Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'origin/master' into Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-03-14 17:27:38 +01:00
commit 409bbcaa46
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
12 changed files with 1047 additions and 723 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
OsmAnd-telegram/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -14,4 +14,5 @@
<string name="si_km_m">Kilometry/metry</string>
<string name="si_nm">Námořní míle</string>
<string name="si_mi_meters">Míle/metry</string>
<string name="nm">nmi</string>
</resources>

33
OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -2814,4 +2814,37 @@
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">إظهار مسارات GPX</string>
<string name="add_destination_query">الرجاء إضافة الوجهة أولا</string>
<string name="previous_route">المسار السابق</string>
<string name="add_start_and_end_points">إضافة نقاط بداية ونهاية</string>
<string name="route_add_start_point">إضافة نقطة البدء</string>
<string name="route_descr_select_start_point">حدد نقطة البداية</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">طريق غير معبد</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">الرمال</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">عشب</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">مرصف العشب</string>
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">الأرض</string>
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">تراب</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">وحل</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">جليد</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">الملح</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">ثلج</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">الأسفلت</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">طريق معبد</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">خرسانة</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">حصى تعبيد الطرق</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">حجارة الرصف</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">حجر</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">معدن</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">الخشب</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">الحصى</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">حصى دقيق</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">مضغوط</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">ممتاز</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">جيد</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">متوسط</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">سيئ</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">سيء جدًا</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">فظيع</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">رهيب جداً</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">غير سالك</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">الطريق السريع</string>
</resources>

37
OsmAnd/res/values-be/strings.xml
View file

@ -2947,4 +2947,41 @@
\n • Выдалена аналітыка Facebook і Firebase са свабоднай версіі (OsmAnd+ не ўключае яе)
\n
\n</string>
<string name="transfers_size">%1$d перасадак</string>
<string name="add_start_and_end_points">Дадаць пачатковы пункт і пункт прызначэння</string>
<string name="route_add_start_point">Дадаць пачатковы пункт</string>
<string name="route_descr_select_start_point">Абраць пачатковы пункт</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Без пакрыцця</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Пясок</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Трава</string>
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Глеба</string>
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Бруд</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Іл</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Лёд</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Соль</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Снег</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Асфальт</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Брукаваная</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Бетон</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Брук</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Брукавец</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Плітка</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Галька</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Камень</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Метал</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Дрэва</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Жвір</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Шматпластовы жвір</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Утрамбавана</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Выдатная</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Добрая</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Сярэдняя</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Дрэнная</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Вельмі дрэнная</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Жудасная</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Вельмі жудасная</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Непраходная</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Аўтастрада</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Дарога</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Вуліца</string>
</resources>

55
OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -504,7 +504,7 @@
<string name="fav_points_not_exist">Žádná Oblíbená místa nejsou zadána</string>
<string name="update_existing">Nahradit</string>
<string name="only_show">Pouze zobrazit</string>
<string name="follow">Následovat</string>
<string name="follow">Spustit navádění</string>
<string name="recalculate_route_to_your_location">Způsob dopravy:</string>
<string name="mark_final_location_first">Prosím zadejte nejprve cíl</string>
<string name="get_directions">Navigace</string>
@ -2890,7 +2890,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="route_smoothness_stat_container">Hladkost povrchu</string>
<string name="route_steepness_stat_container">Strmost</string>
<string name="show_more">Ukaž více</string>
<string name="tracks_on_map">Stopy na mapě</string>
<string name="tracks_on_map">Zobrazené trasy</string>
<string name="time_of_day">Denní doba</string>
<string name="step_by_step">Krok za krokem</string>
<string name="road_types">Typy silnic</string>
@ -2900,4 +2900,55 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Klepnutím na toto tlačítko akce se zobrazí nebo skryjí vybrané GPX trasy na mapě</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skrýt GPX trasy</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Zobrazit GPX trasy</string>
<string name="transfers_size">%1$d přenosů</string>
<string name="add_start_and_end_points">Přidat počáteční a koncový bod</string>
<string name="route_add_start_point">Přidat počáteční bod</string>
<string name="route_descr_select_start_point">Zvolit počáteční bod</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Nezpevněný</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Písek</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Tráva</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Zatravňovací dlažba</string>
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Zem</string>
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Hlína</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Bláto</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Led</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sůl</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Sníh</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Zpevněný</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Beton</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Dlažební kostky</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Kočičí hlavy</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Zámková dlažba</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Oblázky</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Kámen</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Kov</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Dřevo</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Štěrk</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Jemný štěrk</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Zhutněný</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Vynikající</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Dobrá</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Střední</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Špatná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Velmi špatná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Hrozná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Velmi hrozná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Nesjízdná</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Dálnice</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Státní silnice</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Ulice</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Dopravní obsluha</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Chodník</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Polní cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Cesta pro koně</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Schody</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Pěšina</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Cyklostezka</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Neurčené</string>
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Povolit použití změn z OsmAnd Live pro veřejnou dopravu.</string>
<string name="use_osm_live_public_transport">Hromadná doprava z OsmAnd Live</string>
<string name="by_transport_type">Pomocí %1$s</string>
<string name="sit_on_the_stop">Nastupte na zastávce</string>
</resources>

31
OsmAnd/res/values-da/strings.xml
View file

@ -2949,4 +2949,35 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
\n  • Fjernet Facebook og Firebase analytics fra den gratis version (OsmAnd + indeholder dem ikke)</string>
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Aktiver offentlig transport for OsmAnd Live ændringer.</string>
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live offentlig transport</string>
<string name="add_start_and_end_points">Tilføj start- og slutpunkter</string>
<string name="route_add_start_point">Tilføj startpunkt</string>
<string name="route_descr_select_start_point">Vælg startpunkt</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Sand</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Græs</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Befæstet græs</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Mudder</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">is</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Salt</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Sne</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Beton</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Sten</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Metal</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Træ</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Grus</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Fint grus</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Komprimeret</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">God</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Mellem</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Dårlig</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Meget dårlig</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Motorvej</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Vej</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Gade</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Fortov</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Spor</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Ridesti</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sti</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Cykelsti</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Ikke defineret</string>
</resources>

26
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1872,7 +1872,7 @@
<string name="rendering_value_light_brown_name">قهوه‌ای روشن</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">قهوه‌ای تیره</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">رنگ‌بندی منحنی‌های تراز</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">سلامت سطح جاده</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">یکپارچگی سطح جاده‌ها</string>
<string name="search_hint">نام شهر، نشانی یا نام POI را بنویسید</string>
<string name="edit_filter">ویرایش دسته‌ها</string>
<string name="subcategories">زیردسته‌ها</string>
@ -2997,6 +2997,26 @@
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">آسفالت</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">روسازی‌شده</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">بتن</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">سنگفرش سنگی</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">قلوه‌سنگ</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">سنگفرش کوبیک</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">سنگفرش سنگی</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">چمن</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">کفپوش چمن‌دار</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">سنگفرش</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">ریگ</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">سنگ</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">فلز</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">چوب</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">شن</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">شن ریز</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">فشرده</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">عالی</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">خوب</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">متوسط</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">بد</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">خیلی بد</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">افتضاح</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">خیلی افتضاح</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">غیرقابل‌عبور</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">آزادراه</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">خیابان</string>
</resources>

1355
OsmAnd/res/values-fi/phrases.xml
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

45
OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -2264,4 +2264,49 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="how_to_open_wiki_title">Kuinka avata Wikipedia artikkelit?</string>
<string name="thank_you_for_feedback">Kiitos palautteesta</string>
<string name="add_start_and_end_points">Lisää lähtö- ja maalipisteet</string>
<string name="route_add_start_point">Lisää lähtöpiste</string>
<string name="route_descr_select_start_point">Valitse lähtöpiste</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Päällystämätön</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Hiekka</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Ruoho</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Jää</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Suola</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Lumi</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfaltti</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Päällystetty</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Betoni</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Mukulakivi</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Kivetty</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Mukulakivi</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Kivi</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Metalli</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Puu</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Sora</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Hiekka</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Tiivistetty</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Erinomainen</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Hyvä</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Tyydyttävä</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Huono</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Erittäin huono</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Hirvittävä</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Aivan kamala</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Läpipääsemätön</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Moottoritie</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Valtatie</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Maantie</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Katu</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Palvelu</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Jalkakäytävä</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Polku</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Ratsutie</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Portaat</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Polku</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Pyörätie</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Määrittelemätön</string>
<string name="road_types">Tietyypit</string>
<string name="shared_string_swap">Muuta</string>
<string name="show_more">Näytä lisää</string>
<string name="tracks_on_map">Näytä jäljet</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Näytä/piilota GPX jäljet</string>
</resources>

30
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1869,7 +1869,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
Cette opération requiert temporairement {3} Mo et {1} Mo seront utilisés de manière permanente.
Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
<string name="download_files_question_space_with_temp">Souhaitez-vous télécharger {0} fichier(s) ? Cette opération requiert temporairement {3} Mo et {1} Mo seront utilisés de manière permanente (actuellement l\'espace disponible est de {2} Mo)</string>
<string name="donations">Donations</string>
<string name="donations">Dons</string>
<string name="number_of_recipients">Nombre de destinataires</string>
<string name="osm_live_subscribe_btn">S\'abonner</string>
<string name="osm_live_month_cost">Coût mensuel</string>
@ -1931,7 +1931,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="access_category_choice">Sélectionnez une catégorie</string>
<string name="access_hint_enter_name">Saisissez un nom</string>
<string name="access_hint_enter_category">Saisissez une catégorie</string>
<string name="access_hint_enter_description">Saisissez une description</string>
<string name="access_hint_enter_description">Saisissez une description.</string>
<string name="access_collapsed_list">Plier la liste</string>
<string name="access_expanded_list">Liste dépliée</string>
<string name="access_empty_list">Vider la liste</string>
@ -1942,7 +1942,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="access_smart_autoannounce">Annonces intelligentes</string>
<string name="access_smart_autoannounce_descr">Annoncer uniquement lorsque la direction de la destination est modifiée.</string>
<string name="access_autoannounce_period">Fréquence des annonces</string>
<string name="access_autoannounce_period_descr">Durée minimum entre deux annonces</string>
<string name="access_autoannounce_period_descr">Durée minimum entre deux annonces.</string>
<string name="access_no_destination">Aucune destination définie</string>
<string name="map_widget_magnetic_bearing">Cap magnétique</string>
<string name="map_widget_bearing">Cap relatif</string>
@ -1950,7 +1950,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Ne pas calculer de nouvel itinéraire lorsque vous quittez l\'itinéraire prévu.</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Ne pas calculer de nouvel itinéraire lorsque vous faites demi-tour.</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Ne pas recalculer l\'itinéraire lors d\'un demi-tour</string>
<string name="use_osm_live_routing_description">Activer la navigation OsmAnd Live</string>
<string name="use_osm_live_routing_description">Activer la navigation avec les données OsmAnd Live.</string>
<string name="use_osm_live_routing">Navigation OsmAnd Live</string>
<string name="follow_us">Suivez-nous</string>
<!-- string name="lat_lon_pattern">Lat. : %1$.5f Lon. : %2$.5f</string -->
@ -1961,8 +1961,8 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="change_markers_position">Déplacer la marque</string>
<string name="lang_es_us">Espagnol (américain)</string>
<string name="lang_en_gb">Anglais (Royaume-Uni)</string>
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">Indiquer la direction de la cible par des sons</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Indiquer la direction de la cible par des vibrations</string>
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">Indiquer la direction de la cible par des sons.</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Indiquer la direction de la cible par des vibrations.</string>
<string name="access_direction_audio_feedback">Indication de la direction par sons</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">Indication de la direction par vibrations</string>
<string name="lang_be_by">Biélorusse (Latin)</string>
@ -1973,7 +1973,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="lang_kn">Kannada</string>
<string name="access_shared_string_navigate_up">Monter</string>
<string name="coords_format">Format des coordonnées</string>
<string name="coords_format_descr">Format des coordonnées géographiques</string>
<string name="coords_format_descr">Format des coordonnées géographiques.</string>
<string name="storage_directory_card">Carte mémoire</string>
<string name="shared_string_is_open_24_7">Ouvert 24/7</string>
<string name="map_widget_search">Rechercher</string>
@ -1996,7 +1996,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="shared_string_change">Modifier</string>
<string name="get_started">Démarrer</string>
<string name="routing_attr_short_way_name">Trajet économe en carburant</string>
<string name="routing_attr_short_way_description">Suivre un trajet économe en carburant (habituellement plus court)</string>
<string name="routing_attr_short_way_description">Suivre un trajet économe en carburant (habituellement plus court).</string>
<string name="no_update_info_desc">Ne pas vérifier les mises à jour ni les offres promotionnelles OsmAnd.</string>
<string name="no_update_info">Ne pas afficher les nouvelles versions</string>
<string name="skip_map_downloading">Ignorer le téléchargement des cartes</string>
@ -2311,7 +2311,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="edit_name">Modifier le nom</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Le nom contient beaucoup de majuscules. Souhaitez-vous continuer ?</string>
<string name="routing_attr_allow_private_name">Autoriser les accès privés</string>
<string name="routing_attr_allow_private_description">Autoriser l\'accès aux zones privées</string>
<string name="routing_attr_allow_private_description">Autoriser l\'accès aux zones privées.</string>
<string name="display_zoom_level">Niveau de zoom de l\'affichage : %1$s</string>
<string name="srtm_color_scheme">Couleur du thème</string>
<string name="show_from_zoom_level">Afficher à partir du niveau de zoom</string>
@ -2745,7 +2745,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="paid_app">Application payante</string>
<string name="paid_plugin">Greffon payant</string>
<string name="popular_destinations">Destinations populaires</string>
<string name="welcome_to_open_beta_description">"Les guides de voyage s’appuient sur Wikivoyage. Durant la phase bêta, évaluez toutes les fonctionnalités gratuitement. Par la suite, les guides de voyage seront accessibles aux abonnés OsmAnd ainsi qu\'aux propriétaires d\'OsmAnd+. "</string>
<string name="welcome_to_open_beta_description">"Les guides de voyage s’appuient sur Wikivoyage. Durant la phase bêta, évaluez toutes les fonctionnalités gratuitement. Par la suite, les guides de voyage seront accessibles aux abonnés de OsmAnd illimité ainsi qu\'aux propriétaires d\'OsmAnd+. "</string>
<string name="wiki_article_search_text">Recherche de l\'article Wiki correspondant</string>
<string name="osmand_team">Équipe OsmAnd</string>
<string name="maps_you_need_descr">D\'après les articles que vous avez marqué comme favori, nous vous conseillons de télécharger les cartes suivantes :</string>
@ -2804,8 +2804,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="increase_search_radius_to">Augmenter le rayon de recherche à %1$s</string>
<string name="thank_you_for_feedback">Merci pour vos retours</string>
<string name="poi_cannot_be_found">Nœud ou Route introuvable.</string>
<string name="search_no_results_feedback">Aucun résultat pour cette recherche ?
\nSignalez-le nous.</string>
<string name="search_no_results_feedback">Aucun résultat pour cette recherche \?
\nSignalez-le nous</string>
<string name="test_voice_desrc">Appuyez sur un bouton pour écoutez l\'annonce vocale correspondante afin d\'identifier les annonces erronées ou manquantes.</string>
<string name="release_3_2_pre">• Correction du plantage au démarrage survenant pour certains appareils
\n
@ -2945,4 +2945,10 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Chemin</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Voie cyclable</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Non défini</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Mélange d\'herbe et de pavés</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Pavés taillés</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Pavés</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Pavés réguliers</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Galets</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Compacté</string>
</resources>

29
OsmAnd/res/values-he/strings.xml
View file

@ -688,7 +688,7 @@
<string name="fav_points_not_exist">לא קיימות נקודות מועדפות</string>
<string name="update_existing">החלפה</string>
<string name="only_show">להציג בלבד</string>
<string name="follow">לעקוב</string>
<string name="follow">התחלת הנחייה</string>
<string name="mark_final_location_first">נא לבחור את היעד תחילה</string>
<string name="get_directions">הכוונה</string>
<string name="opening_hours">שעות הפתיחה</string>
@ -2442,7 +2442,7 @@
<string name="select_waypoints_category_description">ניתן להוסיף את כל נקודות הדרך של המסלול או לבחור בקטגוריות נפרדות.</string>
<string name="shared_string_total">סך הכול</string>
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">ספורט מים אתגרי</string>
<string name="delay_to_start_navigation">התחלת ניווט מונחה לאחר…</string>
<string name="delay_to_start_navigation">התחלת ניווט צעד אחד צעד לאחר…</string>
<string name="osmand_parking_overdue">תפוגה</string>
<string name="nautical_renderer">ימי</string>
<string name="use_two_digits_longitude">שתי ספרות לציון קו אורך</string>
@ -2909,7 +2909,7 @@
<string name="add_destination_query">נא להוסיף יעד תחילה</string>
<string name="shared_string_swap">החלפה</string>
<string name="show_more">הצגת עוד</string>
<string name="tracks_on_map">עקבות על המפה</string>
<string name="tracks_on_map">עקבות מוצגים</string>
<string name="time_of_day">השעה ביום</string>
<string name="by_transport_type">עם %1$s</string>
<string name="step_by_step">שלב אחר שלב</string>
@ -2921,4 +2921,27 @@
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">הצגת מסלולי GPX</string>
<string name="use_osm_live_public_transport_description">הפעלת תחבורה ציבורית לשינויים ב־OsmAnd החי.</string>
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd חי תחבורה ציבורית</string>
<string name="transfers_size">%1$d העברות</string>
<string name="add_start_and_end_points">הוספת נקודות התחלה וסיום</string>
<string name="route_add_start_point">הוספת נקודת התחלה</string>
<string name="route_descr_select_start_point">בחירת נקודת התחלה</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">בלתי סלול</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">חול</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">דשא</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">אבן דשא</string>
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">קרקע</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">בוץ</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">קרח</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">מלח</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">שלג</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">אספלט</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">סלול</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">בטון</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">אבני ריצוף</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">חלוקי נחל</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">אבן</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">מתכת</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">עץ</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">חצץ</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">שומשום</string>
</resources>

77
OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml
View file

@ -291,8 +291,8 @@
<string name="poi_canal">運河(Canal)</string>
<string name="poi_pier">桟橋(Pier)</string>
<string name="poi_surveillance">監視区域(Surveillance)</string>
<string name="poi_observatory">観測台(Observatory)</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">天文台</string>
<string name="poi_observatory">観測所</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">天文観測所</string>
<string name="poi_tower">塔(Tower)</string>
<string name="poi_mast">柱(Mast)</string>
<string name="poi_radar">レーダー(Radar)</string>
@ -1983,9 +1983,9 @@
<string name="poi_telescope_type_gamma">ガンマ線望遠鏡</string>
<string name="poi_telescope_diameter">直径(メートル)</string>
<string name="poi_telescope_spectrum">周波数帯</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">研究用途</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">諜報用途</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">教育用途</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">用途:研究</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">用途:諜報活動</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">用途:教育</string>
<string name="poi_telescope">望遠鏡</string>
<string name="poi_observatory_designation">観測ドーム</string>
<string name="poi_animal_training_type">動物訓練施設の種類</string>
@ -1999,8 +1999,8 @@
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">充電可</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">充電不可</string>
<string name="poi_cuisine_suki">タイスキ・スキーヤキー(Suki)</string>
<string name="poi_observatory_type_gravitational">重力観測</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">気象観測</string>
<string name="poi_observatory_type_gravitational">重力観測所</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">気象観測所</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">受け入れ廃棄物</string>
<string name="poi_recycling_type">リサイクル品受付方法</string>
<string name="poi_shelter_type">日除け、雨よけ小屋の種類</string>
@ -3039,4 +3039,67 @@
<string name="poi_fire_hydrant_pressure">消火栓の圧力</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count">消火栓数</string>
<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">消火栓の放水流量</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">消火栓タイプ:特殊なデザイン</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">キャビネットの種類:配電関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">キャビネットの種類:電話関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">キャビネットの種類:ケーブルテレビ関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">キャビネットの種類:都市ガス関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">キャビネットの種類:郵便物関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">キャビネットの種類:私的ごみ箱</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">キャビネットの種類:水道管理機器関連</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">キャビネットの種類:道路照明関連</string>
<string name="poi_depth">対象物の深さ</string>
<string name="poi_salt_yes">塩水</string>
<string name="poi_salt_no">淡水</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">国際空港</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">地域飛行場</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">公共用飛行場</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">軍用飛行場</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">軍/公共兼用飛行場</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">プライベート飛行場</string>
<string name="poi_valley_balka">平底谷、床谷</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">ポンプ種:ポンプジャック、ビームポンプ</string>
<string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">ポンプ種:India Mark IIまたはIII</string>
<string name="poi_pump_type_gravity">ポンプ種:重力(水槌/水撃)ポンプ</string>
<string name="poi_pump_style_modern">ポンプ種:現代的</string>
<string name="poi_pump_style_historic">ポンプ種:歴史的</string>
<string name="poi_pump_status_ok">ポンプ状態:使用可</string>
<string name="poi_pump_status_broken">ポンプ状態:破損</string>
<string name="poi_pump_status_locked">ポンプ状態:施錠</string>
<string name="poi_observatory_type_espionage">用途:諜報活動</string>
<string name="poi_voltage">電圧</string>
<string name="poi_display_yes">表示:可</string>
<string name="poi_display_no">表示:不可</string>
<string name="poi_display_analog_yes">アナログ表示</string>
<string name="poi_display_digital_yes">デジタル表示</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">日時計</string>
<string name="poi_support_pole">固定場所:柱</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">固定場所:壁</string>
<string name="poi_support_tree">固定場所:樹木</string>
<string name="poi_support_pedestal">固定場所:台</string>
<string name="poi_support_ground">固定場所:地面</string>
<string name="poi_support_billboard">固定場所:看板</string>
<string name="poi_support_ceiling">固定場所:天井</string>
<string name="poi_support_suspended">固定場所:吊り下ろし</string>
<string name="poi_support_roof">固定場所:屋根</string>
<string name="poi_support_tower">固定場所:塔</string>
<string name="poi_passenger_information_display_yes">発車案内板:有り</string>
<string name="poi_passenger_information_display_no">発車案内板:無し</string>
<string name="poi_min_age">必要年齢</string>
<string name="poi_fire_operator">消防署管轄</string>
<string name="poi_length">長さ</string>
<string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">ツリーショップ(クリスマス用)</string>
<string name="poi_xmas_day_date">クリスマス:開催期間</string>
<string name="poi_xmas_note">クリスマス:備考</string>
<string name="poi_xmas_opening_hours">クリスマス:営業時間</string>
<string name="poi_xmas_location">クリスマス:場所</string>
<string name="poi_xmas_url">クリスマス:ウェブサイト</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">デザイン:古電話ボックス</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">デザイン:読書ボックス</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">デザイン:木製キャビネット</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">デザイン:金属キャビネット</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">デザイン:本棚</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">デザイン:下見所、空きスペース</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">デザイン:空き厩舎</string>
</resources>

51
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -570,7 +570,7 @@
<string name="fav_points_not_exist">Neexistujú žiadne Obľúbené miesta</string>
<string name="update_existing">Nahradiť</string>
<string name="only_show">Zobraziť trasu</string>
<string name="follow">Navigovať</string>
<string name="follow">Spustiť pokyny</string>
<string name="recalculate_route_to_your_location">Výber režimu dopravy (voliteľné):</string>
<string name="mark_final_location_first">Prosím, najskôr zvoľte cieľ</string>
<string name="get_directions">Pokyny</string>
@ -2902,7 +2902,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="add_destination_query">Najprv pridajte cieľ</string>
<string name="shared_string_swap">Vymeniť</string>
<string name="show_more">Zobraziť viac</string>
<string name="tracks_on_map">Stopy na mape</string>
<string name="tracks_on_map">Zobrazené stopy</string>
<string name="release_3_3">• Nová obrazovka \'Pokyny\': Zobrazuje tlačidlá pre cieľ Domov a Práca, skratku pre \'predchádzajúcu trasu\', zoznam aktívnych stôp a značiek GPX, históriu vyhľadávania
\n
\n • Doplňujúce informácie pod \'Detaily trasu\': druhy ciest, povrch, strmosť, kvalita povrchu
@ -2932,4 +2932,51 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Použitím tohto tlačidla zobrazíte alebo skryjete zvolené stopy GPX na mape</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skryť GPX stopy</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Zobraziť GPX stopy</string>
<string name="transfers_size">%1$d prenosov</string>
<string name="add_start_and_end_points">Pridať počiatočný a koncový bod</string>
<string name="route_add_start_point">Pridať počiatočný bod</string>
<string name="route_descr_select_start_point">Zvoliť počiatočný bod</string>
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Nespevnený</string>
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Piesok</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Tráva</string>
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Zatrávňovacie panely</string>
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Zem</string>
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Hlina</string>
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Blato</string>
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Ľad</string>
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Soľ</string>
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Sneh</string>
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Spevnený povrch</string>
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Betón</string>
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Hranaté kamene</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Okrúhle kamene</string>
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Dlažobné tvárnice</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Oblý štrk</string>
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Kameň</string>
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Kov</string>
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Drevo</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Ostrý štrk</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Jemné kamienky</string>
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Valcovaný povrch</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Vynikajúca</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Dobrá</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Stredná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Zlá</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Veľmi zlá</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Hrozná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Veľmi hrozná</string>
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Neprejazdná</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Diaľnica</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Štátna cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Ulica</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Obslužná cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Chodník</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Poľná cesta</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Cesta pre kone</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Schody</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Chodníček</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Cyklocesta</string>
<string name="rendering_attr_undefined_name">Neurčené</string>
</resources>