Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 70.4% (2638 of 3748 strings)
This commit is contained in:
Hakuchi
Hosted Weblate
parent
c382350087
commit
3e4a94b3c0
1 changed files with 58 additions and 6 deletions
|
|
@ -158,7 +158,7 @@
|
|||
<string name="poi_cricket_nets">Campo da cricket circondato da reti</string>
|
||||
<string name="poi_driving_school">Scuola guida</string>
|
||||
<string name="poi_school">Scuola</string>
|
||||
<string name="poi_kindergarten">Scuola d\'infanzia</string>
|
||||
<string name="poi_kindergarten">Asilo</string>
|
||||
<string name="poi_college">Università</string>
|
||||
<string name="poi_university">Università</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility">Struttura che fornisce servizi sociali</string>
|
||||
|
|
@ -690,7 +690,7 @@
|
|||
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Lampadine</string>
|
||||
<string name="poi_mini_roundabout">Mini rotonda</string>
|
||||
<string name="poi_services">Area di servizio</string>
|
||||
<string name="poi_railway_crossing">Passaggio a livello</string>
|
||||
<string name="poi_railway_crossing">Attraversamento ferroviario</string>
|
||||
<string name="poi_railway_level_crossing">Passaggio a livello</string>
|
||||
<string name="poi_parish">Ufficio parrocchiale</string>
|
||||
<string name="poi_street_lamp">Lampione</string>
|
||||
|
|
@ -1252,7 +1252,7 @@
|
|||
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Santi degli ultimi giorni</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Chiesa unita di Cristo</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Ortodosso romano</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Etiopica ortodosso tewahedo</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Ortodosso tewahedo Etiopica</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_maronite">Maronita</string>
|
||||
<string name="poi_wine_cellar">Cantina per vini</string>
|
||||
<string name="poi_craft_winery">Azienda vinicola</string>
|
||||
|
|
@ -2000,7 +2000,7 @@
|
|||
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rampa per carrozzina: sì</string>
|
||||
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rampa per carrozzina: No</string>
|
||||
<string name="poi_feeding_place">Mangiatoia</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for">Gruppo di destinazione</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for">Gruppo destinatario</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_infrastructure">Infrastruttura emergenza</string>
|
||||
<string name="poi_beds">Letti</string>
|
||||
<string name="poi_recreation_center">Centro ricreativo</string>
|
||||
|
|
@ -2400,7 +2400,7 @@
|
|||
<string name="poi_climbing_crag">si</string>
|
||||
<string name="poi_distance_mark">Segno di distanza</string>
|
||||
<string name="poi_piste_skitour">Pista Skitour</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_united_reformed">Riformato unito</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_united_reformed">Riformata unita</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_unitarian">Unitaria</string>
|
||||
<string name="poi_government_archive">Archivio</string>
|
||||
|
|
@ -2573,7 +2573,7 @@
|
|||
<string name="poi_water_place_access_family">Familiare</string>
|
||||
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Multifamiliare</string>
|
||||
<string name="poi_route_subway_ref">Metropolitana</string>
|
||||
<string name="poi_pipeline_substation">Sottostazione acquedotto</string>
|
||||
<string name="poi_pipeline_substation">Pipeline sottostazione</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_scooter_yes">Scooter: sì</string>
|
||||
<string name="poi_bulk_purchase_yes">sì</string>
|
||||
|
|
@ -2627,4 +2627,56 @@
|
|||
<string name="poi_bath_open_air_yes">sì</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_no">no</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Verde</string>
|
||||
<string name="poi_buoy_lateral">Boa laterale</string>
|
||||
<string name="poi_vending_chewing_gums">Gomme da masticare</string>
|
||||
<string name="poi_vending_ice_cream">Gelato</string>
|
||||
<string name="poi_vending_sim_cards">Carte SIM</string>
|
||||
<string name="poi_memorial_plaque">Targa</string>
|
||||
<string name="poi_memorial_stele">Stele</string>
|
||||
<string name="poi_resource_asbestos">Asbesto</string>
|
||||
<string name="poi_resource_basalt">Basalto</string>
|
||||
<string name="poi_generator_output_steam_yes">Uscita: vapore</string>
|
||||
<string name="poi_generator_output_compressed_air">Uscita: aria compressa</string>
|
||||
<string name="poi_passenger_information_display_yes">Visualizzazione informazioni passeggeri: sì</string>
|
||||
<string name="poi_passenger_information_display_no">Visualizzazione informazioni passeggeri: no</string>
|
||||
<string name="poi_fire_operator">Operatore dei vigili del fuoco</string>
|
||||
<string name="poi_water_tank">Serbatoio d\'acqua</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_location">Natale: posizione</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase">Libreria pubblica</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tipo: cabina telefonica</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ramen">Ramen</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fried_food">Cibo fritto</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Bubble Tea</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping">Allevamento animali</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_horse">Allevamento animali: cavallo</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_sheep">Allevamento animali: pecore</string>
|
||||
<string name="poi_foot_customers">Accesso pedonale: clienti</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_no">Accesso camper: no</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_no">Accesso al rimorchio: no</string>
|
||||
<string name="poi_bus_no">Accesso all\'autobus: no</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_yes">Accesso all\'autobus turistico: sì</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_designated">Accesso all\'autobus turistico: designato</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_no">Accesso all\'autobus turistico: no</string>
|
||||
<string name="poi_ski_yes">Accesso sci: sì</string>
|
||||
<string name="poi_ski_no">Accesso sci: no</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_private">Accesso motoslitta: privato</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_no">Accesso motoslitta: no</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_yes">Accesso agricolo: sì</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_no">Accesso agricolo: no</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_yes">Accesso taxi: sì</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_designated">Accesso taxi: designato</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_no">Accesso taxi: no</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_no">Accesso per disabili: no</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_destination">Destinazione</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_destination">Destinazione</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_delivery">Consegna</string>
|
||||
<string name="poi_cellar_entrance">Ingresso cantina</string>
|
||||
<string name="poi_craft_distillery">Distilleria</string>
|
||||
<string name="poi_charge">Carica</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_postfinance_card">Carta Postfinance</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Banca Migros</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_girocard">Girocard</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_postbank">Postbank</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_camp">Campo turistico</string>
|
||||
<string name="poi_grave">Tomba</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue