Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2732 of 2732 strings)
This commit is contained in:
IgorEliezer 2019-03-21 08:31:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ef1e60f7dd
commit 3f69dbb094
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2957,7 +2957,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Intransitável</string> <string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Intransitável</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Autoestrada/Via expressa</string> <string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Autoestrada/Via expressa</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Rodovia</string> <string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Rodovia</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Estrada/Avenida</string> <string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Avenida/Estrada</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Rua</string> <string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Rua</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Via de serviço</string> <string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Via de serviço</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Passeio</string> <string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Passeio</string>
@ -2977,7 +2977,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sal</string> <string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sal</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Estrada equestre</string> <string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Estrada equestre</string>
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Saiba mais sobre como OsmAnd calcula as rotas em nosso blog.</string> <string name="public_transport_warning_descr_blog">Saiba mais sobre como OsmAnd calcula as rotas em nosso blog.</string>
<string name="public_transport_warning_title">A navegação de transporte público está atualmente em teste beta, espera erros e imprecisões.</string> <string name="public_transport_warning_title">A navegação de transporte público está atualmente em teste beta, espere erros e imprecisões.</string>
<string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermediário</string> <string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermediário</string>
<string name="shared_string_walk">Ande</string> <string name="shared_string_walk">Ande</string>
<string name="save_poi_value_exceed_length">O comprimento máximo da etiqueta \"%s\" é 255 caracteres. <string name="save_poi_value_exceed_length">O comprimento máximo da etiqueta \"%s\" é 255 caracteres.
@ -2986,4 +2986,6 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="avoid_pt_types_descr">Selecione os tipos de transporte público a evitar para navegação:</string> <string name="avoid_pt_types_descr">Selecione os tipos de transporte público a evitar para navegação:</string>
<string name="avoid_pt_types">Evite os tipos de transporte…</string> <string name="avoid_pt_types">Evite os tipos de transporte…</string>
<string name="quick_action_day_night_mode">Modo %s</string> <string name="quick_action_day_night_mode">Modo %s</string>
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Evitar pavimento de pedras irregulares e paralelepípedo</string>
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">Evitar pavimento de pedras irregulares e paralelepípedo</string>
</resources> </resources>