Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Wesley Amsterdam 2012-09-20 00:45:25 +02:00 committed by Weblate
parent 7f93ad2e1f
commit 3f0925e13b
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -26,7 +26,11 @@
<string name="animate_routing">Animeer navigatie</string> <string name="animate_routing">Animeer navigatie</string>
<string name="test_voice_prompts">Test stem-instructies</string> <string name="test_voice_prompts">Test stem-instructies</string>
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Geen offline vectorkaart aanwezig voor deze locatie. Je kan deze downloaden via Instellingen (Offline gegevens), of overschakelen naar online kaarten.</string> <string name="switch_to_raster_map_to_see">Geen offline vectorkaart aanwezig voor deze locatie. Je kan deze downloaden via Instellingen (Offline gegevens), of overschakelen naar online kaarten.</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">"Wijzigingen in 0.7.2 : \n\t- Interne kaartgeneratie op alle apparaten \n\t- Offline interessepunt-bewerking \n\t- Toegankelijkheidsopties \n\t- Veel bugs opgelost "</string> <string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">Wijzigingen in 0.7.2:
\n\t- Interne kaartgeneratie op alle apparaten
\n\t- Offline interessepunt-bewerking
\n\t- Toegankelijkheidsopties
\n\t- Veel bugs opgelost</string>
<string name="send_files_to_osm">GPX bestanden naar openstreetmap sturen?</string> <string name="send_files_to_osm">GPX bestanden naar openstreetmap sturen?</string>
<string name="gpx_visibility_txt">Zichtbaarheid</string> <string name="gpx_visibility_txt">Zichtbaarheid</string>
<string name="gpx_tags_txt">Tags</string> <string name="gpx_tags_txt">Tags</string>
@ -171,7 +175,14 @@
<string name="download_files_question_space">Vrije ruimte is nu {2} MB! Download {0} bestand(en) ({1} MB)?</string> <string name="download_files_question_space">Vrije ruimte is nu {2} MB! Download {0} bestand(en) ({1} MB)?</string>
<string name="tip_select_destination_point">Selecteer bestemming</string> <string name="tip_select_destination_point">Selecteer bestemming</string>
<string name="tip_select_destination_point_t">\tJe kan een bestemming direct opgeven op de kaart (contextmenu, dan \'Zet als bestemming\'), bij alle zoekactiviteiten, of via lang drukken op een regel in uw lijst van interessepunten. \n\tDe bestemming wordt gemarkeerd als een oranje punt op de kaart en OsmAnd toont de afstand en richting hiernaartoe (oranje driehoek).</string> <string name="tip_select_destination_point_t">\tJe kan een bestemming direct opgeven op de kaart (contextmenu, dan \'Zet als bestemming\'), bij alle zoekactiviteiten, of via lang drukken op een regel in uw lijst van interessepunten. \n\tDe bestemming wordt gemarkeerd als een oranje punt op de kaart en OsmAnd toont de afstand en richting hiernaartoe (oranje driehoek).</string>
<string name="tip_recent_changes_0_6_9_t">♦</string> <string name="tip_recent_changes_0_6_9_t">Wijziginen in 0.6.9:
\n\t- Verbeterde offline kaart weergave
\n\t- Snelle vloeiende offline weergave - kijk in experimentele functies (werkt mogelijk niet op sommige apparaten)
\n\t- Grote vormgeving en stijl veranderingen
\n\t- Hoogte info
\n\t- Nieuwe vertalingen (Vietnamees, Pools)
\n\t- Andere kleine functies
</string>
<string name="use_transparent_map_theme_descr">Gebruik transparante kaarttoetsen</string> <string name="use_transparent_map_theme_descr">Gebruik transparante kaarttoetsen</string>
<string name="use_transparent_map_theme">Transparant thema</string> <string name="use_transparent_map_theme">Transparant thema</string>
<string name="native_library_not_supported">Interne bibliotheek wordt niet ondersteund op dit apparaat.</string> <string name="native_library_not_supported">Interne bibliotheek wordt niet ondersteund op dit apparaat.</string>