From 419052a87bc972baf6ab63adec0c5e1dcaba87c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Horst=20M=C3=BCller?= <lungenfilter@gmail.com>
Date: Fri, 14 Sep 2012 11:17:29 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 6a870cb3ec..7bdb23b324 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources><string name="show_warnings_title">Warnungen anzeigen…</string>
 	<string name="show_warnings_descr">Warnungen für Tempolimits, stationäre Radarkontrollen, Rüttelschwellen u.Ä.</string>
 	<string name="use_compass_navigation_descr">Kompass verwenden, wenn keine andere Richtungsbestimmung möglich</string>
@@ -599,7 +599,7 @@
 	<string name="poi_filter_car_aid">Autowerkstatt</string>
 	<string name="poi_filter_closest_poi">Nächstgelegene POI</string>
 	<string name="poi_filter_custom_filter">Eigener Filter</string>
-	<string name="poi_filter_food_shop">Lebensmittelgeschäft</string>
+	<string name="poi_filter_food_shop">Lebensmittel</string>
 	<string name="poi_filter_for_tourists">Für Touristen</string>
 	<string name="poi_filter_fuel">Tankstelle</string>
 	<string name="poi_filter_namefinder">Online Namens-Finder</string>
@@ -1124,4 +1124,13 @@
 	<string name="screen_is_locked">Zum Bildschirm Entsperren Schloß anklicken</string>
 	<string name="filterpoi_activity">POI-Filter erstellen</string>
 	<string name="email">email</string>
+<string name="btn_add_tag">Eintrag hinzufügen</string>
+<string name="btn_advanced_mode">Ergänzende Angaben...</string>
+<string name="poi_filter_parking">Parkplatz</string>
+<string name="poi_filter_emergency">Notfall</string>
+<string name="poi_filter_public_transport">Öffentl. Verkehrsmittel</string>
+<string name="poi_filter_entertainment">Unterhaltung</string>
+<string name="poi_filter_accomodation">Unterkunft</string>
+<string name="poi_filter_restaurants">Restaurants</string>
+<string name="poi_filter_sightseeing">Sehenswürdigkeiten</string>
 </resources>