Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 75.3% (542 of 719 strings)
This commit is contained in:
Marcin Mieszczuk 2015-04-11 15:11:50 +02:00 committed by Weblate
parent ffa374c856
commit 3fed1a6b48
1 changed files with 62 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

62
OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
View file

@ -518,4 +518,66 @@
<string name="poi_rest_area">Miejsce odpoczynku</string>
<string name="poi_industrial">Tereny przemysłowe</string>
<string name="poi_emergency">SOR</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Transport w powietrzu</string>
<string name="poi_landuse">Przeznaczenie obszaru</string>
<string name="poi_service">Usługi</string>
<string name="poi_craft">Rzemieślnik</string>
<string name="poi_seamark">Wodny</string>
<string name="poi_medical_supply">Artykuły medyczne</string>
<string name="poi_fuel_diesel_yes">Olej napędowy</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel_yes">Modyfikowany olej napędowy</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel_yes">Ulepszony olej napędowy</string>
<string name="poi_fuel_octane_80_yes">Benzyna 80 oktanów</string>
<string name="poi_fuel_octane_91_yes">Benzyna 91 oktanów</string>
<string name="poi_fuel_octane_92_yes">Benzyna 92 oktany</string>
<string name="poi_fuel_octane_95_yes">Benzyna 95 oktanów</string>
<string name="poi_fuel_octane_98_yes">Benzyna 98 oktanów</string>
<string name="poi_fuel_octane_100_yes">Benzyna 100 oktanów</string>
<string name="poi_fuel_1_25_yes">Paliwo 1:25</string>
<string name="poi_fuel_1_50_yes">Paliwo 1:50</string>
<string name="poi_fuel_ethanol_yes">Paliwo: etanol</string>
<string name="poi_fuel_methanol_yes">Paliwo: metanol</string>
<string name="poi_fuel_svo_yes">Paliwo: SVO (olej roślinny)</string>
<string name="poi_fuel_e10_yes">Paliwo: E10</string>
<string name="poi_fuel_e20_yes">Paliwo: E20</string>
<string name="poi_fuel_e85_yes">Paliwo: E85</string>
<string name="poi_fuel_biogas_yes">Paliwo: biogaz</string>
<string name="poi_fuel_LH2_yes">Paliwo: ciekły wodór</string>
<string name="poi_fuel_electricity_yes">Paliwo: elektryczność</string>
<string name="poi_railway_buffer_stop">Ogranicznik kolejowy</string>
<string name="poi_junction">Skrzyżowanie</string>
<string name="poi_lock_gate">Zamknięta brama</string>
<string name="poi_allotments">Ogródki działkowe</string>
<string name="poi_forest">Las</string>
<string name="poi_farmyard">Farma</string>
<string name="poi_meadow">Łąka</string>
<string name="poi_landuse_railway">Obszar kolejowy</string>
<string name="poi_canal">Kanał</string>
<string name="poi_survey_point">Punkt geodezyjny</string>
<string name="poi_salt_pond">Solanka</string>
<string name="poi_reservoir">Rezerwuar</string>
<string name="poi_cricket_nets">Siatki do krykieta</string>
<string name="poi_gasometer">Miernik gazu</string>
<string name="poi_silo">Silos</string>
<string name="poi_storage_tank">Kontener</string>
<string name="poi_training">Urządzenie treningowe</string>
<string name="poi_migration">Migracja</string>
<string name="poi_isolated_dwelling">Chatka</string>
<string name="poi_suburb">Przedmieście</string>
<string name="poi_quarter">Kwatera</string>
<string name="poi_neighbourhood">Sąsiedztwo</string>
<string name="poi_locality">Miejscowość</string>
<string name="poi_place_allotments">Ogródki działkowe</string>
<string name="poi_place_farm">Farma</string>
<string name="poi_residential">Dzielnica mieszkaniowa</string>
<string name="poi_podiatrist">Podiatra (od stóp)</string>
<string name="poi_it">Biuro IT</string>
<string name="poi_architect">Biuro architekta</string>
<string name="poi_leisure_track">Tor sportowy</string>
<string name="poi_bicycle_track">Tor rowerowy</string>
<string name="poi_9pin">Bowling</string>
</resources>