Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2044 of 2044 strings)
This commit is contained in:
jf-simon 2016-08-20 19:36:00 +00:00 committed by Weblate
parent ace19ffa3b
commit 3e2e9010b9

View file

@ -2372,7 +2372,7 @@ Aktuell sind {2} MB verfügbar.</string>
<string name="osm_live_subscription_settings">Abonnementeinstellungen</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Bitte kaufen Sie zuerst ein OSM-Live-Abonnement</string>
<string name="osm_live_region_desc">Teile Ihrer Spende werden an OSM-Mitwirkende weitergegeben, welche diese Region bearbeiten</string>
<string name="osm_live_region_desc">Teile Ihrer Spende werden an OSM-Mitwirkende weitergegeben, welche diese Region bearbeiten.</string>
<string name="osm_live_header">Dieses Abonnement schaltet stündliche Updates für die gesamten weltweiten Karten frei.
Ein Großteil dieser Einnahmen geht zurück an die OSM-Gemeinschaft, eine Auszahlung erfolgt je nach Anzahl der Beiträge zu den OSM-Daten.
Wenn Sie OsmAnd und OSM lieben und unterstützen wollen, so ist dies die perfekte Möglichkeit.</string>
@ -2386,7 +2386,7 @@ Wenn Sie OsmAnd und OSM lieben und unterstützen wollen, so ist dies die perfekt
\n\n und mehr… "</string>
<string name="full_report">Vollständiger Report</string>
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap Zugang und Passwort</string>
<string name="osm_live_email_desc">Wir brauchen dies um dir Informationen über Beiträge zur Verfügung zu stellen</string>
<string name="osm_live_email_desc">Wir brauchen diese um Ihnen Informationen über die Beiträge zur Verfügung zu stellen.</string>
<string name="osm_live_support_region">Unterstützter Region</string>
<string name="report">Bericht</string>
<string name="storage_permission_restart_is_required">Die Anwendung darf nun auf den externen Speicher schreiben. Ein manueller Neustart der Anwendung ist nötig.</string>