcijas un uzstādījumus kā piemēram sekošana, enerģijas taupīšana, pieejamība un daudzas citas @@ -139,9 +139,9 @@ Wikipedia (bezsaistes) Lietotāja definēts Fails ar iepriekš eksportētu izlasi jau pastāv. Vai vēlaties to pārrakstīt? - Ar profilu saistītie uzstādījumi + Profila uzstādījumi Noklusētais profils - Izvēlēties lietotāja profilu ar specifiskiem kartes un navigācijas uzstādījumiem. + Kartes skats un navigācijas uzstādījumi tiek saglabāti lietotāja profilā. Uzstādiet noklusēto profilu šeit. Navigācija @@ -297,10 +297,10 @@ Lietot esošo galamērķi Sekot pa visu treku Šai vietai ir pieejama bezsaistes vektoru karte. \n\t\n\tLai to lietotu, aktivizējiet \'Izvēlne\' -> \'Definēt skatu\' -> \'Kartes avots…\' -> \'Bezsaistes vektoru kartes\'. - Balss vadības izvads - Izvēlieties kanālu, caur kuru atskaņot balss vadību + Balss vadības kanāls + Izvēlieties tālruņa kanālu balss vadībai Tālruņa skaļrunis - Ziņojumu sistēma + Ziņojumu kanāls Multimēdiju skaļrunis Aplikācija nevar lejupielādēt kartes slāni %1$s, lūdzu mēģiniet to pārinstalēt. Modificēt pārklāja caurspīdīgumu @@ -367,8 +367,8 @@ Tālāk Atpakaļ - Mainīt ātruma un garuma mērvienības - Mērvienība + Attāluma un braukšanas ātruma mērvienības + Mērvienības Jūdzes/pēdas Jūdzes/jardi Kilometri/metri @@ -428,7 +428,7 @@ OsmAnd bezsaistes navigācija darbojas tikai > 20 km gariem maršrutiem (eksperimentāli) OsmAnd bezsaistes navigācija ir eksperimentāla funkcija un tā nestrādā attālumiem, kas ir lielāki par 20 km.\n\nNavigācijas serviss pagaidām ir pārslēgts uz tiešsaistes CloudMade. Nevar atrast norādīto direktoriju. - Glabātuves direktorija + Glabātuves mape Ir atrasta vecāka OsmAnd versija. Bezsaistes dati ir atbalstīti jaunajā versijā, bet izlasi vajadzēs eksportēt no vecās versijas, pēc tam importēt jaunajā versijā. Versija {0} ir veiksmīgi uzinstalēta ({1}). @@ -631,7 +631,7 @@ Lejupielādē… Lejupielādē reģionu sarakstu… Netika saņemts reģionu saraksts no osmand.net. - Nekas netika atrasts. Ja jūs nevariet atrast sava apgabala karti, tad jūs variet to izveidot (skatīt http://osmand.net). + Nekas netika atrasts. Ja nevarat atrast sava apgabala karti, tad to var izveidot (skatīt http://osmand.net). Rādīt kartē Izlases punkts tika izlabots Izlases punkti neeksistē @@ -999,7 +999,7 @@ Restorāni Apskates vietas Izvairīties no automaģistrālēm - Navigācijas laikā tuvināt pozīciju ceļam + Navigācijas laikā tuvināt ceļam Tuvināt ceļam OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija bezsaistes un tiešsaistes kartēm @@ -1085,20 +1085,20 @@ Atzīmējiet braukšanas reģionu: ASV, Eiropa, Apvienotā Karaliste, Āzija un citi Braukšanas reģions Japāna - Amerikas Savienotās Valstis + ASV Kanāda Eiropa & Āzija - Apvienotā Karaliste, Indija, Austrālija & pārējās valstis + Apvienotā Karaliste, Indija, Austrālija un citas Apturēt OsMoDroid Palaist OsMoDroid Atjaunot kanālus Izrunāt GPX ceļapunktus Izrunāt… - Konfigurēt, lai izrunātu ielu nosaukumus, satiksmes brīdinājumus (apstāšanās, guļošie policisti), brīdinājumus par foto radariem, ātruma ierobežojumus - Izrunāt ielu nosaukumus (TTS) - Ziņot par ātruma ierobežojumiem - Ziņot par foto radariem - Ziņot par satiksmes brīdinājumiem + ielu nosaukumus, satiksmes brīdinājumus (piespiedu apstāšanos, guļošos policistus), fotoradarus, atļauto ātrumu + Ielu nosaukumi (TTS) + Ātruma ierobežojumi + Fotoradari + Satiksmes brīdinājumi Lūdzu norādiet uzstādījumos OSM lietotāja vārdu un paroli Noņemt ceļapunktus Paturēt ceļapunktus @@ -1150,13 +1150,13 @@ Nav savienots ar WIFI. Vai turpināt, izmantojot mobilo internetu? Ielas nosaukums Mājas numurs - Ieraksta servisi & miega režīms - Konfigurēt ceļojuma ierakstus un iespējot miega režīmu + Maršruta ieraksts + GPX failā vai sekošanai tīklā Iespējot sekošanu un navigāciju strāvas taupīšanas (izslēgts ekrāns) režīmā, periodiski ieslēdzot GPS iekārtu. ………… Rādīt uzstādījumus ceļojuma ierakstīšanai vietējos GPX failos vai interneta vietnē. Ieraksta servisi & miega režīms - Izvēlēties programmas motīvu - Programmas motīvs + Krāsu izvēle saskarsmei + Aplikācijas motīvs Pieejamības opcijas Atlasīt adresi Atlasīt favorītu @@ -1620,13 +1620,13 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Pārtraukt mūziku Maršruts kopīgots caur OsmAnd - Ierašanās paziņojums + Paziņojums par ierašanos Kad ziņot par ierašanos galamērķī? Nekad Noteikt intervālu navigācijas norādījumu atkārtošanai Atkārtot navigācijas norādījumus Nepareizs formāts: %s -Paziņojumu laikā pārtraukt mūzikas atskaņošanu +kad tiek izrunāti paziņojumi Koplietot maršrutu kā GPX failu "OsMo savienojuma problēma: " Apturēt OSMo sesiju @@ -1738,12 +1738,12 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Manas vietas Gpx treks ir tukšs Ielādē %1$s… - Pašreizējais laiks + Tekošais laiks Ceļapunkts \n\nTuriet nospiestu, lai rādītu uz kartes Sākt navigāciju ar aizturi Izvēlēts - Izvēlēties sadalījuma intervālu + Sadalījuma intervāls Apakšposmi: %1$s Ceļapunkti: %1$s Distance: %1$s (%2$s punkti) @@ -1768,18 +1768,79 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A Atlasīt ceļapunktus Punktu nosaukumi Normāli - Vēlāk + Vēlu Pēdējos metros - Agrāk + Agri Rādīt tālummaiņas pogas - Rādīt navigācijas laikā uz kartes + Navigācijas laikā rādīt tālummaiņas pogas Vienmēr jautāt Lejupielādēt trūkstošās kartes %1$s (%2$d MB)? Vēl... - Ēbreju + Ebreju Autorizācija neizdevās Kārtot pēc attāluma Kārtot pēc nosaukuma Albāņu Persiešu - + Ieteicamā valoda rakstībai uz kartes (ja netiks atrasta, tiks izmantoti lokālie vai angļu valodas nosaukumi) + Kartes valoda + Saglabājiet ceļa ierakstus ar pogas piespiedienu uz kartes. Uzstādījumi ceļa ierakstīšanai GPX failā vai tīklā caur internetu. + Ierakstīt ceļojumus + h + Laiks + Attālums + Braucieni + Visi + Ceļapunkti + Galamērķi + Atvērt karti + Auto + Velosipēds + Kājāmgājējs + Iekrāsotas celtnes + Ielūgt... + Vai gribat atstāt grupu %1$s? + Lūdzu norādiet id + Turpināt navigāciju + Nopauzēt navigāciju + Tuneļu režīms + Paturēt + GPS pamošanās intervāls + Vietējie nosaukumi + Svahili + Uz priekšu + Atgriezties + Sūtīt sekošanas datus uz doto tīkla servisu, ja ir iespējots GPX ieraksts. + Sekošana tīklā (no GPX ieraksta) + Sākt sekošanu tīklā + Pārtraukt sekošanu tīklā + Sākt GPX ierakstu + Pārtraukt GPX ierakstu + Sākt jaunu segmentu + Nerādīt ēkas + Nerādīt ne-auto šosejas + Nerādīt tekstu + Nerādīt mežus un izcirtumus + Ēkas 15. palielinājumā + Vairāk detaļu + Mazāk detaļu + Nerādīt pieejas ierobežojumus + Rādīt pieejas ierobežojumus + Rādīt ceļa kvalitāti + Rādīt ceļa segumu + Rādīt velomaršrutus + OsMo autorizācijas kļūda: %1$s↵\nIespējams īslaicīgs sakaru pārtraukums vai reģistrācijai ir iztecējis termiņš↵\nVai gribat veikt jaunu reģistrāciju? + Ienākt pēc uzaicinājuma + Lūdzu izlasiet sekojošo, pirms veidojiet jaunu grupu! + OsMo pieteikšanās neizdevās + OsMo punkti %1$s lejupielādēti. + Automātiski pievienot tīklam, startējot aplikāciju + Pievienot tīklam + OsMo serviss + OsMo ceļš %1$s lejupielādēts. + Lejupielāde neizdevās, pārbaudiet interneta savienojumu. + Nav atzīmēti GPX faili. Lai atzīmētu, turiet nospiestu izvēlēto ierakstu. + Neatzīmēt + Atzīmēt rādīšanai + Rādīt uz kartes + From 7e340a3fd03db56ce84ec9ee6db04b6ddff2a520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Thu, 9 Oct 2014 21:42:39 +0200 Subject: [PATCH 32/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) --- plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml index eb0a0b4147..e96bd8296a 100644 --- a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml +++ b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ -Non - Si +No + Yes OsmAnd non está instalado Aparcar co OsmAnd O engadido Aparcar co OsmAnd está instalado e xa foi activado na configuración do OsmAnd. From 90b4c7f8f708597cf5f67247f17b9bd92bf9bbe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Fri, 10 Oct 2014 12:06:14 +0300 Subject: [PATCH 33/70] Speed limit exceed setting will be shown for car and other simular mods. --- .../SettingsNavigationActivity.java | 38 ++++++++++--------- 1 file changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index b0826dd6d2..0113f32147 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -111,27 +111,29 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { }; registerListPreference(settings.ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR, screen, arrivalNames, arrivalValues); - Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; - if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ + ApplicationMode mode = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode(); + if (mode == ApplicationMode.CAR || mode == ApplicationMode.TRUCK || mode == ApplicationMode.MOTORCYCLE){ + Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - String[] speedNames = new String[] { - speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); - } else { - String[] speedNames = new String[] { - speedLimits[0] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[1] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[2] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[3] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[4] + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + String[] speedNames = new String[] { + speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + } else { + String[] speedNames = new String[] { + speedLimits[0] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[1] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[2] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[3] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + speedLimits[4] + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + } } - profileDialog(); } From 3863a864aa907faa42839dc2ee947e3a239023d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Fri, 10 Oct 2014 12:47:33 +0300 Subject: [PATCH 34/70] Fixed issue with drawer not showing when swype from left side first time --- OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java | 4 +++- .../net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java | 8 +++++--- .../net/osmand/plus/views/controls/MapMenuControls.java | 2 +- .../osmand/plus/views/controls/SmallMapMenuControls.java | 2 +- 4 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java index d6a03cb0ab..c048728991 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivity.java @@ -213,6 +213,8 @@ public class MapActivity extends AccessibleActivity { ((FrameLayout)mapView.getParent()).addView(lockView); } gpxImportHelper = new GpxImportHelper(this, getMyApplication(), getMapView()); + + mapActions.createOptionsMenuAsDrawer(false); } public void addLockView(FrameLayout lockView) { @@ -466,7 +468,7 @@ public class MapActivity extends AccessibleActivity { } return true; } else if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_MENU && event.getRepeatCount() == 0) { - mapActions.openOptionsMenuAsDrawer(); + mapActions.createOptionsMenuAsDrawer(true); return true; } else if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_SEARCH && event.getRepeatCount() == 0) { Intent newIntent = new Intent(MapActivity.this, getMyApplication().getAppCustomization().getSearchActivity()); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java index 0a4ebf7ee8..689bd1a111 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java @@ -723,12 +723,12 @@ public class MapActivityActions implements DialogProvider { } } - public void openOptionsMenuAsDrawer(){ + public void createOptionsMenuAsDrawer(boolean show){ final ContextMenuAdapter cm = createOptionsMenu(); final DrawerLayout mDrawerLayout = (DrawerLayout) mapActivity.findViewById(R.id.drawer_layout); final ListView mDrawerList = (ListView) mapActivity.findViewById(R.id.left_drawer); mDrawerLayout.setDrawerShadow(R.drawable.drawer_shadow, GravityCompat.START); - ListAdapter listAdapter ; + ListAdapter listAdapter; if(Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.HONEYCOMB){ listAdapter = cm.createListAdapter(mapActivity, R.layout.list_menu_item, getMyApplication().getSettings().isLightContentMenu()); @@ -755,7 +755,9 @@ public class MapActivityActions implements DialogProvider { } }); - mDrawerLayout.openDrawer(mDrawerList); + if (show){ + mDrawerLayout.openDrawer(mDrawerList); + } } public AlertDialog openOptionsMenuAsList() { diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/MapMenuControls.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/MapMenuControls.java index c4ce14bcc3..10d7b16356 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/MapMenuControls.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/MapMenuControls.java @@ -39,7 +39,7 @@ public class MapMenuControls extends MapControls { // double lat = activity.getMapView().getLatitude(); // double lon = activity.getMapView().getLongitude(); // MainMenuActivity.backToMainMenuDialog(activity, new LatLon(lat, lon)); - mapActivity.getMapActions().openOptionsMenuAsDrawer(); + mapActivity.getMapActions().createOptionsMenuAsDrawer(true); notifyClicked(); } }); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/SmallMapMenuControls.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/SmallMapMenuControls.java index aa8c7b1ed0..e671bb3617 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/SmallMapMenuControls.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/controls/SmallMapMenuControls.java @@ -27,7 +27,7 @@ public class SmallMapMenuControls extends MapControls { public void onClick(View v) { notifyClicked(); //mapActivity.getMapActions().openOptionsMenuAsDrawer(); - mapActivity.getMapActions().openOptionsMenuAsDrawer(); + mapActivity.getMapActions().createOptionsMenuAsDrawer(true); } }); } From bf288499e70e32e0084150540ebca8a0c0d1c8e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Fri, 10 Oct 2014 12:57:55 +0300 Subject: [PATCH 35/70] Added different speed limit for miles --- OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java | 5 ++++- .../plus/activities/SettingsNavigationActivity.java | 9 +++++---- OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java | 8 ++++---- 3 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java index 0383c1a0f4..e52cac68f4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java @@ -675,9 +675,12 @@ public class OsmandSettings { public final OsmandPreference ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR = new FloatPreference("arrival_distance_factor", 1f).makeProfile(); - public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED = + public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED_KM = new FloatPreference("speed_limit_exceed", 5f).makeProfile(); + public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE = + new FloatPreference("speed_limit_exceed", 3f).makeProfile(); + // this value string is synchronized with settings_pref.xml preference name public final OsmandPreference USE_TRACKBALL_FOR_MOVEMENTS = new BooleanPreference("use_trackball_for_movements", true).makeGlobal(); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index 0113f32147..34b2d415c7 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -112,9 +112,9 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { registerListPreference(settings.ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR, screen, arrivalNames, arrivalValues); ApplicationMode mode = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode(); - if (mode == ApplicationMode.CAR || mode == ApplicationMode.TRUCK || mode == ApplicationMode.MOTORCYCLE){ - Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + if (mode.isDerivedRoutingFrom(ApplicationMode.CAR)){ if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ + Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; String[] speedNames = new String[] { speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), @@ -122,15 +122,16 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED_KM, screen, speedNames, speedLimits); } else { + Float[] speedLimits = new Float[] {3f, 5f, 7f, 10f, 15f}; String[] speedNames = new String[] { speedLimits[0] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), speedLimits[1] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), speedLimits[2] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), speedLimits[3] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), speedLimits[4] + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE, screen, speedNames, speedLimits); } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java index 888ce601e1..752e892022 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java @@ -159,9 +159,9 @@ public class WaypointHelper { float mxspeed = route.getCurrentMaxSpeed(); float delta; if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get(); } else { - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() * 1.6f; + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get() * 1.6f; } AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, lastProjection, delta); if (speedAlarm != null) { @@ -254,9 +254,9 @@ public class WaypointHelper { float mxspeed = ro.getMaximumSpeed(); float delta; if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get(); } else { - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get() * 1.6f; + delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE.get() * 1.6f; } AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, loc, delta); if (speedAlarm != null) { From 118114d8adc2cc67e26e95f963229f0109e1d9fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Taranenko Roman Date: Fri, 10 Oct 2014 13:51:55 +0300 Subject: [PATCH 36/70] Fixed issue 2408 ("Wake-up interval keeps changing to zero seconds") --- .../net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java index 427f0b3beb..c9275b70c2 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java @@ -105,7 +105,7 @@ public class MapInfoWidgetsFactory { dlg.setTitle(app.getString(R.string.sleep_mode_stop_dialog)); //Show currently active wake-up interval - int soi = app.getSettings().SERVICE_OFF_INTERVAL.get(); + int soi = app.getNavigationService().getServiceOffInterval(); if (soi == 0) { dlg.setMessage(app.getString(R.string.gps_wake_up_timer) + ": " + app.getString(R.string.int_continuosly)); } else if (soi <= 90000) { From c7d654319738cac6f179347fd172513fb158586a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Fri, 10 Oct 2014 14:01:06 +0300 Subject: [PATCH 37/70] Updated speed limit exceed. --- .../src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java | 5 +- .../SettingsNavigationActivity.java | 56 +++++++++++-------- .../osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java | 14 +---- 3 files changed, 37 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java index e52cac68f4..0383c1a0f4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandSettings.java @@ -675,12 +675,9 @@ public class OsmandSettings { public final OsmandPreference ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR = new FloatPreference("arrival_distance_factor", 1f).makeProfile(); - public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED_KM = + public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED = new FloatPreference("speed_limit_exceed", 5f).makeProfile(); - public final OsmandPreference SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE = - new FloatPreference("speed_limit_exceed", 3f).makeProfile(); - // this value string is synchronized with settings_pref.xml preference name public final OsmandPreference USE_TRACKBALL_FOR_MOVEMENTS = new BooleanPreference("use_trackball_for_movements", true).makeGlobal(); diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index 34b2d415c7..66cf379648 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -33,6 +33,7 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { private Preference speakAlarms; private ListPreference routerServicePreference; private ListPreference autoZoomMapPreference; + private ListPreference speedLimitExceed; private List avoidParameters = new ArrayList(); @@ -111,30 +112,33 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { }; registerListPreference(settings.ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR, screen, arrivalNames, arrivalValues); - ApplicationMode mode = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode(); - if (mode.isDerivedRoutingFrom(ApplicationMode.CAR)){ - if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - Float[] speedLimits = new Float[] {5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; - - String[] speedNames = new String[] { - speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED_KM, screen, speedNames, speedLimits); - } else { - Float[] speedLimits = new Float[] {3f, 5f, 7f, 10f, 15f}; - String[] speedNames = new String[] { - speedLimits[0] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[1] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[2] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[3] + " " + getString(R.string.mile_per_hour), - speedLimits[4] + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE, screen, speedNames, speedLimits); - } + Float[] speedLimits = new Float[]{5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS) { + String[] speedNames = new String[]{ + speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), + speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + } else { + String[] speedNames = new String[]{ + 3f + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + 5f + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + 7f + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + 10f + " " + getString(R.string.mile_per_hour), + 15f + " " + getString(R.string.mile_per_hour)}; + registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); } + PreferenceCategory category = (PreferenceCategory) screen.findPreference("guidance_preferences"); + speedLimitExceed = (ListPreference) category.findPreference("speed_limit_exceed"); + ApplicationMode mode = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode(); + if (!mode.isDerivedRoutingFrom(ApplicationMode.CAR)) { + category.removePreference(speedLimitExceed); + } + + profileDialog(); } @@ -200,6 +204,14 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { cat.addPreference(basePref); } } + ApplicationMode mode = getMyApplication().getSettings().getApplicationMode(); + if (mode.isDerivedRoutingFrom(ApplicationMode.CAR)) { + PreferenceCategory category = (PreferenceCategory) screen.findPreference("guidance_preferences"); + category.addPreference(speedLimitExceed); + } else { + PreferenceCategory category = (PreferenceCategory) screen.findPreference("guidance_preferences"); + category.removePreference(speedLimitExceed); + } } } diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java index 752e892022..22eba272f7 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/WaypointHelper.java @@ -157,12 +157,7 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo getMostImportantAlarm(MetricsConstants mc, boolean showCameras) { Location lastProjection = app.getRoutingHelper().getLastProjection(); float mxspeed = route.getCurrentMaxSpeed(); - float delta; - if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get(); - } else { - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get() * 1.6f; - } + float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, lastProjection, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); @@ -252,12 +247,7 @@ public class WaypointHelper { public AlarmInfo calculateMostImportantAlarm(RouteDataObject ro, Location loc, MetricsConstants mc, boolean showCameras) { float mxspeed = ro.getMaximumSpeed(); - float delta; - if (app.getSettings().METRIC_SYSTEM.get() == MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS){ - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_KM.get(); - } else { - delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED_MILE.get() * 1.6f; - } + float delta = app.getSettings().SPEED_LIMIT_EXCEED.get(); AlarmInfo speedAlarm = createSpeedAlarm(mc, mxspeed, loc, delta); if (speedAlarm != null) { getVoiceRouter().announceSpeedAlarm(); From fdc9dadd65d79cc3c2561bebb0ebc02787dcac3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Fri, 10 Oct 2014 00:14:04 +0200 Subject: [PATCH 38/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1531 of 1531 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index d9f6e76691..bd57b05abe 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -54,9 +54,9 @@ Wikipédia (hors-ligne) Défini par l\'utilisateur Un fichier de favoris précédemment exporté existe déjà. Voulez vous le remplacer ? - Paramètres de profil + Paramètres pour le profil Profil par défaut - Sélectionner le profil d\'utilisation par défaut. Les paramètres de rendu et de navigation de chaque profil sont mémorisés. + Sélectionnez le profil d\'utilisation par défaut. Les paramètres de rendu et de navigation de chaque profil sont mémorisés. Navigation @@ -842,7 +842,7 @@ devant droite droite arrière droite - arrière + Précédent arrière gauche gauche devant gauche @@ -1738,7 +1738,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Noms locaux swahili hébreux - Avancer + Suivant Home Envoyer la position courante à un service Web si l\'enregistrement GPX est activé. Suivi en ligne (GPX requis) From a2f0e41731f93679b7592902172c0cfbee8a0976 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Date: Fri, 10 Oct 2014 15:23:55 +0300 Subject: [PATCH 39/70] Refactored creation of speed limits setting --- .../SettingsNavigationActivity.java | 28 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java index 66cf379648..a2f1949aa6 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsNavigationActivity.java @@ -112,23 +112,21 @@ public class SettingsNavigationActivity extends SettingsBaseActivity { }; registerListPreference(settings.ARRIVAL_DISTANCE_FACTOR, screen, arrivalNames, arrivalValues); - Float[] speedLimits = new Float[]{5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + //array size should be equal! + Float[] speedLimitsKm = new Float[]{5f, 7f, 10f, 15f, 20f}; + Float[] speedLimitsMiles = new Float[]{3f, 5f, 7f, 10f, 15f}; if (settings.METRIC_SYSTEM.get() == OsmandSettings.MetricsConstants.KILOMETERS_AND_METERS) { - String[] speedNames = new String[]{ - speedLimits[0] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[1] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[2] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[3] + " " + getString(R.string.km_h), - speedLimits[4] + " " + getString(R.string.km_h)}; - registerListPreference(settings.SPEED_LIMIT_EXCEED, screen, speedNames, speedLimits); + String[] speedNames = new String[speedLimitsKm.length]; + for (int i =0; i Date: Fri, 10 Oct 2014 15:21:45 +0200 Subject: [PATCH 40/70] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 24c8fb1fc9..293785d98f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1997,4 +1997,6 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Brug C++ optegning i stedet for Java Udskriv rute Favoritnavn er ændret til %1$s, fordi det ikke er muligt at have favoritnavne med humørikoner. - + Hastighedsgrænse overstiger værdien. + Vælg hastighedsgrænse overstige værdien som du vil få stemme meddelelse. + From 5f4a015c8f9f5ceebd2853e71511e7a3ac5586c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ezjerry liao Date: Fri, 10 Oct 2014 15:59:49 +0200 Subject: [PATCH 41/70] Translated using Weblate (Traditional Chinese) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5f26108faa..43ff7819ed 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1826,4 +1826,6 @@ 使用 C++ 替代 JAVA 繪製 列印路線 我們把我的最愛標點名稱，改為 %1$s 是因為它不可能把表情字符儲存成檔案。 - + 超過速限規定。 + 選擇超過速限規定時，您將聽到的語音預告。 + From ab511e7dd873556e08a7bfc4f93857945432c97a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ace shadow Date: Fri, 10 Oct 2014 19:50:51 +0200 Subject: [PATCH 42/70] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index 42a71dff50..cb0b902baf 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -2002,4 +2002,6 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Použiť vykresľovanie v C++ namiesto Javy Názov obľúbeného bodu bol upravený na %1$s, pretože názov s emotikonom nemôže byť uložený do súboru. Vytlačiť trasu - + Hodnota prekročenia povolenej rýchlosti. + Zvoľte prekročenie povolenej rýchlosti, pri ktorom dostanete hlasové oznámenie. + From 9135fedda3919f76383d11c4ac1827291d343495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Tonino Date: Fri, 10 Oct 2014 23:36:11 +0200 Subject: [PATCH 43/70] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml index be31ffc203..5568b9c90f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml @@ -1979,4 +1979,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A Gebruik C++ renderer in plaats van Java Favoriet bewaard als %1s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden. Route afdrukken - + Te hoge snelheid melden bij... + Hoeveel de maximumsnelheid mag worden overschreden voordat een melding volgt. + From 28216c2dd8aa0e156d10e07b8fd86c68b7cd8e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Fri, 10 Oct 2014 23:45:38 +0200 Subject: [PATCH 44/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index bd57b05abe..7d189edc59 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -1831,4 +1831,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Utiliser le moteur de rendu C++ au lieu de Java Imprimer la route Le nom de votre favoris sera %1$s car il n\'est pas possible d\'utiliser les émoticônes. - + Marge ajoutée aux limites de vitesse. + Indiquez la marge à ajouter aux limitations de vitesse avant déclenchement des annonces vocales. + From a01c29a8f671223d7d097d4490dcfa7f9dd038bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Sat, 11 Oct 2014 06:18:38 +0200 Subject: [PATCH 45/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index cb2aebd64f..91c6a5ded8 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1999,4 +1999,5 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Usa il rendering C++ anziché Java Stampa percorso Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon nel file. - + Valore di sforamento del limite di velocità. + From bf1223fca0aaee73eba62dc5ee104da43c9a8572 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirco Zorzo Date: Sat, 11 Oct 2014 06:21:37 +0200 Subject: [PATCH 46/70] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 91c6a5ded8..313b9f5fbc 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1999,5 +1999,6 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz Usa il rendering C++ anziché Java Stampa percorso Abbiamo cambiato il nome del tuo punto preferito in %1$s perché non è possibile salvare stringhe con emoticon nel file. - Valore di sforamento del limite di velocità. + Valore di superamento del limite di velocità. + Seleziona il valore di superamento del limite di velocità sal quale si desidera avere l\'avviso vocale. From fec6f76f1d2be76977b0ec0aef49b4757514b136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jur Kis Date: Sat, 11 Oct 2014 07:55:14 +0200 Subject: [PATCH 47/70] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index 202ec2c85e..b4724e863d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -1849,4 +1849,6 @@ OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas pri Pradeda veiklą su aparatiniu atvaizdavimu Naudoti aparatinį atvaizdavimą Naudoti C++ vietoje Java atvaizdavimo - + Greičio ribojimo viršijimo reikšmė. + Pasirinkite greičio ribojimo viršijimo reikšmę, kurią pasiekus bus pranešta balsu. + From 6a6fffeabfaa73a191152833c8aab7ecb7ba20f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=B3=91=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Sat, 11 Oct 2014 09:08:22 +0200 Subject: [PATCH 48/70] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index c63839666a..0f6fa60da9 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -2085,4 +2085,6 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z Java 대신 C++ 렌더링을 사용합니다 경로 인쇄 %1$s 에 즐겨찾기 포인트 이름 변경. 파일에 이모티콘과 함께 문자열을 저장할 수 없습니다. - + 속도 제한 값을 초과 합니다. + 속도 제한 값을 초과하면, 음성 안내를 받아야 합니다. + From 505a9fec83e8cb66dfd7423bd3f10ba95c28c51f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Gonzalez Martin Date: Sat, 11 Oct 2014 09:23:12 +0200 Subject: [PATCH 49/70] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml index c09c909fcf..24b30ef641 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml @@ -1887,4 +1887,6 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant Usar C++ para la renderización en vez de Java Imprimir ruta Hemos cambiado el nombre de tu punto favorito a %1$s porque no es posible guardar nombres con emoticonos al fichero. - + Valor de exceso de velocidad. + Selecciona el valor de exceso de velocidad sobre el limite de velocidad con el cual recibirás un aviso de voz. + From 08b6aecf15029e84e1f0169c44e35d49277608cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sonora Date: Sun, 12 Oct 2014 18:02:30 +0200 Subject: [PATCH 50/70] Some better strings (en + de) --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 8 ++++---- OsmAnd/res/values/strings.xml | 12 ++++++------ 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index 064be16027..6391d71749 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Geschwindigkeitsbegrenzung Grenzkontrolle @@ -56,7 +56,7 @@ Fahrrad Fußgänger Ansage von Favoriten in den Nähe - Gefärbte Gebäude + Gebäudefärbung nach Typ Navigation fortsetzen Navigation pausieren Aktiv erhalten @@ -1533,8 +1533,8 @@ Fähren vermeiden Autobahnen vermeiden Autobahnen vermeiden - Maximalgewicht - Angabe einer Massebeschränkung für die Fahrzeugart + Gewichtsbeschränkung + Angabe eines Fahrzeuggewichts für die Zulässigkeit Route "Seit Android 4.4 (KitKat) können neue Karten-Downloads nicht mehr am Speicherort früherer Android-Versionen gespeichert werden (%s). Jetzt einen zulässigen Speicherort wählen und alle notwendigen Dateien dorthin kopieren? \n Hinweis: Ursprüngliche Dateien bleiben hiervon unberührt. \n Hinweis: Dateien können dann nicht mehr von OsmAnd und OsmAnd+ gemeinsam genutzt werden. " diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml index 70083edd41..03f661e16c 100644 --- a/OsmAnd/res/values/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml @@ -9,9 +9,9 @@ 3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated). PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy --> - Speed limit exceed value. - Select speed limit exceed value on which you will get voice announcement. - We changed your favorite point name to %1$s because it is not possible to save string with emoticons to file. + Speed limit tolerance + Select speed limit tolerance margin, above which you will receive a voice warning. + The favorite point name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file. Print route Test native render Starts activity with native render @@ -92,7 +92,7 @@ Car Bicycle Pedestrian - Colored buildings + Color-code buildings by type Invite... Do you want to leave group %1$s? Please specify id @@ -368,8 +368,8 @@ Avoid ferries Avoid motorways Avoid motorways - Maximum weight - Specify vehicle weight limitation + Weight limit + Specify vehicle weight to be permitted on routes Since KitKat version you can\'t download and update map in previous storage location (%s). Do you want to change to allowed one and copy all files there? \n Note: old files will stay untouched. \n Note: it will not be possible to share files between OsmAnd and OsmAnd+. From 371221b22e173aae7059cb91da6e36e35fa2c690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Viktar Palstsiuk Date: Fri, 10 Oct 2014 15:08:55 +0200 Subject: [PATCH 51/70] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 99.4% (1524 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml index 2cf20b3ec4..c51129598d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Без аўтаматычнага масштабіраваньня Зачыніць Для сярэдняга масштаба @@ -1964,4 +1964,6 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві Абмежаваньне руху Абраць памер тэксту на мапе. Памер тэксту - + Велічыня перавышэньня абмежаваньня хуткасьці. + Задаць велічыню перавышэньня абмежаваньня хуткасьці, пры якім вы атрымаеце галасавое паведамленьне. + From db471c530c918e5e8149edb9975b231b32c5e4c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Fri, 10 Oct 2014 17:57:41 +0200 Subject: [PATCH 52/70] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index 4c994ca6ab..a21ad4e82c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -1905,4 +1905,6 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània, Ús de renderització C++ en comptes de Java S\'ha canviat el nom del vostre punt preferit a %1$s perquè no es pot desar un text amb emoticones en un fitxer. Imprimeix la ruta - + Valor límit d\'excés de velocitat. + Trieu l\'excés sobre el límit de velocitat amb que se us notificarà per veu. + From 9d8cb31a60066e065739311e7f8173828593382e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Sat, 11 Oct 2014 09:32:57 +0200 Subject: [PATCH 53/70] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 186 ++----------------------------- 1 file changed, 11 insertions(+), 175 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 293785d98f..2b7aa89b74 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ \n\n OsmAnd understøtter også den automatiske visning af højder i EGM96 systemet, når filen \'World Altitide Correction\' (WW15MGH.DAC) er hentet via \'Instillinger\' → \'Korthåndtering\'. (Original findes på http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC). - Fartgrænse + Hastighedsgrænse Aktuel position @@ -137,7 +137,7 @@ For turister Brændstof Vis alarmer… - Konfigurer trafikadvarsler (fartgrænser, tvungne stop, vejbump), fartkameraadvarsler og vognbane oplysninger + Konfigurer trafikadvarsler (hastighedsgrænser, tvungne stop, vejbump), fartkameraadvarsler og vognbane oplysninger Brug kompasset, når ingen retning er registret Kompas Undgå motorveje @@ -272,15 +272,14 @@ Timer Minutter Bilen blev parkeret kl.: - Ændringer i 0.8.1: + "Ændringer i 0.8.1: \n * Mere præcise ruter (en smule langsommere) \n * Smart og hurtig rutegenberegning \n * retning ved banerne -\n * Information om hastighedsbegrænsninger, fartkameraer, og vejbump +\n * Information om hastighedsgrænser, fartkameraer, og vejbump \n * Forbedret stemmestyring på motorveje \n * Parkeringsudvidelse (\'Hvor er min bil parkeret?\') -\n * Aktiver/deaktiver logningsmodul - +\n * Aktiver/deaktiver logningsmodul " Vælg hastighed for rutesimulering Tildelt hukommelse %1$s MB (Android grænse %2$s MB, Dalvik %3$s MB). Tildelt hukommelse @@ -579,102 +578,8 @@ Nej tak \n\nLangt tryk for valgmuligheder - - OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) - -OsmAnd er en open source navigation applikation med adgang til en lang række af globale OpenStreetMap (OSM) data. Alle kort data (vektor eller delkort) kan blive gemt på telefonens hukommelseskort til offline brug. OsmAnd tilbyder også offline og online rute funktionalitet inklusiv sving-efter-sving stemme vejledning. - -Nogle af kerne funktionerne: - - Komplet offline funktionalitet (gemme hentede vektor eller delkort i valgte mapper) - - Kompakt offline vektor kort for hele verden er tilgængelig - - Kort for enkelte lande eller regioner kan hentes direkte i applikation - - Overlejring af flere kort lag er muligt, som f.eks. GPX eller navigations spor, Interessepunkter (IP), favoritter, konturlinjer, Kollektivtrafik stoppesteder og flere kort med modificerebar gennemsigtighed - - Offline søgning af adresser og steder interessepunkter (IP) - - Offline ruteplanlægning for kortere distancer (eksperimenterende) - - Bil, cykel og fodgænger tilstand med: - - Valgfri automatisk dag/nat tilstandsskift - - Valgfri automatisk zoom efter hastighed - - Valgfri automatisk kort rotation efter kompas eller bevægelses retning - - Valgfri vognbane assistent - - Visning af hastigheds begrænsning - - Optagede og TTS (Tekst-til-stemme) stemmer - -Begrænsninger i den gratis version af OsmAnd: - - Antallet af kort der kan hentes er begrænset - - Ingen adgang Wikipedia offline interessepunkter - -OsmAnd bliver aktivt udviklet og vores projekt og videre udvikling afhænger af økonomiske bidrag til at drive udviklingen og test af nye funktioner. Overvej at købe OsmAnd+, betale for en specifik ny funktion eller lave en generel donation på osmand.net. - - -OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) er en kort og navigation applikation med adgang til gratis høj kvalitets OpenStreetMap (OSM) kortdata over hele verden. Alle kortdata kan gemmes på enhedens hukommelseskort til brug offline. Via enhedens GPS, tilbyder OsmAnd navigation, med visuel og talevejledning til bil, cykel, og fodgænger. Alle de vigtigste funktioner arbejde både online og offline (ingen internet behov). - -Nogle af de vigtigste funktioner: - -Navigation - - Virker online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster i udlandet) - - Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiske stemmer) - - Valgfri vognbaneskift, gadenavn display, og forventet af ankomst - - Understøtter mellemliggende punkter på ruten - - Automatisk omdirigering, når der afviges fra ruten - - Søg efter steder efter adresse, efter type (f.eks.: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater - -Kort visning - - Vis position og retning på kortet - - Eventuelt justere kortet i henhold til kompas eller retning af bevægelse - - Gem de vigtigste steder som favoritter - - Vis interessepunkter (IP) omkring dig - - Kan vise specialiserede online delkort - - Kan vise satellitvisning (fra Bing) - - Kan vise forskellige overlejringer som rute/navigation GPX-spor og ekstra kort med konfigurerbar gennemsigtighed - - Eventuelt få vist stednavne i engelsk, lokale eller fonetiske stavemåde - -Brug OpenStreetMap og Wikipedia Data: - - Høj kvalitet information fra de bedste samarbejdsprojekter verden - - Globale kort fra OpenStreetMap, til rådighed pr land eller region - - Wikipedia IP\'er, fantastisk til sightseeing (ikke tilgængelig i gratis version) - - Ubegrænset gratis hentning af kort, direkte fra app\'en (grænse på 16 kortfiler i gratis version) - - Altid to-date kort (opdateres mindst en gang om måneden) - - Kompakte offline vektor kort - - Vælg mellem komplette kortdata og bare vejnet (Eksempel: Hele Japan er 700 MB eller 200 MB til kun vejnet) - - Understøtter også online eller cachede delkort - -Sikkerhedsfunktioner: - - Valgfri automatiseret dag/nat visning - - Valgfri fartgrænse visning, med påmindelse, hvis den overskrides - - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - - Del placering, så vennerne kan finde dig - -Fodgænger Features - - Kortet indeholder fod, vandreture, og cykelstier, fantastisk til udendørs aktiviteter - - Special rute og visningstilstande for cykel og fodgænger - - Valgfri Kollektivtrafik stoppesteder (bus, sporvogn, tog), herunder linjenavne - - Valgfri tur optagelse til lokal GPX-fil eller online-tjenesten - - Valgfri hastighed og højde visning - - Visning af højdekurver og bakkeskygger (via ekstra udvidelse) - -Bidrager direkte til OpenStreetMap - - Rapportér kort bugs - - Send GPX-spor til OSM direkte fra applikationen - - Tilføj Interessepunkter (IP) og send dem direkte til OSM (eller senere hvis offline) - - Valgfri tur optagelse også i baggrundstilstand (mens enheden er i dvaletilstand) - -OsmAnd er open source og bliver aktivt udviklet. Alle kan bidrage til anvendelsen ved at rapportere fejl, forbedre oversættelser eller programmere nye funktioner. Projektet er i en livlig tilstand af kontinuerlig forbedring af alle disse former for udvikling og brugerinteraktion. Projektets fremskridt er også baseret på finansielle bidrag til finansiering af udvikling, kodning, og afprøvning af nye funktionaliteter. Ved at købe OsmAnd+ er man med til at hjælpe programmet til at være endnu mere fantastisk! Det er også muligt at finansiere specifikke nye funktioner, eller at foretage en generel donation på osmand.net. - -Anslået kort dækning og kvalitet: - - Vesteuropa: **** - - Østeuropa: *** - - Rusland: *** - - Nordamerika: *** - - Sydamerika: ** - - Asien: ** - - Japan & Korea: *** - - Mellemøsten: ** - - Afrika: ** - - Antarktis: * - -Liste over understøttede lande (dybest set world wide!): -Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Argentina, Armenien, Aruba , Australien, Østrig, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnien-Hercegovina, Botswana, Brasilien, De Britiske Jomfruøer, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Cambodja, Cameroun, Canada, Kap Verde, Den Centralafrikanske Republik, Tchad, Chile, Kina, Colombia, Comorerne, Congo, Costa Rica, Elfenbenskysten, Kroatien, Cuba, Curaçao, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Djibouti, Dominica, Dominikanske Republik, Ecuador, Egypten, El Salvador, Ækvatorial Guinea, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Finland, Frankrig, Fransk Guyana, Fransk Polynesien, Gabon, Gambia, Georgien, Tyskland, Ghana, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Grenada, Guadeloupe , Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatikanet, Honduras, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Irland, Isle of Man, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kiribati, Nordkorea og Sydkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Letland, Libanon, Lesotho, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Makedonien, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldiverne, Mali, Malta, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Mexico, Mikronesien, Moldova, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Montserrat, Marokko, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Holland, De Nederlandske Antiller, Ny Kaledonien, New Zealand, Nicaragua , Niger, Nigeria, Norge, Oman, Pakistan, Palau, Palæstina, Panama, Papua Ny Guinea, Paraguay, Peru, Filippinerne, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumænien, Rusland, Rwanda, Saint Barthelemy, St. Helena, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre og Miquelon, Saint Vincent og Grenadinerne, Samoa, San Marino, Saudi-Arabien, Senegal, Serbien, Seychellerne, Sierra Leone, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Somalia, Sydafrika, Georgia, South Sudan, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Surinam, Swaziland, Sverige, Schweiz, Syrien, Taiwan, Tadsjikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad og Tobago, Tunesien, Tyrkiet, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Forenede Arabiske Emirater, Storbritannien (UK), USA (USA), Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis-og Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe - + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd er en open source navigation applikation med adgang til en lang række af globale OpenStreetMap (OSM) data. Alle kort data (vektor eller delkort) kan blive gemt på telefonens hukommelseskort til offline brug. OsmAnd tilbyder også offline og online rute funktionalitet inklusiv sving-efter-sving stemme vejledning. Nogle af kerne funktionerne: - Komplet offline funktionalitet (gemme hentede vektor eller delkort i valgte mapper) - Kompakt offline vektor kort for hele verden er tilgængelig - Kort for enkelte lande eller regioner kan hentes direkte i applikation - Overlejring af flere kort lag er muligt, som f.eks. GPX eller navigations spor, Interessepunkter (IP), favoritter, konturlinjer, Kollektivtrafik stoppesteder og flere kort med modificerebar gennemsigtighed - Offline søgning af adresser og steder interessepunkter (IP) - Offline ruteplanlægning for kortere distancer (eksperimenterende) - Bil, cykel og fodgænger tilstand med: - Valgfri automatisk dag/nat tilstandsskift - Valgfri automatisk zoom efter hastighed - Valgfri automatisk kort rotation efter kompas eller bevægelses retning - Valgfri vognbane assistent - Visning af hastighedsgrænser - Optagede og TTS (Tekst-til-stemme) stemmer Begrænsninger i den gratis version af OsmAnd: - Antallet af kort der kan hentes er begrænset - Ingen adgang Wikipedia offline interessepunkter OsmAnd bliver aktivt udviklet og vores projekt og videre udvikling afhænger af økonomiske bidrag til at drive udviklingen og test af nye funktioner. Overvej at købe OsmAnd+, betale for en specifik ny funktion eller lave en generel donation på osmand.net. " + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) er en kort og navigation applikation med adgang til gratis høj kvalitets OpenStreetMap (OSM) kortdata over hele verden. Alle kortdata kan gemmes på enhedens hukommelseskort til brug offline. Via enhedens GPS, tilbyder OsmAnd navigation, med visuel og talevejledning til bil, cykel, og fodgænger. Alle de vigtigste funktioner arbejde både online og offline (ingen internet behov). Nogle af de vigtigste funktioner: Navigation - Virker online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster i udlandet) - Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiske stemmer) - Valgfri vognbaneskift, gadenavn display, og forventet af ankomst - Understøtter mellemliggende punkter på ruten - Automatisk omdirigering, når der afviges fra ruten - Søg efter steder efter adresse, efter type (f.eks.: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater Kort visning - Vis position og retning på kortet - Eventuelt justere kortet i henhold til kompas eller retning af bevægelse - Gem de vigtigste steder som favoritter - Vis interessepunkter (IP) omkring dig - Kan vise specialiserede online delkort - Kan vise satellitvisning (fra Bing) - Kan vise forskellige overlejringer som rute/navigation GPX-spor og ekstra kort med konfigurerbar gennemsigtighed - Eventuelt få vist stednavne i engelsk, lokale eller fonetiske stavemåde Brug OpenStreetMap og Wikipedia Data: - Høj kvalitet information fra de bedste samarbejdsprojekter verden - Globale kort fra OpenStreetMap, til rådighed pr land eller region - Wikipedia IP\'er, fantastisk til sightseeing (ikke tilgængelig i gratis version) - Ubegrænset gratis hentning af kort, direkte fra app\'en (grænse på 16 kortfiler i gratis version) - Altid to-date kort (opdateres mindst en gang om måneden) - Kompakte offline vektor kort - Vælg mellem komplette kortdata og bare vejnet (Eksempel: Hele Japan er 700 MB eller 200 MB til kun vejnet) - Understøtter også online eller cachede delkort Sikkerhedsfunktioner: - Valgfri automatiseret dag/nat visning - Valgfri hastighedgrænse visning, med påmindelse, hvis den overskrides - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - Del placering, så vennerne kan finde dig Fodgænger Features - Kortet indeholder fod, vandreture, og cykelstier, fantastisk til udendørs aktiviteter - Special rute og visningstilstande for cykel og fodgænger - Valgfri Kollektivtrafik stoppesteder (bus, sporvogn, tog), herunder linjenavne - Valgfri tur optagelse til lokal GPX-fil eller online-tjenesten - Valgfri hastighed og højde visning - Visning af højdekurver og bakkeskygger (via ekstra udvidelse) Bidrager direkte til OpenStreetMap - Rapportér kort bugs - Send GPX-spor til OSM direkte fra applikationen - Tilføj Interessepunkter (IP) og send dem direkte til OSM (eller senere hvis offline) - Valgfri tur optagelse også i baggrundstilstand (mens enheden er i dvaletilstand) OsmAnd er open source og bliver aktivt udviklet. Alle kan bidrage til anvendelsen ved at rapportere fejl, forbedre oversættelser eller programmere nye funktioner. Projektet er i en livlig tilstand af kontinuerlig forbedring af alle disse former for udvikling og brugerinteraktion. Projektets fremskridt er også baseret på finansielle bidrag til finansiering af udvikling, kodning, og afprøvning af nye funktionaliteter. Ved at købe OsmAnd+ er man med til at hjælpe programmet til at være endnu mere fantastisk! Det er også muligt at finansiere specifikke nye funktioner, eller at foretage en generel donation på osmand.net. Anslået kort dækning og kvalitet: - Vesteuropa: **** - Østeuropa: *** - Rusland: *** - Nordamerika: *** - Sydamerika: ** - Asien: ** - Japan & Korea: *** - Mellemøsten: ** - Afrika: ** - Antarktis: * Liste over understøttede lande (dybest set world wide!): Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Argentina, Armenien, Aruba , Australien, Østrig, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnien-Hercegovina, Botswana, Brasilien, De Britiske Jomfruøer, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Cambodja, Cameroun, Canada, Kap Verde, Den Centralafrikanske Republik, Tchad, Chile, Kina, Colombia, Comorerne, Congo, Costa Rica, Elfenbenskysten, Kroatien, Cuba, Curaçao, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Djibouti, Dominica, Dominikanske Republik, Ecuador, Egypten, El Salvador, Ækvatorial Guinea, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Finland, Frankrig, Fransk Guyana, Fransk Polynesien, Gabon, Gambia, Georgien, Tyskland, Ghana, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Grenada, Guadeloupe , Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatikanet, Honduras, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Irland, Isle of Man, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kiribati, Nordkorea og Sydkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Letland, Libanon, Lesotho, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Makedonien, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldiverne, Mali, Malta, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Mexico, Mikronesien, Moldova, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Montserrat, Marokko, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Holland, De Nederlandske Antiller, Ny Kaledonien, New Zealand, Nicaragua , Niger, Nigeria, Norge, Oman, Pakistan, Palau, Palæstina, Panama, Papua Ny Guinea, Paraguay, Peru, Filippinerne, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumænien, Rusland, Rwanda, Saint Barthelemy, St. Helena, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre og Miquelon, Saint Vincent og Grenadinerne, Samoa, San Marino, Saudi-Arabien, Senegal, Serbien, Seychellerne, Sierra Leone, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Somalia, Sydafrika, Georgia, South Sudan, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Surinam, Swaziland, Sverige, Schweiz, Syrien, Taiwan, Tadsjikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad og Tobago, Tunesien, Tyrkiet, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Forenede Arabiske Emirater, Storbritannien (UK), USA (USA), Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis-og Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe " OsmAnd+ (OSM Automatisk Navigation og Rutevejledning) OsmAnd+ er en open source navigations applikation med adgang til en bred vifte af globale OpenStreetMap (OSM) data. Alle kortdata (vektor eller delkort) kan gemmes på telefonens hukommelseskort til offline brug. OsmAnd tilbyder også offline og online ruteplanlægning funktionalitet, herunder sving-for-sving stemmevejledning. @@ -693,76 +598,7 @@ Nogle af de centrale funktioner: - valgfri kort tilpasning i henhold til kompas eller bevægelsesretning - valgfri vognbaneskift, hastighedsgrænse visning, optaget eller TTS stemmer - -OsmAnd (OSM Automatisk Navigation og Rutevejledning) er et kort og navigations program med adgang til gratis høj kvalitets OpenStreetMap (OSM) kortdata over hele verden. Alle kortdata kan gemmes på enhedens hukommelseskort til brug offline. Via enhedens GPS, tilbyder OsmAnd rutevejledning, med visuel og talevejledning til bil, cykel, og fodgænger. Alle de vigtigste funktioner arbejde både online og offline (intet internet behov). - -OsmAnd+ er den betalte programversion. Ved at købe det støttes projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer. Test programmet, før det købes ved at installere den gratis version kaldet OsmAnd. - -Nogle af de vigtigste funktioner: - -Navigation - virker online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster i udlandet) - - Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiske stemmer) - - Valgfri vognbaneskift, gadenavn og forventet ankomst visning - - Understøtter mellemliggende punkter på ruten - - Automatisk omdirigering, når der afviges fra ruten - - Søg efter steder efter adresse, efter type (f.eks.: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater - -Kort Visning - - Vis position og retning på kortet - - Eventuelt justere kortet i henhold til kompas eller retning af bevægelse - - Gem de vigtigste steder som favoritter - - Vis interessepunkter (IP) omkring dig - - Kan vise specialiserede online delkort - - Kan vise satellitvisning (fra Bing) - - Kan vise forskellige overlejringer som rute/navigation GPX-spor og ekstra kort med tilpasselig gennemsigtighed - - Eventuelt få vist stednavne i engelsk, lokale eller fonetiske stavemåde - -Brug OpenStreetMap og Wikipedia Data: - - Høj kvalitet information fra de bedste samarbejdsprojekter i verden - - Globale kort fra OpenStreetMap, er til rådighed pr land eller region - - Wikipedia Interessepunkter (IP), fantastisk til sightseeing - - Ubegrænset gratis hentning af kort direkte fra applikationen - - Altid opdaterede kort (opdateres mindst en gang om måneden) - - Kompakte offline vektorkort - - Vælg mellem komplette kortdata og bare vejnet (Eksempel: Hele Japan er 700 MB men vejnettet er kun 200 MB) - - Understøtter også online eller cachede delkort - -Sikkerhedsfunktioner - - Valgfri automatiseret dag/nat visning - - Valgfri fartgrænse visning, med påmindelse, hvis den overskrides - - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - - Del placering, så vennerne kan finde dig - -Cykel og fodgænger Funktioner: - - Kortene omfatter fod, vandreture, og cykelstier, fantastisk til udendørs aktiviteter - - Special rute og visningstilstande for cykel-og gangstier - - Valgfri kollektivtrafik stoppesteder (bus, sporvogn, tog), herunder linjenavne - - Valgfri tur optagelse til lokal GPX-fil eller en online-tjeneste - - Valgfri hastighed og højde visning - - Visning af højdekurver og relief (via ekstra udvidelse) - -Bidrager direkte til OpenStreetMap - - Rapporter kort fejl - - Send GPX-spor til OSM direkte fra applikationen - - Tilføj Interessepunkter (IP) og send dem direkte til OSM (eller senere, hvis offline) - - Valgfri tur optagelse også i baggrundstilstand (mens enheden er i dvale tilstand) - -OsmAnd er open source og bliver aktivt udviklet. Alle kan bidrage til anvendelsen ved at rapportere fejl, forbedre oversættelser eller udvikling af nye funktioner. Projektet er i en livlig tilstand af kontinuerlig forbedring af alle disse former for bygherren og brugerinteraktion. Projektets fremskridt er også baseret på finansielle bidrag til finansiering af udvikling, kodning, og afprøvning af ny funktionalitet. Ved at købe OsmAnd+ hjælper man programmet til at være endnu mere fantastisk! Det er også muligt at finansiere specifikke nye funktioner, eller at foretage en generel donation på osmand.net. - -Anslået kort dækning og kvalitet: - - Vesteuropa: **** - - Østeuropa: *** - - Rusland: *** - - Nordamerika: *** - - Sydamerika: ** - - Asien: ** - - Japan & Korea: *** - - Mellemøsten: ** - - Afrika: ** - - Antarktis: * -Liste over understøttede lande (dybest set world wide!): -Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Argentina, Armenien, Aruba , Australien, Østrig, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnien-Hercegovina, Botswana, Brasilien, De Britiske Jomfruøer, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Cambodja, Cameroun, Canada, Kap Verde, Den Centralafrikanske Republik, Tchad, Chile, Kina, Colombia, Comorerne, Congo, Costa Rica, Elfenbenskysten, Kroatien, Cuba, Curaçao, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Djibouti, Dominica, Dominikanske Republik, Ecuador, Egypten, El Salvador, Ækvatorial Guinea, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Finland, Frankrig, Fransk Guyana, Fransk Polynesien, Gabon, Gambia, Georgien, Tyskland, Ghana, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Grenada, Guadeloupe , Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatikanet, Honduras, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Irland, Isle of Man, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kiribati, Nordkorea og Sydkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Letland, Libanon, Lesotho, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Makedonien, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldiverne, Mali, Malta, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Mexico, Mikronesien, Moldova, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Montserrat, Marokko, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Holland, De Nederlandske Antiller, Ny Kaledonien, New Zealand, Nicaragua , Niger, Nigeria, Norge, Oman, Pakistan, Palau, Palæstina, Panama, Papua Ny Guinea, Paraguay, Peru, Filippinerne, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumænien, Rusland, Rwanda, Saint Barthelemy, St. Helena, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre og Miquelon, Saint Vincent og Grenadinerne, Samoa, San Marino, Saudi-Arabien, Senegal, Serbien, Seychellerne, Sierra Leone, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Somalia, Sydafrika, Georgia, South Sudan, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Surinam, Swaziland, Sverige, Schweiz, Syrien, Taiwan, Tadsjikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad og Tobago, Tunesien, Tyrkiet, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Forenede Arabiske Emirater, Storbritannien (UK), USA (USA), Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis-og Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe - + " OsmAnd (OSM Automatisk Navigation og Rutevejledning) er et kort og navigations program med adgang til gratis høj kvalitets OpenStreetMap (OSM) kortdata over hele verden. Alle kortdata kan gemmes på enhedens hukommelseskort til brug offline. Via enhedens GPS, tilbyder OsmAnd rutevejledning, med visuel og talevejledning til bil, cykel, og fodgænger. Alle de vigtigste funktioner arbejde både online og offline (intet internet behov). OsmAnd+ er den betalte programversion. Ved at købe det støttes projektet, finansierer udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer. Test programmet, før det købes ved at installere den gratis version kaldet OsmAnd. Nogle af de vigtigste funktioner: Navigation - virker online (hurtig) eller offline (ingen roamingtakster i udlandet) - Sving-for-sving stemmevejledning (indspillede og syntetiske stemmer) - Valgfri vognbaneskift, gadenavn og forventet ankomst visning - Understøtter mellemliggende punkter på ruten - Automatisk omdirigering, når der afviges fra ruten - Søg efter steder efter adresse, efter type (f.eks.: restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiske koordinater Kort Visning - Vis position og retning på kortet - Eventuelt justere kortet i henhold til kompas eller retning af bevægelse - Gem de vigtigste steder som favoritter - Vis interessepunkter (IP) omkring dig - Kan vise specialiserede online delkort - Kan vise satellitvisning (fra Bing) - Kan vise forskellige overlejringer som rute/navigation GPX-spor og ekstra kort med tilpasselig gennemsigtighed - Eventuelt få vist stednavne i engelsk, lokale eller fonetiske stavemåde Brug OpenStreetMap og Wikipedia Data: - Høj kvalitet information fra de bedste samarbejdsprojekter i verden - Globale kort fra OpenStreetMap, er til rådighed pr land eller region - Wikipedia Interessepunkter (IP), fantastisk til sightseeing - Ubegrænset gratis hentning af kort direkte fra applikationen - Altid opdaterede kort (opdateres mindst en gang om måneden) - Kompakte offline vektorkort - Vælg mellem komplette kortdata og bare vejnet (Eksempel: Hele Japan er 700 MB men vejnettet er kun 200 MB) - Understøtter også online eller cachede delkort Sikkerhedsfunktioner - Valgfri automatiseret dag/nat visning - Valgfri hastighedsgrænse visning, med påmindelse, hvis den overskrides - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - Del placering, så vennerne kan finde dig Cykel og fodgænger Funktioner: - Kortene omfatter fod, vandreture, og cykelstier, fantastisk til udendørs aktiviteter - Special rute og visningstilstande for cykel-og gangstier - Valgfri kollektivtrafik stoppesteder (bus, sporvogn, tog), herunder linjenavne - Valgfri tur optagelse til lokal GPX-fil eller en online-tjeneste - Valgfri hastighed og højde visning - Visning af højdekurver og relief (via ekstra udvidelse) Bidrager direkte til OpenStreetMap - Rapporter kort fejl - Send GPX-spor til OSM direkte fra applikationen - Tilføj Interessepunkter (IP) og send dem direkte til OSM (eller senere, hvis offline) - Valgfri tur optagelse også i baggrundstilstand (mens enheden er i dvale tilstand) OsmAnd er open source og bliver aktivt udviklet. Alle kan bidrage til anvendelsen ved at rapportere fejl, forbedre oversættelser eller udvikling af nye funktioner. Projektet er i en livlig tilstand af kontinuerlig forbedring af alle disse former for bygherren og brugerinteraktion. Projektets fremskridt er også baseret på finansielle bidrag til finansiering af udvikling, kodning, og afprøvning af ny funktionalitet. Ved at købe OsmAnd+ hjælper man programmet til at være endnu mere fantastisk! Det er også muligt at finansiere specifikke nye funktioner, eller at foretage en generel donation på osmand.net. Anslået kort dækning og kvalitet: - Vesteuropa: **** - Østeuropa: *** - Rusland: *** - Nordamerika: *** - Sydamerika: ** - Asien: ** - Japan & Korea: *** - Mellemøsten: ** - Afrika: ** - Antarktis: * Liste over understøttede lande (dybest set world wide!): Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Argentina, Armenien, Aruba , Australien, Østrig, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnien-Hercegovina, Botswana, Brasilien, De Britiske Jomfruøer, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Cambodja, Cameroun, Canada, Kap Verde, Den Centralafrikanske Republik, Tchad, Chile, Kina, Colombia, Comorerne, Congo, Costa Rica, Elfenbenskysten, Kroatien, Cuba, Curaçao, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Djibouti, Dominica, Dominikanske Republik, Ecuador, Egypten, El Salvador, Ækvatorial Guinea, Eritrea, Estland, Etiopien, Fiji, Finland, Frankrig, Fransk Guyana, Fransk Polynesien, Gabon, Gambia, Georgien, Tyskland, Ghana, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Grenada, Guadeloupe , Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatikanet, Honduras, Hong Kong, Ungarn, Island, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Irland, Isle of Man, Israel, Italien, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kiribati, Nordkorea og Sydkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Letland, Libanon, Lesotho, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Makedonien, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldiverne, Mali, Malta, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Mexico, Mikronesien, Moldova, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Montserrat, Marokko, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Holland, De Nederlandske Antiller, Ny Kaledonien, New Zealand, Nicaragua , Niger, Nigeria, Norge, Oman, Pakistan, Palau, Palæstina, Panama, Papua Ny Guinea, Paraguay, Peru, Filippinerne, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumænien, Rusland, Rwanda, Saint Barthelemy, St. Helena, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre og Miquelon, Saint Vincent og Grenadinerne, Samoa, San Marino, Saudi-Arabien, Senegal, Serbien, Seychellerne, Sierra Leone, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Somalia, Sydafrika, Georgia, South Sudan, Spanien, Sri Lanka, Sudan, Surinam, Swaziland, Sverige, Schweiz, Syrien, Taiwan, Tadsjikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad og Tobago, Tunesien, Tyrkiet, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Forenede Arabiske Emirater, Storbritannien (UK), USA (USA), Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis-og Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe " Opdaterede kortdata er afgørende for visning af offlinekort, for IP/adresse søgning og til offline navigation. OsmAnd har en korthåndtering, som kan hente offlinekort og søge efter tilgængelige opdateringer. \n\nFor at hente kort gå til \'Indstillinger\' → \'Korthåndtering\' → \'Hent\'. \n\nEfter at den globale regionsliste er hentet fra internettet, tryk på en post for at hente eller opdatere en fil. Bemærk filtypen vælgeren nær toppen af skærmen, som kan vælge den type overførsel, som ønskes (almindelige kort, reliefoverlejring, osv.). @@ -1544,7 +1380,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Kørselsvejledning til Kørselsvejledning fra Meddel… - Konfigurer til at meddele gadenavne, trafikadvarsler (tvungne stop, vejbump), fartkameraadvarsler, hastighedsbegrænsninger + Konfigurer til at meddele gadenavne, trafikadvarsler (tvungne stop, vejbump), fartkameraadvarsler, hastighedsgrænser Gadenavne (TTS) GPX-rutepunkter Start OsMoDroid @@ -1997,6 +1833,6 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda, Brug C++ optegning i stedet for Java Udskriv rute Favoritnavn er ændret til %1$s, fordi det ikke er muligt at have favoritnavne med humørikoner. - Hastighedsgrænse overstiger værdien. - Vælg hastighedsgrænse overstige værdien som du vil få stemme meddelelse. + Værdi for overskridelse af hastighedsgrænsen. + Vælg hvor meget hastighedsgrænsen skal overskrides for at få en stemmemeddelelse. From fa8fd2f24c1e4b6f7adc992b8c0eab12657f6b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Sat, 11 Oct 2014 00:15:11 +0200 Subject: [PATCH 54/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 76 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index 7d189edc59..90d1659fad 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -327,7 +327,7 @@ Envoyer le lieu Partager le lieu Point GPX \'\'{0}\'\' ajouté avec succès - Ajouter un point de cheminement à la trace GPX enregistrée + Ajouter un point de passage à la trace GPX enregistrée Ajouter un point GPX Territoire Obstacle @@ -492,7 +492,7 @@ Filtre Son activé Son désactivé - Sélectionner la langue à employer pour le guidage vocal + Sélectionnez la langue à employer pour le guidage vocal Guidage vocal Initialisation des données vocales… Les données vocales utilisent une version non supportée @@ -579,7 +579,7 @@ Téléchargement en cours… Téléchargement de la liste des régions disponibles… Les fichiers d\'index ne sont pas d\'osmand.net. - Si vous ne pouvez trouver votre région, vous pouvez la créer vous-même (voir sur osmand.net). + Aucun Résultat. Si vous ne trouvez pas votre région, vous pouvez la créer vous-même (voir sur http://osmand.net). Voir sur la carte Le favori a été modifié Il n\'existe aucun favori @@ -635,7 +635,7 @@ Paramètres Enregistrer la trace actuelle sur la carte SD Enregistrer la trace GPX - Choisir l\'intervalle d\'enregistrement de la trace pendant la navigation + Sélectionnez l\'intervalle d\'enregistrement de la trace pendant la navigation Intervalle d\'enregistrement pendant la navigation Les traces seront enregistrées dans le répertoire des traces pendant la navigation Enregistrer la trace dans un fichier GPX pendant la navigation @@ -1377,7 +1377,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Mercator elliptique Choisir un fournisseur de tuiles existant… Définir/Éditer… - Annoncer les points de cheminement GPX + Annoncer les points de passage GPX Annoncer les noms de rue, les avertissements (stops, ralentisseurs, radars), les limitations de vitesse Vous avez déjà défini des points intermédiaires. Aller vers le point @@ -1676,13 +1676,13 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Mes favoris Favoris Favoris - \n\nAppui long pour visualiser sur la carte + \n\nAppui long pour afficher sur la carte Démarrer la navigation automatiquement sélectionné(s) Intervalle de division \n\nAppui long pour afficher les options Sections : %1$s -Points de cheminement : %1$s +"Points de passage : %1$s " Distance : %1$s (%2$s points) Heure de départ : %1$tF, %1$tT Heure d\'arrivée : %1$tF, %1$tT @@ -1690,9 +1690,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Vitesse maximale : %1$s Altitude moyenne : %1$s Amplitude altimétrique : %1$s -Dénivelées : %1$s +Dénivelés : %1$s Durée : %1$s -Temps en déplacement : %1$s +Durée de mouvement : %1$s Segment %1$s points Point %1$s @@ -1701,45 +1701,45 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et %1$s \nPoints %1$s \nTrace %2$s Trace en cours d\'enregistrement - Point de cheminement - Heure + Point de passage + Heure courante Chargement de %1$s … Enregistrer comme groupe de favoris - Sélectionner les points de cheminement - Étiquette des points + Sélectionner les points de passage + Étiquettes de point Destination Afficher les boutons de zoom pendant la navigation Afficher les boutons de zoom - Voir sur la carte + Afficher sur la carte Trier par distance Trier par nom Rien à télécharger, veuillez vérifier votre connexion Internet. - Aucun fichier GPX sélectionné. Pour sélectionner, presser longuement sur la trace disponible. + Aucun fichier GPX sélectionné. Pour sélectionner, presser longuement sur une trace disponible. Désélectionner - Sélectionner pour afficher - " - Tous les groupes créés sont publics! Si vous souhaitez l\'anonymat, connectez votre appareil directement via des identifiants Tracker.\n- Le groupe peut comprendre jusqu\'à 16 personnes.\n- En cas d\'inactivité ou si une seule personne active, le groupe sera supprimé.\n- Vous pouvez restreindre l\'accès au groupe, uniquement sur invitation, mais pour contrôler le groupe, vous devez utiliser la console administrateur.\n- Si vous voulez créer un groupe sous d\'autres conditions, veuillez contacter http://osmo.mobi" + Sélectionnez pour afficher + " - Tous les groupes créés sont publics ! Si vous souhaitez l\'anonymat, connectez votre appareil directement via des identifiants Tracker.\n- Le groupe peut comprendre jusqu\'à 16 personnes.\n- En cas d\'inactivité ou d\'activité d\'une seule personne sur 2 semaines, le groupe sera supprimé.\n- Vous pouvez restreindre l\'accès au groupe, uniquement sur invitation, mais pour contrôler le groupe, vous devez utiliser la console administrateur.\n- Si vous voulez créer un groupe sous d\'autres conditions, veuillez contacter http://osmo.mobi" Veuillez lire ceci avant de créer un groupe ! - Identification OsMo échouée + L\'authentification OsMo a échoué Points OsMo %1$s téléchargés. - Connexion automatique au service après démarrage de l\'application + Connexion automatique au service lors du démarrage de l\'application Autoconnexion Service OsMo Trace OsMo %1$s téléchargée. Admission sur invitation Échec de l\'autorisation Erreur d\\\'autorisation OsMo : %1$s.\n Le service est momentanément inutilisable ou votre inscription a expiré.\n Voulez-vous procéder à une nouvelle inscription ? - Garder + Conserver Interrompre Activer le mode veille du GPS Intervalle de réveil du GPS Interrompre le mode veille du GPS ? - Langue préférée pour les étiquettes sur la carte (noms anglais ou locaux en cas d\\\'indisponibilité) + Langue préférée pour les libellés sur la carte (en cas d\'indisponibilité affiche les noms anglais ou locaux) Langue préférée pour la carte Noms locaux swahili hébreux Suivant - Home + Accueil Envoyer la position courante à un service Web si l\'enregistrement GPX est activé. Suivi en ligne (GPX requis) Démarrer le suivi en ligne @@ -1747,18 +1747,18 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Démarrer l\'enregistrement GPX Arrêter l\'enregistrement GPX Débuter un nouveau segment - Cacher les bâtiments - Cacher les voies non adaptées aux véhicules - Cacher les textes - Cacher la végétation + Masquer les bâtiments + Masquer les voies non adaptées aux véhicules + Masquer les textes + Masquer la végétation Bâtiments en zoom 15 Plus détaillé Moins détaillé - Cacher les restrictions d\\\'accès - Montrer les restrictions d\\\'accès - Montrer la qualité des routes - Montrer la surface des routes - Montrer les pistes cyclables + Masquer les restrictions d\'accès + Afficher les restrictions d\'accès + Afficher la qualité des routes + Afficher la surface des routes + Afficher les pistes cyclables perse albanais arabe @@ -1794,21 +1794,21 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Plus... Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ? Tous - Points de cheminement + Points de passage Destinations Alertes de circulation Annoncer les favoris proches Annoncer les points d\'intérêt proches Tous Tours - Enregistrer vos traces en touchant le bouton de l\'écran principal. Monter les paramètres pour l\'enregistrement des traces dans des fichiers GPX locaux ou en ligne avec un service Web. - Enregistrer vos itinéraires + Enregistrez vos traces grâce au bouton sur la carte. Affichez les paramètres pour l\'enregistrement des traces dans des fichiers GPX locaux ou en ligne avec un service Web. + Enregistrez vos itinéraires h Durée Distance Mode transports publics Enregistrer les traces dans un fichier GPX - L\'enregistrement de la position dans un fichier GPX peut être activer ou désactiver depuis le gadget associé sur la vue carte. + L\'enregistrement de la position dans un fichier GPX peut être activé ou désactivé grâce au gadget sur la carte. Intervalle d\'enregistrement Toujours demander Choisir l\'intervalle d\'enregistrement pour l\'enregistrement des traces (activer via le gadget d\'enregistrement GPX sur l\'écran principal) @@ -1822,9 +1822,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Alerte de circulation Cliquez sur n\'importe quel élément pour voir plus de détails, maintenez appuyé pour désactiver ou supprimer. Données actuellement sur l\'appareil (%1$s libre) : Taille du texte - Ce nom est déjà utilisé pour un point favori. - Nous avons changé le nom de votre point favori en %1$s pour éviter les doublons. - Sélectionner la taille du texte sur la carte. + Ce nom est déjà utilisé pour un favori. + Nous avons modifié le nom de votre favori en %1$s pour éviter les doublons. + Sélectionnez la taille du texte sur la carte. Tester le moteur de rendu natif Démarrer l\'activité avec le moteur de rendu natif Utiliser le moteur de rendu natif From a2f3ebc7e1af3de9db73c99fe91ed74fdd944727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Sat, 11 Oct 2014 12:19:28 +0200 Subject: [PATCH 55/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.8% (1530 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-gl/strings.xml | 2834 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 1416 insertions(+), 1418 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml index be68b3f9d8..9cd70de980 100644 --- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml @@ -10,337 +10,338 @@ Anunciar os favoritos que haxa preto Anunciar os puntos de interese que haxa preto Navegación - "Para obter direccións para un sitio, mantéñao premido no mapa (e a seguir escolla o seu marcador de descrición e seleccione «Direccións a» ou escolla «Direccións a» despois de tocar calquera entrada nunha lista de resultados de busca ou nunha lista de favoritos.\n\nO destino aparece marcado no mapa cunha bandeira de meta e o OsmAnd mostra a distancia a el e a dirección que leva a el (un triángulo laranxa).\n\nPódese escoller «Iniciar a navegación», o que significa que o Osmand vai guiar en tempo real, dar instrucións de voz (de estaren activadas), etc. Tamén se pode seleccionar «Mostrar a ruta», co que se ve unha ruta estática sen guía en tempo real ou outros axustes que acompañen o movemento.\n\nPara mostrar unha ruta ao destino seleccionado desde calquera punto diferente á posición actual, seleccione o punto de inicio no mapa e toque en «Direccións desde».\n\nCando se emprega «Direccións desde» xunto con «Iniciar a navegación», o OsmAnd pasa á posición real logo de atopala (isto pódese empregar para que se inicie o cálculo da ruta antes de atopar a posición), mentres que «Direccións desde», en combinación con «Mostrar a ruta» só mostra a ruta desde calquera punto arbitrario que se seleccionase, omitindo actualizacións posteriores. " + "Para obter indicacións para un sitio, mantéñao premido no mapa (e a seguir escolla o seu marcador de descrición e seleccione «Direccións a» ou escolla «Direccións a» despois de tocar calquera entrada nunha lista de resultados de busca ou nunha lista de favoritos.\n\nO destino aparece marcado no mapa cunha bandeira de meta e o OsmAnd mostra a distancia a el e a dirección que leva a el (un triángulo laranxa).\n\nPódese escoller «Iniciar a navegación», o que significa que o Osmand vai guiar en tempo real, dar instrucións de voz (de estaren activadas), etc. Tamén se pode seleccionar «Mostrar a ruta», co que se ve unha ruta estática sen guía en tempo real ou outros axustes que acompañen o movemento.\n\nPara mostrar unha ruta ao destino seleccionado desde calquera punto diferente á posición actual, seleccione o punto de partida no mapa e toque en «Direccións desde».\n\nCando se emprega «Direccións desde» xunto con «Iniciar a navegación», o OsmAnd pasa á posición real logo de +\natopala (isto pódese empregar para que se inicie o cálculo da ruta antes de atopar a posición), mentres que «Direccións desde», en combinación con «Mostrar a ruta» só mostra a ruta desde calquera punto arbitrario que se seleccionase, omitindo actualizacións posteriores. " A buscar - "Pódense buscar sitios directamente no mapa con «Empregar o lugar» → «Buscar preto de aquí» ou chamando pola pantalla de busca mediante «Menú» → «Buscar».\n\nA pantalla de busca fornece modelos para buscar\n\t* polo enderezo\n\t* mediante coordenadas\n\t* como punto de interese (PDI, por tipo ou polo nome)\n\t* mediante o historial de buscas\n\t* ou mediante os favoritos predefinidos.\n\nCon todas as coincidencias hai un menú de contexto ou barra de accións que ofrece opcións tipo «Direccións a» ou «Mostrar no mapa», etc. " - We changed your favorite point name to %1$s because it is not possible to save string with emoticons to file. - Print route - Test native render - Starts activity with native render - Favorite point name duplicate - Use native render - Use C++ render instead of Java - Traffic calming + "Pódense buscar sitios directamente no mapa con «Empregar o lugar» → «Buscar preto de aquí» ou chamando pola pantalla de busca mediante «Menú» → «Buscar».\n\nA pantalla de busca fornece modelos para buscar\n\t* polo enderezo\n\t* mediante coordenadas\n\t* como punto de interese (PDI, por tipo ou polo nome)\n\t* mediante o historial de buscas\n\t* ou mediante os favoritos predefinidos.\n\nCon todas as coincidencias hai un menú de contexto ou barra de accións que ofrece opcións tipo «Indicacións a» ou «Mostrar no mapa», etc. " + Cambiamos o punto favorito a %1$s porque non é posíbel gardar cadeas con emoticonas nun ficheiro. + Imprimir a ruta + Probar o renderizador nativo + Inicia a actividade cun renderizador nativo + O nome do punto favorito está duplicado + Empregar o renderizador nativo + Empregar o renderizador en C++ en troques de en Java + Lomba Aviso de tráfico Avisos de tráfico - OsmAnd sleep mode service is still running. Do you want to interrupt it, too? - Interrupt GPS sleep mode? + O servizo do modo de durmir de OsmAnd está aínda en execución. Desexa interrumpilo tamén? + Interromper o modo de durmir do GPS? Interromper Preguntar sempre - Choose logging interval for the general track recording (enabled via the GPX recording widget on the map) - General logging interval - GPS Wake-up interval - Enable GPS sleep mode - Log track to GPX file - General position logging to a GPX file can be turned on or off using the GPX recording widget on the map screen - Gadar a pista actual na tarxeta SD agora - Save current GPX track - Log track to GPX file during navigation - Tracks will be saved to track directory during navigation - Logging interval - Logging interval during navigation - Choose logging interval for track recording during navigation - Select voice guidance for navigation - Voice guidance - Public transport mode - Help - Help - "OsmAnd is a navigation application with many features. -\n\nAs a basic introduction, some usage tips and tricks are linked via \'Menu\' → \'Help\' from the map screen. " - Trip recording - Configure how to record your trips - Save your tracks via one button touch on the map screen. Show the settings to record your trips to local GPX files or online using a web service. - Record your trips + Escolla o intervalo de rexistro para a gravación xeral de pistas (activado co trebello de gravación de GPX do mapa) + Intervalo de rexistro xeral + + Activar o modo de durmir do GPS + Rexistrar a pista nun ficheiro GPX + Pódese activar ou desactivar o rexistro xeral da posición nun ficheiro GPX empregando o trebello de gravación de GPX da pantalla do mapa + Gardar a pista actual no cartón SD agora + Gardar a pista GPS actual + Rexistrar a pista nun ficheiro GPX durante a navegación + As pistas gárdanse no directorio de pistas durante a navegación + Intervalo de rexistro + Intervalo de rexistro durantea a navegación + Escoller o intervalo de rexistro da gravación de pistas durante a navegación + Seleccionar a orientación por voz para a navegación + Orientación por voz + Modo de transporte público + Axuda + Axuda + "OsmAnd é un aplicativo de navegación con moitas funcionalidades. +\n\nA maneira de introdución básica, hai algunhas suxestións e solucións accesíbeis en «Menú» → «Axuda» desde a pantalla do mapa. " + Gravación de viaxes + Configure como gravar viaxes + Garde pistas con só tocar un botón na pantalla do mapa. Mostrea configuración para gravar viaxes en ficheiros GPX locais ou na rede empregando un servizo web. + Grave viaxes h - Duration - Distance - Tours - All - Waypoints - Destinations - Announce GPX waypoints - Download missing maps %1$s (%2$d MB)? - More... - Browse map - Car - Bicycle - Pedestrian - Colored buildings - Invite... - Do you want to leave group %1$s? - Please specify id - Continue Navigation - Pause Navigation - Subway mode - Keep + Duración + Distancia + Visitas + Todo + Puntos de pasaxe + Destinos + Anunciar os puntos de pasaxe do GPX + Descargar os mapas que faltan, %1$s (%2$d MB)? + Máis... + Examinar o mapa + Coche + Bicicleta + A pé + Edificios con cores + Convidar... + Confirma que desexa deixar o grupo %1$s? + Indique o identificar + Continuar coa navegación + Deter a navegación + Modo de metro + Manter GPS wake-up interval - Preferred language for labels on the map (if it is not available will switch to English or to local names) - Map preferred language - Local names + Idioma preferido para os nomes no mapa (de non estaren dispoñíbeis pasará ao inglés ou ao idioma local) + Idioma preferido do mapa + Mapas locais Swahili - Hebrew - Forward - Home - Send tracking to a specified web service if GPX recording is enabled. - Online tracking (GPX required) - Start online tracking - Stop online tracking - Start GPX recording - Stop GPX recording - Start new segment - Hide buildings - Hide non-vehicle highways - Hide text + Hebreo + Adiante + Inicio + Enviar o seguimento a un servizo web indicado se a gravación de GPX estiver activada. + Seguimento con conexión (requírese GPX) + Iniciar o seguimento con conexión + Parar o seguimento con conexión + Iniciar a gravación de GPX + Parar a gravación de GPX + Comezar un segmento novo + Agochar os edificios + Agochar as estradas que non sexan para vehículos + Agochar o texto Hide wood and scrubs - Buildings on zoom 15 - More details - Fewer details - Hide access restrictions - Show access restrictions - Show road quality - Show road surface - Show cycle routes - Authorization failed - OsMo authorization error encountered : %1$s.\n It could be a temporary service down or your registration expired.\n Do you want to proceed with new registration? - Enter by invite - " - All created groups are public! If you want to be anonymous, connect devices directly via Tracker ids.\n - The group could be registered up to 16 people.\n - In case of inactivity or only 1 person activity for 2 weeks, group will be deleted.\n - You can restrict group entrance, as only by invite, but to control group you need to go to admin console.\n - If you need to create a group, but with other conditions please contact http://osmo.mobi" - Please read before creating a group! - OsMo login failed + Edificios na ampliación 15 + Máis detalles + Menos detalles + Agochar as restricións de acceso + Mostrar as restricións de acceso + Mostrar a calidade da estrada + Mostrar a superficie da estrada + Mostrar as ciclovías + fallou a autorización + Atopouse un erro de autorización de OsMo authorization: %1$s.\n Podería deberse a que o servizo non funcione temporalmente ou a que o seu rexistro teña caducado.\n Desexa continuar co rexistro? + Entrar por convite + " - Todos os grupos creados son públicos! Se desexa ficar no anonimato, conecte os dispositivos directamente a través de identificadores de Tracker.\n - O grupo puido ser rexistrado até 16 persoas.\n - No caso de inactividade oude que durante dúas semanas só houbese unha persoa activa, o grupo será eliminado.\n - Pódese restrinxir a entrada no grupo, limitándoa mediante convites, mais para controlar o grupo hai que ir á consola de administración.\n - Se desexa crear un grupo mais con outras condicións, contacte con http://osmo.mobi" + Lea isto antes de crear un grupo. + Fallou o acceso a OsMo OsMo points %1$s downloaded. - Automatically connect to the service after application startup - Auto-connect - OsMo service - OsMo track %1$s downloaded. - Nothing to download, please check internet connection. - Nothing was found. If you can\'t find your region, you can make it yourself (see http://osmand.net). - No GPX files selected. In order to select press and hold on available track. - Unselect - Select to show - Split interval - Sort by distance - Sort by name - Show on map - Show zoom buttons during navigation - Show zoom buttons - Save as group of favorites - Select waypoints - Point labels - Loading %1$s … - Current time - Waypoint - \n\nPress and hold to see on map - Start turn-by-turn guidance automatically - selected - \n\nPress and hold for options - "Subtracks: %1$s " - "Waypoints: %1$s " - "Distance: %1$s (%2$s points) " - "Start time: %1$tF, %1$tT " - "End time: %1$tF, %1$tT " - "Average speed: %1$s " - "Maximum speed: %1$s " - Average altitude: %1$s - Altitude range: %1$s - Descent/ascent: %1$s + Conectar automaticamente co servizo logo do inicio do aplicativo + Conexión automática + Servizo OsMo + Descargouse a pista %1$s de OsMo. + Non hai nada que descargar; comprobe a conexión á Internet. + Non se atopou nada. Se non dá atopado a súa rexión, pódea crear vostede (vexa http://osmand.net). + Non hai ningún ficheiro GPX seleccionado. Para seleccionar manteña premida unha das pistas dispoñíbeis. + Anular a selección + Seleccione para mostrar + Intervalo quebrado + Ordenar pola distancia + Ordenar polo nome + Mostrar no mapa + Mostrar os botósn de ampliación durante a navegación + Mostrar os botóns de ampliación + Gardar como grupo de favoritos + Seleccionar puntos de pasaxe + Nomes dos puntos + A cargar %1$s … + Hora actual + Punto de pasaxe + \n\nManteña premido para ver no mapa + Iniciar a orientación paso a paso automaticamente + seleccionado + \n\nManteña premido para ver opcións + "Subpistas: %1$s " + "Puntos de pasaxe: %1$s " + "Distancia: %1$s (%2$s points) " + "Hora de partida: %1$tF, %1$tT " + "Hora de remate: %1$tF, %1$tT " + "Velocidade media: %1$s " + "Velocidade máxima: %1$s " + Altitude media: %1$s + Intervalo de altitudes: %1$s + Descenso/ascenso: %1$s Time span: %1$s Time moving: %1$s - Segment - " %1$s points" - Point %1$s - recording + Segmento + " %1$s puntos" + Punto %1$s + gravando %1$s \nRoute points %2$s %1$s -\nPoints +\nPuntos %1$s -\nTrack %2$s - Current recording track - Gpx track is empty - Selected tracks - All tracks - My Favorites - My Places - My Places - User %1$s joined group %2$s - User %1$s left group %2$s - Show group notifications - Show toast messages when user joins or leaves the group - Follow - Sign in - In order to create groups you need to be a registered user of OsMo. - Your osmo credentials are not valid. - Are you sure about regenerating personal ids? All devices, connected to you, won\'t be able to track you any more. - Regenerate user id - Cancel moving target - Center on the screen - Set as moving target - Registered name - My nickname - User - red - pink - orange - brown - yellow - light blue - blue - green +\nPista %2$s + Pista de gravación actual + A pista Gpx está baleira + Pistas seleccionadas + Todas as pistas + Os meus favoritos + Os meus lugares + Os meus lugares + O usuario %1$s uniuse ao grupo %2$s + O usuario %1$s deixou o grupo %2$s + Mostrar as notificacións de grupo + Mostrar mensaxes de saúdo cando un usuario se suma ou deixa o grupo + Seguir + Acceder + Para poder crear grupos hai que ser usuario rexistrado de OsMo. + As súas credenciais de osmo non son válidas. + Confirma que desexa xerar de novo os seus identificadores persoais? Todos os dispositivos que tivese conectados con vostede non o poderán seguir máis. + Xerar de novo o identificador de usuario + Cancelar o destino móbil + Centrar na pantalla + Estabelecer como destino móbil + Nome rexistrado + O meu alcume + Usuario + vermello + rosa + laranxa + marrón + amarelo + azul claro + azul + verde - Change user properties - Display color - Info - OsMo group - In order to Connect to the group %2$s, specify group id (%1$s) or click %3$s. - Let permanently follow this device - Share current session in browser - Session not available, please check that \'Send locations\' is on. - Share session + Cambiar as propiedades do usuario + Cor da pantalla + Información + Grupo de OsMo + Para poder conectar co grupo %2$s indique o identificador do grupo (%1$s) ou prema %3$s. + Seguir este dispositivo de maneira permanente + Compartir a sesión actual no navegador + A sesión non está dispoñíbel; comprobe que «Enviar situacións» estea activado. + Compartir a sesións Session url to track device (%1$s) - In order to Connect to the target device %2$s, click on the link %3$s or specify tracker id (%1$s) - Logging interval - Choose time interval to send location - days - Connect - Expires in - Description - Policy - Tracker id - User name - Group id - Group name - Link with device - Link with group - Connect to - Create group - OsMo Server operation failed - OpenStreetMap Monitoring - Send my locations - OsMo quick access - hours ago - min ago - sec ago - Connected devices - OsMo Groups/Devices - Automatically start tracker session and send locations after application startup - Automatically start tracker session - Personal tracker id - Click to view or share tracker id. Using tracker id connected devices will be able to monitor all movements of this device! To disconnect select Regenerate option. - Session token: %1$s - Waiting for authorization... - "Locations sent %1$d (in buffer %2$d) " - "Connection established: %1$s " - "OsMo connection problem: " - Unique device id - "Changes in 1.8: * Calculate route between route points of GPX track * Changed layout of countries for downloads (support local names search) * Supports GPX/KML import (convert from KML to GPX) * GPX tracks has moved to \'My Data\' * You can split GPX track by distance and check altitude difference/ speed * Auto start navigation after delay " - Calculate route between points - Restart OsMo session - Stop OsMo session - Start OsMo session - Debug information - Configure monitoring settings and setup personal monitoring channel - OpenStreetMap Monitoring + Para poder conectar co dispositivo de destino %2$s prema na ligazón %3$s ou indique o identificador de seguimento id (%1$s) + Intervalo de rexistro + Escolla o intervalo temporal para enviar a situación + días + Conectar + Caduca en + Descrición + Política + Identificador de seguimento + Nome de usuario + Identificador do grupo + Nome do grupo + Ligar con dispositivo + Ligar con grupo + Conectar con + Crear un grupo + Fallou a operación do servidor de OsMo + Vixilancia de OpenStreetMap + Enviar as miñas situacións + Acceso rápido a OsMo + horas atrás + minutos atrás + segundos atrás + Dispositivos conectados + Grupos/Dispositivos de OsMo + Iniciar automaticamente a sesión de seguimento e enviar as situacións logo do inicio do aplicativo + Iniciar automaticamente a sesión de seguimento + Identificador de seguimento persoal + Prema para ver ou compartir o identificador de seguimento. Cando se empregan dispositivos conectados polo identificador de seguimento é posíbel vixiar todos os movementos deste dispositivo! Para desconectar, seleccione a opcións «Xerar de novo». + Token da sesión: %1$s + A agardar pola autorización... + "Situacións enviadas %1$d (en buffer %2$d) " + "Conexión estabelecida: %1$s " + "Problema de conexión con OsMo: " + Identificador único de dispositivo + "Cambios en 1.8: * Calculate route between route points of GPX track * Changed layout of countries for downloads (support local names search) * Supports GPX/KML import (convert from KML to GPX) * GPX tracks has moved to \'My Data\' * You can split GPX track by distance and check altitude difference/ speed * Auto start navigation after delay " + Calcular a ruta entre puntos + Reiniciar a sesión de OsMo + Parar a sesión de OsMo + Iniciar a sesión de OsMo + Información de depuración + Configurar as opcións de vixilancia e configurar a canle de vixilancia persoal + Vixilancia de OpenStreetMap "OpenStreetMap advanced live monitoring, see http://osmo.mobi. Track other devices and be tracked. Create anonymous groups, share each other\'s location, and communicate. Has various settings for session tracking or permanent tracking. Anonymous groups are limited for a number of days and for some feature, i.e. there is no remote control and group administrator. Fully functional groups should be created on the website and only registered users have access to them. " - OsMo (Advanced Live Monitoring) - Display position always in center - Voice - Miscellaneous - Localization - addresses nationwide - World altitude correction - World seamarks - World bitcoin payments - World overview map - World ski map - Chinese - Portuguese (Brazil) - English - Afrikaans - Albanian - Arabic - Armenian - Basque - Belarusian - Bosnian - Bulgarian - Catalan - Croatian - Czech - Danish - Dutch - Finnish - French - Georgian - German - Greek - Hebrew + OsMo (Vixilancia avanzada ao vivo) + Mostrar a posición sempre no centro + Voz + Diversos + Situación + enderezos de todo o país + Corrección da altitude mundial + Balizamento mundial + Pagamentos con bitcoin mundiais + Mapa xeral mundial + Mapa de esquí mundial + Chinés + Portugués (Brasil) + Inglés + Africáner + Albanés + Árabe + Armenio + Éuscaro + Bielorruso + Bosnio + Búlgaro + Catalán + Croata + Checo + Dinamarqués + Holandés + Finlandés + Francés + Xeorxiano + Alemán + Grego + Hebreo Hindi - Hungarian - Indonesian - Italian - Japanese - Korean - Latvian - Lithuanian + Húngaro + Indonesio + Italiano + Xaponés + Coreano + Letón + Lituano Marathi - Norwegian - Persian - Polish - Portuguese - Romanian - Russian - Sardinian - Serbian - Simplified Chinese - Slovak - Slovenian - Spanish - Swedish - Traditional Chinese - Turkish - Ukrainian - Vietnamese - Welsh - North America - Canada - Europe - Italy - Europe - Great Britain - Calculate OsmAnd route segment without internet - Calculate OsmAnd route for first and last route segment - Do you want to use displayed track for navigation? - Add as destination point - Select GPX … - Select Destination - Select on map … - Favorite … - Route preferences - Route information - Prefer motorways - Prefer motorways - Shortest way - Use shortest way - Avoid toll roads - Avoid toll roads - Avoid unpaved roads - Avoid unpaved roads - Avoid ferries - Avoid ferries - Avoid motorways - Avoid motorways - Maximum weight - Specify vehicle weight limitation + Noruegués + Persa + Polaco + Portugués + Romanés + Ruso + Sardo + Serbio + Chinés simplificado + Eslovaco + Esloveno + Español + Sueco + Chinés tradicional + Turco + Ucraíno + Vietnamita + Galés + Norteamérica - Canadá + Europa - Italia + Europa - Gran Bretaña + Calcular segmento de ruta de OsmAnd sen Internet + Calcular de ruta de OsmAnd para o primeiro e o último segmento + Desexa empregar a pista mostrada para a navegación? + Engadir como punto de destino + Seleccionar GPX … + Seleccionar destino + Seleccionar no mapa … + Favorito … + Preferencias da ruta + Información sobre a ruta + Preferir as autoestradas + Preferir as autoestradas + Camiño máis curto + Empregar o camiño máis curto + Evitar as estradas de pagamento + Evitar as estradas de pagamento + Evitar as estradas sen asfaltar + Evitar as estradas sen asfaltar + Evitar os ferries + Evitar os ferries + Evitar as autoestradas + Evitar as autoestradas + Peso máximo + Indique a limitación de peso do vehículo "Since KitKat version you can\'t download and update map in previous storage location (%s). Do you want to change to allowed one and copy all files there? \n Note: old files will stay untouched. \n Note: it will not be possible to share files between OsmAnd and OsmAnd+. " - OsmAnd could try to move the data to new destination. Do you want it? - Copying file (%s) to new destination... - Copying OsmAnd files to new destination (%s) - Copying OsmAnd files - Calculate OsmAnd offline route - Truck - Navigation preferences - Routing preferences - Specify speech rate for TTS - Speech Rate - "Changes in 1.7: + OsmAnd podería tentar mover os datos ao novo destino. Desexa facelo? + A copiar o ficherio (%s) ao seu novo destino... + A copiar os ficheiros de OsmAnd ao seu novo destino (%s) + A copiar os ficheiros de OsmAnd + Calcular ruta de OsmAnd sen conexión + Camión + Preferencias de navegación + Preferencias de cálculo de rutas + Indicar a velocidade á que fala o TTS + Velocidade da fala + "Cambios en 1.7: \n\t* IMPORTANT maps should be newer than February 2014. \n\t* Completely updated routing (fast and precise) - \n\t* New screen with Route Planning (more intuitive and more powerful) @@ -350,47 +351,47 @@ \n\t* Active simulation in tunnels \n\t* Lots of small UX improvements & usability fixes \n\t* Speech rate accessibility setting " - Fast route calculation failed (%s), fallback to slow calculation. + Fallou o cálculo rápido de rutas (%s); recorrer ao cálculo lento. Disable 2-phase routing for car navigation - Disable complex routing - Seamark - Choose use profiles visible in application - Application Profiles - Remaining elements: - Map rendering: - Hiking - Motorcycle - Boat - Aircraft - Please visit https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ to see frequently asked questions. - Frequently Asked Questions - You are going to delete %1$d osm changes. Are you sure? - Delete All - Please, calculate the route first - "Simulate using calculated route " - Simulate using GPX track - Remember my choice - GPS status - and - or + Desactivar o cálculo de rutas complexo + Baliza + Escoller os perfís de uso visíbeis no aplicativo + Perfís do aplicativo + Elementos restantes: + Renderizado do mapa: + Sendeirismo + Moto + Embarcación + Aeronave + Visite https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ para ver as preguntas máis frecuentes. + Preguntas máis frecuentes + Está a piques de eliminar %1$d cambios en osm. Confírmao? + Eliminar todo + Calcule a ruta primeiro + "Simular empregando a ruta calculada " + Simular empregando pista GPX + Lembrar a miña escolla + Estado do GPS + e + ou OsmAnd offline routing may take very long (or sometimes not work) for points more than 200km apart. You may want to add intermediate waypoints for better performance. - No auto zoom - To close-up - To mid-range - To long-range - Map magnifier - World basemap - Map Styles + Sen ampliación automática + A primeiro plano + A media distancia + A longa distancia + Ampliador do mapa + Mapa de base mundial + Estilos de mapa "OsmAnd supports displaying the offline vector maps in different map styles to suit your to needs: \n\nOther than the balanced \'default\' map style, you may in \'Menu\' → \'Configure screen\' → \'Map Style\' select for example \n\t* The \'Touring view\' style, which contains the most detailed information feasable for traveling and touring, including optimization for professional drivers (higher contrast, distinguishable roads), options for Alpine hiking (SAC scale), cycle routes, hiking symbol support, etc. \n\t* \'High contrast roads\' shows roads in very accentuated colors for bright ambient lighting situations \n\t* \'Winter and ski\' creates a (snow covered) winter landscape view, and shows global ski slopes and lifts (in connection with the \'World ski\' map download) " - Version : - About - Version info, licenses, project members + Versión : + Sobre + Información sobre a versión, licenzas, participantes no proxecto - "Changes in 1.6: + "Cambios en 1.6: \n\t* Support of Full HD devices \n\t* Support transparent map background \n\t* Show downloaded maps and facilitate downloading missing maps directly from the map view @@ -401,66 +402,66 @@ \n\t* Support of time conditional speed limits (Netherlands) \n\t* Faster search address input \n\t* Bug fixes with routing and rendering " - Zooms downloaded: %1$s - Expire (minutes): %1$s - Downloadable: %1$s - Maximum zoom: %1$s - Minimum zoom: %1$s - Tile data: %1$s - Tilesource %1$s is successfully saved - Elliptic mercator - Max zoom - Expire (minutes) - Min zoom + Ampliacións descargadas: %1$s + Caducidade (minutos): %1$s + Descargábel: %1$s + Ampliación máxima: %1$s + Ampliación mínima: %1$s + Datos das deselas: %1$s + A fonte de teselas %1$s foi gardada correctamente + Mercator elíptica + Ampliación máxima + Caducidade (minutos) + Ampliación mínima URL - Choose existing… - Name - Define/Edit… - FPS debug info - Select Driving Region: US, Europe, UK, Asia and Others - Driving Region - Japan - United States - Canada - Europe & Asia - UK, India, Australia & Others - Stop OsMoDroid - Start OsMoDroid - Refresh channels - Seek object - Unseek object - Announce… - Configure to announce street names, traffic warnings (forced stops, speed bumps), speed camera warnings, speed limits - Announce street names (TTS) - Announce speed limit - Announce speed cameras - Announce traffic warnings - "Changes in 1.5: + Escoller unha existente… + Nome + Definir/Editar… + Información de depuración de FPS + Seleccione a rexión na que conducir: Estados Unidos, Europa, Reino Unido, Asia e outras + Rexión na que conducir + Xapón + Estados Unidos + Canadá + Europa e Asia + Reino Unido, India, Australia e outros + Parar OsMoDroid + Iniciar OsMoDroid + Refrescar as canles + Procurar obxecto + Deixar de procurar obxecto + Anunciar… + Configurar para anunciar os nomes das rúas, os avisos de tráfico (detencións forzosas, bandas sonoras), os avisos de radar e os límites de velocidade + Anunciar os nomes das rúas (TTS) + Anunciar os límites de velocidade + Anunciar os radares + Anunciar os avisos de tráfico + "Cambios en 1.5: \n\t* Voice warnings about speed limits and cameras \n\t* More voice prompt capabilities (street names announced) \n\t* High density map icons \n\t* Lots of UI changes \n\t* Bugfixes in distance display, GPX analyzer, waypoint handling, planning widget, OSM uploading, https handling " - Please specify OSM user and password in Settings - Clear intermediate points - Keep intermediate points - You already have intermediate points set. - Directions To - Directions From - "Map: " + Indique o usuario e contrasinal en OSM en Configuración + Limpar os puntos intermedios + Manter os puntos intermedios + Xa hai puntos intermedios. + Indicacións para + Indicacións desde + "Mapa: " Lat %1$.3f, lon %2$.3f - Current position - To: - Via: - From: + Posición actaul + Para: + Pasando por: + Desde: - Browse map - Default profile + Examinar o mapa + Perfil predeterminado Map view and navigation settings are remembered per use profile. Set your default profile here. - Destination %1$s - Set as destination - Select city or street first - "Changes in 1.4: + Destino %1$s + Estabelecer como destino + Seleccione primeiro a cidade ou rúa + "Cambios en 1.4: \n\t* Order waypoints in optimal way to visit all (Travelling salesman, door-to-door) \n\t* Search street by name (in neighborhood) \n\t* Planning mode plugin (load/edit/save GPX tracks) @@ -468,67 +469,67 @@ \n\t* Support GPX subfolders (organize your GPX tracks) \n\t* Delete SRTM files \n\t* Support OSM Notes " - Search street in neighborhood cities - Intermediate waypoints resorted to optimize their order on the way to the destination. - Sort (door-to-door) + Buscar a rúa nas poboacións viciñas + Os puntos de pasaxe intermedios foron reordenados para optimizar a ordenación de camiño ao destino. + Ordenar (porta a porta) OSM change file successfully generated %1$s - Backup OSM changes failed - Backup as OSM change - Delete Point - time - precision - speed - elevation - Point - GPX file name - GPX file successfully saved to {0} + Fallou a creación da copia de seguranza dos cambios de OSM + Crear unha copia de seguranza como cambio de OSM + Eliminar o punto + hora + precisión + velocidade + elevación + Punto + Nome de ficheiro GPX + O ficheiro GPX foi gravado correctametne en {0} Create paths (or use / modify existing GPX files) to measure the distance between points. Save as GPX, can be used to plan GPX routes. - Distance calculator & Planning Tool - * Tap to mark a point.\n * Press and hold on the map to delete previous point.\n * Press and hold on point to view and attach description.\n * Click on measurement widget to see more actions. - Do not show again - Start editing - Finish editing - Begin a new subtrack - Clear all points - Save as GPX - Open existing GPX - Please wait until current task is finished - Use Kalman filter to avoid compass aberrations - Use Kalman filter - Accessibility mode: please select destination first - Use magnetic sensor to determine compass value instead of orientation sensor - Use magnetic sensor - Other - %1$d files left - Available %1$d files to download - Full version - Dismiss route - Stop navigation - Clear destination - Currently WiFi is not connected. Do you want to continue downloading with current internet connection? - Street - House number - Web site - Phone - "Changes in 1.3: + Calculadora de distancias e ferramenta de planificación + * Toque para marcar un punto.\n * Manteña premido o mapa para eliminar un punto anterior.\n * Manteña premido un punto para ver e anexar unha descrición.\n * Prema no trebello de medición para ver máis accións. + Non mostrar de novo + Comezar a editar + Rematar coa edición + Iniciar unha subpista nova + Limpar todos os puntos + Gardar como GPX + Abrir un GPX existente + Agarde até que remate a tarefa actual + Empregar o filtro Kalman para evitar as aberracións magnéticas + Empregar o filtro Kalman + Modo de accesibilidade: seleccione primeiro o destino + Empregar o sensor magnético para determinar o valor do compás no canto do sensor de orientación + Empregar o sensor magnético + Outra + Fican %1$d ficheiros + Hai dispoñíbeis %1$d ficheiros para descargar + Versión completa + Desbotar esta ruta + Parar a navegación + Limpar o destino + A rede sen fíos non está ligada agora mesmo. Desexa continuar descargando coa conexión á Internet existente? + Rúa + Número do edificio + Sitio web + Teléfono + "Cambios en 1.3: \n\t* Reimplement Tablets and Large screen support \n\t* Holo Theme (customization) \n\t* Additional settings for stabilizing compass \n\t* Top left button on the map screen replaces Menu button " Show settings to enable tracking and navigation in sleep (screen off) mode via periodically waking up the GPS device. Install version - Choose application theme - App theme - Accessibility options - Select address - Select favorite - OSM modifications - Other actions - "Fixes in 1.2.1: + Escoller o tema do aplicativo + Tema do aplicativo + Opcións de accesibilidade + Seleccionar o enderezo + Seleccionar un favorito + Modificacións de OSM + Outras accións + "Arranxos en 1.2.1: \n\t*Fix Geo Intent (Foursquare, c:geo) \n\t*Fix screen tremble during navigation \n\t*Other small fixes -\n\nChanges in 1.2: +\n\nCambios en 1.2: \n\t* Bug fixes (tuned routing, search, AV recording, voice prompts, some display improvements) \n\t* Easier hillshade overlay configuration (requires Contour Lines plugin) \n\t* Now accepts maps.google.com location links @@ -536,266 +537,266 @@ \n\t* Added multi-window support for recent Samsung devices \n\t* Kalman filter for compass \n\t* Pebble watch support " - Hillshade layer - GPS info - "Changes in 1.1.4: + Capa de sombreado + Información sobre o GPS + "Cambios en 1.1.4: \n\t* UI redesign \n\t* Bug fixes " - Arrival time - checked - unchecked - Map - Prefer motorways - Prefer… - Prefer motorways + Hora de chegada + escollido + non escollido + Mapa + Preferir as autoestradas + Preferir… + Preferir as autoestradas none OpenMaps EU - Hillshade - Hillshade overlays - "Changes in 1.1.2: + Sombreado + Sobreposicións de sombreado + "Cambios en 1.1.2: \n\t* Audio/video plugin enhancement (photos with EXIF information) -\n\t* Usability fixed and restructured Contour lines plugin -\n\t* Hillshade packages for Contour lines plugin +\n\t* Usability fixed and restructured Engadido de curvas de nivel +\n\t* Hillshade packages for Engadido de curvas de nivel \n\t* Bug fixes (suboptimal routing) " - Start + Iniciar - Contour lines data - Audio/Video data - Are you sure you want to stop the navigation? - Are you sure you want to clear your destination point (and waypoints)? - Enable to calculate precise routes without glitches. Still distance-limited and slow. - Precise routing (alpha) - Show - Photo %1$s of %2$s - Take a photo - Take a photo - Dropbox plugin allows to synchronize tracks and audio/video notes with your dropbox account. - Dropbox plugin - Change order - Please consider to buy the Contour lines plugin in the Market to support further development. - Contour lines plugin - Select on request - Record video - Record audio - Select default widget action - Default widget action - Select video output format - Video output format - Use system recorder for video - Use system recorder - Use system application for photo - Use camera app - Configure audio and video settings - "Audio/video settings " - "Error occurred while recording " - Camera is not available - Audio/video is being recorded. To stop it press the AV widget. - An audio from the specified recording is being played.\n%1$s - Open external player - Do you want to remove this recording? - "Changes in 1.1.0: + Datos das curvas de nivel + Datos de son/vídeo + Confirma que desexa parar a navegación? + Confirma que desexa limpar o punto de destino (e os puntos de pasaxe)? + Permitir calcular rutas precisas sen fallo. Aínda se ve limitado polas distancias e é lento. + Cálculo de rutas preciso (alfa) + Mostrar + Foto %1$s de %2$s + Tirar unha foto + Tirar unha foto + O engadido de Dropbox permite sincronizar pistas e notas de son/vídeo cunha conta de Dropbox. + Engadido de Dropbox + Cambiar a orde + Considere a posibilidade de comprar o engadido de curvas de nivel para así colaborar co desenvolvemento. + Engadido de curvas de nivel + Seleccionar ao ser pedido + Gravar vídeo + Gravar son + Seleccionar a acción predeterminada do trebello + Acción predeterminada do trebello + Seleccioanr o formato de saída do vídeo + Formato de saída do vídeo + Empregar a gravadora do sistema para o vídeo + Empregar a gravadora do sistema + Empregar o aplicativo do sistemo para a foto + Empregar o aplicativo da cámara + Configurar as opcións de son e vídeo + "Configuración de son/vídeo " + Produciuse un erro ao gravar + A cámara non está dispoñíbel + Estase a gravar son/vídeo. Para parar prema o trevello AV. + Estase a reproducir un son da gravación indicada.\n%1$s + Abrir un reprodutor externo + Desexa eliminar esta gravación? + "Cambios en 1.1.0: \n\t* Distance calculator plugin -\n\t* Audio/video notes plugin -\n\t* Contour lines plugin +\n\t* Engadido de notas de son/vídeo +\n\t* Engadido de curvas de nivel \n\t* Bug fixes \n\t* \'Touring view\' map style option with more map details, new road styles, more contrast, and Alpine hiking (SAC scale) option \n\t* EGM96 geoid offset correction for GPS altitude readings " - unavailable - Take an audio note - Take a video note - Recording layer - Recording can not be played - Delete recording - Play - Recording %1$s %2$s of %3$s - recording - Stop - Start - Audio/video notes - OsmAnd plugin for offline contour lines + non dispoñíbel + Tomar unha nota de son + Tomar unha nota de vídeo + Capa de gravacións + Non é posíbel reproducir a gravación + Eliminar a gravación + Reproducir + Gravación %1$s %2$s de %3$s + gravación + Parar + Comezar + Notas de son/vídeo + Engadido de OsmAnd para curvas de nivel sen conexión This plugin provides contour lines which can be displayed in OsmAnd\'s offline maps. The global data (between 70 degrees north and 70 degrees south) is based on measurements by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) and ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), an imaging instrument onboard Terra, the flagship satellite of NASA\'s Earth Observing System. ASTER is a cooperative effort between NASA, Japan\'s Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), and Japan Space Systems (J-spacesystems). - Distance measurement + Medición de distancias Location to associate with the note is not defined yet. \"Use location …\" to assign a note to the specified location - Stop - Audio notes - Take audio/video notes during the trip - Audio/video notes - parts - Contour lines - Facilitates downloading offline contour lines and hillshades (\'Settings\' → \'Manage map files\' → \'Download\' → Select desired map type). - Contour lines plugin - Other maps - Roads only - Contour lines - Regular maps - Roads-only maps + Parar + Notas de son + Tomar notas de son/vídeo durante a viaxe + Notas de son/vídeo + partes + Curvas de nivel + Facilita a descarga de curvas de nivel e sombreados sen conexión («Configuración» → «Xestionar os ficheiros de mapas» → «Descargar» → Seleccione o tipo de mapa que desexe). + Engadido de curvas de nivel + Outros mapas + Só as estradas + Curvas de nivel + Mapas normais + Mapas só de estradas Alpine hiking scale (SAC) - Render paths according to SAC scale - Hiking symbol overlay - Render paths according to OSMC traces + Mostrar as rutas seguindo a escala SAC + Sobreposición de símbolos de sendeirismo + Renderizar as pistas segundo os trazados de OSMC - Hide boundaries - Suppress display of regional boundaries (admin levels 5-9) - OsMoDroid plugin has an old version and needs to be updated. - OsMoDroid plugin is OsmAnd extension for OsModroid application for online tracking features. Information about the service is available on http://esya.ru. - OsMoDroid plugin - Altitude Correction - "Most GPS devices report altitude measurements in the ellipsoid-based WGS84 reference system, from which a conversion to locally used systems requires a position-dependent correction. -\n\nA better approximation to these local systems is the EGM96 (geoid) reference. -\n\nOsmAnd will display your positions\'s altitude in the EGM96 system after you download the file \'World Altitide Correction\' (WW15MGH.DAC) via \'Settings\' → \'Manage map files\'. (Original is at http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) " - Speed limit + Agochar as fronteiras + Suprimir Suppress display of regional boundaries (admin levels 5-9) + O engadido OsMoDroid ten unha versión antiga e haino que actualizar. + O engadido OsMoDroid é unha extensión de OsmAnd para o aplicativo OsMoDroid de funcionalidades de seguimento con conexión. Existe información sobre o servizo en http://esya.ru. + Engadido OsMoDroid + Corrección da altitude + "A maioría dos dispositivos de GPS informan sobre as medicións de altura no sistema de referencia WGS84 de base elíptica, do que a conversión aos sistemas empregados localmente require dunha corrección dependente da posición. +\n\nUnha aproximación mellor a estes sistemas locais é a referencia EGM96 (xeoide). +\n\nOsmAnd mostra a altitude da posición no sistema EGM96 se se descarga o ficheiro «Corrección mundial da altitude» (WW15MGH.DAC) desde «Configuración» → «Xestionar os ficheiros de mapas». (O orixinal está en http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC.) " + Límite de velocidade GPX - No buildings found. - Search city incrementally - Search villages/postcode - Select when to display roads-only maps: - Roads-only maps - Run the application in safe mode (using slower Android instead of native code). - Safe mode - The application is running in safe mode (disable it in the Settings). - "Changes in 1.0.0: + Non se atopou ningún edificio. + Buscar a cidade a incrementos + Buscar vilas e códigos postais + Seleccionar cando mostrar mapas só de estradas: + Mapas só de estradas + Executar o aplicativo no modo seguro (empregando o código máis lento de Android no canto do nativo). + Modo seguro + O aplicativo está a ser executada no modo seguro (desactíveo na configuración). + "Cambios en 1.0.0: \n\t* Improved routing: faster, more precise, up to 250 km \n\t* Introduce roads-only maps \n\t* Map does not lose position lock after interruptions \n\t* Enable sleep mode service during navigation " - "Changes in 0.8.4: + "Cambios en 0.8.4: \n\t* Some bug fixes \n\t* Map does not lose position lock after interruptions \n\t* Enable sleep mode service during navigation " - Close changeset - ZXing Barcode Scanner application not installed. Search in Market? - Select a road color scheme: - Road color scheme - Show destination direction - Enable tracking plugin to use position logging services (GPX recording, online tracking) - Calculate possibly non-optimal route over long distances - Please enable GPS in the settings - "Changes in 0.8.3: -\n\t* Waypoints + Fechar o conxunto de cambios + O dixitalizador de códigos de barras ZXing non está instalado. Quéreo buscar no Market? + Seleccionar un esquema de cores de estrada: + Esquema de cores de estrada + Mostrar en que dirección está o destino + Permitir que o engadido de seguimento empregue os servizos de rexistro da posición (gravación de GPX, seguimento na rede) + Calcular rutas posibelmente non óptimas en distnacias longas + Active o GPS na configuración + "Cambios en 0.8.3: +\n\t* Puntos de pasaxe \n\t* Improved route guidance \n\t* Added a setting which allows to avoid motorways while building a route \n\t* Added one more type of roads for bicycles to the map (Cycleway=track) \n\t* Bug fixes " - Logging services + Servizos de rexistro No route - Remove waypoint - Waypoint %1$s - Waypoint %1$s - Add as last waypoint - Add as first waypoint - Add as last waypoint - Add as first waypoint + Retirar o punto de pasaxe + Punto de pasaxe %1$s + Punto de pasaxe %1$s + Engadir como punto de pasaxe final + Engadir como primeiro punto de pasaxe + Engadir como punto de pasaxe final + Engadir como primeiro punto de pasaxe - Replace destination point - You already have the destination point set. - Waypoints - Waypoint %1$s too far from nearest road. - You have arrived at your waypoint - Add as waypoint - Waypoint - Ending point too far from nearest road. - Add Tag - Advanced Mode… - Parking - Emergency - Public Transport - Entertainment - Accommodation - Restaurants - Sightseeing - Car aid - Food shop - For tourists - Fuel - Show alarms… - Configure traffic warnings (speed limits, forced stops, speed bumps), speed camera warnings, and lane information - Use the compass when no heading is detected otherwise - Use compass - Avoid motorways - Auto zoom map according to your speed (while map is synchronized with current position) - Auto zoom map - Snap position to roads during navigation - Snap to road - Interrupt music when making announcement - Interrupt music - "Changes in 0.8.2: + Substituír o punto de destino + O punto de destino xa existe. + Puntos de pasaxe + O punto de pasaxe %1$s está demasiado lonxe da estrada máis próxima. + Chegou ao punto de pasaxe + Engadir un punto de pasaxe + Punto de pasaxe + O punto final está demasiado lonxe da estrada máis próxima. + Engadir unha etiqueta + Modo avanzado… + Aparcamento + Urxencia + Transporte públcio + Entretemento + Aloxamento + Restaurantes + Atraccións turísticas + Axuda na estrada + Tenda de alimentación + Para turistas + Combustíbel + Mostrar as alarmas… + Configurar os avisos de tráfico (límites de velocidade, paradas forzadas, bandas sonoras), avisos de radar e información sobre as faixas da estrada + Empregar o compás cando non se detecte outro rumbo + Empregar o compás + Evitar as autoestradas + Variar a ampliación do mapa segundo a velocidade (mentres o mapa estiver sincronizado coa posición actual) + Ampliación automática do mapa + Aferrar a posición ás estradas durante a navegación + Aferrar á estrada + Interromper a música cando se dean anuncios + Interromper a música + "Cambios en 0.8.2: \n\t* Improved Routing \n\t* Dynamic map widgets \n\t* Map settings moved to map screen \n\t* Lock screen button with logging services \n\t* Fixed Arabic, Kannada scripting and RTL languages " - OsmAnd Maps & Navigation - Global Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM Maps - " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd is an open source navigation application with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. OsmAnd also offers offline and online routing functionality including turn-by-turn voice guidance. Some of the core features: - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in a selectable folder) - Compact offline vector maps for the whole world available - Download of country or region maps directly from the app - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: - optional automated day/night view switching - optional speed-dependent map zooming - optional map alignment according to compass or direction of motion - optional lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices Limitations of this free version of OsmAnd: - Number of map downloads limited - No access to Wikipedia offline POIs OsmAnd is actively being developed and our project and its further progress relies on financial contributions to fund the development and testdriving new functionality. Please consider buying OsmAnd+, or funding specific new features or making a general donation on osmand.net. " - " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation application with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data. All map data can be stored on your device\'s memory card for offline use. Via your device\'s GPS, OsmAnd offers routing, with optical and voice guidance, for car, bike, and pedestrian. All the main functionalities work both online and offline (no internet needed). Some of the main features: Navigation - Works online (fast) or offline (no roaming charges when you are abroad) - Turn-by-turn voice guidance (recorded and synthesized voices) - Optional lane guidance, street name display, and estimated time of arrival - Supports intermediate points on your itinerary - Automatic re-routing whenever you deviate from the route - Search for places by address, by type (e.g.: restaurant, hotel, gas station, museum), or by geographical coordinates Map Viewing - Display your position and orientation on the map - Optionally align the map according to compass or your direction of motion - Save your most important places as Favorites - Display POIs (point of interests) around you - Can display specialized online tile maps - Can display satellite view (from Bing) - Can display different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional maps with customizable transparency - Optionally display place names in English, local, or phonetic spelling Use OpenStreetMap and Wikipedia Data: - High quality information from the best collaborative projects of the world - Global maps from OpenStreetMap, available per country or region - Wikipedia POIs, great for sightseeing (not available in free version) - Unlimited free download, directly from the app (download limit 16 map files in free version) - Always up-to-date maps (updated at least once a month) - Compact offline vector maps - Select between complete map data and just road network (Example: All of Japan is 700 MB, or 200 MB for the road network only) - Also supports online or cached tile maps Safety Features - Optional automated day/night view switching - Optional speed limit display, with reminder if you exceed it - Optional speed-dependent map zooming - Share your location so that your friends can find you Bicycle and Pedestrian Features - The maps include foot, hiking, and bike paths, great for outdoor activities - Special routing and display modes for bike and pedestrian - Optional public transport stops (bus, tram, train) including line names - Optional trip recording to local GPX file or online service - Optional speed and altitude display - Display of contour lines and hill-shading (via additional plugin) Directly Contribute to OpenStreetMap - Report map bugs - Upload GPX tracks to OSM directly from the app - Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline) - Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode) OsmAnd is open source and actively being developed. Everyone can contribute to the application by reporting bugs, improving translations, or coding new features. The project is in a lively state of continuous improvement by all these forms of developer and user interaction. The project progress also relies on financial contributions to fund the development, coding, and testing of new functionalities. By buying OsmAnd+ you help the application to be even more awesome! It is also possible to fund specific new features, or to make a general donation on osmand.net. Approximate map coverage and quality: - Western Europe: **** - Eastern Europe: *** - Russia: *** - North America: *** - South America: ** - Asia: ** - Japan & Korea: *** - Middle East: ** - Africa: ** - Antarctica: * List of countries supported (basically world wide!): Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Ivory Coast, Croatia, Cuba, Curaçao, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatican, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, North Korea and South Korea, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, Rwanda, Saint Barthelemy, Saint Helena, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Georgia, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom (UK), United States of America (USA), Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe. " - OsmAnd+ Maps & Navigation - Global Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM Maps + Mapas e navegación OsmAnd + Visualización e navegación móbil de mapas globais para mapas de OSM con e sen conexión + " OsmAnd (Indicacións de navegación automatizadas de OSM) OsmAnd é un aplicativo de navegación de código aberto con acceso a unha ampla variedade de datos globais de OpenStreetMap (OSM). Todos os mapas dos datos (mapas vectoriais ou teselas) poden ser almacenados no cartón de memoria do teléfono para empregalos sen conexión. OsmAnd tamen ofrece funcionalidade de cálculo de rutas sen conexión, incluíndo a guía por voz paso a paso. Algunhas das funcionalidade principais: - Funcionalidade completa sen conexión (os mapas vectoriais ou de teselas descargados almacénanse no cartafol que se seleccione) - Mapas vectoriais compactos sen conexión para todo o mundo - Pódense descargar mapas de países ou rexións directamente desde o aplicativo - É posíbel sobrepor varias capas de mapas, como pistas de GPX ou de navegación, puntos de interese, favoritos, curvas de nivel, paradas de transporte público ou mapas adicionais con transparencia regulábel. - Busca sen conexión de enderezos e lugares (PDI) - Cálculo de rutas sen conexión para distancias curtas (experimental) - Modos para coche, bicicleta e péons, con: - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais - Ampliación opcional do mapa dependendo da velocidade - Aliñamento opcional do mapa dependendo do compás ou da dirección do movemento - Guía opcional de faixas da estrada, límites de velocidade e voces gravadas e TTS Limitacións desta versión gratuíta de OsmAnd: - O número de mapas descargados está limitado - Non hai acceso aos puntos de interese (PDI) da Wikipedia sen conexión OsmAnd está a ser desenvolvido activamente e o noso proxecto e o seu progreso futuro depende da contribución financeira para financiar o desenvolvemento e as probas das funcionalidades novas. Considere a posibilidade de comprar OsmAnd+ ou de financiar funcionalidades novas específicas ou de realizar unha doazón xeral en osmand.net. " + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions, «Indicacións de navegación automatizadas de OSM») é un aplicativo de mapas e de navegación con acceso aos datos libres, mundiais e de alta calidade de OpenStreetMap (OSM). Todos os datos dos mapas poden ser almacenados no cartón de memoria dos dispositivos para empregalos sen conexión. Mediante o GPS do dispositivo, OsmAnd ofrece cálculo de rutas con guía visual e de voz para coches, bicicletas e peóns. Todas as funcionalidades funcionan tanto con conexión como sen conexión (non se precisa da Internet). Algunhas das funcionalidades principais: Navegación - Funciona con conexión (rápido) ou sen conexión (sen cobros telefónicos no estranxeiro) - Guía por voz paso a paso (voces gravadas e sintetizadas) - Guía opcional nas faixas das estradas, nomes das rúas e hora estimada de chegada - Admite puntos intermedios no itinerario - Recalcula as rutas automaticamente cando se producen desvíos da ruta - Busca de lugares por enderezo, por tipo (p.ex. restaurante, hotel, gasolineira, museo) ou por coordenadas xeográficas Vista de mapa - Mostra a posición e orientación no mapa - Aliña opcionalmente o mapa co compás ou coa dirección do movemento - Garda os lugares máis importantes como «favoritos» - Mostra os puntos de interese (PDI) que haxa preto - Pode mostrar mapas de teselas especializados con conexión - Pode mostrar a vista de satélite (de Bing) - Pode mostrar diferentes sobreposición, como pistas de GPX de visitas ou navegación e mapas adicionais con transparencia regulábel - Pode mostrar os mapas opcionalmente en inglés, na lingua local ou escritas de maneira fonética Uso dos datos de OpenStreetMap e da Wikipedia - Información de boa calidade procedente dos mellores proxectos colaborativos do mundo - Mapas globais procedentes de OpenStreetMap, dispoñíbeis por país ou rexión - Puntos de interese da Wikipedia, óptimos para facer visitas (non dispoñíbeis na versión gratuíta) - Descarga gratuíta ilimitada directamente desde o aplicativo (o límite de descargas é de dezaseis na versión gratuíta) - Mapas sempre actualizados (actualizados cando menos unha vez ao mes) - Mapas vectoriais sen conexións compactos - Selección entre os datos completos dos mapas ou só a rede viaria (Exemplo: Xapón completo son 700 MB mais a rede viaria ocupa só 200 MB) - Tamén admite mapas de teselas con conexión ou na caché Funcionalidades de seguranza - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais - Límites de velocidade opcionais, con recordatorio se se exceden - Ampliación opcional do mapa dependente da velocidade - Pódese compartir a situación para que as amizades podan localizalo Funcionalidades para bicicletas e peóns - Os mapas inclúen pistas para peóns, sendeirismo, óptimos para actividades ao ar libre - Modos especiais de cálculo de rutas e pantalla para bicicletas e peóns - Paradas de transporte público opcionais (bus, tranvía, tren), incluídos os nomes das liñas - Gravación opcional das viaxes nun ficheiro GPX local ou nun servizo con conexión - Visualización opcional da velocidade e a altitude - Visualización das curvas de nivel e o sombreado (cun engadido adicional) Achegas directas a OpenStreetMap - Informes de fallos nos mapas - Envío de pistas GPX a OSM directamente desde o aplicativo - Adición de puntos de interese e envío automático a OSM (ou posteriormente, se non houber conexión) - Gravación opcional das viaxes tamén no modo de fondo (mentres o dispositivo está en modo de durmir) OsmAnd é código aberto e está a ser desenvolvido activamente. Calquera pode contribuír co aplicativo informando de fallos, mellorando as traducións ou escribindo código para funcionalidades novas. O proxecto está nun estado vivo de mellora continua mediante todo esas formas de interacción entre desenvolvedores e usuarios. O progreso tamén depende da contribución financeira para financiar o desenvolvemento, o código e as probas das funcionalidades novas. Ao comprar OmsAnd+ axúdase a que o aplicativo sexa aínda mellor. Tamén é posíbel financiar funcionalidades novas específicas ou de realizar unha doazón xeral en osmand.net. Cobertura e calidade aproximada dos mapas: - Europa Occidental: **** - Europa Oriental: *** - Rusia: *** - Norteamérica: *** - Sudamérica: ** - Asia: ** - Xapón e Corea: *** - Oriente Medio: ** - África: ** - Antártida: * Lista de países (basicamente todo o mundo!): Afganistán, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Arxentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaixán, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Bielorrusia, Bélxica, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Illas Virxes Británicas, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Camboxa, Camerún, Canadá, Cabo Verde, República Centroafricana, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Costa de Marfín, Croacia, Cuba, Curaçao, Cyprus, República Checa, Dinamarca, Xibuti, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Exipto, El Salvador, Guiné Ecuatorial, Eritrea, Estonia, Etiopía, Fixi, Finlandia, Francia, Guiana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Gambia, Xeorgia, Alemaña , Ghana, Xibraltar, Grecia, Groenland, Granada, Guadalupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guiné, Guiné-Bissau, Guyana, Haití, Vaticano, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islandia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Irlanda, Illa de Man, Israel, Italia, Xamaica, Xapón, Jersey, Xordania, Kazakhstan, Kenia, Kiribati, Corea do Norte e Corea do Sur, Kuwait, Quirgizstan, Laos, Letonia, Líbano, Lesotho, Liberia, Libia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malasia, Maldivas, Mali, Malta, Martinica, Mauritania, Mauricio, Mayotte, México, Micronesia, Moldavia, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Marrocos, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Países Baixos, Antillas Holandesas, Nova Caledonia, Nova Celandia, Nicaragua, Níxer, Nixeria, Noruega, Oman, Paquistán, Palau, Territorio Palestino, Panamá, Papua New Guinea, Paraguai, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumanía, Rusia, Ruanda, San Bartolomeu, Santa Helena, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucía, San Martin, Saint Pierre e Miquelon, Saint Vincent e as Granadinas, Samoa, San Marino, Arabia Saudi, Senegal, Serbia, Seychelles, Serra Leoa, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Somalia, Sudáfrica, Xeorxia do Sul, Sudán do Sul, España, Sri Lanka, Sudán, Surinam, Swazilandia, Suecia, Suíza, Siria, Taiwan, Taxikistan, Tanzania, Tailandia, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trindade e Tobago, Tunicia, Turquía, Turcomenistan, Tuvalu, Uganda, Ucraína, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido (UK), Estados Unidos de América (USA), Uruguai, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis e Futuna, Sáhara Occidental, Iemen, Zambia, Zimbabwe. " + Mapas e navegación de OsmAnd+ + Visualización e navegación móbil de mapas globais para mapas de OSM con e sen conexión " OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd+ is an open source navigation application with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. OsmAnd also offers offline and online routing functionality including turn-by-turn voice guidance. OsmAnd+ is the paid application version, by buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates. Some of the core features: - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in a selectable folder) - Compact offline vector maps for the whole world available - Unlimited downloading of country or region maps directly from the app - Offline Wikipedia feature (download Wikipedia POIs), great for sightseeing - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: - optional automated day/night view switching - optional speed-dependent map zooming - optional map alignment according to compass or direction of motion - optional lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices " - " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation application with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data. All map data can be stored on your device\'s memory card for offline use. Via your device\'s GPS, OsmAnd offers routing, with optical and voice guidance, for car, bike, and pedestrian. All the main functionalities work both online and offline (no internet needed). OsmAnd+ is the paid application version. By buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates. You can test the application before buying by installing the free version called OsmAnd. Some of the main features: Navigation - Works online (fast) or offline (no roaming charges when you are abroad) - Turn-by-turn voice guidance (recorded and synthesized voices) - Optional lane guidance, street name display, and estimated time of arrival - Supports intermediate points on your itinerary - Automatic re-routing whenever you deviate from the route - Search for places by address, by type (e.g.: restaurant, hotel, gas station, museum), or by geographical coordinates Map Viewing - Display your position and orientation on the map - Optionally align the map according to compass or your direction of motion - Save your most important places as Favorites - Display POIs (point of interests) around you - Can display specialized online tile maps - Can display satellite view (from Bing) - Can display different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional maps with customizable transparency - Optionally display place names in English, local, or phonetic spelling Use OpenStreetMap and Wikipedia Data: - High quality information from the best collaborative projects of the world - Global maps from OpenStreetMap, available per country or region - Wikipedia POIs, great for sightseeing - Unlimited free download, directly from the app - Always up-to-date maps (updated at least once a month) - Compact offline vector maps - Select between complete map data and just road network (Example: All of Japan is 700 MB, or 200 MB for the road network only) - Also supports online or cached tile maps Safety Features - Optional automated day/night view switching - Optional speed limit display, with reminder if you exceed it - Optional speed-dependent map zooming - Share your location so that your friends can find you Bicycle and Pedestrian Features - The maps include foot, hiking, and bike paths, great for outdoor activities - Special routing and display modes for bike and pedestrian - Optional public transport stops (bus, tram, train) including line names - Optional trip recording to local GPX file or online service - Optional speed and altitude display - Display of contour lines and hill-shading (via additional plugin) Directly Contribute to OpenStreetMap - Report map bugs - Upload GPX tracks to OSM directly from the app - Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline) - Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode) OsmAnd is open source and actively being developed. Everyone can contribute to the application by reporting bugs, improving translations, or coding new features. The project is in a lively state of continuous improvement by all these forms of developer and user interaction. The project progress also relies on financial contributions to fund the development, coding, and testing of new functionalities. By buying OsmAnd+ you help the application to be even more awesome! It is also possible to fund specific new features, or to make a general donation on osmand.net. Approximate map coverage and quality: - Western Europe: **** - Eastern Europe: *** - Russia: *** - North America: *** - South America: ** - Asia: ** - Japan & Korea: *** - Middle East: ** - Africa: ** - Antarctica: * List of countries supported (basically world wide!): Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Ivory Coast, Croatia, Cuba, Curaçao, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Vatican, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, North Korea and South Korea, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palau, Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, Rwanda, Saint Barthelemy, Saint Helena, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Pierre and Miquelon, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Georgia, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom (UK), United States of America (USA), Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe. " - Updating Offline Maps - "Up-to-date map data is essential for offline map viewing, for POI/address search, and for offline navigation. OsmAnd provides a map file manager to download these offline maps and to check for available updates. -\n\nTo download maps go to \'Settings\' → \'Manage map files\' → \'Download\'. -\n\nAfter the global region list is retrieved from the internet, click on any entry to download or update a file. Please note the file type selector near the top of the screen to select the type of download you want (regular maps, hillshade overlays, etc.). -\n\nYou can filter the region list by typing some letters, or you may select the option \'Settings\' → \'Filter downloaded\' to see updates only for the data already on your device. -\n\n\t* Entries in \'green\' indicate data files identical on device and server -\n\t* Entries in \'blue\' indicate available updates on server -\n\t* Entries in italic font indicate data de-activated on the device " - Create POI filter - Transport mode: - Select transport mode - Sunrise: %1$s -\nSunset: %2$s - Day/night info - Day/night map - Rendering attributes: - Map style - Configure screen - Show lanes - Avoid unpaved roads - Avoid ferries - Avoid… - Avoid toll roads, unpaved, ferries - Fluorescent routes - Ruler - Viewing direction - Transparent skin - Enable\n sleep mode - Stop\n sleep mode + " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions, «Indicacións de navegación automatizadas de OSM») é un aplicativo de mapas e de navegación con acceso aos datos libres, mundiais e de alta calidade de OpenStreetMap (OSM). Todos os datos dos mapas poden ser almacenados no cartón de memoria dos dispositivos para empregalos sen conexión. Mediante o GPS do dispositivo, OsmAnd ofrece cálculo de rutas con guía visual e de voz para coches, bicicletas e peóns. Todas as funcionalidades funcionan tanto con conexión como sen conexión (non se precisa da Internet). OsmAnd+ é a versión paga do aplicativo. Ao comprala apóiase o proxecto, finánciase o desenvolvemento de funcionalidades novas e recíbense as actualizacións máis recentes. Pódese probar o aplicativo antes de compralo instalando a versión gratuíta chamada OsmAnd. Algunhas das funcionalidades principais: Navegación - Funciona con conexión (rápido) ou sen conexión (sen cobros telefónicos no estranxeiro) - Guía por voz paso a paso (voces gravadas e sintetizadas) - Guía opcional nas faixas das estradas, nomes das rúas e hora estimada de chegada - Admite puntos intermedios no itinerario - Recalcula as rutas automaticamente cando se producen desvíos da ruta - Busca de lugares por enderezo, por tipo (p.ex. restaurante, hotel, gasolineira, museo) ou por coordenadas xeográficas Vista de mapa - Mostra a posición e orientación no mapa - Aliña opcionalmente o mapa co compás ou coa dirección do movemento - Garda os lugares máis importantes como «favoritos» - Mostra os puntos de interese (PDI) que haxa preto - Pode mostrar mapas de teselas especializados con conexión - Pode mostrar a vista de satélite (de Bing) - Pode mostrar diferentes sobreposición, como pistas de GPX de visitas ou navegación e mapas adicionais con transparencia regulábel - Pode mostrar os mapas opcionalmente en inglés, na lingua local ou escritas de maneira fonética Uso dos datos de OpenStreetMap e da Wikipedia - Información de boa calidade procedente dos mellores proxectos colaborativos do mundo - Mapas globais procedentes de OpenStreetMap, dispoñíbeis por país ou rexión - Puntos de interese da Wikipedia, óptimos para facer visitas - Descarga gratuíta ilimitada directamente desde o aplicativo - Mapas sempre actualizados (actualizados cando menos unha vez ao mes) - Mapas vectoriais sen conexións compactos - Selección entre os datos completos dos mapas ou só a rede viaria (Exemplo: Xapón completo son 700 MB mais a rede viaria ocupa só 200 MB) - Tamén admite mapas de teselas con conexión ou na caché Funcionalidades de seguranza - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais - Límites de velocidade opcionais, con recordatorio se se exceden - Ampliación opcional do mapa dependente da velocidade - Pódese compartir a situación para que as amizades podan localizalo Funcionalidades para bicicletas e peóns - Os mapas inclúen pistas para peóns, sendeirismo, óptimos para actividades ao ar libre - Modos especiais de cálculo de rutas e pantalla para bicicletas e peóns - Paradas de transporte público opcionais (bus, tranvía, tren), incluídos os nomes das liñas - Gravación opcional das viaxes nun ficheiro GPX local ou nun servizo con conexión - Visualización opcional da velocidade e a altitude - Visualización das curvas de nivel e o sombreado (cun engadido adicional) Achegas directas a OpenStreetMap - Informes de fallos nos mapas - Envío de pistas GPX a OSM directamente desde o aplicativo - Adición de puntos de interese e envío automático a OSM (ou posteriormente, se non houber conexión) - Gravación opcional das viaxes tamén no modo de fondo (mentres o dispositivo está en modo de durmir) OsmAnd é código aberto e está a ser desenvolvido activamente. Calquera pode contribuír co aplicativo informando de fallos, mellorando as traducións ou escribindo código para funcionalidades novas. O proxecto está nun estado vivo de mellora continua mediante todo esas formas de interacción entre desenvolvedores e usuarios. O progreso tamén depende da contribución financeira para financiar o desenvolvemento, o código e as probas das funcionalidades novas. Ao comprar OmsAnd+ axúdase a que o aplicativo sexa aínda mellor. Tamén é posíbel financiar funcionalidades novas específicas ou de realizar unha doazón xeral en osmand.net. Cobertura e calidade aproximada dos mapas: - Europa Occidental: **** - Europa Oriental: *** - Rusia: *** - Norteamérica: *** - Sudamérica: ** - Asia: ** - Xapón e Corea: *** - Oriente Medio: ** - África: ** - Antártida: * Lista de países (basicamente todo o mundo!): Afganistán, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Arxentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaixán, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Bielorrusia, Bélxica, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Illas Virxes Británicas, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Camboxa, Camerún, Canadá, Cabo Verde, República Centroafricana, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Costa de Marfín, Croacia, Cuba, Curaçao, Cyprus, República Checa, Dinamarca, Xibuti, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Exipto, El Salvador, Guiné Ecuatorial, Eritrea, Estonia, Etiopía, Fixi, Finlandia, Francia, Guiana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Gambia, Xeorgia, Alemaña , Ghana, Xibraltar, Grecia, Groenland, Granada, Guadalupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guiné, Guiné-Bissau, Guyana, Haití, Vaticano, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islandia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Irlanda, Illa de Man, Israel, Italia, Xamaica, Xapón, Jersey, Xordania, Kazakhstan, Kenia, Kiribati, Corea do Norte e Corea do Sur, Kuwait, Quirgizstan, Laos, Letonia, Líbano, Lesotho, Liberia, Libia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malasia, Maldivas, Mali, Malta, Martinica, Mauritania, Mauricio, Mayotte, México, Micronesia, Moldavia, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Marrocos, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Países Baixos, Antillas Holandesas, Nova Caledonia, Nova Celandia, Nicaragua, Níxer, Nixeria, Noruega, Oman, Paquistán, Palau, Territorio Palestino, Panamá, Papua New Guinea, Paraguai, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumanía, Rusia, Ruanda, San Bartolomeu, Santa Helena, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucía, San Martin, Saint Pierre e Miquelon, Saint Vincent e as Granadinas, Samoa, San Marino, Arabia Saudi, Senegal, Serbia, Seychelles, Serra Leoa, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Somalia, Sudáfrica, Xeorxia do Sul, Sudán do Sul, España, Sri Lanka, Sudán, Surinam, Swazilandia, Suecia, Suíza, Siria, Taiwan, Taxikistan, Tanzania, Tailandia, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trindade e Tobago, Tunicia, Turquía, Turcomenistan, Tuvalu, Uganda, Ucraína, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido (UK), Estados Unidos de América (USA), Uruguai, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis e Futuna, Sáhara Occidental, Iemen, Zambia, Zimbabwe. " + Actualización de mapas sen conexión + "Ter os datos dos mapas actualizados é esencial para velos sen conexión, para a busca por puntos de interese e para a navegación sen conexión. OsmAnd fornece un xestor de ficheiros de mapas para descargar estes mapas sen conexión e para comprobar se hai actualizacións. +\n\nPara descargar mapas vaia a «Configuración → «xestionar ficheiros de mapas» → «Descargar». +\n\nCando se dispoña da lista global de rexións, prema nunha entrada para descargar ou actualizar un ficheiro. Fíxese no seslector de tipo de ficheiro que hai perto da parte superior da pantalla para seleccionar o tipo de descarga que desexe (mapas normais, sobreposicións de sombreados, etc.). +\n\nPódese filtrar a lista de rexións escribindo algunhas letras ou pódese seleccionar a opción «Configuración» → «Filtrar o descargado» para ver só as actualizacións dos datos que haxa no dispositivo. +\n\n\t* As entradas en «verde» indican ficheiros de datos idénticos no dispositivo e no servidor +\n\t* As entradas en «azul» indican actualizacións dispoñíbeis no servidor +\n\t* As entradas en cursiva indican datos desactivados no dispositivo " + Crear un filtro de PDI + Modode transporte: + Seleccionar o modo de transportemode + Amencer: %1$s +\nSolpor: %2$s + Información sobre o día e a noite + Mapa diúrno/nocturo + Atributos de renderizado: + Estilo de mapa + Configurar a pantalla + Mostrar as faixas da estrada + Evitar as estradas sen asfaltar + Evitar os ferries + Evitar… + Evitar estradas de portaxe, sen asfaltar, ferries + Rutas fluorescentes + Regra + Dirección da vista + Tema transparente + Activar\n o modo de durmir + Parar\n o modo de durmir GPS wake-up interval: %s - Continuous - To unlock screen press lock icon - Street name - Configure screen - Where am I - Lock screen - Compass - Status bar: - Reset to default - Right panel: - Left panel: - Parking - GPX recording - Speed - Destination + Continuo + Para desbloquear a pantalla prema na icona do cadeado + Nome da rúa + Configurar a pantalla + Onde estou + Bloquear a pantalla + Compás + Barra de estado: + Restaurar ao predeterminado + Panel dereito: + Panel esquerdo: + Aparcamento + Gravación de GPX + Velocidade + Destino Altitude - Time to go - Next turn - Next turn (small) - Second next turn + Tempo que falta + Manobra seguinte + Manobra seguinte (pequena) + Segunda manobra seguinte Mini route map - Lock screen - Unlock screen - The screen is locked + Bloquear a pantalla + Desbloquear a pantalla + A pantalla está bloqueada Set wake-up interval: - Show speed cameras - Show traffic warnings - Avoid toll roads - Previous navigation was unfinished. Continue following it? (%1$s seconds) - Route will be calculated once position is found - Hours - Minutes - The car was parked at: - "Changes in 0.8.1: + Mostrar os radares + Mostrar os avisos de tráfico + Evitar as estradas de portaxe + A navegación anterior non rematou. Desexa continuala? (%1$s segundos) + A ruta será calculada cando se atope a posición + Horas + Minutos + O coche estaba aparcado en: + "Cambios en 0.8.1: \n\t* More precise routes (a bit slower) \n\t* Smart and fast Route recalculation \n\t* Direction by lanes @@ -803,94 +804,94 @@ \n\t* Improved voice guidance on highways \n\t* Parking plugin (\'Where is my car parked at?\') \n\t* Enable/disable logging widget " - Select speed of route simulation - Allocated memory %1$s MB (Android limit %2$s MB, Dalvik %3$s MB). - Allocated memory - Total native memory allocated by app %1$s MB (Dalvik %2$s MB, other %3$s MB). Proportional memory %4$s MB (Android limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB). - Total native memory - Reload list - Starting point too far from nearest road. - Shared location - Pick up the car from parking - Warning - Notification to pick up your car was previously added to your Calendar. It will remain there until you will delete it manually. - Set the time limit of parking - Do you want to remove the location of the parked car? - Delete a parking marker - Choose the type of parking - Time-limited - Time-unlimited - Add a notification to Calendar application - Time-limited parking - Time-unlimited parking - The position of your parked car. %1$s - To pick up the car at: + Seleccionar a velocidade da simulación da ruta + Memoria asignada de %1$s MB (O límite de Android é %2$s MB, Dalvik %3$s MB). + Memoria asignada + A memoria nativa total asignada polo aplicativo é %1$s MB (Dalvik %2$s MB, outra %3$s MB). Memoria proporcional %4$s MB (O límite de Android é %5$s MB, Dalvik %6$s MB). + Memoria nativa total + Anovar a lista + O punto de partida está demasiado lonxo da estrada máis próxima. + Situación compartida + Recoller o coche de onde está aparcado + Aviso + Con anterioridade engadiuse ao calendario unha notificación para que recolla o seu coche. Ficará nel até que a elimine manualmente. + Estabelecer o tempo límite de aparcamento + Desexa retirar a situación do coche aparcado? + Eliminar un marcador de aparcamento + Escoller o tipo de aparcamento + Tempo limitado + Tempo ilimitado + Engadir unha notifación ao aplicativo de calendario + Aparcamento de tempo limitado + Aparcamento de tempo ilimitado + A posición do coche aparcado. %1$s + Para recoller o coche ás: PM AM - Parking point - This plugin allows to store the location of your parked car. - Parking Position Plugin - Mark as a parking position - Delete a parking marker - Public - Identifiable + Punto de aparcamento + Este engadido permite almacenar a situación do coche aparcado. + Engadido de posición de aparcamento + Marcar como posición de aparcamento + Eliminar un marcador de aparcamento + Público + Identificábel Trackable - Private - ASAP - Save route as GPX file - Share route as GPX file - Route shared via OsmAnd - Roundabout: take %1$d exit and go - Keep left and go - Keep right and go + Privado + O antes posíbel + Gardar a ruta como ficheiro GPX + Compartir a ruta como ficheiro GPX + Ruta compartida mediante OsmAnd + Rotonda: tome a %1$d saída e continúe + Mantéñase á esquerda e continúe + Mantéñase á dereita e continúe Make all areal land features on map transparent - Hide polygons - Rendering mode - Optimize map for - Display from zoom level (requires contour data): - Show contour lines - Increase amount of map detail shown - Show more map detail - Routing data - Format: - POI (Point of interest) search - Address search - Coordinates - Transportation search - Favorites search - Search history - OsmAnd offline navigation is temporarily not available. - Left-hand driving - Select for countries with left-hand traffic - Click any existing item to see more details, press and hold to deactivate or delete. Current data on device (%1$s free): - Starting point is not yet determined - Position not yet known - Modify transparency (0 - transparent, 255 - opaque) - Do you want to interrupt file downloading? - Thank you for using OsmAnd. For many features of this application you need some regional offline data which you can download via \'Settings\' → \'Manage map files\'. Afterwards you will be able to view maps, locate addresses, look up POIs, and find public transportation. - Basemap is required for proper application functioning and was selected to download. - Online and tile maps - Offline maps (vector) - Download and manage offline map files stored on your device - Enable online maps plugin to select different map sources - Online and tile maps - Use online maps (download and cache tiles on SD card) - Online maps - Configure online or cached tile map sources - Map Settings - Configure the map display - Show settings to configure a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. These maps can also be prepared offline and copied to the OsmAnd folder. + agochar os polígonos + Modo de renderizado + Optimizar o mapa para + Mostrar desde o nivel de ampliación (require datos de nivel): + Mostrar as curvas de nivel + Aumentar a cantidade de detalles que se mostran + Mostrar máis detalles do mapa + Datos de cálculo de ruta + Formato: + Busca por puntos de interese (PDI) + Busca polo enderezo + Coordenadas + Busca por transporte + Busca por favoritos + Historial de buscas + A navegación sen conexión de OsmAnd non está dispoñíbel temporalmente. + Condución pola esquerda + Seleccióneo para os países nos que se conduza pola esquerda + Prema en calqeura elemento existente para ver máis detalles, manteña premido para desactivar ou eliminar. Datos actualmente no dispositivo (%1$s libre): + O punto de partida está aínda sen determinar + A posición é aínda descoñecida + Modificar a transparencia (0 - transparente, 255 - opaco) + Desexa interromper a descarga de ficheiros? + Grazas por empregar o OsmAnd. Para moitas das funcionalidades deste aplicativo fan falta algúns datos rexionais sen conexión que poden ser descargados desde «Configuración» → «Xestionar os ficheiros de mapas». Posteriormente é posíbel ver mapas, atopar enderezos, consultar puntos de interese (PDI) e atopar transporte público. + Requírese o mapa base para que o aplicativo funcione axeitadamente e foi seleccionado para ser descargado. + Mapas con conexión e en teselas + Mapas sen conexión (vectoriais) + Descargar e xestionar ficheiros de mapas sen conexión almacenados no dispositivo + Activar o engadido de mapas con conexión para seleccionar diferentes fontes de mapas + Mapas con conexión e en teselas + Empregar mapas con conexión (descargar e gardar temporalmente as teselas no cartón SD) + Mapas con conexión + Configurar as fontes de mapas en teselas con conexión ou gardados temporalmente + Configuración do mapa + Configurar a Visualización do mapa + Mostrar as opcións para configurar diversos mapas en teselas con conexión ou gardados temporalmente como mapa base ou como mapas sobrepostos ou submetidos. Estes mapas tamén poden ser preparados sen conexión e copiados ao cartafol de OsmAnd. - Show settings for special accessibility features. - Advanced settings - Show settings facilitating to record your trips to local GPX files or online using a web service. - Display settings for advanced map configuration (like increase map details) and some device-specifics. - Show settings for development and debugging features like route simulation or rendering performance display. - Plugins - Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.) - Plugins activate advanced settings and additional functionality - Plugins - "Changes in 0.8.0: + Mostrar as opcións para as funcionalidades de accesibilidade especiais. + Configuración avanzada + Mostrar as opcións para facilitar a gravación das viaxes en ficheiros GPX locais ou na rede empregando un servizo web. + Mostrar as opcións para a configuración avanzada dos mapas (como incrementar os detalles dos mapas) e algunhas de dispositivos específicos. + Mostrar as opcións para as funcionalidades de desenvolvemento e depuración, como simulación de rutas ou visualización do desempeño do renderizado. + Engadidos + Toque un engadido para activalo ou desactivalo. (Pode ser preciso reiniciar o OsmAnd.) + Os engadidos activan opcións avanzadas e funcionalidade adicional + Engadidos + "Cambios en 0.8.0: \n\t- *Plugin functionality* \n\t - Most functionality is grouped by features and can be enabled/disabled in the Settings/Plugins. You can enable (online or cached) tile map sources, tracking settings, and many other new and previously existing features. \n\t- *New offline map data support* @@ -901,57 +902,57 @@ \n\t *Usability and UI experience* \n\t - Improved in many areas " Show settings needed for OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials). - Vector maps likely display faster. May not work well on some devices. - Play commands of currently selected voice - OsmAnd development - Native rendering - Test voice prompts - No offline vector map present for this location. You can download one in Settings (Manage map files), or switch to online maps (enable online maps plugin for this). - "Changes in 0.7.2: + Os mapas vectoriais seguramente se mostran máis rápido. Poden non funcionar ben nalgúns dispositivos. + Seguir as órdes da voz que haxa seleccionada + Desenvolvemento do OsmAnd + Renderizado nativo + Probar as instrucións de voz + Non hai mapas vectoriais presentes para esta situación. Pode descargar un en Configuración (Xestionar ficheiros mapas) ou pase aos mapas con conexión (active o engadido de mapas en liña para isto). + "Cambios en 0.7.2: \n\t- Native rendering for all devices \n\t- Offline POI editing \n\t- Accessibility \n\t- Lots of bug fixes " - Send GPX files to OSM? - Visibility - Tags - Description - Please specify OSM user name and password to upload GPX files. - Support - Support new features - Donate to see new features implemented in the application - Display ruler - Info - Back to position - Help - Show details - Accessibility extensions for old Android versions - Accessibility extensions - Accessibility mode - Turns on the accessibility features - On - Off - According to the global system setting - Back To Menu - Zoom out - Zoom in - Zoom is - north - north-north-east - north-east - east-north-east - east - east-south-east - south-east - south-south-east - south - south-south-west - south-west - west-south-west - west - west-north-west - north-west - north-north-west + Enviar ficheiros GPX a OSM? + Visibilidade + Etiquetas + Descrición + Indique un nome de usuario e o contrasinal de OSM para enviar ficheiros GPX. + Apoie + Apoie funcionalidades novas + Doe para ver funcionalidades novas integradas no aplicativo + Mostrar a regra + Información + Regresar á posición + Axuda + Mostrar os detalles + Extensións de accesibibidade para versións antigas de Android + Extensións de accesibilidade + Modo de accesibilidade + Activa as funcionalidades de accesibibidade + Activar + Desactivar + Segundo a opción global do sistema + Regresar ao menú + Afastar + Achegar + A ampliación é + norte + norte-nordeste + nordeste + leste-nordeste + leste + leste-sudeste + sudeste + sul-surleste + sul + sol-suroeste + suroeste + oeste-suroeste + oeste + oeste-noroeste + noroeste + norte-noroeste Front Front right Right @@ -960,38 +961,38 @@ Back left Left Front left - o\'clock - towards - Accuracy + en punto + cara a + Precisión Altitude - No info - Sidewise (8 sectors) - Clockwise (12 sectors) - Direction style - Choose style to express relative directions while moving - Start autoannouncing - Stop autoannouncing - Scroll map by gestures on the touchscreen - Natural map scrolling - I am here + Sen información + Lateralmente (8 sectores) + No sentido do reloxio (12 sectores) + Estilo de dirección + Escolla o estilo para expresar as direccións relativas cando se estea en movemento + Iniciar os anuncios automáticos + Parar os anuncios automáticos + Desprazar o mapa con xestos na pantalla táctil + Desprazamento natural do mapa + Estou aquí Change map zooming by horizontal trackball moves Use trackball for zoom control - Use short object names in touch exploration mode - Use object names - Accessibility related preferences - Accessibility - Early + Empregar os nomes curtos dos obxectos no modo de exploración con toques + Empregar os nomes dos obxectos + Preferencias relacionadas coa accesibilidade + Accesibilidade + Cedo Normal - Late - In the last meters - Arrival announcement - How soon do you want the arrival announcement? - Not enough process memory to display selected area - Fluorescent overlays - Use fluorescent colors to display tracks and routes - Offline editing - Always use offline editing - "Changes in 0.7.1: + Tarde + Nos últimos metros + Anuncio de chegada + Con que antelación desexa o anuncio de chegada? + Non abonda a memoria de procesamento para mostrar a área seleccionada + Sobreposicións fluorescentes + Empregar cores fluorescentes para mostrar as pistas e rutas + Edición sen conexión + Empregar sempre a edición sen conexión + "Cambios en 0.7.1: \n\t- Offline POI editing \n\t- Online Tracking option - send coordinates to web service periodically (read how to setup your own web service in HowTo Articles) \n\t- Show currently recorded track on map @@ -1000,118 +1001,118 @@ \n\t- Optical indication of an imminent turn within 100m by diretion arrow changing color \n\t- Actuality also of deactivated index files now shown on Download screen in dark green and dark blue \n\t- Other changes " - POI changes inside application do not affect downloaded map files, changes are saved to local file instead. - Uploading … - {0} POI/Bugs were uploaded - Upload all - Show on map - Upload modification to OSM - Delete modification - Asynchronous OSM editing: - Locally saved OSM POIs/Bugs - Show and manage OSM POIs/Bugs noted in local database - Specify online tracking interval - Online tracking interval + Os cambios nos puntos de interese dentro do aplicativo non afectan aos ficheiros de mapas descargados, pois eses cambios gárdanse só nun ficheiro local. + A actualizar … + Enviáronse {0} PDI/Fallos + Actualizar todo + Mostrar no mapa + Actualizar a modificación a OSM + Eliminar a modificación + Edición asíncrona de OSM: + PDI/Fallos de OSM gardados localmente + Mostrar e xestionar os PDI/fallos anotados na base de datos local + Indicar o intervalo de seguimento con conexión + Intervalo de seguimento con conexión Specify the web address with parameter syntax: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6} Online tracking web address - Please enable \'Log track to GPX file\' settings. - Show current track - "Changes in 0.7.0: + Active a configuración «Rexistrar a pista nun ficheiro GPX» + Mostrar a pista actual + "Cambios en 0.7.0: \n\t- Offline wikipedia data with articles \n\t- Updated maps \n\t- Other small features " - This free OsmAnd version is limited to %1$s downloads and does not support offline Wikipedia articles. - Free version - Show POI description - North America - North America - United States - Central America - South America - Europe - Europe - France - Europe - Germany - Europe/Asia - Russia - Africa + Esta versión gratuíta do OsmAnd está limitada a %1$s descargas e non admite artigos da Wikipedia sen conexión. + Versión libre + Mostrar a descrición dos puntos de interese (PDI) + Norteamérica + Norteamérica - Estados Unidos + América Central + Sudamérica + Europ + Europa - Francia + Europa - Alemaña + Europa/Asia - Rusia + África Asia - Oceania - Worldwide and topic maps - Worldwide Wikipedia POIs - Voice packs (recorded, limited features) - Voice packs (TTS-synthesized, prefer) - Wikipedia (offline) - User defined - File with previously exported favorites already exists. Do you want to replace it? - Profile Specific Settings - Navigation - Specify options for the navigation - Global Settings - Manage map files - General - Configure display and common settings for the application - Global app settings - Your OSM user name - Needed for openstreetmap.org submissions - Your OSM password - Needed for openstreetmap.org submissions - Sleep mode - Use to run OsmAnd while screen is off - Map Orientation + Oceanía + Mapas mundi e temáticos + Puntos de interese mundiais da Wikipedia + Paquetes de voz (gravados, funcionalidade limitada) + Paquetes de voz (sintetizados con TTS, preferíbeis) + Wikipedia (sen conexión) + Definido polo usuairo + Xa existe un ficheiro con favoritos exportados previamente. Desexa substituílo? + Configuración específica dos perfís + Navegaicón + Especificar as opcións para a navegación + Configuración global + Xestionar os ficheiros de mapas + Xeral + Configurar as opcións de visualización e comúns do aplicativo + Configuración global do aplicativo + O seu nome de usuario en OSM + Precísase para os envíos a openstreetmap.org + O seu contrasinal en OSM + Precísase para os envíos a openstreetmap.org + Modo de durmir + Emprégueo para executar o OsmAnd mentres a pantalla está apagada + Orientación do mapa "You can toggle whether and how the map display is rotated by repeatedly clicking on the map screen\'s compass icon. \n\nThe choices are: \n\t* \'Don\'t rotate (north is up)\': Map will not be rotated. North will be always up \n\t* \'To direction of movement\': Map will continuously be aligned with your heading \n\t* \'To compass\': Map will continuously be aligned with the device\'s compass reading " - "Download successful. -\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' → \'Map layers\' → \'Map source…\' → \'Offline vector maps\'. " - Day/Night Mode - "The map appearance can for offline vector maps be changed between day (brighter) and night (darker). Night colors are safer and more comfortable for night driving. -\n\nYou can set a policy for day/night switching in \'Menu\' → \'Configure screen\' → \'Day/night map\'. -\n\nThe choices are: -\n\t* \'Sunrise/Sunset\': automatic mode, controlled by the position of the sun (default) -\n\t* \'Day\': always use day mode -\n\t* \'Night\': always use night mode -\n\t* \'Light sensor\': map appearance is controlled by the device\'s light sensor (only if equipped) " - Improving OSM Data - "OsmAnd uses maps based on Openstreetmap.org (OSM) data and can directly be used to improve OSM data quality. You can create and upload new POI or OSM bug reports with just a few clicks. -\n\nFor this you need to activate the \'OSM Editing\' plugin under \'Settings\' → \'Plugins\', then provide your OSM login information in \'Settings\' → \'OSM editing\'. -\n\nTo add a new POI use option \'Create POI\' in the \'Use location\' context menu. Proceed with entering the information about the new POI in \'Create POI\' dialogue and finally commit it. -\n\nAlso errors in maps can immediately be reported via an OSM bug, so the OSM community can then fix this problem. Use the option \'Open OSM bug\' in the \'Use location\' context menu. Then enter the detailed description of the problem and finally post it using the \'Add\' button. -\n\nOsmAnd supports caching your entries offline (see respective setting), but Internet connectivity is of course needed to upload your OSM POI and OSM bug contributions. " - There is not enough free space to download %1$s MB (free: %2$s). - Free space now {2} MB! Download {0} file(s) ({1} MB)? - "Changes in 0.6.9 : + "A descarga foi correcta. +\n\t\n\tPara utilizar, active «Menú» → «Capas de mapas» → «Fonte de mapas…» → «Mapas vectoriais sen conexión». " + Modo diúrno/nocturo + "É posíbel cambiar a aparencia dos mapas vectoriais sen conexión entre diúrna (máis clara) e noctura (máis escura). Os cores nocturnos son máis seguros e máis cómodos para conducir de noite. +\n\nPódese estabelecer unha política para alternar entre a aparencia diúrna e nocturna en «Menú» → «Configurar a pantalla» → «Mapa diúrno/nocturno». +\n\nAs opcións son: +\n\t* «Amencer/Solpor: modo automático controlado pola posición do sol (predeterminado) +\n\t* «Día»: empregar sempre o tema diúrno +\n\t* «Noite»: empregar sempre o modo nocturno +\n\t* «Sensor luminoso»: a aparencia do mapa é controlada polo sensor luminoso do dispositivo (só se dispón del) " + Mellorar os datos de OSM + "OsmAnd emprega mapas baseados en OpenStreetmap.org (OSM) e estes poden ser empregados para mellorar directamente a calidade dos datos de OSM. Pódense crear e enviar puntos de interese novos ou informar de fallos de OSM en poucos pasos. +\n\nPara isto hai que activar o engadido «Edición de OSM» en «Configuración» → «Engadidos» e fornecer a información de acceso a OSM en «Configuración» → «Edición de OSM». +\n\nPara engadir un punto de interese novo emprege a opción «Crear un punto de interese (PDI)» no menú de contexto «Empregar a situación». Prosiga introducindo a información sobre o novo punto de interese no diálgo «Crear un punto de interese (PDI)» e finalmente envíeo. +\n\nTamén é posíbel informar inmediatamente de erros nos mapas cun informe de fallo de OSM de maneira que a comunidade de OSM poda proceder a arranxar o problema. Empregue a opción «Abrir un informe de fallo de OSM» no menú de contexto «Empregar a situación». A seguir introduza a descrición detallada do problema e por último remítao empregando o botón «Engadir». +\n\nOsmAnd admite gardar temporalmente as entradas sen conexión (vexa a opción correspondente), mais a conexión coa Internet é precisa, por suposto, para enviar as achegas de PDI e fallos de OSM. " + Non fica moito espazo libre para descargar %1$s MB (libre: %2$s). + Espazo libre {2} MB! Descargar {0} ficheiro(s) ({1} MB)? + "Cambios en 0.6.9 : \n\t- Improved offline map rendering \n\t- Fast Native offline rendering - look in experimental features (may not work on some devices) \n\t- Massive look and feel changes \n\t- Altitude info \n\t- New translations (Vienamese, Polish) \n\t- Other small features " - Transparent theme - Native library is not supported on this device. - Initializing native library… - Auto-center map view - Time until map view synchronizes with current position - Never - Never - Re-announce navigation instructions at regular intervals - Repeat navigation instructions - Auto-center nav only - Auto-center map view only while navigating. - Auto-center map view in use. - Vector renderer specific options - Overlay / underlay - Map source settings - Vector map settings - Delete %1$s? - Suburb - Hamlet - Village - Town - City + Tema transparente + A bibioteca nativa non é compatíbel con este dispositivo. + A inicializar a biblioteca nativa … + Centrar automaticamente a vista do mapa + Tempo até que a vista do mapa se sincronice coa posición actual + Nunca + Nunca + Anunciar de novo as instrucións de navegación a intervalos regulares + Repetir as instrucións de navegación + Centrar automaticamente só ao navegar + Centrar automaticamente a vista do mapa só ao navegar. + Centrar automaticamente a vista do mapa en uso. + Opcións específicas do rendereizador vectorial + Sobreposición / submisión + Configuración das fontes de mapas + Configuración dos mapas vectoriais + Eliminar %1$s? + Zona residencial + Lugar + Vila pequena + Vila grande + Cidade - Stop simulation - Start simulation - "Changes in 0.6.8: + Parar a simulación + Iniciar a simulación + "Cambios en 0.6.8: \n\t- Completely redesigned search (POI, Address)! Make address search much faster and more responsive. Create one Search interface with many different options. \n\t- Implement POI search by name in big areas (countries) \n\t- Fix flickering map screen for tablets (Issue 641) @@ -1120,30 +1121,30 @@ \n\t- POI data included in .obf file (all download indexes after 01/10/11) \n\t- Voice prompt fixes (GPS position fix, omitting first command) \n\t- Small improvements " - File can not be renamed. - File with that name already exists. - GPX route - Several POI categories found matching the query: - Local data to search POI is not present. - Search by name - The POI data file \'%1$s\' is redundant and can be deleted. - Local file to maintain POI changes not found and could not be created. - Upgrade OsmAnd+ - Server contains map files not compatible with your current version of the application. To download and use them, please upgrade the application to newer version. - Rename - Show on map + Non é posíbel mudar o nome do ficheiro. + Xa existe un ficheiro con ese nome. + Ruta de GPX + Hai varias categorías de PDE que responden á consulta: + Non hai datos locais presentes para buscar puntos de interese. + Buscar polo nome + O ficheiro de datos de POI «%1$s» é redundante e pode ser eliminado. + Non foi posíbel atopar un ficheiro local para manter os cambios nos PDI e tampouco foi posíbel crealo. + Actualizar OsmAnd+ + O servidor contén ficheiros de mapas que non son compatíbeis coa versión actual do aplicativo. Para descargalos e empregalos actualice o aplicativo a unha versión máis recente. + Mudar o nome + Mostrar no mapa Online Nominatim - Searching position… - Position (found) - Address… - Favorites… - Undefined - Fixed - Current position… - Last map view - Search near: - Search near here - "Recent changes for 0.6.7: + A buscar a posición… + Posición (atopada) + Enderezo… + Favoritos… + Sen definir + Fixada + Posición actual… + Última vista do mapa + Buscar preto de: + Buscar preto de aquí + "cambios recentes para 0.6.7: \n\t- Offline data manager (download, delete, activate / deactivate offline data directly in OsmAnd) \n\t- Favorite points and groups (categorize, delete, manage favorites) \n\t- GPX Explorer in application (view track detail, distance, average speed, elevation, etc.) @@ -1154,568 +1155,565 @@ \n\t- Improve vector rendering \n\t- Improvement of TTS engine (announce exact distance, enable miles) \n\t- Bug fixes " - Save route as GPX track - Route successfully saved as \'%1$s\'. - "File name: " - File with same name already exists. - Save - Save directions - Upload GPX files to OSM community. They will be used to improve maps. - %1$d of %2$d item(s) successfully uploaded. - Send to OSM - Show more map detail - Show some vector map detail (roads etc.) at lower zooms already - Favorite point(s) deleted successfully. - You are going to delete %1$d favorite(s) and %2$d favorite group(s). Are you sure? - Home - Friends - Places - Others - Name - Category - No, thanks - Base world map (covering the whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a complete environment. - On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider to download it in order to use maps offline. - Edition - %1$d of %2$d item(s) successfully deactivated. - %1$d of %2$d item(s) successfully deleted. - %1$d of %2$d item(s) successfully activated. - No items to %1$s - You are about to %1$s %2$s item(s). Continue? - Manage map files - Activate - Deactivate - Delete - Export - Reload from sdcard - Download - POI data - Address data - Transportation data - Map data - Deactivated - Voice data (TTS) - Voice data (recorded) - GPX data - POI data - TTS Voice - New Search - Select text size for names on the map - Map font size - Rendering debug info - Display rendering performance - Recent Changes - "Recent changes for 0.6.6: + Gardar a ruta como pista de GPX + A ruta foi gardada correctamente como «%1$s». + "Nome do ficheiro: " + Xa existe un ficheiro co mesmo nome. + Gardar + Gardar as indicacións + Actualizar os ficheiros de GPX á comunidade de OSM. Serán empregados para mellorar os mapas. + Foron enviados correctamente %1$d de %2$d elemento(s). + Enviar a OSM + Mostrar máis detalles dos mapas + Mostrar algún detalle dos mapas vectoriais (estradas, etc.) xa a niveis inferiores + O(s) punto(s) favorito(s) foron eliminados correctamente. + Está a piques de eliminar %1$d favorito(s) e %2$d grupo(s) de favorito(s). Confírmao? + Casa + Amizades + Lugares + Outros + Nome + Categoría + Non, grazas + Falta o mapa base mundial (que recobre todo o mundo en ampliacións pequenas). Considere a posibilidade de descargar World_basemap_x.obf para contar cun ambiente completo. + Faltan datos de a bordo («sen conexión») no cartón SD. Considere a posibilidade de descargalos para poder empregar os mapas sen conexión. + Edición + %1$d elemento(s) de %2$d foron desactivados correctamente. + %1$d elemento(s) de %2$d foron eliminados correctamente. + %1$d elemento(s) de %2$d foron activados correctamente. + Non hai elementos para %1$s + Está a piques de %1$s %2$s elemento(s). Continuar? + Xestionar os ficheiros de mapas + Activar + Desactivar + Eliminar + Exportar + Recargar desde o cartón SD + Descargar + Datos de PDI + Datos de enderezos + Datos de transporte + Datos de mapas + Desactivado + Datos de voz (TTS) + Datos de voz (gravados) + Datos de GPX + Datos de PDI + Voz TTS + Nova busca + Seleccionar o tamaño do texto do nomes no mapa + Tamaño do tipo de letra do mapa + Información de fallo de renderizado + Mostrar o desempeño do renderizado + cambios recentes + "Cambios recentes para 0.6.6: \n\t- Text To Speech engine for voice navigation \n\t- Make map renderer more detailed \n\t- Basemap for whole world packaged with app \n\t- Tweak offline navigation (still experimental) \n\t- GPX navigation options \n\t- UI update and large bug fixing " - Do not use - None - Unpacking new data… - An online navigation service is selected but no internet connection is available. - Language not supported - The selected language is not supported by the installed Android TTS (text-to-speech) engine. Do you want to look for another TTS engine in Market? Otherwise the preset TTS language will be used. - Missing data - No data for the selected language is installed. Do you want to go to Market to install? - Reverse GPX direction - Use current destination + Non empregar + Ningunha + A desempaquetar datos novos… + Hai un servizo de navegación con conexión seleccionado mais non hai ningunha conexión á Internet dispoñíbel. + Este idioma non está dispoñíbel + O idioma seleccionado non está dispoñíbel no motor TTS (texto lido) de Android. Desexa buscar outro motor de TTS no Market? Se non, hase empregar o idioma de TTS predeterminado. + faltan datos + Non hai datos instalados para o idioma seleccionado. Desexa ir ao Market para instalalos? + Inverter a dirección do GPX + Empregar o destino actual Pass along entire track - Offline vector map present for this location. -\n\t\n\tTo use activate \'Menu\' → \'Map layers\' → \'Map Source…\' → \'Offline vector maps\'. - Voice guidance output - Choose channel to play voice guidance (system-dependent) + Hai un mapa vectorial se conexión para este sitio.\n\t\n\tPara empregalo active «Menú» → «Capas de mapas» → «Fonte de mapas…» → «Mapas vectoriais sen conexión». + Saída da orientación por voz + Escoller a canle pola que reproducir a orientación por voz (dependente do sistema) Voice call audio - Notification audio + Son de notificaión Media/music audio - Application cannot download map layer %1$s, please try to reinstall it. - Modify overlay transparency - Overlay transparency - Modify base map transparency - Base map transparency - Underlay map… - Underlay map - Choose underlay map - Overlay map… - None - Overlay map - Choose overlay map - Map is already installed, settings will be updated - Select (tile) maps to install or update - Internet connection required for operation is not available - Install more… - Minimum zoom level to use vector maps - Min. vector zoom level - Share a Location - "You can share the location of interesting places on your trip with family or friends via the \'Use location\' context menu → \'Share location\'. + O aplicativo non pode descargar a capa de mapa %1$s; tente reinstalala. + Modificar a transferencia da sobreposición + Transparencia da sobreposición + Modificar a transparencia do mapa base + Transparencia do mapa base + Mapa sometido… + Mapa sometido + Escoller o mapa sometido + Mapa sobreposto… + Ningún + Mapa sobreposto + Escoller o mapa sobreposto + O mapa xa está instalado; vaise actualizar a configuración + Seleccione os mapas (teselas) que desexa instalar ou actualizar + A conexión á Internet requirida pola operación non está dispoñ´ibel + Instalar máis… + Nivel de ampliación mínimo para empregar mapas vectoriais + Nivel de ampliación vectorial mínimo + Compartir unha situación + "É posíbel compartir a situación de lugares interesantes das viaxes coa familia ou con amizadas mediante o menú de contexto «Empregar a situación» → «Compartir a situación». \n\nThen chose a way to share your location. The choices are: E-Mail, SMS(text), or just copy the location coordinates to the device clipboard. " - Favorite Points - "Frequently used points can be saved as Favorites, as follows: -\n\nIn the \'Use location\' context menu for any point, select option \'Add to favorites\' and then enter a name for it. -\n\nAfter saving a Favorite, it is accessible via \'Menu\' → \'My Places\'. Tapping on any entry in the \'Favorites\' list provides options like to navigate to it, edit or delete it. -\n\nTo display all Favorite points directly on the map, on the map screen enable layer \'Favorites\' in \'Menu\' → \'Map layers\'. " - Online OSM map classification with images - Error occurred in offline search + Puntos favoritos + "Os puntos que se empreguen con frecuencia poden ser gardados como «favoritos» da seguinte maneira:\n\nNo menú de contexto «Empregar a situación» de calquera punto seleccione a opción «Engadir aos favoritos» e introduza un nome.\n\nUnha vez gardado o favorito, xa está accesíbel en «Menú» → «Os meus sitios». Ao tocar en calquera entrada da lista de favoritos aparecen opcións para el, como navegar até alí, editalo ou eliminalo.\n\nPara mostrar todos os puntos favoritos directamente no mapa, active a capa «Favoritos» na pantalla do pama en «Menú» → «Capas do mapa». " + Online OSM con imaxes + Produciuse un erro na busca sen conexión Could not parse geo intent \'%s\' - Search geo location - System - Select display language - Display language - incomplete - Select a Map Source + Buscar a situación xeográfica + Sistema + Seleccione o idioma da pantalla + Idioma da pantalla + incompleto + Seleccione unha fonte de mapas "The map source and map layers displayed are changed via \'Menu\' → \'Map layers\'. \n\nUnder \'Map source…\' you can choose using the pre-loaded offline vector maps (default, also needed for offline navigation), or predefined (online or cached offline) tile sources (activate the \'Online maps\' plugin under \'Settings\' → \'Plugins\' for this), or maps manually created using e.g. OsmAndMapCreator on a PC. \n\nOsmAnd also supports custom sources. " - Use Profile + Usar perfil "OsmAnd supports different (customizable) application profiles for different use cases. \n\nYou can change profiles via the profile button in the lower left corner of the map screen (icon car, bicycle, or pedestrian), or when creating a route (\'transport mode\'). " - \'Use location\' Menu + Menú «Empregar a situación» "The \'Use location\' context menu contains all actions referring to a point (location). \n\nIt is available by long-pressing any point on the map (then tapping its marker), or by pressing the trackball button, or by selecting \'Menu\' → \'Use location\' (the last two ways take the map center as reference). \n\nA marker box can be hidden again by long-clicking on it. " - Next - Previous - Change units of length and speed - Unit of measure - Miles/feet - Miles/yards - Kilometers/meters + Seguinte + Anterior + Cambiar as unidades de distancia e de velocidade + Unidade de medida + Millas/pés + Millas/iardas + Quilómetros/metros yd ft mph mi - Share location using - Location: %1$s\n%2$s - To see location follow the web browser link %1$s or android intent link %2$s - Send location - Share location - GPX Waypoint \'\'{0}\'\' was successfully added - Add waypoint to recorded GPX track - Add GPX waypoint - Administrative - Barrier - Education - Emergency - Entertainment + Compartir a situación empregando + Situación %1$s\n%2$s + Para ver a situación siga a ligazón do navegador web %1$s ou a ligazón de Android %2$s + Enviar a situación + Compartir a situación + O punto de pasaxe de GPX «{0}» foi engadido correctamente + Engadir punto de pasaxe á pista GPX gravada + Engadir punto de pasaxe de GPX + Administración + Barreira + Educación + Urxencias + Entretemento Finance Geocache - Healthcare - Historic - Landuse - Leisure - Man made - Military + Saúde + Histórico + Uso do solo + Lecer + Artificial + Militar Natural Office - Other - Shop + Outros + Tenda Sport - Sustenance - Tourism - Transportation - Indexing address… - Indexing map… - Indexing POI… - Indexing transportation… - I/O error occurred + Restauración + Turismo + Transporte + A indexar os enderezos… + A indexar o mapa… + A indexar os PDI… + A indexar os transportes… + Produciuse un erro de E/S km km/h m - Deprecated map data format \'\'{0}\'\' is not supported - Closest POI - Custom filter + O formato de datos do mapa «{0}» é obsoleto e non se acepta. + PDI máis preto + Filtro personalizado Online NameFinder - Reading cached tiles… - The index \'\'{0}\'\' did not fit into memory - The version of index \'\'{0}\'\' is not supported + A ler as teselas gardadas temporalmente… + O índice «{0}» non cabe na memoria + Non se admite a versión do índice «{0}» OsmAnd navigation >20km Use OsmAnd offline navigation applies only to routes > 20 km (experimental) OsmAnd offline navigation is an experimental feature and it does not work for distances of more than about 20 km.\n\nNavigation service is temporarily switched to online CloudMade. - Can not find specified directory. - Storage directory + Non é posíbel atopar o directorio indicado + Directorio de almacenamento A previous OsmAnd version is installed. All offline data will be supported by the new application. But Favorite points should be exported in the old application and later imported by the new one. - Build {0} successfully installed ({1}). - Downloading build… - Do you want to install OsmAnd - {0} from {1} {2} MB ? - Retrieving the list of OsmAnd builds failed - Loading OsmAnd builds… - Select an OsmAnd build to install + A compilación {0} foi instalada correctamente ({1}). + A descargar a compilación… + Desexa instalar OsmAnd - {0} desde {1} {2} MB ? + Fallou a obtención da lista de compilacións de OsmAnd + A cargar as compilacións de OsmAnd… + Seleccione a compilación de OsmAnd que desexe instalar GPS Status application not installed. Search in Market? Voice guidance is not available. Please go to settings, choose preferred voice data package, and download it. - No voice guidance selected - Day - Night - Sunrise/sunset - Light sensor - Choose day/night mode switching rule - Day/night mode - Download {0} file(s) ({1} MB)? - {0} item(s) selected - Downloaded - Deselect all - Select all - Refresh - Fastest route - "Enable to calculate fastest route or disable for shortest route " - At zoom {0} download {1} tiles ({2} MB) - Download map - Select maximum zoom to preload - This map could not be downloaded - Continuous rendering - Display continuous rendering instead of image-at-once - Error occurred while rendering selected area - Use location … - Renderer successfully loaded - Exception occurred: renderer was not loaded - Vector renderer - Choose rendering appearance - Show POI website - Show POI phone - type to filter - High resolution display + A orientación por voz non está seleccionada + Diúrno + Nocturno + Amencer/Solpor + Sensor luminoso + Escolla a regra de alternancia entre o día e a noite + Modo diúrno ou nocturno + Descargar {0} ficheiro(s) ({1} MB)? + {0} elemento(s) seleccionados + Descargado + Anular toda a selección + Seleccionar todo + Anovar + Ruta máis rápida + "Active isto para calcular a ruta máis rápida ou desactíveo para a máis curta " + Na ampliación {0} descargar {1} teselas ({2} MB) + Descargar mapa + Seleccionar a ampliaciń máxima que pré-cargar + Non foi posíbel descargar este mapa + Renderizado continuo + Mostrar o renderizado continuo no canto dunha imaxe de cada vez + Produciuse un erro ao renderizar a zona seleccionada + Empregar a situación … + O renderizador foi cargado correctamente + Produciuse unha excepción: o renderizador non foi cargado + Renderizador vectorial + Escoller a aparencia do renderizado + Mostrar o sitio web do punto de interese + Mostrar o teléfono do punto de interese + tipo que filtrar + Pantalla de alta resolución Do not stretch (and blur) map tiles on high density displays Download - Search transportation - Transportation results (no destination): - Transportation results ({0} to destination): + Buscar transporte + Resultados de transporte (sen destino): + Resultados de transporte ({0} ao destino): none - Reset Transportation search - Map - Voice - Vector maps were not loaded - Navigate using GPX - GPX files not found in /tracks directory - GPX track… - Error reading GPX data - Offline vector maps - Search transportation at stop - Location:\n Lat %1$.5f\n Lon %2$.5f - Bug - Modify POI - Delete POI - To compass - To direction of movement - Don\'t rotate (north is up) - Select map screen alignment - Map orientation + Restaurar a busca de transporte + Mapa + Voz + Os mapas vectoriais non están cargados + Navegar empregando GPX + Non foi posíbel atopar os ficheiros GPX no directorio /tracks + Pista de GPX… + Produciuse un erro ao ler os datos de GPX + Mapas vectoriais sen conexión + Buscar transporte na paraxe + Situación:\n Lat %1$.5f\n Lon %2$.5f + Fallo + Modificar o PDI + Eliminar o POI + Co compás + Coa dirección do movemento + Non xirar (o norte está arriba) + Seleccionar o aliñamento da pantalla do mapa + Orientación do mapa Route details - Favorites successfully imported - Save as GPX file or import into favourites? - Save - GPX file containing favorites is not found at {0} - Favorites successfully saved to {0} - No favorite points to save + Os favoritos foron importados correctamente + Gardar como ficheiro GPX ou importar cos favoritos? + Gardar + O ficheiro GPX que contén os favoritos non se atopa en {0} + Os favoritos foron gardados correctamente en {0} + Non hai puntos favoritos que gardar Import Export - Share - Favourites shared via OsmAnd - Error occurred while loading GPX + Compartir + Favoritos compartidos mediante OsmAnd + Produciuse un erro ao cargar o GPX Send report - No offline data for regions found on SD card. Download regions from the Internet. - Input search query to find POI - Any - Transportation route - Thanks to Yandex for traffic information. - Yandex traffic + Non foi posíbel atopar datos para as rexións no cartón SD. Descargue as rexións da Internet. + Introduza a consulta para atopar puntos de interese + Calquera + Ruta de transporte + Grazas a Yandex pola información sobre o tráfico. + Tráfico de Yandex Route - Favorites - OSM bugs (online) - Transportation stops + Favoritos + Fallos de OSM (con conexión) + Paraxes de transporte POI… - Map source… - Map layers - Search POI + Fonte de mapas… + Capas do mapa + Buscar PDI Use trackball to move map Use trackball Set maximum waiting time for each background position fix Maximum wait for fix Switch off OsmAnd sleep mode navigation service - Where am I? + Onde estou? OsmAnd navigation service Network GPS - seconds + segundos min. Set wake-up interval used by sleep mode service - Choose location provider used by sleep mode service - Location provider - Runs OsmAnd in the background to track your position while screen is off - Run in sleep mode - The sleep mode navigation service requires a location provider to be turned on. - Hide filter - Show filter + Empregar o fornecedor de situación empregado polo servizo de modo de durmir + Fornecedor de situación + Executa OsmAnd no fondo para seguir a posición mentres a pantalla está apagada + Executar no modo de durmir + O servizo de navegación do modo de durmir require que se active un fornecedor de situación. + Agochar o filtro + Mostrar o filtro Filter - Sound is on - Sound is off - Initializing voice data… - Unsupported version of voice data - Specified voice data is corrupted - Selected voice data is not available - SD card is not accessible.\nYou won\'t be able to see maps or find things. - SD card is read-only.\nYou can only see the preloaded map and can\'t download from the Internet. - Unzipping file… - Turn right and go - Turn sharply right and go - Turn slightly right and go - Turn left and go - Turn sharply left and go - Turn slightly left and go - Make U-turn and go - Head - Later - Download regions - Searching for signal… - Search near last map location - Search nearby - Same as device + O son está activado + O son está desactivado + A inicializar os datos de voz… + Esta versión dos datos de voz é incompatíbel + Os datos de voz indicados están estragados + Os datos de voz seleccionados non están dispoñíbeis + O cartón SD non está accesíbel.\nNon será posíbel ver mapas ou atopar cousas. + O cartón SD só pode ser lido.\nSó é posíbel empregar o mapa precargado e non é posíbel descargalo da Internet. + A descomprimir o ficheiro… + Vire á dereita e continúe + Vire bastante á dereita e continúe + Vire lixeiramente á dereita e continúe + Vire á esquerda e continúe + Vire bastante á esquerda e continúe + Vire lixeiramente á esquerda e continúe + Dea media volta e continúe + Diríxase a + Despois + Descargar rexións + A buscar o sinal… + Buscar preto da última situación do mapa + Buscar preto + A mesma que o dispositivo Portrait - Landscape + Paisaxe Screen orientation - Portrait, landscape, or device - Opening hours format is not supported for editing - Add new rule - Routes + Retrato, paisaxe ou horizontal + O formato de horas de apertura non é posíbel editalo + Engadir unha regra nova + Rutas Stop - stops - Subsequent route - Prior route - Finish search - Choose stop to get off - prior distance - subsequent distance - stops to pass - Route distance - Transportation + paraxes + Ruta posterior + Ruta anterior + Concluír a busca + Escolla a paraxe na que baixar + distancia anterior + distancia posterior + paraxes que pasar + Distancia da ruta + Transporte OK - Show public transportation stops on map - Show transportation stops - Navigation application OsmAnd - POI data was updated successfully ({0} were loaded) - Error updating local POI list - Error while loading data from server - No offline POI data available for this area - Updating POIs is not available for small zoom levels - Update POI - Update local data via Internet? - City: {0} - Street: {0}, {1} - Intersection: {0} x {1} in {2} - Building: {0}, {1}, {2} - Favorite - Clear all - History - Uploading data… - Uploading… - Nothing found - Searching… - Searching address… - Online search using OSM Nominatim - House number, street, city - Offline search - Online search + Mostrar as paraxes de transporte público no mapa + Mostrar as paraxes de transporte + Aplicativo de transporte OsmAnd + Os datos de PDI foron actualizados correctamente ({0} foron cargados) + Produciuse un erro ao actualizar a lista local de PDI + Produciuse un erro ao cargar datos do servidor + Non hai datos de PDI dispoñíbeis sen conexión para esta zona + Non é posíbel actualizar PDI para niveis de ampliación pequenos + Actualizar os PDI + Actualizar os datos locais a través da Internet? + Cidade: {0} + Rúa: {0}, {1} + Intersección: {0} x {1} in {2} + Edificio: {0}, {1}, {2} + Favorito + Limpar todo + Historial + A actualizar os datos… + A actualizar… + Non se atopou nada + A buscar… + A buscar o enderezo… + Busca con conexión empregando OSM Nominatim + Número da casa, rúa, cidade + Busca sen conexión + Busca con conexión Max. online zoom - Choose maximum zoom level to download for online map tiles - Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m. - Choose an online or offline navigation service + Escoller o nivel de ampliación máximo que descargar para as teselas dos mapas con conexión + Distancia total %1$s, tempo de viaxe %2$d h %3$d m. + Escoller un servizo de navegación con ou sen conexión Navigation service - Save directory on SD card not accessible + O directorio para gardar no cartón SD non é accesíbel Download {0} - {1} ? - Offline data for {0} already exists ({1}). Do you want to update it ({2}) ? + Xa existen datos sen conexión para {0} ({1}). Desexa actualizalos ({2}) ? Address - Download successful - I/O error occurred - Downloading … - Downloading… - Downloading list of available regions… - The list of regions was not retrieved from osmand.net. - Show on map - Favorite point was edited - No favorite points exist - Replace - Display route + A descarga foi correcta + Produciuse un erro de E/S + A descargar … + A descargar… + A descargar a lista de rexións dispoñíbeis… + A lista de rexións non foi obtida de osmand.net. + Mostrar no mapa + Editouse o punto favorito + Non existe ningún punto favorito + Substituír + Mostrar a ruta Start navigation - Please select destination first - Directions - Show GPS Status - Opening hours - Opening changeset… - Closing changeset… - Committing node… - Loading POI… - Authorization failed - failed - Converting native/English names… - Loading streets/buildings… - Loading postcodes… - Loading streets… - Loading cities… + Escolla primeiro o destino + Indicacións + Mostrar o estado do GPS + Horas de apertura + Abrir o conxunto de cambios… + A fechar o conxunto de cambios… + A enviar o nó… + A cargar os PDI… + Fallou a autorización + fallou + A converter entre os nomes nativos e os ingleses… + A cargar as rúas/edificios… + A cargar os códigos postais… + A cargar as rúas… + a cargar as cidades… POI - Error while saving GPX - Error calculating route - Error occurred while calculating route - Error: Calculated route is empty - New route calculated, distance - You have arrived at your destination - Coordinates are invalid! - Go back to OsmAnd map - Close - Loading data… - Reading local data… + Produciuse un erro ao gravar o GPX + Produciuse un erro ao calcular a ruta + Produciuse un erro ao calcular a ruta + Erro: A ruta calculada está baleira + Calculouse unha ruta nova, distancia + Chegou ao seu destino + As coordenadas non son correctas! + Retornar ao mapa de OsmAnd + Fechar + A cargar os datos… + A ler os datos locais… Last OsmAnd run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach the log file. - Saving GPX tracks to SD… - Finished - Re-read offline vector maps and data from SD card - Re-read offline data - Download or update data for offline use from the Internet + A gardar as pistas de GPX no SD… + Rematado + Ler de novo os mapas vectoriais e os datos sen conexión do cartón SD + Ler de novo os datos sen conexión + Descargar ou actualizar datos desde a Internet para empregalos sen conexión Download offline data - Use Internet to calculate route - Use online navigation - Specify Openstreetmap.org (OSM) settings needed for OSM submissions - Specify language, download/reload data + Empregar a Internet para calcular a ruta + Empregar a navegación con conexión + Indicar a configuración de Openstreetmap.org (OSM) precisa para os envíos a OSM + Indique o idioma, datos de descarga/recarga Data - Specify map settings: map source, rotation, marker position, screen orientation - OSM editing - Additional settings - Settings - Update map - Reload tile - Target - Show OpenStreetBugs on map - Show OpenStreetBugs - Favorites - Add to Favorites - Select between native and English names - Use English names in maps - Application settings - Search address - Choose building - Choose street - Choose city - Choose country - Display viewing direction - Enable 3D view of the map - Map View 3D - Show POI over map (use last chosen filter) - Show POI - Choose the source of online or cached map tiles - Tile map source - Map source - Use Internet - Show location - Map - Settings - Show GPS coordinates on map - Use Internet to download missing map tiles - Navigation application - Exit - Map - Settings - My Places - Search - Search - Choose POI - Find more - Search street incrementally - Search building incrementally - Choose region from list + Indique a configuración do mapa: fonte do mapa, rotación, posición do marcador, orientación da pantalla + Edición de OSM + Opcións adicionais + Configuración + Actualizar o mapa + Recargar a tesela + Destino + Mostrar OpenStreetBugs no mapa + Mostrar OpenStreetBugs + Favoritos + Engadir aos favoritos + Escoller entre os nomes no idioma local e en inglés + Empregar os nomes en inglés no mapa + Configuración do aplicativo + Buscar un enderezo + Escoller o edificio + Escoller a rúa + Escoller a cidade + Escoller o país + Mostrar a dirección da vista + Activar a vista do mapa en 3D + Vista do mapa en 3D + Mostrar os PDI no mapa (empregar o último filtro escollido) + Mostrar os PDI + Escoller a fonte das teselas do mapa con conexión ou gardadas temporalmente + Fonte das deselas do mapa + Fonte do mapa + Empregar a Internet + Mostrar a situación + Mapa + Configuración + Mostrar as coordenadas de GPS no mapa + Empregar a Internet para descargar as teselas do mapa que falten + Aplicativo de navegación + Saír + Mapa + Configuración + Os meus lugares + Buscar + Busca + Escoller PDI + Atopar máis + Buscar pola rúa de maneira incremental + Buscar polo edificio de maneira incremental + Escoller a rexión na lista Choose intersecting street Closest amenities - Car - Bicycle - Pedestrian - Center - Bottom + Coche + Bicicleta + Peón + Centro + Abaixo Input latitude & longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds) Latitude Longitude DDD.DD DDD MM.MM DDD MM SS.SS - Show on map - Cancel - Select address + Mostrar no mapa + Cancelar + Seleccionar o enderezo Region - City - Street - Building - Building + Cidade + Rúa + Edificio + Edificio Intersecting street - Location - Add to favorites - Update map - Open OSM bug - Create POI - Yes - Cancel - Apply - Add + Situación + Engadir aos favoritos + Actualizar o mapa + Abrir un informe de fallos de OSM + Crear un PDI + Si + Cancelar + Aplicar + Engadir No - Enter favorite name - Favorite - Favorite point \'\'{0}\'\' was added successfully. - Edit favorite - Delete favorite - Remove favorite point \'%s\'? - Favorite point {0} was successfully deleted. - Enter bug text - Bug successfully created - Exception occurred: bug was not created - OSM password (optional) - Add comment - Message - Author name - Adding comment to bug - Add comment - Comment was successfully added - Exception occurred: comment was not added - Close bug - Closing bug - Close bug - Bug was successfully closed - Exception occurred: bug was not closed - Edit POI - Create POI + Introduza o nome do favorito + Favorito + O punto favorito «{0}» foi engadido correctamente. + Editar o favorito + Eliminar o favorito + Retirar o punto favorito «%s»? + O punto favorito {0} foi eliminado correctamente. + Introduza o texto do informe de fallo + O informe de fallo foi creado correctamente + Produciuse unha excepción: o fallo non foi creado + Contrasinal de OSM (opcional) + Engadir un comentario + Mensaxe + Nome do autor + Engadir un comentario ao informe de fallo + Engadir un comentario + O comentario foi engadido correctamente + Produciuse unha excecpción: o comentario non foi engadido + Fechar o informe de fallo + A fechar o informe de fallo + Fechar o informe de fallo + O informe de fallo foi fechado correctamente + Produciuse unha excepcións: o informe de fallo non foi fechado + Editar o PDI + Crear un PDI Node cannot be found or amenity is not a single node - Delete {0} (enter comment)? - Delete POI - Delete - POI was successfully deleted - add - change - Action {0} completed successfully. - Unexpected error occurred while performing action {0}. - I/O error occurred while performing action {0}. - Info about node was not loaded - Name - Open - Comment - POI changing - All other tags are preserved - Commit - Reset - Filter - Delete - Save As - Delete selected filter? - Filter {0} has been deleted - Filter {0} has been created - Select All - email - Camera focus type - Select internal camera focus type - Auto focus - Hyperfocal focus - Extended depth of field (EDOF) - Focus is set at infinity - Macro (close-up) focus mode - The camera continuously tries to focus - Play sound on photo shot - Choose whether to play a sound when shooting photos - Camera Picture Size - Select internal camera Picture Size - Invalid format: %s - Remove all - + Eliminar {0} (introducir un comentario)? + Eliminar este POI + Eliminar + O PDI foi eliminado correctamente + engadir + cambiar + A acción {0} foi completada correctamente. + Produciuse un erro inesperado ao realizar a acción {0}. + Produciuse un erro de E/S ao realizar a acción {0}. + A información sobre o nó non foi cargada + Nome + Abrir + Comentario + Cambio de PDI + O resto das etiquetas consérvase + Enviar + Restaurar + Filtrar + Eliminar + Gardar como + Eliminar o filtro seleccionado? + Creouse o filtro {0} + Creouse o filtro {0} + Seleccionar todo + correo electrónico + Tipo de enfoque da cámara + Seleccione o tipo de enfoque da cámara interna + Enfoque automático + Foco hiperfocal + Profundidade de campo extendida (EDOF) + O foco está no infinito + Modo de macro (primeiro plano) + A cámara tenta enfocar de maneira continua + Tocar un son ao tirar fotos + Escolla se desexa ouvir un son cando tire fotos + Tamaño de imaxe da cámara + Seleccione o tamaño de imaxe da cámare + O formato é incorrecto: %s + Retirar todo +Excedeuse no límite de velocidade. + From bd307fe5e5921b698452854222d894e2288c7c3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stephan 75 Date: Fri, 10 Oct 2014 20:37:33 +0200 Subject: [PATCH 56/70] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml index 064be16027..ba11df45ed 100644 --- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml @@ -1982,4 +1982,6 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an C++ Renderer statt Java-Renderer nutzen Der Name des Favoriten wurde auf %1$s geändert, denn Zeichenketten mit Emoticons können nicht gespeichert werden. Route drucken - + Schwellenwert für Geschwindigkeitswarnung. + Schwellenwert für Warnung bei Überschreiten der Höchstgeschwindigkeit. + From 1c3bec9bff443d7a738726496c3c7b84a595f951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EB=B3=91=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Sat, 11 Oct 2014 09:10:34 +0200 Subject: [PATCH 57/70] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 0f6fa60da9..42b1406717 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -2085,6 +2085,6 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z Java 대신 C++ 렌더링을 사용합니다 경로 인쇄 %1$s 에 즐겨찾기 포인트 이름 변경. 파일에 이모티콘과 함께 문자열을 저장할 수 없습니다. - 속도 제한 값을 초과 합니다. - 속도 제한 값을 초과하면, 음성 안내를 받아야 합니다. + 속도 제한 초과 값. + 음성 안내를 받아야 할 속도 제한 초과 값을 선택합니다. From 4de76b14284dea7d52c424616b1c0a6be3d8a141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgenii Martynenko Date: Sat, 11 Oct 2014 10:04:41 +0200 Subject: [PATCH 58/70] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (1523 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index c5fea43a1a..63090d501a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Плагин позволяет загружать контурные линии и затемнение высот для использования оффлайн (\"Настройки\" → \"Управление файлами карт\" → \"Загрузить\"). Рассмотрите, пожалуйста, покупку плагина \"Линии высот\" в Google Play, чтобы поддержать последующую разработку. Линии высот @@ -1770,4 +1770,7 @@ Снизьте скорость Скоростной радар Ограничение скорости - + Выберите значение превышения скорости, при котором вы получите голосовое предупреждение. + Значение превышения скорости. + Тест нативной визуализации + From 747ef6eaf39e1991dbda98b1d7c862d0488e2fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Ca Date: Sat, 11 Oct 2014 13:02:13 +0200 Subject: [PATCH 59/70] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 06c22d2e9d..c03180a2c8 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -1750,4 +1750,6 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres Imprea sa renderizatzione C++ imbetzes de Java Imprenta àndala Amos cambiadu su nùmene de su prefèrridu tuo, ponende•li %1$s, proite no est possìbile sarbare documentos impreande emòticons in intro de sas istringas. - + Ischerta su balore de barigamentu de su lìmite de lestresa a pustis de su cale as a tènnere un\'avisu vocale. + Balore de barigamentu de su lìmite de lestresa. + From 8e6cae211e0739a5be4a64b68fc625d3fe1bbf26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leif Larsson Date: Sat, 11 Oct 2014 05:02:20 +0200 Subject: [PATCH 60/70] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.4% (1524 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index 8ab5161c5c..bd282202ad 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -1706,4 +1706,6 @@ Använd C++rendering i stället för Java Skriv ut rutt Vi ändrade namnet på din favoritpunkt till %1$s eftersom man inte kan ha en smiley i filnamn. - + Välj hur mycket hastighetsgränsen måste överskridas för att du ska få ett röstmeddelande. + Värde för överskridande av hastighetsgräns. + From 6bad0a2f84b480e8df79fa94d8f3c12f9286d233 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Fri, 10 Oct 2014 23:40:48 +0200 Subject: [PATCH 61/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/bidforfix.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/bidforfix.xml b/OsmAnd/res/values-fr/bidforfix.xml index f5e8796951..d210d507da 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/bidforfix.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/bidforfix.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Chargement %1$d mécènes - financé: %d%% + financé : %d%% From 23834066f1db2a777a78db93e9f2f2a874aa8e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Sat, 11 Oct 2014 11:57:38 +0200 Subject: [PATCH 62/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) --- plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml index e96bd8296a..a2f4e4e206 100644 --- a/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml +++ b/plugins/Osmand-ParkingPlugin/res/values-gl/strings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ No - Yes + Si OsmAnd non está instalado Aparcar co OsmAnd O engadido Aparcar co OsmAnd está instalado e xa foi activado na configuración do OsmAnd. From 9eebd53724943cf908d1dff8fb342d27d113ffcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Mon, 13 Oct 2014 00:05:05 +0200 Subject: [PATCH 63/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) --- OsmAnd/res/values-gl/bidforfix.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/bidforfix.xml b/OsmAnd/res/values-gl/bidforfix.xml index 939dd70126..313debad14 100644 --- a/OsmAnd/res/values-gl/bidforfix.xml +++ b/OsmAnd/res/values-gl/bidforfix.xml @@ -1,3 +1,5 @@ A cargar - + %1$d mecenas + financiado: %d%% + From 9b3816591b42e9897a07f869776ebf0d9df24aef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Sun, 12 Oct 2014 21:48:10 +0200 Subject: [PATCH 64/70] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index a21ad4e82c..db3ac6cc70 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -1415,8 +1415,8 @@ Evita transbordadors Evita autopistes Evita autopistes - Pes màxim - Especifica limitació de pes del vehicle + Límit de pes + Especifiqueu el pes del vehicle que cal permetre a les rutes Trieu cada quan voleu que s\'actualitzi la posició en el mode en segon pla Trieu si voleu reproduir un so en fer fotos La càmera intenta enfocar de manera contínua @@ -1856,7 +1856,7 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània, Normal Tard Als darrers metres - Edificis amb colors + Edificis amb colors codificats per tipus Mida d\'imatge de la càmera Trieu la mida d\'imatge de la càmera interna Esborra-ho tot @@ -1903,8 +1903,8 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània, Inicia l\'activitat amb renderització nativa Utilitza la renderització nativa Ús de renderització C++ en comptes de Java - S\'ha canviat el nom del vostre punt preferit a %1$s perquè no es pot desar un text amb emoticones en un fitxer. + El nom del vostre punt preferit s\'ha canviat a %1$s per facilitar el desar bé la cadena amb emoticones en un fitxer. Imprimeix la ruta - Valor límit d\'excés de velocitat. - Trieu l\'excés sobre el límit de velocitat amb que se us notificarà per veu. + Tolerància sobre el límit de velocitat + Trieu el marge de tolerància al límit de velocitat per sobre del que rebreu un avís de veu. From ad14500fa156b6ab550824ce4513fbeaa1570c5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Sun, 12 Oct 2014 18:27:37 +0200 Subject: [PATCH 65/70] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 2b7aa89b74..463fd43606 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1494,8 +1494,8 @@ Nogle af de centrale funktioner: Undgå færger Motorveje Undgå motorveje - Maks vægt - Angiv køretøjets vægt begrænsning + Vægtgrænse + Angive køretøjets vægt der tillades på ruter Korteste rute Anvend korteste rute Ruteinformation @@ -1784,7 +1784,7 @@ Nogle af de centrale funktioner: Normal Sent Ved de sidste meter - Farvede bygninger + Farvekod bygninger efter type Fjern alle Kamera billedstørrelse Vælg billedstørrelse for intern kamera @@ -1832,7 +1832,7 @@ Nogle af de centrale funktioner: Brug indbygget optegning Brug C++ optegning i stedet for Java Udskriv rute - Favoritnavn er ændret til %1$s, fordi det ikke er muligt at have favoritnavne med humørikoner. - Værdi for overskridelse af hastighedsgrænsen. - Vælg hvor meget hastighedsgrænsen skal overskrides for at få en stemmemeddelelse. + Favorit punkt navn er blevet ændret til %1$ s at lette korrekt gemme strengen med humørikoner til en fil. + Hastighedsgrænse tolerance + Vælg hastighedsgrænse tolerancen, over hvilken du vil modtage en stemme advarsel. From a6b089b4c67c0aed06cdccf74481d331d0c2a90b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Tonino Date: Sun, 12 Oct 2014 22:48:27 +0200 Subject: [PATCH 66/70] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml index 5568b9c90f..16b000f34b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml @@ -1634,7 +1634,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A Vermijd veerboten Geen autowegen Vermijd autowegen - Geef het maximum gewicht van een voertuig + Geef het gewicht van een voertuig voor de routeplanning Maximum gewicht GPX-bestand kiezen … Bestemming kiezen @@ -1923,7 +1923,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A Wandelsymbolen laag Render paden volgens OSMC sporen - Gekleurde gebouwen + Gebouwen kleuren per soort Uitnodiging voor… Wil je de groep %1$s verlaten? Specificeer je tracker-id alsjeblieft @@ -1977,7 +1977,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A Gebruik deze keer de C++ renderer in plaats van Java Gebruik \"native renderer\" Gebruik C++ renderer in plaats van Java - Favoriet bewaard als %1s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden. + Favoriet bewaard als %1s omdat vreemde tekens niet opgeslagen kunnen worden in een bestand. Route afdrukken Te hoge snelheid melden bij... Hoeveel de maximumsnelheid mag worden overschreden voordat een melding volgt. From 1718ec4063b2d18fd2c11c443c79c25c0cb7b453 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Palix Date: Sun, 12 Oct 2014 18:18:20 +0200 Subject: [PATCH 67/70] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index 90d1659fad..288f6e9f0a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ Suivre l\'ensemble de la trace Cartes vectorielles disponibles pour cette position. \n\t\n\tPour activer: \'Menu\'→\'Couches\'→\'Source de la carte…\'→\'Cartes vectorielles hors ligne\'. Sortie audio pour le guidage - Sélectionnez la sortie audio à utiliser pour le guidage vocal (selon les capacités de votre appareil) + Sélectionnez le canal audio de sortie à utiliser pour le guidage vocal (selon les capacités de votre appareil) Sortie téléphonie Sortie notifications Sortie musique @@ -1489,8 +1489,8 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Éviter les ferries Éviter les autoroutes Éviter les autoroutes - Poids maximum - Spécifier la limite de poids du véhicule + Limite de poids + Spécifier la limite de poids devant être autorisée sur les routes Sélectionner GPX… Définir la destination Définir sur la carte… @@ -1777,7 +1777,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Surcouche de symboles de rando Afficher les chemins selon les traces OSMC - Bâtiments en couleur + Bâtiments colorés par type Tôt Normal Tard @@ -1831,6 +1831,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Utiliser le moteur de rendu C++ au lieu de Java Imprimer la route Le nom de votre favoris sera %1$s car il n\'est pas possible d\'utiliser les émoticônes. - Marge ajoutée aux limites de vitesse. - Indiquez la marge à ajouter aux limitations de vitesse avant déclenchement des annonces vocales. + Marge tolérée aux limites de vitesse + Indiquez la marge à tolérer aux limitations de vitesse avant le déclenchement des annonces vocales. From be73509007ebc0c1938ba8fe9acba8fdf7859546 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Xos=C3=A9=20Calvo?= Date: Mon, 13 Oct 2014 00:03:00 +0200 Subject: [PATCH 68/70] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-gl/strings.xml | 189 ++++++++++++++----------------- 1 file changed, 88 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml index 9cd70de980..a12a21e50f 100644 --- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml @@ -14,8 +14,8 @@ \natopala (isto pódese empregar para que se inicie o cálculo da ruta antes de atopar a posición), mentres que «Direccións desde», en combinación con «Mostrar a ruta» só mostra a ruta desde calquera punto arbitrario que se seleccionase, omitindo actualizacións posteriores. " A buscar "Pódense buscar sitios directamente no mapa con «Empregar o lugar» → «Buscar preto de aquí» ou chamando pola pantalla de busca mediante «Menú» → «Buscar».\n\nA pantalla de busca fornece modelos para buscar\n\t* polo enderezo\n\t* mediante coordenadas\n\t* como punto de interese (PDI, por tipo ou polo nome)\n\t* mediante o historial de buscas\n\t* ou mediante os favoritos predefinidos.\n\nCon todas as coincidencias hai un menú de contexto ou barra de accións que ofrece opcións tipo «Indicacións a» ou «Mostrar no mapa», etc. " - Cambiamos o punto favorito a %1$s porque non é posíbel gardar cadeas con emoticonas nun ficheiro. - Imprimir a ruta + Cambiamos o punto favorito a %1$s para facilitar que se garde a cadea con emoticonas nun ficheiro. + Imprimir o itinerario Probar o renderizador nativo Inicia a actividade cun renderizador nativo O nome do punto favorito está duplicado @@ -30,7 +30,7 @@ Preguntar sempre Escolla o intervalo de rexistro para a gravación xeral de pistas (activado co trebello de gravación de GPX do mapa) Intervalo de rexistro xeral - + Intervalo para espertar o GPS Activar o modo de durmir do GPS Rexistrar a pista nun ficheiro GPX Pódese activar ou desactivar o rexistro xeral da posición nun ficheiro GPX empregando o trebello de gravación de GPX da pantalla do mapa @@ -66,7 +66,7 @@ Coche Bicicleta A pé - Edificios con cores + Edificios cun código de cores segundo o seu tipo Convidar... Confirma que desexa deixar o grupo %1$s? Indique o identificar @@ -74,7 +74,7 @@ Deter a navegación Modo de metro Manter - GPS wake-up interval + Intervalo para espertar o GPS Idioma preferido para os nomes no mapa (de non estaren dispoñíbeis pasará ao inglés ou ao idioma local) Idioma preferido do mapa Mapas locais @@ -92,7 +92,7 @@ Agochar os edificios Agochar as estradas que non sexan para vehículos Agochar o texto - Hide wood and scrubs + Agochar bosques e matogueiras Edificios na ampliación 15 Máis detalles Menos detalles @@ -107,7 +107,7 @@ " - Todos os grupos creados son públicos! Se desexa ficar no anonimato, conecte os dispositivos directamente a través de identificadores de Tracker.\n - O grupo puido ser rexistrado até 16 persoas.\n - No caso de inactividade oude que durante dúas semanas só houbese unha persoa activa, o grupo será eliminado.\n - Pódese restrinxir a entrada no grupo, limitándoa mediante convites, mais para controlar o grupo hai que ir á consola de administración.\n - Se desexa crear un grupo mais con outras condicións, contacte con http://osmo.mobi" Lea isto antes de crear un grupo. Fallou o acceso a OsMo - OsMo points %1$s downloaded. + Puntos OsMo %1$s descargados. Conectar automaticamente co servizo logo do inicio do aplicativo Conexión automática Servizo OsMo @@ -143,14 +143,14 @@ Altitude media: %1$s Intervalo de altitudes: %1$s Descenso/ascenso: %1$s - Time span: %1$s - Time moving: %1$s + Duración: %1$s + Tempo en movemento: %1$s Segmento " %1$s puntos" Punto %1$s gravando %1$s -\nRoute points %2$s +\nPuntos da ruta %2$s %1$s \nPuntos %1$s @@ -196,7 +196,7 @@ Compartir a sesión actual no navegador A sesión non está dispoñíbel; comprobe que «Enviar situacións» estea activado. Compartir a sesións - Session url to track device (%1$s) + URL da sesión para seguir o dispositivo (%1$s) Para poder conectar co dispositivo de destino %2$s prema na ligazón %3$s ou indique o identificador de seguimento id (%1$s) Intervalo de rexistro Escolla o intervalo temporal para enviar a situación @@ -240,7 +240,7 @@ Información de depuración Configurar as opcións de vixilancia e configurar a canle de vixilancia persoal Vixilancia de OpenStreetMap - "OpenStreetMap advanced live monitoring, see http://osmo.mobi. Track other devices and be tracked. Create anonymous groups, share each other\'s location, and communicate. Has various settings for session tracking or permanent tracking. Anonymous groups are limited for a number of days and for some feature, i.e. there is no remote control and group administrator. Fully functional groups should be created on the website and only registered users have access to them. " + "Vixilancia avanzada ao vivo con OpenStreetMap (vexa http://osmo.mobi). Vixile outros dispositivos e sexa vixilado. Cree grupos anónimos, comparta as situacións e comuníquese. Ten diversas opcións para o seguimento das sesións ou para un seguimento permanente. Os grupos anónimos teñen un límite no número de días e nalgunha funcionalidade, como por exemplo que non dispoñan de control remoto e administrador do grupo. Os grupos completamente funcionais teñen que ser creados no sitio web e só os usuarios rexistrados teñen acceso a eles. " OsMo (Vixilancia avanzada ao vivo) Mostrar a posición sempre no centro Voz @@ -327,10 +327,8 @@ Evitar as autoestradas Evitar as autoestradas Peso máximo - Indique a limitación de peso do vehículo - "Since KitKat version you can\'t download and update map in previous storage location (%s). Do you want to change to allowed one and copy all files there? -\n Note: old files will stay untouched. -\n Note: it will not be possible to share files between OsmAnd and OsmAnd+. " + Indique o peso do vehículo permitido nos itinerarios + "Desde a versión KitKat é posíbel descargar e actualizar os mapas no lugar de almacenamento anterior (%s). Desexa cambiar a un sitio con permiso e copiar nel todos os ficheiros?\n Nota: os ficheiros antigos fican sen seren tocados.\n Nota: non será posíbel compartir ficheiros entre OsmAnd e OsmAnd+. " OsmAnd podería tentar mover os datos ao novo destino. Desexa facelo? A copiar o ficherio (%s) ao seu novo destino... A copiar os ficheiros de OsmAnd ao seu novo destino (%s) @@ -352,7 +350,7 @@ \n\t* Lots of small UX improvements & usability fixes \n\t* Speech rate accessibility setting " Fallou o cálculo rápido de rutas (%s); recorrer ao cálculo lento. - Disable 2-phase routing for car navigation + Desactivar o cálculo de rutas de dúas fases para a navegación con coche Desactivar o cálculo de rutas complexo Baliza Escoller os perfís de uso visíbeis no aplicativo @@ -374,7 +372,7 @@ Estado do GPS e ou - OsmAnd offline routing may take very long (or sometimes not work) for points more than 200km apart. You may want to add intermediate waypoints for better performance. + O cálculo de rutas sen conexión de OsmAnd pode levar moito tempo (e ás veces non funcionar) para puntos que fiquen a máis de 200 km entre si. Habitualmente axuda engadir puntos de pasaxe intermedios. Sen ampliación automática A primeiro plano A media distancia @@ -382,11 +380,7 @@ Ampliador do mapa Mapa de base mundial Estilos de mapa - "OsmAnd supports displaying the offline vector maps in different map styles to suit your to needs: -\n\nOther than the balanced \'default\' map style, you may in \'Menu\' → \'Configure screen\' → \'Map Style\' select for example -\n\t* The \'Touring view\' style, which contains the most detailed information feasable for traveling and touring, including optimization for professional drivers (higher contrast, distinguishable roads), options for Alpine hiking (SAC scale), cycle routes, hiking symbol support, etc. -\n\t* \'High contrast roads\' shows roads in very accentuated colors for bright ambient lighting situations -\n\t* \'Winter and ski\' creates a (snow covered) winter landscape view, and shows global ski slopes and lifts (in connection with the \'World ski\' map download) " + "OsmAnd admite mostrar os mapas vectoriais sen conexión en estilos de mapa diferentes que se axeiten a distintas necesidades:\n\nAdemais do equilibrado estilo de mapa «predeterminado» é posíbel, por exemplo, seleccionar en «Menú» → «Configurar a pantalla» → «Estilo de mapa»\n\t→\t* O estilo «Vista de visita», que contén a información máis detallada posíbel para viaxar e visitar, incluída a optimización para condutores profesionais (maior contraste, estradas distinguíbeis), opcións para excursionismo alpino (escala SAC), ciclovías, sinais de sendeirismo, etc.\n\t→\t* «Estradas de alto contraste» mostra as estradas en cores moi intensas para situación de iluminación ambiente brillantes\n\t→\t* «Inverno e esquí» crea unha vista da paisaxe invernal (coberta de neve) e mostra as pistas e remontes de esquí de todo o mundo (en conexión coa descarga do mapa «Esquí mundial») " Versión : Sobre Información sobre a versión, licenzas, participantes no proxecto @@ -457,7 +451,7 @@ Examinar o mapa Perfil predeterminado - Map view and navigation settings are remembered per use profile. Set your default profile here. + A vista do mapa e as opcións de navegación son lembradas segundo cada perfil de usuario. Indique aquí o seu perfil predeterminado. Destino %1$s Estabelecer como destino Seleccione primeiro a cidade ou rúa @@ -472,7 +466,7 @@ Buscar a rúa nas poboacións viciñas Os puntos de pasaxe intermedios foron reordenados para optimizar a ordenación de camiño ao destino. Ordenar (porta a porta) - OSM change file successfully generated %1$s + O ficheiro de cambios de OSM foi xerado correctamente %1$s Fallou a creación da copia de seguranza dos cambios de OSM Crear unha copia de seguranza como cambio de OSM Eliminar o punto @@ -483,7 +477,7 @@ Punto Nome de ficheiro GPX O ficheiro GPX foi gravado correctametne en {0} - Create paths (or use / modify existing GPX files) to measure the distance between points. Save as GPX, can be used to plan GPX routes. + Cree camiños (ou empregue ou modifique ficheiros GPX existentes) para medir a distancia entre puntos. Gárdeos como GPX, pois poden ser empregados para planificar rutas en GPX. Calculadora de distancias e ferramenta de planificación * Toque para marcar un punto.\n * Manteña premido o mapa para eliminar un punto anterior.\n * Manteña premido un punto para ver e anexar unha descrición.\n * Prema no trebello de medición para ver máis accións. Non mostrar de novo @@ -516,7 +510,7 @@ \n\t* Holo Theme (customization) \n\t* Additional settings for stabilizing compass \n\t* Top left button on the map screen replaces Menu button " - Show settings to enable tracking and navigation in sleep (screen off) mode via periodically waking up the GPS device. + Mostrar as opcións para permitir o seguimento e a navegación no modo de durmir (pantalla apagada) espertando periodicamente o dispositivo de GPS. Install version Escoller o tema do aplicativo Tema do aplicativo @@ -614,9 +608,9 @@ Comezar Notas de son/vídeo Engadido de OsmAnd para curvas de nivel sen conexión - This plugin provides contour lines which can be displayed in OsmAnd\'s offline maps. The global data (between 70 degrees north and 70 degrees south) is based on measurements by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) and ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), an imaging instrument onboard Terra, the flagship satellite of NASA\'s Earth Observing System. ASTER is a cooperative effort between NASA, Japan\'s Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), and Japan Space Systems (J-spacesystems). + Este engadido fornece curvas de nivel que poden ser mostradas nos mapas sen conexión de OsmAnd. Os datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións de SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems). Medición de distancias - Location to associate with the note is not defined yet. \"Use location …\" to assign a note to the specified location + A situación que asociar coa nota aínda non foi definida. Con «Empregar a situación...» pódeselle asignar unha nota á situación indicada Parar Notas de son Tomar notas de son/vídeo durante a viaxe @@ -630,7 +624,7 @@ Curvas de nivel Mapas normais Mapas só de estradas - Alpine hiking scale (SAC) + Escala de excursionismo alpino (SAC) Mostrar as rutas seguindo a escala SAC Sobreposición de símbolos de sendeirismo Renderizar as pistas segundo os trazados de OSMC @@ -678,7 +672,7 @@ \n\t* Added one more type of roads for bicycles to the map (Cycleway=track) \n\t* Bug fixes " Servizos de rexistro - No route + Sen itinerario Retirar o punto de pasaxe Punto de pasaxe %1$s Punto de pasaxe %1$s @@ -731,7 +725,7 @@ " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions, «Indicacións de navegación automatizadas de OSM») é un aplicativo de mapas e de navegación con acceso aos datos libres, mundiais e de alta calidade de OpenStreetMap (OSM). Todos os datos dos mapas poden ser almacenados no cartón de memoria dos dispositivos para empregalos sen conexión. Mediante o GPS do dispositivo, OsmAnd ofrece cálculo de rutas con guía visual e de voz para coches, bicicletas e peóns. Todas as funcionalidades funcionan tanto con conexión como sen conexión (non se precisa da Internet). Algunhas das funcionalidades principais: Navegación - Funciona con conexión (rápido) ou sen conexión (sen cobros telefónicos no estranxeiro) - Guía por voz paso a paso (voces gravadas e sintetizadas) - Guía opcional nas faixas das estradas, nomes das rúas e hora estimada de chegada - Admite puntos intermedios no itinerario - Recalcula as rutas automaticamente cando se producen desvíos da ruta - Busca de lugares por enderezo, por tipo (p.ex. restaurante, hotel, gasolineira, museo) ou por coordenadas xeográficas Vista de mapa - Mostra a posición e orientación no mapa - Aliña opcionalmente o mapa co compás ou coa dirección do movemento - Garda os lugares máis importantes como «favoritos» - Mostra os puntos de interese (PDI) que haxa preto - Pode mostrar mapas de teselas especializados con conexión - Pode mostrar a vista de satélite (de Bing) - Pode mostrar diferentes sobreposición, como pistas de GPX de visitas ou navegación e mapas adicionais con transparencia regulábel - Pode mostrar os mapas opcionalmente en inglés, na lingua local ou escritas de maneira fonética Uso dos datos de OpenStreetMap e da Wikipedia - Información de boa calidade procedente dos mellores proxectos colaborativos do mundo - Mapas globais procedentes de OpenStreetMap, dispoñíbeis por país ou rexión - Puntos de interese da Wikipedia, óptimos para facer visitas (non dispoñíbeis na versión gratuíta) - Descarga gratuíta ilimitada directamente desde o aplicativo (o límite de descargas é de dezaseis na versión gratuíta) - Mapas sempre actualizados (actualizados cando menos unha vez ao mes) - Mapas vectoriais sen conexións compactos - Selección entre os datos completos dos mapas ou só a rede viaria (Exemplo: Xapón completo son 700 MB mais a rede viaria ocupa só 200 MB) - Tamén admite mapas de teselas con conexión ou na caché Funcionalidades de seguranza - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais - Límites de velocidade opcionais, con recordatorio se se exceden - Ampliación opcional do mapa dependente da velocidade - Pódese compartir a situación para que as amizades podan localizalo Funcionalidades para bicicletas e peóns - Os mapas inclúen pistas para peóns, sendeirismo, óptimos para actividades ao ar libre - Modos especiais de cálculo de rutas e pantalla para bicicletas e peóns - Paradas de transporte público opcionais (bus, tranvía, tren), incluídos os nomes das liñas - Gravación opcional das viaxes nun ficheiro GPX local ou nun servizo con conexión - Visualización opcional da velocidade e a altitude - Visualización das curvas de nivel e o sombreado (cun engadido adicional) Achegas directas a OpenStreetMap - Informes de fallos nos mapas - Envío de pistas GPX a OSM directamente desde o aplicativo - Adición de puntos de interese e envío automático a OSM (ou posteriormente, se non houber conexión) - Gravación opcional das viaxes tamén no modo de fondo (mentres o dispositivo está en modo de durmir) OsmAnd é código aberto e está a ser desenvolvido activamente. Calquera pode contribuír co aplicativo informando de fallos, mellorando as traducións ou escribindo código para funcionalidades novas. O proxecto está nun estado vivo de mellora continua mediante todo esas formas de interacción entre desenvolvedores e usuarios. O progreso tamén depende da contribución financeira para financiar o desenvolvemento, o código e as probas das funcionalidades novas. Ao comprar OmsAnd+ axúdase a que o aplicativo sexa aínda mellor. Tamén é posíbel financiar funcionalidades novas específicas ou de realizar unha doazón xeral en osmand.net. Cobertura e calidade aproximada dos mapas: - Europa Occidental: **** - Europa Oriental: *** - Rusia: *** - Norteamérica: *** - Sudamérica: ** - Asia: ** - Xapón e Corea: *** - Oriente Medio: ** - África: ** - Antártida: * Lista de países (basicamente todo o mundo!): Afganistán, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Arxentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaixán, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Bielorrusia, Bélxica, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Illas Virxes Británicas, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Camboxa, Camerún, Canadá, Cabo Verde, República Centroafricana, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Costa de Marfín, Croacia, Cuba, Curaçao, Cyprus, República Checa, Dinamarca, Xibuti, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Exipto, El Salvador, Guiné Ecuatorial, Eritrea, Estonia, Etiopía, Fixi, Finlandia, Francia, Guiana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Gambia, Xeorgia, Alemaña , Ghana, Xibraltar, Grecia, Groenland, Granada, Guadalupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guiné, Guiné-Bissau, Guyana, Haití, Vaticano, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islandia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Irlanda, Illa de Man, Israel, Italia, Xamaica, Xapón, Jersey, Xordania, Kazakhstan, Kenia, Kiribati, Corea do Norte e Corea do Sur, Kuwait, Quirgizstan, Laos, Letonia, Líbano, Lesotho, Liberia, Libia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malasia, Maldivas, Mali, Malta, Martinica, Mauritania, Mauricio, Mayotte, México, Micronesia, Moldavia, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Marrocos, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Países Baixos, Antillas Holandesas, Nova Caledonia, Nova Celandia, Nicaragua, Níxer, Nixeria, Noruega, Oman, Paquistán, Palau, Territorio Palestino, Panamá, Papua New Guinea, Paraguai, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumanía, Rusia, Ruanda, San Bartolomeu, Santa Helena, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucía, San Martin, Saint Pierre e Miquelon, Saint Vincent e as Granadinas, Samoa, San Marino, Arabia Saudi, Senegal, Serbia, Seychelles, Serra Leoa, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Somalia, Sudáfrica, Xeorxia do Sul, Sudán do Sul, España, Sri Lanka, Sudán, Surinam, Swazilandia, Suecia, Suíza, Siria, Taiwan, Taxikistan, Tanzania, Tailandia, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trindade e Tobago, Tunicia, Turquía, Turcomenistan, Tuvalu, Uganda, Ucraína, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido (UK), Estados Unidos de América (USA), Uruguai, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis e Futuna, Sáhara Occidental, Iemen, Zambia, Zimbabwe. " Mapas e navegación de OsmAnd+ Visualización e navegación móbil de mapas globais para mapas de OSM con e sen conexión - " OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd+ is an open source navigation application with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. OsmAnd also offers offline and online routing functionality including turn-by-turn voice guidance. OsmAnd+ is the paid application version, by buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates. Some of the core features: - Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in a selectable folder) - Compact offline vector maps for the whole world available - Unlimited downloading of country or region maps directly from the app - Offline Wikipedia feature (download Wikipedia POIs), great for sightseeing - Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, favorites, contour lines, public transportation stops, additional maps with customizable transparency - Offline search for addresses and places (POIs) - Offline routing for short distances (experimental) - Car, bicycle, and pedestrian modes with: - optional automated day/night view switching - optional speed-dependent map zooming - optional map alignment according to compass or direction of motion - optional lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices " + " OsmAnd+ (Indicacións de navegación automatizadas de OSM) é un aplicativo de navegación de código aberto con acceso a unha ampla variedade de datos globais de OpenStreetMap (OSM). Todos os mapas dos datos (mapas vectoriais ou teselas) poden ser almacenados no cartón de memoria do teléfono para empregalos sen conexión. OsmAnd tamen ofrece funcionalidade de cálculo de rutas sen conexión, incluíndo a guía por voz paso a paso. OsmAnd+ é a versión de pago, mais ao comprala vostede apoia o proxecto, financia o desenvolvemento de funcionalidades novas e recibe as últimas actualizacións.\n\t\t\n\t\tAlgunhas das funcionalidade principais:\n\t\t - Funcionalidade completa sen conexión (os mapas vectoriais ou de teselas descargados almacénanse no cartafol que se seleccione)\n\t\t - Mapas vectoriais compactos sen conexión para todo o mundo\n\t\t - Pódense descargar mapas de países ou rexións directamente desde o aplicativo\n\t\t - É posíbel sobrepor varias capas de mapas, como pistas de GPX ou de navegación, puntos de interese, favoritos, curvas de nivel, paradas de transporte público ou mapas adicionais con transparencia regulábel.\n\t\t - Busca sen conexión de enderezos e lugares (PDI)\n\t\t - Cálculo de rutas sen conexión para distancias curtas (experimental)\n\t\t - Modos para coche, bicicleta e péons, con:\n\t\t - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais\n\t\t - Ampliación opcional do mapa dependendo da velocidade\n\t\t - Aliñamento opcional do mapa dependendo do compás ou da dirección do movemento\n\t\t - Guía opcional de faixas da estrada, límites de velocidade e voces gravadas e TTS " " OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions, «Indicacións de navegación automatizadas de OSM») é un aplicativo de mapas e de navegación con acceso aos datos libres, mundiais e de alta calidade de OpenStreetMap (OSM). Todos os datos dos mapas poden ser almacenados no cartón de memoria dos dispositivos para empregalos sen conexión. Mediante o GPS do dispositivo, OsmAnd ofrece cálculo de rutas con guía visual e de voz para coches, bicicletas e peóns. Todas as funcionalidades funcionan tanto con conexión como sen conexión (non se precisa da Internet). OsmAnd+ é a versión paga do aplicativo. Ao comprala apóiase o proxecto, finánciase o desenvolvemento de funcionalidades novas e recíbense as actualizacións máis recentes. Pódese probar o aplicativo antes de compralo instalando a versión gratuíta chamada OsmAnd. Algunhas das funcionalidades principais: Navegación - Funciona con conexión (rápido) ou sen conexión (sen cobros telefónicos no estranxeiro) - Guía por voz paso a paso (voces gravadas e sintetizadas) - Guía opcional nas faixas das estradas, nomes das rúas e hora estimada de chegada - Admite puntos intermedios no itinerario - Recalcula as rutas automaticamente cando se producen desvíos da ruta - Busca de lugares por enderezo, por tipo (p.ex. restaurante, hotel, gasolineira, museo) ou por coordenadas xeográficas Vista de mapa - Mostra a posición e orientación no mapa - Aliña opcionalmente o mapa co compás ou coa dirección do movemento - Garda os lugares máis importantes como «favoritos» - Mostra os puntos de interese (PDI) que haxa preto - Pode mostrar mapas de teselas especializados con conexión - Pode mostrar a vista de satélite (de Bing) - Pode mostrar diferentes sobreposición, como pistas de GPX de visitas ou navegación e mapas adicionais con transparencia regulábel - Pode mostrar os mapas opcionalmente en inglés, na lingua local ou escritas de maneira fonética Uso dos datos de OpenStreetMap e da Wikipedia - Información de boa calidade procedente dos mellores proxectos colaborativos do mundo - Mapas globais procedentes de OpenStreetMap, dispoñíbeis por país ou rexión - Puntos de interese da Wikipedia, óptimos para facer visitas - Descarga gratuíta ilimitada directamente desde o aplicativo - Mapas sempre actualizados (actualizados cando menos unha vez ao mes) - Mapas vectoriais sen conexións compactos - Selección entre os datos completos dos mapas ou só a rede viaria (Exemplo: Xapón completo son 700 MB mais a rede viaria ocupa só 200 MB) - Tamén admite mapas de teselas con conexión ou na caché Funcionalidades de seguranza - Vistas diúrna e nocturna automatizadas opcionais - Límites de velocidade opcionais, con recordatorio se se exceden - Ampliación opcional do mapa dependente da velocidade - Pódese compartir a situación para que as amizades podan localizalo Funcionalidades para bicicletas e peóns - Os mapas inclúen pistas para peóns, sendeirismo, óptimos para actividades ao ar libre - Modos especiais de cálculo de rutas e pantalla para bicicletas e peóns - Paradas de transporte público opcionais (bus, tranvía, tren), incluídos os nomes das liñas - Gravación opcional das viaxes nun ficheiro GPX local ou nun servizo con conexión - Visualización opcional da velocidade e a altitude - Visualización das curvas de nivel e o sombreado (cun engadido adicional) Achegas directas a OpenStreetMap - Informes de fallos nos mapas - Envío de pistas GPX a OSM directamente desde o aplicativo - Adición de puntos de interese e envío automático a OSM (ou posteriormente, se non houber conexión) - Gravación opcional das viaxes tamén no modo de fondo (mentres o dispositivo está en modo de durmir) OsmAnd é código aberto e está a ser desenvolvido activamente. Calquera pode contribuír co aplicativo informando de fallos, mellorando as traducións ou escribindo código para funcionalidades novas. O proxecto está nun estado vivo de mellora continua mediante todo esas formas de interacción entre desenvolvedores e usuarios. O progreso tamén depende da contribución financeira para financiar o desenvolvemento, o código e as probas das funcionalidades novas. Ao comprar OmsAnd+ axúdase a que o aplicativo sexa aínda mellor. Tamén é posíbel financiar funcionalidades novas específicas ou de realizar unha doazón xeral en osmand.net. Cobertura e calidade aproximada dos mapas: - Europa Occidental: **** - Europa Oriental: *** - Rusia: *** - Norteamérica: *** - Sudamérica: ** - Asia: ** - Xapón e Corea: *** - Oriente Medio: ** - África: ** - Antártida: * Lista de países (basicamente todo o mundo!): Afganistán, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Arxentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaixán, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Bielorrusia, Bélxica, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Bosnia e Herzegovina, Botswana, Brasil, Illas Virxes Británicas, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Camboxa, Camerún, Canadá, Cabo Verde, República Centroafricana, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Costa de Marfín, Croacia, Cuba, Curaçao, Cyprus, República Checa, Dinamarca, Xibuti, Dominica, República Dominicana, Ecuador, Exipto, El Salvador, Guiné Ecuatorial, Eritrea, Estonia, Etiopía, Fixi, Finlandia, Francia, Guiana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Gambia, Xeorgia, Alemaña , Ghana, Xibraltar, Grecia, Groenland, Granada, Guadalupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guiné, Guiné-Bissau, Guyana, Haití, Vaticano, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islandia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Irlanda, Illa de Man, Israel, Italia, Xamaica, Xapón, Jersey, Xordania, Kazakhstan, Kenia, Kiribati, Corea do Norte e Corea do Sur, Kuwait, Quirgizstan, Laos, Letonia, Líbano, Lesotho, Liberia, Libia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malasia, Maldivas, Mali, Malta, Martinica, Mauritania, Mauricio, Mayotte, México, Micronesia, Moldavia, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Marrocos, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Países Baixos, Antillas Holandesas, Nova Caledonia, Nova Celandia, Nicaragua, Níxer, Nixeria, Noruega, Oman, Paquistán, Palau, Territorio Palestino, Panamá, Papua New Guinea, Paraguai, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rumanía, Rusia, Ruanda, San Bartolomeu, Santa Helena, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucía, San Martin, Saint Pierre e Miquelon, Saint Vincent e as Granadinas, Samoa, San Marino, Arabia Saudi, Senegal, Serbia, Seychelles, Serra Leoa, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Somalia, Sudáfrica, Xeorxia do Sul, Sudán do Sul, España, Sri Lanka, Sudán, Surinam, Swazilandia, Suecia, Suíza, Siria, Taiwan, Taxikistan, Tanzania, Tailandia, Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trindade e Tobago, Tunicia, Turquía, Turcomenistan, Tuvalu, Uganda, Ucraína, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido (UK), Estados Unidos de América (USA), Uruguai, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis e Futuna, Sáhara Occidental, Iemen, Zambia, Zimbabwe. " Actualización de mapas sen conexión "Ter os datos dos mapas actualizados é esencial para velos sen conexión, para a busca por puntos de interese e para a navegación sen conexión. OsmAnd fornece un xestor de ficheiros de mapas para descargar estes mapas sen conexión e para comprobar se hai actualizacións. @@ -762,7 +756,7 @@ Tema transparente Activar\n o modo de durmir Parar\n o modo de durmir - GPS wake-up interval: %s + Intervalo para espertar o GPS: %s Continuo Para desbloquear a pantalla prema na icona do cadeado Nome da rúa @@ -783,11 +777,11 @@ Manobra seguinte Manobra seguinte (pequena) Segunda manobra seguinte - Mini route map + Mini-mapa do itinerario Bloquear a pantalla Desbloquear a pantalla A pantalla está bloqueada - Set wake-up interval: + Estabelecer o intervalo para espertar: Mostrar os radares Mostrar os avisos de tráfico Evitar as estradas de portaxe @@ -835,7 +829,7 @@ Eliminar un marcador de aparcamento Público Identificábel - Trackable + Seguíbel Privado O antes posíbel Gardar a ruta como ficheiro GPX @@ -844,7 +838,7 @@ Rotonda: tome a %1$d saída e continúe Mantéñase á esquerda e continúe Mantéñase á dereita e continúe - Make all areal land features on map transparent + Tornar transparentes todas as superficies que representen elementos de terreno agochar os polígonos Modo de renderizado Optimizar o mapa para @@ -901,7 +895,7 @@ \n\t - Offline routing becomes more robust \n\t *Usability and UI experience* \n\t - Improved in many areas " - Show settings needed for OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials). + Mostrar as opcións precisas para a colaboración con OSM, como recollida ou modificación de obxectos PDI de OSM, abrir ou comentar fallos de OSM e achegar ficheiros GPX gravados (require ter credenciais de OSM). Os mapas vectoriais seguramente se mostran máis rápido. Poden non funcionar ben nalgúns dispositivos. Seguir as órdes da voz que haxa seleccionada Desenvolvemento do OsmAnd @@ -953,14 +947,14 @@ oeste-noroeste noroeste norte-noroeste - Front - Front right - Right - Back right - Back - Back left - Left - Front left + Adiante + Adiante á dereita + Dereita + Atrás á dereita + Atrás + Atrás á esquerda + Esquerda + Adiante á esquerda en punto cara a Precisión @@ -975,8 +969,8 @@ Desprazar o mapa con xestos na pantalla táctil Desprazamento natural do mapa Estou aquí - Change map zooming by horizontal trackball moves - Use trackball for zoom control + Cambiar a ampliación do mapa con movementos horizontais da trackball + Empregar a trackball para controlar a ampliación Empregar os nomes curtos dos obxectos no modo de exploración con toques Empregar os nomes dos obxectos Preferencias relacionadas coa accesibilidade @@ -1013,9 +1007,9 @@ Mostrar e xestionar os PDI/fallos anotados na base de datos local Indicar o intervalo de seguimento con conexión Intervalo de seguimento con conexión - Specify the web address with parameter syntax: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6} - Online tracking web address - Active a configuración «Rexistrar a pista nun ficheiro GPX» + Indique o enderezo web con esta sintaxe dos parámetros: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6} + Enderezo web para o seguimento con conexión + Active as opcións de «Rexistrar a pista nun ficheiro GPX». Mostrar a pista actual "Cambios en 0.7.0: \n\t- Offline wikipedia data with articles @@ -1057,11 +1051,7 @@ Modo de durmir Emprégueo para executar o OsmAnd mentres a pantalla está apagada Orientación do mapa - "You can toggle whether and how the map display is rotated by repeatedly clicking on the map screen\'s compass icon. -\n\nThe choices are: -\n\t* \'Don\'t rotate (north is up)\': Map will not be rotated. North will be always up -\n\t* \'To direction of movement\': Map will continuously be aligned with your heading -\n\t* \'To compass\': Map will continuously be aligned with the device\'s compass reading " + "É posíbel alternar se xirar o mapa e como premendo repetidas veces na icona do compás da pantalla do mapa.\n\nAs opcións son:\n\t→\t* «Non xirar» (o norte está arriba): O mapa non se xira. O norte está sempre arriba\n\t→\t* «Na dirección do movemento»: O mapa alíñase continuamente co rumbo\n\t→\t* «Co compás»: O mapa alíñase continuamente coa lectura que dea o compás do dispositivo " "A descarga foi correcta. \n\t\n\tPara utilizar, active «Menú» → «Capas de mapas» → «Fonte de mapas…» → «Mapas vectoriais sen conexión». " Modo diúrno/nocturo @@ -1123,7 +1113,7 @@ \n\t- Small improvements " Non é posíbel mudar o nome do ficheiro. Xa existe un ficheiro con ese nome. - Ruta de GPX + Itinerario de GPX Hai varias categorías de PDE que responden á consulta: Non hai datos locais presentes para buscar puntos de interese. Buscar polo nome @@ -1133,7 +1123,7 @@ O servidor contén ficheiros de mapas que non son compatíbeis coa versión actual do aplicativo. Para descargalos e empregalos actualice o aplicativo a unha versión máis recente. Mudar o nome Mostrar no mapa - Online Nominatim + Nominatim con conexión A buscar a posición… Posición (atopada) Enderezo… @@ -1223,13 +1213,13 @@ Non hai datos instalados para o idioma seleccionado. Desexa ir ao Market para instalalos? Inverter a dirección do GPX Empregar o destino actual - Pass along entire track + Pasar por toda a pista Hai un mapa vectorial se conexión para este sitio.\n\t\n\tPara empregalo active «Menú» → «Capas de mapas» → «Fonte de mapas…» → «Mapas vectoriais sen conexión». Saída da orientación por voz Escoller a canle pola que reproducir a orientación por voz (dependente do sistema) - Voice call audio + Son de chamada telefónica Son de notificaión - Media/music audio + Son de música O aplicativo non pode descargar a capa de mapa %1$s; tente reinstalala. Modificar a transferencia da sobreposición Transparencia da sobreposición @@ -1255,23 +1245,18 @@ "Os puntos que se empreguen con frecuencia poden ser gardados como «favoritos» da seguinte maneira:\n\nNo menú de contexto «Empregar a situación» de calquera punto seleccione a opción «Engadir aos favoritos» e introduza un nome.\n\nUnha vez gardado o favorito, xa está accesíbel en «Menú» → «Os meus sitios». Ao tocar en calquera entrada da lista de favoritos aparecen opcións para el, como navegar até alí, editalo ou eliminalo.\n\nPara mostrar todos os puntos favoritos directamente no mapa, active a capa «Favoritos» na pantalla do pama en «Menú» → «Capas do mapa». " Online OSM con imaxes Produciuse un erro na busca sen conexión - Could not parse geo intent \'%s\' + Non foi posíbel entender a ligazón «%s» Buscar a situación xeográfica Sistema Seleccione o idioma da pantalla Idioma da pantalla incompleto Seleccione unha fonte de mapas - "The map source and map layers displayed are changed via \'Menu\' → \'Map layers\'. -\n\nUnder \'Map source…\' you can choose using the pre-loaded offline vector maps (default, also needed for offline navigation), or predefined (online or cached offline) tile sources (activate the \'Online maps\' plugin under \'Settings\' → \'Plugins\' for this), or maps manually created using e.g. OsmAndMapCreator on a PC. -\n\nOsmAnd also supports custom sources. " + "A fonte dos mapas e as capas que se desexe ver cámbianse en «Menú» → «Capas de mapa».\n\nEn «Fonte de mapas...» pódese escoller entre empregar os mapas vectoriais sen conexión precargados (predeterminado, necesarios tamén para a navegación sen conexión), as fontes de teselas (con conexión ou gardadas temporalmente) predeterminadas (hai que activar o engadido «Mapas con conexión» en «Configuración» → «Engadidos» para isto) e mapas que se creen manualmente empregando, por exemplo OsmAndMapCreator nun computador.\n\nOsmAnd admite tamén fontes personalizadas. " Usar perfil - "OsmAnd supports different (customizable) application profiles for different use cases. -\n\nYou can change profiles via the profile button in the lower left corner of the map screen (icon car, bicycle, or pedestrian), or when creating a route (\'transport mode\'). " + "OsmAnd admite diferentes perfís (personalizábeis) do aplicativo para diferentes casos de uso.\n\nÉ posíbel cambiar os perfís co botón de perfís do recuncho inferior esquerdo da pantalla do mapa (icona do coche, a bicicleta ou o peón) ou ao crear un itinerario («modo de transporte»). " Menú «Empregar a situación» - "The \'Use location\' context menu contains all actions referring to a point (location). -\n\nIt is available by long-pressing any point on the map (then tapping its marker), or by pressing the trackball button, or by selecting \'Menu\' → \'Use location\' (the last two ways take the map center as reference). -\n\nA marker box can be hidden again by long-clicking on it. " + "O menú de contexto «Empregar a situación» contén todas as accións referidas a un punto (situación).\n\nEstá dispoñíbel mantendo premido calquera punto do mapa (e tocando a seguir o seu marcador) ou premendo no botón da trackball ou seleccionando «Menú» → «Empregar a situación» (estes dous últimos xeitos toman o centro do mapa como referencia).\n\nPódese agochar unha caixa de marcador de novo manténdoo premido. " Seguinte Anterior Cambiar as unidades de distancia e de velocidade @@ -1320,28 +1305,28 @@ km km/h m - O formato de datos do mapa «{0}» é obsoleto e non se acepta. + O formato de datos do mapa «{0}» é obsoleto e non se acepta PDI máis preto Filtro personalizado - Online NameFinder + Busca de puntos de interese con conexión A ler as teselas gardadas temporalmente… O índice «{0}» non cabe na memoria Non se admite a versión do índice «{0}» OsmAnd navigation >20km - Use OsmAnd offline navigation applies only to routes > 20 km (experimental) - OsmAnd offline navigation is an experimental feature and it does not work for distances of more than about 20 km.\n\nNavigation service is temporarily switched to online CloudMade. - Non é posíbel atopar o directorio indicado + Empregar a navegación sen conexión de OsmAnd só para itinerarios > 20 km (experimental) + A navegación sen conexión de OsmAnd é unha funcionalidade experimental e non funciona para distancias maiores duns 20 km.\n\nO servizo de navegación vai pasar temporalmente ao CloudMade, con conexión. + Non é posíbel atopar o directorio indicado. Directorio de almacenamento - A previous OsmAnd version is installed. All offline data will be supported by the new application. But Favorite points should be exported in the old application and later imported by the new one. + Xa hai unha versión anterior de OsmAnd instalada. Todos os datos sen conexión son utilizábeis polo novo aplicativo. Porén, os puntos favoritos hainos que exportar co aplicativo antigo e despois importalos co novo. A compilación {0} foi instalada correctamente ({1}). A descargar a compilación… Desexa instalar OsmAnd - {0} desde {1} {2} MB ? Fallou a obtención da lista de compilacións de OsmAnd A cargar as compilacións de OsmAnd… Seleccione a compilación de OsmAnd que desexe instalar - GPS Status application not installed. Search in Market? - Voice guidance is not available. Please go to settings, choose preferred voice data package, and download it. + O aplicativo de estado do GPS non está instalado. Desexa buscalo no Market? + A orientación por voz non está dispoñíbel. Vaia á conifguración, escolla o paquete de datos de voz que prefira e descárgueo. A orientación por voz non está seleccionada Diúrno Nocturno @@ -1355,7 +1340,7 @@ Anular toda a selección Seleccionar todo Anovar - Ruta máis rápida + Itinerario máis rápido "Active isto para calcular a ruta máis rápida ou desactíveo para a máis curta " Na ampliación {0} descargar {1} teselas ({2} MB) Descargar mapa @@ -1373,7 +1358,7 @@ Mostrar o teléfono do punto de interese tipo que filtrar Pantalla de alta resolución - Do not stretch (and blur) map tiles on high density displays + Non estirar (e perder a nitidez) das teselas do mapa en pantallas de alta densidade Download Buscar transporte Resultados de transporte (sen destino): @@ -1398,7 +1383,7 @@ Non xirar (o norte está arriba) Seleccionar o aliñamento da pantalla do mapa Orientación do mapa - Route details + Detalles do itinerario Os favoritos foron importados correctamente Gardar como ficheiro GPX ou importar cos favoritos? Gardar @@ -1414,10 +1399,10 @@ Non foi posíbel atopar datos para as rexións no cartón SD. Descargue as rexións da Internet. Introduza a consulta para atopar puntos de interese Calquera - Ruta de transporte + Itinerario de transporte Grazas a Yandex pola información sobre o tráfico. Tráfico de Yandex - Route + Itinerario Favoritos Fallos de OSM (con conexión) Paraxes de transporte @@ -1425,18 +1410,18 @@ Fonte de mapas… Capas do mapa Buscar PDI - Use trackball to move map - Use trackball - Set maximum waiting time for each background position fix - Maximum wait for fix - Switch off OsmAnd sleep mode navigation service + Empregar a trackball para mover o mapa + Empregar a trackball + Estabelecer o tempo límite para determinar a situación + Tempo de espera + Apagar o servizo de navegación no modo de durmir de OsmAnd Onde estou? OsmAnd navigation service Network GPS segundos min. - Set wake-up interval used by sleep mode service + Estabelecer o intervalo para espertar empregado polo servizo do modo de durmir Empregar o fornecedor de situación empregado polo servizo de modo de durmir Fornecedor de situación Executa OsmAnd no fondo para seguir a posición mentres a pantalla está apagada @@ -1477,14 +1462,14 @@ Rutas Stop paraxes - Ruta posterior - Ruta anterior + Itinerario posterior + Itinerario anterior Concluír a busca Escolla a paraxe na que baixar distancia anterior distancia posterior paraxes que pasar - Distancia da ruta + Distancia do itinerario Transporte OK Mostrar as paraxes de transporte público no mapa @@ -1532,7 +1517,7 @@ Editouse o punto favorito Non existe ningún punto favorito Substituír - Mostrar a ruta + Mostrar o itinerario Start navigation Escolla primeiro o destino Indicacións @@ -1561,7 +1546,7 @@ Fechar A cargar os datos… A ler os datos locais… - Last OsmAnd run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach the log file. + O OsmAnd fallou catastroficamente na última execución. O ficheiro de rexistro está en {0}. Informe, se pode, deste problema e achegue o ficheiro de rexistro. A gardar as pistas de GPX no SD… Rematado Ler de novo os mapas vectoriais e os datos sen conexión do cartón SD @@ -1618,14 +1603,14 @@ Buscar pola rúa de maneira incremental Buscar polo edificio de maneira incremental Escoller a rexión na lista - Choose intersecting street - Closest amenities + Escoller a rúa transversal + Instalacións máis próximas Coche Bicicleta Peón Centro Abaixo - Input latitude & longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds) + Introduza a latitude e a lonxitude no formato seleccionado (D - graos, M - minutos, S - segundos) Latitude Longitude DDD.DD @@ -1639,7 +1624,7 @@ Rúa Edificio Edificio - Intersecting street + Rúa transversal Situación Engadir aos favoritos Actualizar o mapa @@ -1675,7 +1660,7 @@ Produciuse unha excepcións: o informe de fallo non foi fechado Editar o PDI Crear un PDI - Node cannot be found or amenity is not a single node + Non é posíbel atopar o nodo ou esta instalación non é un nodo único Eliminar {0} (introducir un comentario)? Eliminar este POI Eliminar @@ -1715,5 +1700,7 @@ Seleccione o tamaño de imaxe da cámare O formato é incorrecto: %s Retirar todo -Excedeuse no límite de velocidade. - +Tolerancia no límite de velocidade + Seleccione a marxe de tolerancia do límite de velocidade por riba da cal desexa ser avisado por voz. + + From e1673445bc3280101454e7e930b75b0bf3010c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ace shadow Date: Sun, 12 Oct 2014 21:02:28 +0200 Subject: [PATCH 69/70] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1533 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index cb0b902baf..3e1f5ec120 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -1657,8 +1657,8 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Vyhnúť sa trajektom Vyhnúť sa diaľniciam Vyhnúť sa diaľniciam - Maximálna hmotnosť - Zadajte obmedzenie hmotnosti vozidla + Hmotnostný limit + Zadajte hmotnosť vozidla, ktorá musí byť povolená na cestách Vybrať GPX … Vybrať cieľ Vybrať na mape … @@ -1946,7 +1946,7 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Zobraziť turistické značky Kresliť chodníky podľa značenia OSMC - Farebné budovy + Vyfarbiť budovy podľa typu Pozvať... Chcete opustiť skupinu %1$s? Prosím zadajte ID @@ -2000,8 +2000,8 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Spustí činnosť s natívnym vykresľovaním Použiť natívne vykresľovanie Použiť vykresľovanie v C++ namiesto Javy - Názov obľúbeného bodu bol upravený na %1$s, pretože názov s emotikonom nemôže byť uložený do súboru. + Názov obľúbeného bodu bol upravený na %1$s, aby bolo možné správne uložiť názov s emotikonom do súboru. Vytlačiť trasu - Hodnota prekročenia povolenej rýchlosti. - Zvoľte prekročenie povolenej rýchlosti, pri ktorom dostanete hlasové oznámenie. + Tolerancia prekročenia povolenej rýchlosti + Zvoľte toleranciu prekročenia povolenej rýchlosti, po ktorej dostanete hlasové oznámenie. From 887d09f69b26b3a32a178ab032403378dc36f8f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leif Larsson Date: Sun, 12 Oct 2014 19:11:53 +0200 Subject: [PATCH 70/70] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.4% (1524 of 1533 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index bd282202ad..89f0aaaa8b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -659,7 +659,7 @@ Välj regel för byte mellan dag- och nattläge Dag-/nattläge Ladda ner {0} fil(er) ({1} MB)? - {0} post(er) vald(a) + {0} post(er) markerad(e) Visa nerladdat Avmarkera alla Markera alla @@ -1363,8 +1363,8 @@ Undvik färjor Undvik motorvägar Undvik motorvägar - Maxvikt - Ange viktbegränsning för fordon + Viktgräns + Ange fordonsvikt tillåten på rutter Kortast väg Använd kortast väg Välj GPX … @@ -1653,7 +1653,7 @@ Bjud in… Vill du lämna gruppen %1$s? Ange id - Färgade byggnader + Färgkodade byggnader efter typ Tidigt Normalt Sent @@ -1705,7 +1705,7 @@ Använd inbyggd rendering Använd C++rendering i stället för Java Skriv ut rutt - Vi ändrade namnet på din favoritpunkt till %1$s eftersom man inte kan ha en smiley i filnamn. + Vi ändrade namnet på din favoritpunkt till %1$s för att underlätta din smiley i filnamnet. Välj hur mycket hastighetsgränsen måste överskridas för att du ska få ett röstmeddelande. - Värde för överskridande av hastighetsgräns. + Tolerans för hastighetsgräns