diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index d4727db2dc..f614181811 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ Mappa vettoriale offline presente per quest\'area.\n\t\n\tPer usarla attivare \'Menu\' → \'Configura la mappa\' → \'Sorgente mappa…\' → \'Mappe vettoriali offline\'. Canale d\'uscita della voce guida Scegli il canale per la guida vocale - Audio chiamate vocali + Audio chiamate vocali (prova a interrompere anche la musica stereo auto BT) Notifiche stream Audio media/musica L\'applicazione non riesce a scaricare il livello della mappa %1$s, prova a reinstallarlo. @@ -1285,8 +1285,8 @@ Voce Varie Localizzazione - Interrompi la musica - Interrompi la musica per fare gli annunci + Metti in pausa la musica + Interrompi la musica per fare gli annunci (non semplicemente abbassarne il volume) Condividi il percorso come file GPX Percorso condiviso tramite OsmAnd Formato non valido: %s