Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.3% (3583 of 3607 strings)
This commit is contained in:
Ajeje Brazorf 2021-01-07 18:43:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9bf9efe4d3
commit 401aa58437
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -618,7 +618,7 @@
<string name="map_online_data_descr">Imprea sas mapas in lìnia (iscàrriga e archìvia sos tasseddos in sischeda de memòria).</string>
<string name="shared_string_online_maps">Mapas in lìnia</string>
<string name="online_map_settings_descr">Ischerta sas mitzas de sas mapas in lìnia o de sos tasseddos in cache.</string>
<string name="osmand_accessibility_description">Permitit de impreare sas funtzionalidades pro s\'atzessibilidade de su dispositivu ditetamente in OsmAnd, e fatzilitat, pro nàrrere, sa modìfica de sa lestresa de sas boghes de sìntesi vocale, sa cunfiguratzione de su movimentu de s\'ischermu, simpreu de una trackball pro s\'ismanniamentu o de uninterfàtzia vocale pro cosas che s\'annùntziu de sa positzione tua.</string>
<string name="osmand_accessibility_description">Permitit de impreare sas funtzionalidades pro s\'atzessibilidade de su dispositivu diretamente in OsmAnd, e fatzìlitat, pro nàrrere, sa modìfica de sa lestresa de sas boghes de sìntesi vocale, sa cunfiguratzione de su movimentu de s\'ischermu, simpreu de una trackball pro s\'ismanniamentu o de uninterfache vocale pro cosas che s\'annùntziu de sa positzione tua.</string>
<string name="plugins_screen">Estensiones</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Sas estensiones abìlitant funtzionalidades agiuntivas e impostatziones avantzadas.</string>
<string name="prefs_plugins">Estensiones</string>
@ -909,7 +909,7 @@
<string name="search_osm_offline">Chirca impreende sa positzione geogràfica</string>
<string name="system_locale">Sistema</string>
<string name="preferred_locale_descr">Limba de interfache de s\'aplicatzione (impreada a pustis chi as a torrare a allùghere OsmAnd).</string>
<string name="preferred_locale">Limba interfàtzia</string>
<string name="preferred_locale">Limba de interfache</string>
<string name="incomplete_locale">non cumpridu</string>
<string name="shared_string_next">Imbeniente</string>
<string name="shared_string_previous">Antepostu</string>