Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse source 
Currently translated at 100,0% (2603 of 2603 strings)
This commit is contained in:
Franco 2018-08-10 21:57:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1e2ffd4d3d
commit 3eb8baf5c0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -1342,9 +1342,9 @@ Lon %2$s</string>
<string name="build_installed">Compilación {0} instalada ({1}).</string> <string name="build_installed">Compilación {0} instalada ({1}).</string>
<string name="downloading_build">Descargando compilación…</string> <string name="downloading_build">Descargando compilación…</string>
<string name="install_selected_build">¿Instalar OsmAnd - {0} de {1} {2} MB ?</string> <string name="install_selected_build">¿Instalar OsmAnd - {0} de {1} {2} MB ?</string>
<string name="loading_builds_failed">Fallo recuperando la lista de compilaciones OsmAnd</string> <string name="loading_builds_failed">Fallo al recuperar la lista de compilaciones de OsmAnd</string>
<string name="loading_builds">Cargando compilaciones OsmAnd…</string> <string name="loading_builds">Cargando compilaciones de OsmAnd…</string>
<string name="select_build_to_install">Compilación OsmAnd a instalar</string> <string name="select_build_to_install">Instalar una compilación de OsmAnd</string>
<string name="gps_status_app_not_found">La aplicación «GPS Status» no está instalada. ¿Buscar en la tienda de aplicaciones?</string> <string name="gps_status_app_not_found">La aplicación «GPS Status» no está instalada. ¿Buscar en la tienda de aplicaciones?</string>
<string name="voice_is_not_available_msg">Las indicaciones por voz no están disponibles, vaya a «Ajustes» → «Ajustes de navegación» → «Indicaciones por voz» y elige o descarga un paquete de indicaciones por voz.</string> <string name="voice_is_not_available_msg">Las indicaciones por voz no están disponibles, vaya a «Ajustes» → «Ajustes de navegación» → «Indicaciones por voz» y elige o descarga un paquete de indicaciones por voz.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">No se eligieron indicaciones por voz</string> <string name="voice_is_not_available_title">No se eligieron indicaciones por voz</string>
@ -1670,7 +1670,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="av_camera_pic_size_descr">Tamaño interno de la fotografía.</string> <string name="av_camera_pic_size_descr">Tamaño interno de la fotografía.</string>
<string name="navigation_intent_invalid">Formato inválido: %s</string> <string name="navigation_intent_invalid">Formato inválido: %s</string>
<string name="plugin_description_title">Descripción</string> <string name="plugin_description_title">Descripción</string>
<string name="plugin_install_needs_network">Es necesaria una conexión a Internet para instalar este complemento.</string> <string name="plugin_install_needs_network">Debes conectarte a Internet para instalar este complemento.</string>
<string name="get_plugin">Obtener</string> <string name="get_plugin">Obtener</string>
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Evita cruzar las fronteras nacionales</string> <string name="routing_attr_avoid_borders_description">Evita cruzar las fronteras nacionales</string>